「normal volume」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To arrange that normal mode noise and common mode noise are reduced without increasing weight and volume per unit length and without reducing freedom of wiring.例文帳に追加

単位長さ当たりの重量・容積を増大させることなく、且つ配線の自由度を低下させることなく、ノーマルモードノイズとコモンモードノイズを低減させる。 - 特許庁

To uniformly form a DLC film on a substrate made from a metallic material having volume resistivity lower than that of silicon, at a pressure between 100 hPa and normal atmospheric pressure.例文帳に追加

体積抵抗率がシリコンよりも小さい金属材料からなる基板上にＤＬＣを１００ｈＰａ以上常圧以下で均一に成膜する。 - 特許庁

To generate a large volume of organic solvent mist efficiently even under normal temperature.例文帳に追加

有機溶剤ミストを常温でも効率よく瞬時に多量に発生させることを目的とした洗浄物の乾燥装置及び乾燥方法の提供にある。 - 特許庁

Thus not only a volume of an automatic opening/closing umbrella can be reduced, but also stable, normal, and smooth operation is enabled.例文帳に追加

これにより、自動開閉式傘の体積を低減することが可能となるだけでなく、安定的に、正常且つ円滑な操作を行うことが可能となる。 - 特許庁

During a second key-on time, one of the sounding systems being in the sounding preparation states is switched to a sounding ready state by returning the F number or the volume to a normal value.例文帳に追加

第２キーオン時に、発音準備中の発音系列のうちの一つを、Ｆナンバまたはボリュームを正規の値に戻すことで発音可能に切り替える。 - 特許庁

This way makes it possible to control the volume in sound effects in accordance with a selected setting value in a normal state.例文帳に追加

一方、異常発生時には、選択した設定値に関係なく、異常発生を報知する効果音は所定音量よりも大きい音量で出力される。 - 特許庁

An interface 16 is extracted in the volume data after performing the binarizing processing, and a unit vector which is a normal line is calculated for each voxel on the interface 16.例文帳に追加

二値化処理後のボリュームデータにおいて境界面１６が抽出され、境界面１６上の各ボクセルごとに法線をなす単位ベクトルが演算される。 - 特許庁

To provide an audio reproducing device which can reproduce music with stable volume in either random play or normal play.例文帳に追加

ランダムプレイ及びノーマルプレイのいずれにおいても安定した音量で音楽を再生することのできるオーディオ再生装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

In order to access the snapshot, a user can access the child resource as if it is a normal file or directory on the shared volume.例文帳に追加

スナップショットにアクセスするために、ユーザは、まるでそれが共有ボリューム上の通常のファイルまたはディレクトリであるかのように子リソースにアクセスすることができる。 - 特許庁

In the normal operation state after the termination of the cooldown operation, the air blasting volume of the fan 24 is lowered in comparison with that in the cooldown operation, and the air volume blown from the ceiling is controlled to be more than that from the seat 42.例文帳に追加

そして、クールダウン運転が終了して定常運転状態となったときには、クールダウン時に比べてファン２４の送風量を低下させるとともに、天井から吹き出す風量をシート４２から吹き出す風量より大きくする。 - 特許庁

When the audio recognition unit 1 carries out a required audio recognition processing for recognizing a voice, the announcement control means 4 reduces the volume more than the normal volume to utter the announcement from the announcement device 2.例文帳に追加

アナウンス制御手段４は、音声を認識するための所定の音声認識処理を音声認識装置１が行っている場合は、通常音量よりも音量を低減させてアナウンス装置２からアナウンスを発報させる。 - 特許庁

In an optional plotting mode such as MIP (Maximum Intensity Projection), SVR (Shaded Volume Rendering) or DVR (Depth Volume Rendering), a region corresponding to a lesion part on volume data is extracted, color different from that of a normal region is allocated to the region automatically or according to user's designation to generate a three-dimensional image reflecting also depth information.例文帳に追加

