「object image」に関連した英語例文の一覧と使い方(351ページ目) - Weblio英語例文検索

The method to obtain the image at the boundary of the object by an embodiment of this invention includes: (a) a step to irradiate a propagation wave of penetrating radiation including a propagation component orthogonally crossing a direction of refraction index variation to the boundary and (b) a step to detect at least a part of the propagation wave of the radiation passing through the boundary to form an image.例文帳に追加

本発明の１つの態様による境界画像を得るための方法は、ａ）高い空間可干渉性を有し、屈折率変化の方向と直交する方向に伝播成分を含む貫通放射線の伝播波を境界に照射するステップと、ｂ）境界を通過する放射線の伝播波の少なくとも一部を検出して、画像を形成するステップとを有する。 - 特許庁

The stereoscopic microscope possesses the pair of the photographing optical systems separated by a prescribed base line length and forming the pair of images for the same observation object and a convergence prism 260 to guide the optical axis of each photographing optical system to right and left image pickup areas on the image pickup surface of a CCD 116 by respectively shifting in parallel in directions in which they approach with each other.例文帳に追加

立体顕微鏡は、所定の基線長に隔てられるとともに同一観察対象物に対する一対の像を形成する一対の撮影光学系と，各撮影光学系の光軸を互いに接近する方向に夫々平行にシフトさせてＣＣＤ１１６の撮像面上の左右の撮像領域に導く輻輳寄せプリズム２６０とを有している。 - 特許庁

The projector system has the projector device 1 having a projecting means 16 projecting inputted image information to a projecting object, and a receiving means 15 receiving and storing a message related to the image information when such a message is transmitted, and the terminal device having a transmitting means 10 transmitting the inputted message to the projector device when the message is inputted.例文帳に追加

入力された画像情報を投射対象に投射する投射手段１６と、画像情報に関連するメッセージが送信されてきた場合、そのメッセージを受信して保存する受信手段１５とを有するプロジェクタ装置１と、メッセージが入力された場合、その入力されたメッセージをプロジェクタ装置に送信する送信手段１０を有する端末装置とを備える。 - 特許庁

To detect a fine defect with higher sensitivity, in a surface inspection device for detecting automatically the fine defect generated on the surface by imaging by an image sensor the surface which is an inspection object irradiated with parallel light by a surface light source device, and by detecting that an image signal level is lowered from a high signal level corresponding to the normal surface.例文帳に追加

面光源装置により平行光を照射された検査対象となる表面をイメージセンサで撮像して、その画像信号レベルが、正常な表面に対応する高信号レベルから低下するのを検出して表面に生じている微小欠陥を自動的に検知するための表面検査装置において、微小欠陥をさらに高感度で検出可能にする。 - 特許庁

A cooling element 6 can cool an imaging element 4 for imaging an object, a count means 9 counts the number of luminance values within a preset range among luminance values per pixel in an image of one image pattern imaged by the imaging element 4 and a cooling amount by the cooling element 6 is controlled on the basis of the count of the count means 9.例文帳に追加

被写体を撮像する撮像素子４を冷却素子６により冷却可能にしたものであって、撮像素子４により撮像される１画面の画像中の１画素ごとの輝度値のうち、あらかじめ設定された範囲の輝度値の数をカウント手段９でカウントし、このカウント手段９のカウント値に基づいて冷却素子６による冷却量を制御する。 - 特許庁

The device divides the position detecting area 2100B included in an image pickup area of the camera, in a matrix of M×N blocks, specifies the block of the divided matrix where the spotlight exists, and detects the position of the spotlight in the specified block to detect the actual shot position of the spotlight in the position detecting area to be an image pickup object.例文帳に追加

この装置は、前記カメラの撮像エリアに含まれる位置検出エリア２１００ＢをＭ×Ｎブロックのマトリクスに分割し、スポット光が存在する前記分割マトリクスのブロックを特定するとともに、特定されたブロック内における前記スポット光の位置検出を行い、撮像対象となる実際の前記位置検出エリアでのスポット光着弾位置検出を行う。 - 特許庁

To provide a navigation device and its method, capable of acquiring instantly a road to be followed by a vehicle among roads displayed in actual image, by superimposing and displaying an object (for example, an icon) showing that a road is not a guidance route, in correspondence with a road of a non-guidance route displayed in the actual image acquired by imaging the front of the vehicle.例文帳に追加

