1016万例文収録!

「no turning」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > no turningに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

no turningの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 241



例文

Although there are some sections of the route that are narrow, (also, there are two locations within those sections around the Okamura area, with almost right-angled corners for turning) there are no problems operating those large-sized buses. 例文帳に追加

狭隘路線の区間が(その区間内である岡村界隈には2ヶ所にほぼ直角の曲がり角も)あるものの大型車両の運行も問題が無い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kiyomori, in order to avoid turning the imperial palace into a battlefield, launched a strategy to lure his enemies to Rokuhara, and his eldest son and heir, TAIRA no Shigemori, as well as Kiyomori's younger brother, Yorimori, also fought in the battle. 例文帳に追加

清盛は内裏が戦場となるのを防ぐために六波羅に敵を引き寄せる作戦を立て、嫡男平重盛と弟・頼盛が出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This setting is for performing photographing while keeping appearance of no photographing by turning off an image monitor or auto-stroboscope function of the digital camera 10.例文帳に追加

この設定は、デジタルカメラ10の画像モニタ、オートストロボ機能などをOFFにすることで、撮影を行っていない外観を保ちながら、撮影を行うためのものである。 - 特許庁

To provide a game machine with an ashtray permitting extremely efficient work in changing it between for smoking and for no-smoking by only turning the ashtray inside a game machine without detaching the ashtray.例文帳に追加

遊技機の内部で灰皿を回動操作させるのみで該灰皿を取り外すことなく喫煙用又は禁煙用に変換できる極めて作業性の良い灰皿を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

例文

Consequently, the resin molded piece has no formaldehyde content and the inorganic fiber paper retains the acrylic resin composition during molding and as a result, the surface layer can be prevented from turning porous.例文帳に追加

これにより、樹脂成形品はホルムアルデヒドを含まず、また成形時には無機繊維ペーパーがアクリル樹脂組成物を保持して表層の多孔質化が防止される。 - 特許庁


例文

To provide an electrode for a secondary battery in which there is no fracture in a pressurization process and the work efficiency in a winding and turning process is improved and its manufacturing method, and a secondary battery using the electrode.例文帳に追加

加圧工程での破断がなく、巻き回し工程の作業効率が向上した、二次電池用の電極とその製造方法、並びに前記電極を用いた二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a technology related to a movable deck and a shield machine having the movable deck including a scaffolding hardly interfering with the turning range of an erector apparatus and becoming no hindrance to the assembly work of the shield machine.例文帳に追加

エレクタ装置の旋回範囲と干渉し難く、またシールド掘進機の組立作業にも支障を来たさない足場を備えた可動デッキ、該可動デッキを有するシールド掘進機に係る技術を提供する。 - 特許庁

To provide a luminaire attracting no insect even if it is lighted, by turning all of emission light emitted to the outside into one having low insect attracting properties while maintaining heat radiating performance.例文帳に追加

照明器具において、外部への放射光全てを誘虫性の低い放射光とすることで、放熱性を維持したまま、点灯しても昆虫を誘引することがないようにする。 - 特許庁

To provide a CNC machine of a spiral bevel gears requiring no tilting mechanism for inclining a tool axis to a rotary axis of a swivel drum or turning of a machine root angle in machining.例文帳に追加

スイベルドラムの回転軸に対してツール軸を傾斜させるための傾動機構、及び加工中におけるマシンルートアングルの旋回を必要としないスパイラルベベルギヤのCNC加工装置を提供する。 - 特許庁

例文

The car body is turned at a fixed low speed until a designated turning operation angle so that no unexpected fright is given to an operator and the safety can be heightened.例文帳に追加

所定の回動操作角までは車体が一定の低速度にて旋回して、オペレータに思わぬ恐怖感を与えることがなく、安全性を高めるができる。 - 特許庁

例文

To improve the user-friendliness of a television receiver by automatically selecting among video signals inputted via a plurality of input terminals and automatically turning off the power, when there is no input of video signals.例文帳に追加

テレビジョン受像機において、複数の入力端子から入力された映像信号を自動的に選択し、映像信号の入力がない場合には、自動的に電源をオフすることにより、使い勝手の向上を図る。 - 特許庁

To provide a novel greening vegetation mat sufficiently durable against personal treading pressure so as to have no risk of turning into bits without putting large load on a rooftop.例文帳に追加

屋上に大きな荷重を作用させることにならず、人の踏み圧にも十分耐え粉々になる危険性もない新規な緑化用植生マットを提供する。 - 特許庁

To provide a method of carrying out a treatment for turning asbestos contained in asbestos-containing scrap wood nonasbestic without worsening ambient surroundings by asbestos particulates, and of recycling as an inorganic filler or the like by making an inorganic powder containing no asbestos.例文帳に追加