ＭＩＰ、ＳＶＲ、ＤＶＲ等の任意の描画モードにおいて、ボリュームデータ上において病巣部等に対応する領域を抽出し、当該領域に対して自動的に又はユーザからの指定に基づいて正常部位とは異なる色を割り当て、奥行き情報をも反映させた三次元画像を生成する。 - 特許庁

Since viscosity of the cooling water rises at the very low temperature, the cooling water pressure in the fuel cell stack gets too high if a normal flow volume adjustment is made according to the target flow volume, so that, at the very low temperature, the flow volume control is made, taking this viscosity rise of the cooling water into consideration.例文帳に追加

極低温では冷却水の粘度が上昇しているために、目標流量に基づいた通常の流量制御を行うと燃料電池スタック内での冷却水圧力が高くなりすぎるので、極低温では冷却水の粘度上昇を考慮した流量制御を行うようにする。 - 特許庁

This engine intake system has a controller 12 for determining that the blow-by gas return pipe 9 is disconnected, when a value of subtracting the idle time suction air volume from the stored normal time suction air volume exceeds a threshold value, by calculating the idle time suction air volume based on an air flow rate 6a measured by an air flowmeter 6.例文帳に追加

エアフローメータ６で計測される空気流量６ａに基づきアイドル時吸入空気量を算出し、記憶された正常時吸入空気量から前記アイドル時吸入空気量を差し引いた値が閾値を越えている場合に、ブローバイガス戻し管９が外れていると判断する制御器１２を備える。 - 特許庁

In the case the time t is shorter than a prescribed time previously calculated, the volume of the object to be cooked is determined to be appropriate and cooking is performed economically by "normal mode."例文帳に追加

予め算出された所定時間より時間ｔが短ければ調理物の量は適切であると判別して「通常モード」で経済的に加熱調理を行う。 - 特許庁

The wear length a (w) in the tool normal direction of the set unit width dw at each surface position w of the grinding wheel 10 in the prescribed period time is calculated by using each volume V_W' (w) to be machined.例文帳に追加

各被加工体積V_W’(w)を用いて所定時間における砥石車１０の各表面位置wでの設定単位幅dwの工具法線方向摩耗長a(w)を算出する。 - 特許庁

If a game ball enters in a starting prize winning port while the sounds fade out, the winning leads the normal fluctuating sounds to restore the standard volume (Fig. (b)).例文帳に追加

このフェードアウト中に遊技球が始動入賞口に入賞した場合には、その入賞を契機に通常変動音の音量を標準音量に復帰させる（図９（ｂ））。 - 特許庁

To obtain a print system in which the volume of data being transferred from a host unit to a printer is reduced and a user can attain normal printing results by performing printing by only one operation.例文帳に追加

ホスト装置から印刷装置へ転送するデータ量を削減するとともに、ユーザが１回の印刷操作を行うだけで正常な印刷結果を得ることを可能にする。 - 特許庁

To provide an inkjet recording device which can recover an inkjet recording head with a plurality of nozzle trains each showing differing ink droplet volume, to a normal state by suction recovery.例文帳に追加

インク滴の体積の異なる吐出口列を複数有するインクジェット記録ヘッドを、吸引回復で正常な状態に回復可能なインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

In addition, whether or not the weight measurement system is normal is determined by monitoring an appearance specific gravity value which is ratio between the conveyance volume value and the conveyance weight value.例文帳に追加

また、この輸送体積値と輸送重量値との比である見かけ比重値を監視することで、重量測定系が正常であるか否かを判定することができる。 - 特許庁

In this high temperature type method for reducing the volume of sludge, the sludge 5 once raised in its temperature is cooled to the normal temperature or a temperature near thereto to be subjected to the treatment due to the cavitation jet 11.例文帳に追加