車両の前方を撮像した実写画像に表示される非案内経路の道路に対応付けて、案内経路ではないことを示すオブジェクト（例えば、アイコンなど）を重畳表示することによって、実写画像に表示されている道路のうち、車両が進むべき道路を瞬時に把握することが可能なナビゲーション装置およびその方法を提供する。 - 特許庁

The program creation support system 1 generates objects SO respectively corresponding to servos 5 to be arranged in a virtual three-dimensional space, generates a two-dimensional image based on the virtual three-dimensional space where each object SO is arranged so as to become the connection configuration established in the setting screen SG, and displays the two-dimensional image on the setting screen SG.例文帳に追加

そして、プログラム作成支援システム１は、仮想３次元空間に配置するための各サーボ５にそれぞれ対応するオブジェクトＳＯを生成し、設定画面ＳＧにて設定された接続構成となるように各オブジェクトＳＯを配置した仮想３次元空間に基づいて２次元画像を生成し、当該２次元画像を前記設定画面ＳＧ上に表示させるものである。 - 特許庁

The distortion of the taken image due to positional change of an imaging device 11 is optically corrected by controlling a control mechanism for controlling an incident position of incident light from the object into the imaging device according to a detection output of the sensor 7 for detecting change corresponding to the positional change in a horizontal direction and/or a vertical direction of the sensed image of the imaging device 11 during imaging.例文帳に追加

撮影時の撮像素子１１の、撮像画像の水平方向および／または垂直方向の位置的変化に対応する変化を検出するセンサ７の検出出力に応じて、被写体からの入射光の撮像素子への入射位置を制御する制御機構を制御して、撮像素子１１の位置的変化による撮像画像の歪みを光学的に補正する。 - 特許庁

First, the image of the protrusion is taken out as gradation data for each pixel, flatness of gradation of the sounding pixels is checked for each pixel, the gradation processing to perform filter processing to the object pixel is performed when it is not flat, and the gradation data to which the gradation processing is performed is binarized so that the image of the protrusion is converted into binary data (steps S17, S27).例文帳に追加

まず、突出物の像を画素ごとに階調データとして取り出し、各画素ごとにその周辺の画素の階調の平坦度を調べ、平坦でない場合には対象画素にフィルタ処理を行うような階調処理を行ない、前記階調処理の行なわれた階調データに対して二値化を行ない突出物の像を二値化データに変換する（ステップＳ１７、Ｓ２７）。 - 特許庁

When displaying an image in which dust is photographed in a display device 21, an imaging device which has an imaging element photographing an object image, displays a corresponding relation of a dust position on an imaging plane and a displayed dust position of a display device so that the user understands intuitively in a dust detection mode which photographs the dust on the imaging plane of the imaging element, and detects the position.例文帳に追加

被写体像を撮像する撮像素子を有する撮像装置において、撮像素子の撮像面上のゴミを撮影してその位置を検出するゴミ検出モードにおいては、ゴミを撮影した画像を表示装置２１に表示する場合に、撮像面上のゴミ位置と表示装置で表示するゴミ位置の対応関係を使用者が直感的に判るように表示する。 - 特許庁

The imaging lens includes a diaphragm, the first lens which has one or more aspherical surfaces, is biconvex and has positive power, and the second lens which has one or more aspherical surfaces, turns its convex surface to an image surface side and is a meniscus lens having negative power, in the order starting from the object side to the image surface side.例文帳に追加

物体側から像面側に向かって順に、絞り、１面以上が非球面で、両凸の正パワーを有する第１レンズと、１面以上が非球面で、像面側に凸面を向けた負パワーを有するメニスカス形状の第2レンズとを含む撮像レンズであって、第１レンズの芯厚ｄ１、第２レンズの芯厚ｄ３及び撮像レンズ全体の焦点距離ｆが下記条件式（１）及び（２）を満足する。 - 特許庁

A calculation process circuit 34 generates a plurality of measuring images from the output of the image taking element 13 and measures the profile of the testing object by using a reference image obtained from the pixels in the position crossing the principal ray of the objective lens 11, among the pixels composing the imaging area of the imaging element 13 corresponding to each of a plurality of MLs arranged on the MLA 12, as the correction information.例文帳に追加

演算処理回路３４は、撮像素子１３の出力から複数の測定画像を生成し、MLA１２に配列された複数のＭＬの各々に対応する撮像素子１３の撮像領域を構成する画素のうち、対物レンズ１１の主光線と交わる位置にある画素から得られる基準画像を補正情報として用いて、被検物の形状を測定する。 - 特許庁