石綿粉塵により周辺環境を悪化させることなく石綿含有廃材に含まれる石綿を非石綿化処理し、石綿を含まない無機粉体とすることで無機充填剤等として再利用するための方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor IC for completely turning off an NMOS transistor connected to an output terminal, even when no power supply voltage is supplied.例文帳に追加

電源電圧が供給されない場合にも、出力端子に接続されたNMOSトランジスタを完全にオフ状態にする半導体集積回路を得ること。 - 特許庁

When the picked-up image data are transferred, the radio LAN module 24 is caused to operate in a standby state during transmitting no radio waves, thereby turning off the power saving mode.例文帳に追加

撮像画像データを転送するときには、電波を送信しない際に無線LANモジュール部24を待ち受け状態で動作させることでパワーセーブモードをオフにする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a malfunction at turning time by an inexpensive means using no longitudinal acceleration sensor as usual while preventing the malfunction by noise at braking time.例文帳に追加

制動時のノイズによる不具合を防止することを可能としながら、旋回時における上記不具合の発生防止を、従来通り前後加速度センサを用いることのない低コストの手段により達成すること。 - 特許庁

To provide a suspension device which can constitute the rolling behavior of a front-down mode at low cost to improve rolling feeling of an occupant while securing sufficient responsiveness in turning a vehicle with no influence on fuel consumption.例文帳に追加

車両の旋回時において、搭乗者のロール感を向上させる前下がりモードのロール挙動を十分な応答性を確保しつつ安価に構成することができしかも燃費への影響の無いサスペンション装置を提案する。 - 特許庁

Not only folding up the bed but reclining the same by the single arm 30 requires no additional body as a mechanism for turning a reclining frame.例文帳に追加

さらに、1つの伸縮アーム30によって折り畳みだけでなくリクライニングも行うことができるので、リクライニングフレームを回動させる機構を別体で設ける必要がない。 - 特許庁

No wrinkle in turning-up develops in the cutting edge of the film 23 cut after the release from the tenter drying zone, resulting in realizing the favorable film conveying in the following processes.例文帳に追加

テンター乾燥ゾーンを離脱後に裁断したフィルム23の裁断耳にはツレシワが発生せず、その後の工程におけるフィルム搬送は良好となる。 - 特許庁

To provide a bone conduction speaker that needs no complicated structure such as a turning mechanism or the like and achieves more clear and thick sense of pitch even in a low-pitched sound zone without shutting ears, and to provide a bone conduction headphone device.例文帳に追加

回動機構などの複雑な構造が不要であり、耳を塞ぐことなく、低音域もよりクリアで厚みのある音感が得られる骨伝導スピーカ及び骨伝導ヘッドホン装置を提供せんとする。 - 特許庁

The motor drive includes control units (a timer unit 8, a timer determination unit 9) for turning off the switch circuit 3a when no motor control command signal S1 is output for a set period Tt longer than the time interval Ta.例文帳に追加

そして、制御部(タイマ部8,タイマ判定部9)によって、時間間隔Taよりも長い設定期間Ttの間、モータ制御指令信号S1が出力されなかった場合に、スイッチ回路3aをオフにする。 - 特許庁

To provide a vehicular steering device capable of correcting any neutrality deviation without turning a steering unit even with no hands attached in detecting neutrality deviation when a gear ratio variable system is started.例文帳に追加

ギア比可変システムの起動時に中立ズレを検出したとき、手放し状態であってもステアリング操作部を回転させることなく中立ズレを修正する。 - 特許庁

To provide a bottle cap which can open and close a PET bottle easily without turning the cap, from which beverage contained is drunk with no spill even during movement, and which is easily sorted for recycling.例文帳に追加

キャップを回すことなく簡単にペットボトルのキャップを開け閉め出来、移動しながらでもこぼすことなく内の飲料を飲め、またリサイクル分別を楽に行えるボトルキャップを提供する。 - 特許庁

To provide an ink jet recording method, in which the blocking properties of the nozzle of an ink jet head are small and no turning of the flying direction of liquid drops develops even when a recording speed is increased.例文帳に追加

インクジェットヘッドノズルの目詰まり性が少なく、且つ記録速度を速めても液滴の飛翔方向に曲がりが発生しないインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

This way, simply by turning the container 10 upside down and pressing the member 24, the body 20 on the valve body 56 can be taken out one by one without the need of shaking the container 10 and with no risk of breaking the body 20.例文帳に追加

このように、容器10を逆さにして押圧部材24を押圧するだけで弁体56上の粒状物20を一粒ずつ取出すことができるため、容器10を振る必要がなく、粒状物20が割れる恐れもない。 - 特許庁

At this time point, if a predetermined time does not pass after opening the upper door and the lower door (S7:NO), the turning-on of the solenoid is prohibited and, after the predetermined time passes (S7:YES), the solenoid is turned on for one second (S8).例文帳に追加