また、一度昇温した前記汚泥５を常温あるいはその近くの温度まで冷却してからキャビテーション・ジェット１１による処理を行う方法である。 - 特許庁

When the pipe fan is operated at a high ventilation air volume, the solenoid 43 is energized in the normal rotating direction, and an upper guide 46 pushes up the whole shutter to be in the open state.例文帳に追加

また換気風量を強で運転する時は、ソレノイド４３は正転方向に通電され、上ガイド４６がシャッター全てを押し上げて開状態とする。 - 特許庁

Suction air is heated by directly mixing a part of exhaust gas of the gas turbine at a circulation volume control dumper 36a until the suction air temperature T1 reaches a prescribed normal temperature.例文帳に追加

また、循環流量調節ダンパ３６ａでガスタービンの排ガスの一部を吸気空気に直接混入して、吸気温度Ｔ１を所定の常温まで加熱する。 - 特許庁

The audio apparatus 1 sequentially acquires the sound volume levels at every predetermined time Δt2 which is shorter than the predetermined time Δt1 in the audio file during normal reproduction.例文帳に追加

さらに、オーディオ装置１は、通常再生中のオーディオファイルにおいて、所定時間Δｔ１よりも短い所定時間Δｔ２おきの音量レベルを順次取得する。 - 特許庁

The entire exhaust line inner volume V of the storage buffer and the exhaust gas line is set sufficiently larger than a difference ΔV between the volumes of the gas at stopping time and normal temperature and normal pressure time of an overall amount of the gas sealed from the valve 32a to the valve (33).例文帳に追加

貯留バッファと排気ラインの全排気ライン内容積Ｖが、原料遮断弁３２ａから排気調節弁（３３）までに封入される全ガス量の停止時と常温常圧時の容積差ΔＶよりも十分大きく設定されている。 - 特許庁

To provide a scroll compressor with a suction volume adjustment mechanism, in which an inflow to a compression chamber of high-pressure fluid introduced into a fluid introduction path for adjusting the volume of suction is further suppressed to minimize a reduction in performance in normal operation.例文帳に追加

本発明の課題は、吸入容積調整機構付きスクロール圧縮機において、吸入容積調整用の流体導入路に導入される高圧流体の圧縮室への流れ込みをより抑制し、通常運転時の能力低下を抑制することにある。 - 特許庁

The aluminum nitride sintered compact for an electrostatic chuck has 1×10^13-1×10^15 volume resistivity at a normal temperature and small change of the volume resistivity to the applied voltage and the rate of the change of the volume resistivity in a 3000 V/mm electric field to that in a 100 V/mm electric field is ≤5%.例文帳に追加

この静電チャック用窒化アルミニウム焼結体は、体積抵抗率が常温で１×１０^１３〜１×１０^１５Ωｃｍであり、また印加電圧に対して体積抵抗率の変化が小さく、１００Ｖ／ｍｍの電場における体積抵抗率に対し、３０００Ｖ／ｍｍの電場における体積抵抗率の変化率が、５％以内である。 - 特許庁

To obtain a friction material that has a high brake effect (constant volume normal effect) and attain a balance to reduce an ME (Mornong Effect) phenomenon (empty car ME effect) especially in a large-size car.例文帳に追加

特に大型車においてブレーキの効き（定積常用効力）が高く、かつＭＥ現象（空車ＭＥ効力）を低減するバランスのとれた摩擦材を提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, the other Spms during normal conditions are found by integrating a volume- increased value Dpm per unit time which is fixed in accordance with an engine operated condition (S15, 16).例文帳に追加

一方、それ以外の通常時におけるＳｐｍは、単位時間当たりの増量値Ｄｐｍを機関運転状態に基づいて定め、 これを積算することで求める（Ｓ１５，１６）。 - 特許庁

In the step S204, the remaining capacity of a memory card is divided by the data volume per picture of still picture data to be recorded, and an integral portion is taken to calculate a normal residual quantity value.例文帳に追加