When receiving an instruction of the sharing of the video image with the user terminal 60 from the user terminal 50, the video synchronization sharing apparatus 10 informs the user terminal 60 about the identification information of the video image of a distribution object and time information so that the video distribution server 20 may distribute the video images of the same contents to the user terminals 50, 60 in timing on the basis of the time difference.例文帳に追加

ユーザ端末５０からユーザ端末６０との映像共有の指示があった場合、映像同期共有装置１０は、ユーザ端末５０とユーザ端末６０とに対し時刻差に基づくタイミングでもってそれぞれ同一内容の映像を配信するように、ユーザ端末６０に配信対象となる映像の識別情報と時刻情報とを通知する。 - 特許庁

This method is provided with a means for switching object cameras to be displayed at a constant time interval, a means for storing the video image of each camera constantly, and the switching means to perform reproduction control such that video images stored from previous display end time to current display end schedule time can be displayed at current display time interval when the video image of a certain camera is displayed.例文帳に追加

一定の時間間隔で表示すべき対象カメラを切換える切換手段と、カメラ毎に映像を常時蓄積する蓄積手段と、前記切換手段が働いて、あるカメラの映像を表示する際には、前回表示終了時刻から、今回表示終了予定時刻までの蓄積映像を、今回の表示時間間隔で表示可能なように再生制御を行う。 - 特許庁

In addition, since a light shielding object 49a projecting from a gap part GP between display pixels 44 and 45 to the front direction is formed on the rear surface side of the sheet member 46, leak of the image light from the display pixels 45, 44 adjacent to the noticing display pixels 44, 45 is surely prevented.例文帳に追加

また、シート部材４６の裏面側には、表示画素４４，４５間の隙間部分ＧＰから正面方向に突起する遮光体４９ａが形成されているので、着目する表示画素４４，４５の隣りの表示画素４５，４４からの像光の漏れが確実に阻止される。 - 特許庁

The rod lens array position adjusting mechanism includes a housing recess in a housing, a rod lens array, and a selected holder for rod lens array position adjustment which has the rod lens array stored in a space thereof in a lengthwise direction and has a thickness for securing a constant distance between an object and an image surface.例文帳に追加

実施形態のロッドレンズアレイ位置調整機構は、ハウジング内の収納凹部と、ロッドレンズアレイと、長手方向の隙間に前記ロッドレンズアレイを収納し、一定の物体像面間距離を確保するための厚さを有する選択されたロッドレンズアレイ位置調整用ホルダとを有している。 - 特許庁

To enable a highly accurate similar document retrieval suppressing deterioration of the retrieval accuracy due to a misrecognized character, even if the misrecognized characters exist in either one of a seed document and a retrieval object document or both of the documents in a document managing system using image data.例文帳に追加

イメージデータを用いた文書管理システムにおいて、種文書と検索対象の文書内に認識誤り文字がいずれかあるいは両方に存在したとしても、認識誤り文字による検索精度の劣化を抑止した高精度な類似文書検索を可能とする。 - 特許庁

Based on the processing result of the image being picked up by the visible ray camera 14 or the detection distance by laser radar and further the detection result by an outside sensor of a rainfall sensor or the like, a specific object is selected and is displayed at a display part 7a.例文帳に追加

可視光線カメラ１４で撮像された画像の処理結果に基づいて、あるいはレーザレーダでの検出距離に基づいて、さらには降雨センサ等の外界センサでの検出結果に基づいて、特定物体を選択して、この特定物体を表示部７ａに表示させることもできる。 - 特許庁

Then the writing data generating apparatus is configured to include: a caption data analysis section for particularizing a chapter object time to generate an initial chapter information table; a chapter information table correction display section; and a writing image generating section for generating the chapter attached video audio recording medium.例文帳に追加

そして、前記書き込み用データ生成装置は、チャプタ候補時刻を特定し、初期チャプタ情報テーブルを生成する前字幕データ解析部と、チャプタ情報テーブル補正部と、前記チャプタ付映像音声記録媒体を生成する書き込み用画像生成部とを有して構成する。 - 特許庁

The object tracking device further includes motion detection result output means that outputs motion detection results detected by means for detecting motion of an image pickup device, and the tracking processing means tracks the tracking area in a tracking target area narrowed down according to a motion vector obtained from the motion detection results.例文帳に追加

また、撮像装置の動きを検出する手段による動き検出結果を出力する動き検出結果出力手段を備えて、追尾処理手段が、動き検出結果から得られる動きベクトルに応じて制限された追尾対象領域において、追尾領域を追尾する。 - 特許庁

The filament winding device 1 photographs the fiber bundle F delivered from a delivery means 22 to a winding object member W with a camera 25, detects widening or cracks of the fiber bundle F from an image 31 of the fiber bundle F to be photographed, and determines whether or not the fiber sliding is generated in the fiber bundle F.例文帳に追加

フィラメントワインディング装置１は、繰出手段２２から被巻付部材Ｗに繰り出される繊維束Ｆをカメラ２５で撮影し、その撮影した繊維束Ｆの画像３１に基づいて繊維束Ｆの拡幅や割れを検出し、繊維束Ｆに繊維滑りが発生しているか否かを判定する。 - 特許庁

One image imaged by a camera for printing and calligraphy is divided into M blocks, N blocks among the M blocks are selected for a detection object, divided into three images at prescribed time intervals, averages of each of R,G and B components of each of the N blocks are calculated and variances are calculated on the basis of the averages.例文帳に追加

書画カメラで撮像した１画面をＭブロックに分割し、そのうちのＮブロックを検出対象とし、所定の時間間隔で３画面に分けてＮブロックのそれぞれのブロックごとにＲ、Ｇ、Ｂの各成分の平均値を算出し、これをもとに分散値を計算する。 - 特許庁

To provide an abnormality discrimination apparatus, an image forming apparatus, and a maintenance system correctly carrying abnormality discrimination for a testing object even when status information is not acquired for a specified number of times which is necessary for extracting featured values used for computing an index value.例文帳に追加

指標値を算出するために用いる特徴量を抽出するために必要な所定回数の状態情報が取得されていなくても、被検対象の異常判定を正しく行うことのできる異常判定装置、画像形成装置および保守システムを提供する。 - 特許庁

The game system 1 is provided with a simulated ball 14 as an object to be shot by a player and a plurality of image sensors 37 and 37 for outputting the data of images which are provided by photographing a prescribed detection range 41 which is set on the shooting side of the player in respect to the simulated ball 14 from mutually different viewpoint.例文帳に追加

プレイヤーにより撞かれる対象としての模擬球１４と、その模擬球１４に対してプレイヤーが撞く側に設定された所定の検出範囲４１を互いに異なる視点から撮影した画像のデータを出力する複数のイメージセンサ３７，３７とをゲームシステム１に設ける。 - 特許庁

The object image can be printed precisely on the base material while taking account of elongation/shrinkage of the base material due to irradiation with light from the light irradiating section 38 by controlling ejection of ink from the head 3 in synchronism with relative movement of the head 3 according to the drawing data.例文帳に追加

そして、描画データに従ってヘッド３の相対移動に同期してヘッド３からのインクの吐出が制御されることにより、光照射部３８からの光の照射による基材の伸縮を考慮して対象画像を基材上に精度よく印刷することが実現される。 - 特許庁

The respective plane real images 3 of the image ring 17 are images obtained by viewing the same object from different directions, and the tilt angle or the like of the polygonal pyramid surface 15 is set so that all the mirror images 5 of the plane real images by the mirrors 1 may be generated on the center axis 6 of the polygonal pyramid surface 15.例文帳に追加

ここで、映像リング１７の各平面実像３は同一物体を異なる方向から見た映像であって、かかる平面実像のミラー１による鏡像５が全て多角錐面１５の中心軸６に生ずるように、多角錐面１５の傾斜角などが設定されている。 - 特許庁

To always generate an observation image by narrow-band light having a proper brightness level even when observation conditions such as an observation object and an observation position are changed when performing a special light observation by an endoscope and to clearly observe biological information obtained by the narrow-band light.例文帳に追加

内視鏡により特殊光観察を行う際に、観察対象や観察位置等の観察条件を変化させても、常に適正な輝度レベルの狭帯域光による観察画像を生成し、狭帯域光により得られる生体情報を明瞭に観察できるようにする。 - 特許庁

Consequently, when a specific condition such as a specific operation during displaying, etc., of respective objects is established, the index of the dictionary data can be retrieved, based on the keyword associated with the data of the object in the image-keyword correspondence table, from the electronic dictionary.例文帳に追加

これにより、電子辞書では、各オブジェクトが表示等されている際に特定の操作がなされたことなどの特定の条件が成立すると、画像・キーワード対応テーブルにおいて当該オブジェクトのデータに関連付けられているキーワードに基づいた、辞書データの見出し語の検索を行なうことができる。 - 特許庁

In the object extracting method, a background difference processing means 22 extracts a background area and a hidden area from images obtained by plural cameras in an image pickup means 1 based on respective backgroup differences between respective points in a change area detected by an inter-frame difference processing means 22 and background stereo corresponding points.例文帳に追加

撮影手段１の複数カメラにより得た画像から、フレーム間差分処理手段２１により検出された変化領域について背景差分処理手段２２によりその点と背景ステレオ対応点のそれぞれの背景差分をもとに背景領域及び隠蔽領域を抽出する。 - 特許庁

When the objects are determined as defective items at the main inspection processing parts 60a-68a, the salvage inspection processing parts 60b-68b determines whether the object can be salvaged or not by image matching for comparing the images to be inspected with previously registered non-defective images.例文帳に追加

救済査処理部６０ｂ〜６８ｂは、主検査処理部６０ａ〜６８ｂで被検査対象が不良であると判定されたとき、被検査画像を予め登録された良品画像と比較するイメージマッチングによって被検査対象が良品として救済可能か否かを判定する。 - 特許庁

When the pattern matching with the recognition object pattern P1 from the input image is to be imaged, search is executed for each partial pattern A1; and when the pattern matching level of the partial pattern A1 exceeds threshold, pattern matching level is added to a position deviating from the position only by a relative position Ap1.例文帳に追加

入力画像から認識対象パターンＰ１と合致するパターンをサーチする際には、部分パターンＡ１ごとにサーチを行い、部分パターンＡ１のパターン合致度が閾値を越えたときには、その位置から相対位置Ａｐ１だけずれた位置にパターン合致度を加算していく。 - 特許庁

After both the conductive layers 12 and 15 are charged by impressing a DC voltage from a power source 60 to such an electrostatic recorder 1, an object 9 is irradiated with a recording light irradiating means 90, and an electrostatic latent image is recorded on the interface of the photoconductive layer 13 and the dielectric layer 14.例文帳に追加

この静電記録体１に電源６０により直流電圧を印加して両導電層１２および１５を帯電させた後、記録光照射手段９０により被写体９を照射し、光導電層１３と誘電体層１４との界面に静電潜像を記録する。 - 特許庁

An image processor specifies a color signal to be converted as an adjustment object point on an RGB color system, specifies an adjustment quantity for the adjustment point on a Lab color system, and performs mapping conversion of the color signal on an Lch color system according to the adjustment quantity.例文帳に追加

変換対象となる色信号をＲＧＢ表色系上で調整対象点として指定し、前記調整対象点に対する調整量をＬａｂ表色系上で指定し、前記調整量に基づいて、前記色信号をＬｃｈ表色系上において写像変換する。 - 特許庁

Thus, the fluctuation of the virtual beams along the center path 11 becomes small, so that the contraction scale on the image is prevented from fluctuating along the center path 11, and the same observation object is prevented from being displayed overlapped at a part where the center path 11 is curved markedly.例文帳に追加

これにより、中心パス１１に沿った仮想光線の揺らぎが小さくなり、中心パス１１に沿って画像上の縮尺が揺らぐことを防止できるとともに、中心パス１１が大きく曲がる部分で同じ観察対象が重複して表示されることを防止することができる。 - 特許庁

To provide a retrieval system, a retrieval method and a retrieval program, relating to a retrieval result display technology in character retrieval or image retrieval, and allowing an operator to extract a page including a retrieval key and to easily visually recognize arrangement or the like of an object fit for the retrieval key in the page.例文帳に追加

文字検索や画像検索における検索結果表示技術に係り、操作者が検索キーを含むページを抽出し、当該ページにおける検索キーに適合するオブジェクトの配置等を容易に視認できる検索システム、検索方法および検索プログラムを提供する。 - 特許庁

To simultaneously report occurrence of abnormal condition to a plurality of TV telephone terminals, to urge crime prevention and/or reporting action to an observer by another TV telephone terminal when contact is not possible to a certain TV telephone terminal, to store video image data of the monitored object, and to assure evidence of the crime.例文帳に追加

異常事態の発生を複数のＴＶ電話端末に同報し、あるＴＶ電話端末に連絡が取れない場合には他のＴＶ電話端末により監視者に防犯・通報行為を促し、また、監視対象の動画の映像データを蓄積して犯行の証拠を確保する。 - 特許庁

According to a vehicle periphery monitoring system 10 of the present invention, in a gray scale image obtained by a pair of infrared cameras 102, a first processing section 11 recognizes, as a target portion candidate of the target object, a line segment composed of a group of continuous points with luminance locally indicating a peak.例文帳に追加

本発明の車両周辺監視システム１０によれば、第１処理部１１が一対の赤外線カメラ１０２により得られたグレースケール画像において輝度が局所的にピークを示す連続性のある点群より構成される線分を、対象物体の対象部分候補として認識する。 - 特許庁

In an image forming system for remotely monitoring and operating a plurality of copying machines from a remote operation terminal, any one of a plurality of copying machines is accessed from the Web browser of a remote operation terminal, and an object copying machine displayed on the display part of the remote operation terminal is registered for the copying machine.例文帳に追加

遠隔操作端末から複数の複写機を遠隔監視、操作する画像形成システムにおいて、遠隔操作端末のＷｅｂブラウザから複数の複写機のうち何れか一つにアクセスし、この複写機に対して遠隔操作端末の表示部上に表示する対象の複写機を登録する。 - 特許庁

To provide a display device with a touch panel function which can detect an object on a display surface side by optical sensing always having satisfactory sensitivity without being affected by external environment and a display image state even when an optical sensor using a silicon thin film as a light receiving part.例文帳に追加

シリコン薄膜を受光部とした構成の光センサーを用いた場合であっても、外部環境や表示画像の状態に影響されることなく常に感度良好な光検知によって表示面側の対象物を検出することが可能なタッチパネル機能付きの表示装置を提供する。 - 特許庁

A velocity detection part 107 calculates the moving velocity of the prescribed object on the basis of the prescribed accumulation time in the CCD 101, image sizes in the moving direction and in the orthogonal direction determined by the size detection part 106, and the real sizes output by the changeover switch 111.例文帳に追加

速度検出部１０７は、ＣＣＤ１０１における所定の蓄積時間と、サイズ検出部１０６によって決定された移動方向および直交方向の画像サイズと、切り換えスイッチ１１１から出力された実寸法とに基づき、前記所定の被写体の移動速度を算出する。 - 特許庁

An allocation window W1 showing an allocation object area and a list window W2 showing prepared images with the icon of thumbnail form are displayed on the screen of a display 100 and image frames A-D in any arbitrary shape are prepared within the allocation window W1 by using a mouse.例文帳に追加

ディスプレイ１００の画面上に、割付対象領域を示す割付ウインドウＷ１と、用意されている画像をサムネイル形式のアイコンで示すリストウインドウＷ２とを表示させ、割付ウインドウＷ１内に任意形状の画像枠Ａ〜Ｄをマウスを用いて作成する。 - 特許庁

A front side 64a and a rear side 64b of a solid-state imaging element 64 are respectively used for image forming faces of object luminous flux collected by first and second lenses 61, 62 to allow the one solid-state imaging element to photograph the images placed on the front and rear sides.例文帳に追加

固体撮像素子６４の表面６４ａ側および裏面６４ｂ側を、それぞれ、第１，第２のレンズ６１，６２によって集光される被写体光束の結像面として用いることによって、一枚の固体撮像素子で正面側および背面側に位置する像を撮影する。 - 特許庁

Characteristic information forming means 116 forms characteristic information (gradation characteristic data) of an input source 200 (digital camera) of an input image, characteristic information of the output object (silver salt positive film) and characteristic information of an output destination 300 (ink jet printer) after correcting process.例文帳に追加

特性情報生成手段１１６は、入力画像の入力元２００（ディジタルカメラ）の特性情報（階調特性データ）、出力目標物（銀塩ポジフィルム）の特性情報、及び補正処理後の画像の出力先３００（インクジェットプリンタ）の特性情報を生成する。 - 特許庁

The electronic camera possesses a photographing lens device 12 constituting the bending optical system by which a luminous flux from an object is fetched along a first optical axis OA1 which is horizontal and an image is formed on a CCD 92 after it is bent along a second optical axis OA2 that is perpendicular by a mirror 33.例文帳に追加

電子カメラは、水平な第１光軸ＯＡ１に沿って被写体からの光束を取込み、これをミラー３３により垂直な第２光軸ＯＡ２に沿って折り曲げた後、ＣＣＤ９２に対して結像する折り曲げ光学系を構成する撮影レンズ装置１２を有する。 - 特許庁