この時点で上扉および下扉が開けられてから一定時間が経過していなければ(S7:NO)、ソレノイドのオンが禁止され、その一定時間が経過した後に(S7:YES)、ソレノイドが1秒間オンにされる(S8)。 - 特許庁

To provide a configuration capable of generating no unexpected serious problem in an off-operation of a power source switch by a user and also appropriately dealing with a request of immediately turning off a power source.例文帳に追加

予期せぬユーザによる電源スイッチのオフ操作においても深刻な問題発生を生じず、且つ即座に電源を遮断したいという要求に対しても適切に対応可能な構成を提供することを目的とする。 - 特許庁

Also, the pipe suppresses the load for turning a handle 2 when rolling up a film 3 because no entering of water into the pipe unit 11 hardly causes deflection on the pipe unit 11 due to its own weight.例文帳に追加

又、水分がパイプユニット11内部に浸入しないため、自重によるパイプユニット11の撓みが発生しにくくなり、フィルム3を巻き上げる時に、ハンドル2を回す負荷を抑えることができる。 - 特許庁

This bathroom is characterized in that a controller issuing an alarm, when turning on a metal detector, in a case where there is no movement of a person taking a bath by a human body detecting sensor, is provided therein.例文帳に追加

人体検出センサによる入浴者の動きがない場合でかつ金属探知器がオンした場合に警報するコントローラを設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an optical data link which effectively suppresses noise turning around into a receiver side through a power source at a high speed and transmits a light output with no deterioration at the time of the turn-on/off of a transmitter side.例文帳に追加

送信器側のオン/オフ時に、電源を介して受信器側に高速で回り込んでくるノイズを効果的に抑制するとともに、劣化のない光出力を送出するようにした光データリンクを提供する。 - 特許庁

To provide the adhesive supplying device for a bookbinding device, which prevents adhesives from turning in a united state and within which no lowering of the fluidity of granular adhesives occurs.例文帳に追加

接着剤同士が癒着状態となること防止し内部での粒状接着剤の流動性が低下することのない製本装置の接着剤補充装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for turning over a container for a filler material in which the filler material is a loose article with a low tackiness, so that there exists no possibility of jumping out of the filler material from the container even if its rotating speed is increased, and such problems as breakage of the container and noises are not generated.例文帳に追加

充填物が粘着性の低いバラ物であって、回転速度を上げても、充填物が容器から飛び出すことがなく、容器の損傷、騒音の問題が生じない充填物容器反転装置を提供する。 - 特許庁

When the decorative frame 101 is not turned (S750: NO), a printing image, wherein only the character string 105 is turned without the turning of the decorative frame 101, is generated (S760) and printed (S790).例文帳に追加

飾り枠101を回転させない時は(S750:NO)、飾り枠101を回転させずに文字列105のみを回転させた印刷イメージを生成して(S760)、印刷する(S790)。 - 特許庁

Both end surfaces of the seal member 6 are planes orthogonal to a turning-motion axis line L, when the seal member 6 is in a natural state in which no external force acts thereon.例文帳に追加

シール部材6の両端面は、シール部材6がそれに外力が作用しない自然状態になっているとき、回動軸線Lと直交する平面にする。 - 特許庁

To provide a game machine in which lottery results are inevitably jackpots or small wins, wherein a symbol display causing no confusion of a game player upon initial turning-on of a power source can be performed.例文帳に追加

抽選結果が必ず大当り又は小当りとなる遊技機において、電源初期投入時に遊技者に混乱を与えることのない図柄表示を行うことが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To allow DC power supply systems efficiently accommodate each other for electric power, with a simple control system with no fear of a large current flowing a switching element at turning on/off, with less switching loss.例文帳に追加

スイッチング損失が少なく、オン・オフ時にスイッチング素子に大電流が流れる恐れをなくすことができ、簡単な制御系で効率良く直流電源系間で電力を融通し合うことを可能にする。 - 特許庁

To provide a chemical spraying working vehicle capable of automatically lifting up and down so that a spraying boom makes no contact with an obstacle at turning.例文帳に追加

旋回時などに散布ブームを障害物に接触させないように、自動的に昇降制御が可能な薬剤散布作業車両を提供することである。 - 特許庁

Supervision mode photographing for taking a photograph while keeping an external view of taking no photograph is set by turning off the image monitor 40, the auto-strobe function, and the like, of the digital camera 10.例文帳に追加

この設定は、デジタル・カメラ10の画像モニタ40、オートストロボ機能などをOFFにすることで、撮影を行っていない外観を保ちながら、撮影を行うためのものである。 - 特許庁