ステップＳ２０４では、メモリカードの残容量を、記録される静止画像データの１枚当たりのデータ量によって除算し、この整数分をとった通常残量値を算出する。 - 特許庁

A CPU 11 downloads the power down mode program 33 from the RAM 31 to the cache memory 12 to operate the small-volume closed program in a switch from a normal mode to the power down mode.例文帳に追加

ＣＰＵ１１は、ノーマルモードからパワーダウンモードに切換える際に、ＲＡＭ３１からパワーダウンモードプログラム３３を、キャッシュメモリ１２にダウンロードし、小容量で閉じたプログラムを実行する。 - 特許庁

While the other normal listeners are listening to audio content at an off-beam positions for a medium frequency band and a low frequency band, a proper volume level can be ensured by leakage sound such as siderobe of a beam.例文帳に追加

他の通常の聴取者は、オフビーム位置でオーディオコンテンツを聴取しているが、中音域，低音域はビームのサイドローブなどの漏れ音声により、適度な音量レベルを確保できる。 - 特許庁

Preferably, the heat storage material is selected from at least one kind of 13-16C normal paraffin and the microcapsule preferably has a volume average particle size of 1 to 20 μm.例文帳に追加

蓄熱材として、炭素数が１３〜１６の少なくとも１種のノルマルパラフィンから選ばれることが好ましく、マイクロカプセルの体積平均粒子径は、１〜２０μｍの範囲が好ましい。 - 特許庁

For this reason, the value when engine is abnormal is larger than that when it is normal due to its more increased revolutions, as shown in the ratio of engine revolutions NE to suction air volume Qa (NE/Qa).例文帳に追加

このため、エンジン回転数ＮＥと吸入空気量Ｑａとの比（ＮＥ／Ｑａ）を取ると、異常時の値はエンジン回転数の上昇によって正常時より大きくなる。 - 特許庁

This acrid attractant is prepared by making a solid support having a volume of 5×10-4 mm3 to 350 mm3 retain an acarid-attracting substance in a liquid state at normal temperature, and the method for exterminating acarids is to use this attractant.例文帳に追加

常温で液体であるダニ類の誘引物質を、容積が５×１０^-4ｍｍ^3〜３５０ｍｍ^3 である固形担体に保持させてなるダニ誘引剤、及びこれを用いた駆除方法。 - 特許庁

If the device body is not at the normal call position, it is judged that the camera is used, and the camera, the display and the lighting part are turned on, and the speaker volume and the mike sensitivity are increased (A10 to A12).例文帳に追加

装置本体が通常の通話位置になければ、カメラ部を使用する場合と判断し、カメラ部、表示部、照明部をＯＮ、スピーカ音量及びマイク感度を大きくする（Ａ１０〜Ａ１２）。 - 特許庁

The paper feeder detects the behavior of a paper sheet while operating an air-feeding means at the predetermined timing during the non-image-forming mode, determines the air volume capable of executing the assist (shuffling, floating, separating) of the paper sheet from the detected result, and automatically sets the air volume to be used for normal paper feed.例文帳に追加

非作像時の所定のタイミングにおいて、エア送風手段を作動させながら、用紙の挙動を検出し、検出された結果から適切に用紙をアシスト（捌き、浮上、分離）できる風量を定め、通常給紙に用いる風量として自動設定する給紙装置。 - 特許庁

The acoustic control console is provided with a trigger switch 1 for normal operation, a sound volume level operating means 2 such as a servo fader which controls a signal level, a system control means 3, an audio signal processing means 4, and a position control means 5 for the sound volume operating means 2.例文帳に追加

音響調整卓に、通常操作兼用のトリガスイッチ１と、信号レベルをコントロールするサーボフェーダなどの音量レベル操作手段２と、システム制御手段３と、オーディオ信号処理手段４と、音量レベル操作手段２における位置制御手段５とを設ける。 - 特許庁

Whether or not the volume variable device causes the failure is discriminated based on the timing when the piston 55 for the auxiliary chamber detected by the bottom landing timing detecting unit lands at the bottom in the locking part 52 and the reference bottom landing timing when the piston 55 for the auxiliary chamber ought to land at the bottom when the volume variable device is normal.例文帳に追加

着底時期検出手段により検出した副室用ピストン５５が係止部５２に着底した時期と、容積可変装置が正常である場合に副室用ピストン５５が着底すべき基準着底時期とに基づいて、容積可変装置が故障しているか否かを判別する。 - 特許庁

To provide an amplifying apparatus which can obtain the most efficient sound output in normal battery voltage, can obtain the maximum volume output at that time when battery voltage is low and does not damage a speaker even though volume is set to the maximum set value when the battery voltage is high.例文帳に追加

通常のバッテリ電圧において最も効率が良く音声出力が得られ、バッテリ電圧が低い場合はその時の最大の音量出力が得られ、また、バッテリ電圧が高い場合はボリュームを最大設定値にしても、スピーカを毀損することのない増幅装置を提供すること。 - 特許庁

On the other hand, if it is determined that the current mode is the bone-conduction mode (not the sound output mode) (C1:Yes), the sound (BGM or announcement sound) at the volume smaller than the normal volume is output from the speaker and a bone-conduction speaker is vibrated (C10).例文帳に追加

これに対して、現在のモードが骨伝導モードである（音声出力モードではない）と判断された場合には（Ｃ１：Ｙｅｓ）、スピーカから通常のボリュームより小さいボリュームの音声（ＢＧＭや報知音）が出力されるとともに、骨伝導スピーカが振動される（Ｃ１０）。 - 特許庁

An output level (volume/light amount) which is set as a normal level value P_1 is once set to zero for a prescribed time (Δt) in a timing (t_1) immediately before a timing (T_1) for transition from a normal game state to an emphasis presentment state and then, it is set at a special level value P_2.例文帳に追加

通常遊技状態から強調演出状態へ移行するタイミング（Ｔ_1）の直前のタイミング（ｔ_1）において、通常レベル値Ｐ_1に設定されている出力レベル（音量／光量）を所定時間の間（Δｔ）ゼロに設定した後、特別レベル値Ｐ_2に設定する。 - 特許庁

In this case, in order to maintain an air volume blown from the foot outlet on a driver seat side when the air-conditioning controller changes the mode from the normal foot mode to the single seat concentration mode, the air-conditioning controller sets a blower level for the same TAO to be lower than that of the normal foot mode.例文帳に追加

この場合、空調制御装置は、通常のフットモードから１席集中モードに変更した際に、運転席側のフット吹出口からの吹出風の風量を維持するように、通常のフットモード時と比較して、同じＴＡＯに対するブロワレベルを低く設定する。 - 特許庁

In clustering 3, a first likelihood is calculated, which represents a probability that a feature quantity vector extracted from a volume pulse wave of a determination object user and feature quantity vectors of Kt users stored in a user database 4 appear under a mixed normal distribution model comprising Kt normal distributions.例文帳に追加

クラスタリング３において、判定対象ユーザの容積脈波から抽出された特徴量ベクトルと、ユーザデータベース４に記憶されているKt人分のユーザの特徴量ベクトルとが、Kt個の正規分布からなる混合正規分布モデルのもとで出現する確率を表す第１の尤度を算出する。 - 特許庁

The waste flexible urethane foam is treated with an ozone-containing gas having an ozone concentration of 7,000-13,000 ppm at normal temperature to 80°C and pressed under a pressure of 20-60 kg/cm^2 for 0.2-1 hr to reduce the volume of the waste urethane foam.例文帳に追加

軟質発泡ウレタン廃材を、常温〜８０℃でオゾン濃度７０００〜１３０００ppmのオゾン含有ガスでオゾン処理した後、圧力２０〜６０kg/cm^２で０.２〜１時間プレスして減容する。 - 特許庁