A shaft 6, or the turning center of the picker 5 is provided under the other side of the shuttle 9 and there is no height difference between the base part 5a and the operation part 5b of the picker 5 forming an approximately L-shape planarly.例文帳に追加

ピッカー5の回動中心たる軸6を釜9の他方側の下に設けると共に、平面的に略L字型をなすピッカー5の基部5aと作用部5bの高低差をなくした。 - 特許庁

Unlike a conventional whisk, a whisk body needs no turning around but makes churning possible by fixing the body at one point and vertically moving the handle.例文帳に追加

従来の撹拌器と異なり撹拌器本体を振り回すことなく、一点に固定して取っ手を上下することで撹拌できる様にした撹拌器を提供する。 - 特許庁

To provide a current source circuit and a light-emitting element drive circuit capable of reducing control delay when outputting current and surely turning OFF the current of a light-emitting element when outputting no current.例文帳に追加

電流出力時の制御遅延を抑え、且つ電流を出力しない時には発光素子の電流を確実にオフすることができる電流源回路及び発光素子駆動回路を提供する。 - 特許庁

On the other hand, when TpT3 is not established at the step S102 (No at S102), the turning-off of the PDS is detected based on a detection signal from the PDS 33 (S106).例文帳に追加

一方、ステップS102で、Tp≧T3でなければ(S102でNo)、PDS33からの検出信号に基づいてPDSがオフとなるのを検出する(S106)。 - 特許庁

For arranging a turning-up margin 16 in either one end part of a roll part 13 formed by winding the pressure sensitive adhesive tape 12 in a roll shape, a part 19 having no cut line is arranged in either one end part of the roll part 13.例文帳に追加

粘着テープ12をロール状に巻いて形成したロール部13のどちらか一方の端部にめくり代16を設けるため、ロール部13のどちらか一方の端部に切れ目のない部分19を設ける。 - 特許庁

To make an automatic shovel stand by that judges the turning direction corresponding to a previously set front no-trespass zone, when the shovel moves to a stand-by position at the time of an emergency.例文帳に追加

自動運転ショベルに、異常事態発生時等の待機位置への移動時、少なくとも、設定されたフロント侵入不可領域に対応して旋回方向を判定して待機させること。 - 特許庁

Thus, a voice switch 4b can normally operate, and in addition, the generation of abnormal noise from a speaker can be suppressed because there is no need of turning on/off of the connection between a transmitting circuit and the channels as in the conventional one.例文帳に追加

このため、音声スイッチ4bが正常に動作することができ、しかも、従来例のように送話回路と通話路の接続を入切する必要がないからスピーカ2からの異音の発生も抑制できる。 - 特許庁

To provide a free flow conveyer capable of keeping the inside of a clean room at a high level of cleanliness with no generation of electric spark at the time of the turning-on/off of a contact point, and allowing the conveyance in a state that the quality of a product is maintained.例文帳に追加

接点の継断時の電気的スパークが発生することないため、クリーンルーム内を高いクリーン度に保つことができ、製品の品質を保った状態で搬送することが可能なフリーフローコンベヤを提供する。 - 特許庁

To provide a handle locking device preventing a driver from loosing balance by turning even if he grabs a rotary handle when getting on and off, and an installation structure giving no chance to impede the front view even if an instrument is provided in the rotary handle.例文帳に追加

運転者が回転式ハンドルを掴む乗降動作になっても回転してバランスを崩さないハンドルロック装置と、回転式ハンドル内に計器盤を設けても前方視野を妨げない設置構造の提供である。 - 特許庁

To provide a fluid ejecting apparatus capable of eliminating cavitation phenomenon to eject water under a stable uniform water pressure by ejecting and turning the water and capable of ejecting a prescribed quantity of water containing no air in a short time.例文帳に追加

水を旋廻させながら噴射することで、キャビテーション現象を解消し、安定した水圧の状態で噴射水を噴射できるうえ、空気を含まないので、所定量の水を短時間で噴射できる流体噴射装置を提供する。 - 特許庁

The clamp 30 is firmly fitted with no back-lash inside the fitting hole 23 in addition to being prevented from turning and the connector 50 is smoothly inserted into the clamp 30.例文帳に追加

上記のように回り止めされていることと併せて、クランプ30が取付孔23内でがたつきなく強固に取り付けられ、コネクタ50をクランプ30へ差し込む作業がスムーズに行われる。 - 特許庁

例文

To provide a beam-column joining structure which prevents lateral buckling, attended by lateral torsion, of a beam, and which can resist a vertical shearing force while permitting turning on the side of a joint section with no plasticized part.例文帳に追加

梁の横方向のねじれを伴う横座屈を防止し、また、塑性化部分を有しない継手部側の回転を許容しながら鉛直方向のせん断力に抵抗できる柱梁の接合構造を提供すること。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS