「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric wire holding fixture for manufacturing a wire harness preventing the coming off of a terminal from a connector and breakage of the terminal even when one side surface of the connector is opened.例文帳に追加

コネクタの片側面が開いている場合でも、端子がコネクタから外れたり、端子が破損したりするのを防止できるワイヤハーネス製作用電線保持具を提供する。 - 特許庁

The obtained vehicle speed, shift position and side brake on/off state are used as complementary data, when information from a GPS satellite cannot be obtained, to perform a map drawing.例文帳に追加

上記得られた車速、シフトポジション、サイドブレーキのｏｎ／ｏｆｆ状態を、ＧＰＳ衛星からの情報が得られない場合に、補完データとして用いて、地図描画を行う。 - 特許庁

The electromagnetic clutch 74 shuts off the drive transmission for the registration roll 64 on the drive side, before the transfer of the magenta image and the cyan image is started with respect to the sheet.例文帳に追加

電磁クラッチ７４は、シートに対するマゼンダ像及びシアン像の転写が開始される前に、駆動側レジストロール６４に対する駆動伝達の切断を行う。 - 特許庁

The level shift circuit 8 shuts of a current from an output terminal 4 to the level shift circuit 8 when a prescribed time elapses after the high-side transistor 13 is turned off.例文帳に追加

レベルシフト回路８は、ハイサイドトランジスタ１３をオフさせてから所定時間経過後に、出力端子４からレベルシフト回路８への電流径路を遮断状態にする。 - 特許庁

To provide a solenoid wherein the loosening or drop-off of a lead wire can be prevented in a terminal block structure needing no solder connection at the user side.例文帳に追加

ユーザー側での半田接続作業を不要化できる端子台構造において、リード線の緩みや抜けを抑制でき、接触不良を無くすることができるソレノイドの提供。 - 特許庁

To provide a division-bar end structure that inhibits intrusion of water from the vehicle outside to the vehicle-cabin side while inhibiting falling-off of a cap member from a division-bar.例文帳に追加

デビジョンバーからのキャップ部材の脱落を抑制しつつ、車両外側から車室側への水の浸入を抑制することができるデビジョンバーの端末構造を提供する。 - 特許庁

To protect a power transmission device by shutting off torque transmission in an advancing and retreating switch mechanism when excess torque is applied from a driving wheel side to the power transmission device.例文帳に追加

駆動輪側から動力伝達装置に過大なトルクが加わったときに前後進切換機構においてトルク伝達を遮断することにより動力伝達装置を保護する。 - 特許庁

Rotation is not transmitted to a motor 7 side by turning off the electromagnetic clutch 10, even when the pinion gear 6 is rotated in case of opening and closing the door manually.例文帳に追加

また、電磁式クラッチ１０をオフにすることによって、扉を手動で開閉させる際にピニオンギア６が回転しても、その回転はモーター７側には伝達されない。 - 特許庁

A water cut-off structure 1 includes a grout hole 10 formed passing through a segment in the thickness direction thereof and a closing lid 20 attached to a pit side opening of the grout hole 10.例文帳に追加

止水構造１は、セグメントの厚さ方向を貫通してなるグラウト孔１０と、グラウト孔１０の坑内側開口に取り付けられる閉塞蓋２０とからなる。 - 特許庁

To provide a protective apparatus of a PWM cycloconverter which does not output a surge voltage and an overcurrent on the output side when the PWM cycloconverter is cut off, and its protecting method.例文帳に追加

ＰＷＭサイクロコンバータを遮断する時に出力側にサージ電圧や過電流を出さないＰＷＭサイクロコンバータの保護装置とその保護方法を提供する。 - 特許庁

The strobe for underwater-photographing is provided with a laser diode target light with a mechanism of automatically turning off in nearly synchronism with a timing of releasing a shutter blade on a camera side.例文帳に追加

カメラ側のシャッター幕開放のタイミングにほぼ同期して、自動的に消灯する機構をもつレーザダイオード製のターゲットライトを備えた水中撮影用ストロボとする。 - 特許庁

The synchronous rectification period adjustment circuit 40 includes a gm amplifier 49 which adjusts an OFF timing of the synchronization side transistor in response to the above-mentioned control signal S8 and S9.例文帳に追加

また、同期整流期間調整回路４０は、上記制御信号Ｓ８，Ｓ９に応答して、同期側のトランジスタのオフタイミングを調整するｇｍアンプ４９を含む。 - 特許庁

Even if an abnormality related to the linear solenoid valve occurs, the occurrence of the malfunction can surely be prevented by cutting off the high-side switch 21 by a prescribed trigger.例文帳に追加

このため、リニアソレノイドバルブに関わる異常が発生したとしても、ハイサイドスイッチ２１を所定の契機で遮断することにより、不具合の発生を確実に阻止することができる。 - 特許庁

The diaphanous silk used in Kicho screens is called 'Katabira,' the upper sections off either side of the upper part of the 'T' are called 'arms,' the vertical uprights are called 'legs' and, the base is called the 'Tsuchii' (lit. 'on the ground'). 例文帳に追加

几帳に用いる薄絹を「帷（かたびら）」、Ｔの上の部分に当たる横木を「手」、Ｔの縦棒に当たる柱を「足」、根元の台を「土居（つちい）」と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a load X not less than a specified value is acted on the mirror surface side of the vanity mirror 4, the vanity mirror 4 falls off from a holding clip 15 and is collapsed in the collapsed section 9.例文帳に追加

バニティミラー４の鏡面側に所定以上の荷重Ｘが作用すると、バニティミラー４が保持クリップ１５から外れて落込部９に落ち込むように構成されている。 - 特許庁

To provide a recording data transmission apparatus and a recording device which can evade the influence of noise on the recording data caused by the on/off operation of a switching means on a recording head side.例文帳に追加

記録ヘッド側のスイッチ手段のオン・オフ動作に起因する記録データへのノイズの影響を回避できる記録データ転送装置及び記録装置を提供する。 - 特許庁

Knurled screws 31 are inserted into slots 27 formed in a side plate of the fixing member 7, and are screwed with the mount angle 6 to prevent the mount angle 6 from coming off when it is slid.例文帳に追加

固定部材７の側板部の長孔２７にローレットネジ３１を挿通させてマウントアングル６に螺着し、マウントアングル６をスライドさせた際に抜け落ちないようにしている。 - 特許庁

A cover is mounted on the knapsack body and is kept from slipping off with a lock on the back side thereof thereby preventing rain or snow from wetting the knapsack body and the articles housing in the knapsack body.例文帳に追加

リュックサック本体にカバーを取り付け背面の止め具により、外れを防止しリュックサック本体と本体内収納物品を雨雪の濡れより防止する。 - 特許庁

When a transmission 1 is removed from an automobile, the cylinder device 11 is cut off from a diaphragm spring 7 side in a clutch in such a state that an opening/closing valve 41 is closed.例文帳に追加

トランスミッション１を自動車から取り外す際には、開閉バルブ４１が閉じられた状態でシリンダ装置１１がクラッチにおけるダイヤフラムスプリング７側から切り離される。 - 特許庁

To enable to supply emergency electric power by using a power receiving terminal for emergency power supply without turning off a communication apparatus side even in the case of a single-phase two-wire system electric power.例文帳に追加

単相二線式の電力であっても、通信機器側を停電させることなく、非常用電源の受電端子を使用して非常用電力を供給できる。 - 特許庁

A carrying-in-and-off berth 33 provided with belt conveyors 34a, 34b in two front and rear rows reaching the cage elevating part 3 is provided on a floor surface on one side of a first story part of the building 1.例文帳に追加

建屋１階部分の一側に、床面にケージ昇降部３に達する前後２列のベルトコンベヤ３４ａ，３４ｂを備えた入出庫バース３３を設ける。 - 特許庁

Printing data are printed on a printing region 13 on the peeling treatment surface 8a using a printer and the inner side portion of the adhesive layer exposing notch 12 is peeled off and eliminated.例文帳に追加

剥離処理面８ａ上の印字領域１３に、プリンタを用いて印字データを印字するとともに、粘着層露出用切込み１２の内側部分を剥離除去する。 - 特許庁

When the ejection part 111 is moved forward by the elastic member 131, on side of the ejection part 111 turns off an opening/ closing switch 141 to stop the driving motor 11.例文帳に追加

射出部１１１が弾性部材１３１によって前方に移動すると、射出部１１１の一側が開閉スイッチ１４１をＯＦＦにして、駆動モータ１１を停止させる。 - 特許庁

To provide a cutting tool or the like capable of suppressing burr from being generated on the material end of coming-off side of a cutter when the surface of the aluminum ingot is sliced.例文帳に追加

アルミニウム鋳塊の表面をスライス加工する場合に、カッターの抜け側の材料端にバリが発生するのを抑制することができる切削工具等を提供する。 - 特許庁

The ice making tray 21 is curved so as to warp onto a downward side based on inversion of the ice making tray 21 by a driving mechanism 22 to facilitate peeling-off of the lump 31 of ice.例文帳に追加

駆動機構２２による製氷皿２１の反転にもとづいて製氷皿２１を下方側に反り返り状に湾曲させて氷塊３１の離脱を容易にする。 - 特許庁

When the second sensor 22 on the upstream side is turned on, the first rotating belt 16 is stopped, and when the first sensor 20 is turned off, the second rotating belt 18 is stopped.例文帳に追加

上流側の第２センサー２２がＯＮした場合には、第１回転ベルト１６を停止し、第１センサー２０がＯＦＦした場合には、第２回転ベルト１８を停止する。 - 特許庁

When the local wireless communication is detected as disconnected, the network communication unit 124 at the side of the relay apparatus cuts off communication with the other party's communication unit 14.例文帳に追加

ローカル無線通信状態が不通状態であることが検出されると、中継装置側ネットワーク通信部１２４は相手方通信装置１４と通信を切断する。 - 特許庁

A clutch-on operation part 26 for moving the clutch mechanism in the direction reverse to the working direction with the clutch-off operation part 19 is protruded on the circumference of a side plate.例文帳に追加

クラッチ機構をクラッチＯＦＦ操作部１９による作動方向とは逆方向に作動させてクラッチを入れるためのクラッチＯＮ操作部２６を側板の周縁上に突設する。 - 特許庁

One place of a peripheral surface of the cylindrical core 21 is cut off along a base line, and a sandwiching part 22 is formed, and the inner peripheral side paper end 5A of the paper roll 20 is sandwiched.例文帳に追加

円筒状の巻芯２１の周面の一カ所を母線に沿って切り離し、挟持部２２を形成してロール紙２０の内周側の紙端５Ａを挟持する。 - 特許庁

When taking the hand off the door in the rotating position, the door is guided by the dam slant face 16b of the fixed side shaft body 9 halfway during rotation, and impact in the stop position is eased.例文帳に追加

回動位置で扉から手を離すと、扉は回動の途中で上記固定側軸体（９）のカム斜面(16b) に案内され、停止位置での衝撃が緩和される。 - 特許庁

The determining part 31 changes over and drives the FET 13 to the OFF side when the current value detected by the detecting part 15 becomes less than the prescribed arc-discriminating threshold value.例文帳に追加

そして、判断部３１は検出部１５による検出電流値が所定のアーク判定用閾値未満となった場合にＦＥＴ１３をオフ方向へ切り換え駆動する。 - 特許庁

The peeling off of air flow flowing through the under side of the wind direction control plate 200 is suppressed, and the stagnation of indoor air in the vicinity of the wind direction control plate 200 is prevented.例文帳に追加

よって、風向調整板２００の下面側を流れる気流の剥離は抑制され、室内にある空気が風向調整板２００の近傍でよどむことはない。 - 特許庁

The transmission line side interface 300 is attached according to a transmission band of a transmission line, inserts maintenance control information such as power cut-off information in a frame and detects it.例文帳に追加

伝送路側インタフェース３００は、伝送路の伝送帯域に応じて装着され、電源断情報などの保守管理情報をフレームに挿入および検出する。 - 特許庁

When the output circuits 8, 9 are brought into an on-off state according to the pulse width modulated signals CTL1, CTL2, the terminal of the filament 11a is connected to a lower potential side.例文帳に追加

出力回路８，９は、パルス幅変調信号ＣＴＬ１，ＣＴＬ２に応じてオフ状態となるとき、フィラメント１１ａの端子を低電位側に接続する。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine in which a fall off of a lens member attached to the front side of the grip portion of a flicking handle is prevented and the flicking handle has a good appearance.例文帳に追加

発射ハンドルの握持部の前面側に取り付けたレンズ部材が外れ落ちるのを防止すると共に、発射ハンドルの見栄えが良好な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A belt cleaning means for removing ink on a surface of a conveyance belt is provided with a blade means which is an ink scraping-off means on the upstream side in the direction of conveyance.例文帳に追加

搬送ベルト表面のインクを除去するためのベルトクリーニング手段に関し、その搬送方向上流側にインク掻き取り手段であるブレード手段を設ける。 - 特許庁

This sleeve is a rubber sleeve 8 which is mounted to the mandrel part of the pay-off reel for unwinding coil of a metallic belt and the rubber sleeve 8 is provided with a diameter reduced part 12 on the side of one end part.例文帳に追加

金属帯コイルを巻き戻すペイオフリールのマンドレル部に装着されるゴムスリーブ８であって、該ゴムスリーブ８は、一方の端部側に縮径部１２を備える。 - 特許庁

A back surface protective film 21 with a reflector 23 is adhered to the back surface side of the peeled solar battery element 10 at about 130°C and simultaneously the adhesive sheet is peeled off.例文帳に追加

剥離された太陽電池素子１０の裏面側に、反射板２３付き裏面保護フィルム２１を約１３０℃で接着すると同時に粘着シートを剥離させる。 - 特許庁

The gas stove 1 includes: a cooking container sensor 15 sensing presence/absence of a cooking container on the gas burner 11; a gas shut-off valve 7 provided on the downstream side from manual on-off valves (main gas valve 24 and solenoid safety valve 25) in a gas passage and shutting off gas supply to the gas burner 11; and an ignition controller 81 controlling the operation during ignition operation.例文帳に追加

ガスコンロ１は、ガスバーナ１１上における調理容器の有無を検知する調理容器検知手段１５と、ガス通路における手動開閉弁（元ガス弁２４及び電磁安全弁２５）よりも下流側に設けてガスバーナ１１へのガス供給を遮断するガス遮断弁７と、点火操作時の動作を制御する点火制御手段８１とを備える。 - 特許庁

The vehicular headlamp includes, as a shade of the lighting fixture unit 20A, a first shade 28 for high-low switching, and a second shade 38 having side end edges 38b for forming a vertical cut-off line, and an upper end edge 38a for forming an upward cut-off line extending from a lower end position of this vertical cut-off line to the substantially horizontal direction.例文帳に追加

灯具ユニット２０Ａのシェードとして、ハイロー切換え用の第１シェード２８と、鉛直カットオフラインを形成するための側端縁３８ｂとこの鉛直カットオフラインの下端位置から略水平方向に延びる上向きのカットオフラインを形成するための上端縁３８ａとを有する第２シェード３８と、を備えた構成とする。 - 特許庁

Next, a plurality of normal patterns corresponding to the respective cores formed from a wiring pattern material layer and a plurality of dummy patterns formed at least one side of each of the normal patterns apart from the normal pattern by a prescribed interval are formed by depositing the wiring pattern material layer on the mask layer for lift-off and peeling off the exposed mask layer for lift-off.例文帳に追加

次いで、リフトオフ用マスク層上に配線パターン材料層を堆積し、露光されたリフトオフ用マスク層を剥離することにより、配線パターン材料層から形成された各コアに対応する複数の正規パターンと各正規パターンの少なくとも片側に該正規パターンから所定間隔離間して形成された複数のダミーパターンを形成する。 - 特許庁

To achieve a synchronous rectification driving circuit that prevents a field effect transistor on the rectification side and a field effect transistor on the return side from being turned on at the same by driving their gates with gate withstand voltages and besides, quickening their turn off, by making use of the secondary winding voltage higher in voltage, and can quicken their turn off even if there are gate resistors for prevention of oscillation.例文帳に追加

電圧の高い２次巻線電圧を利用して、整流側電界効果トランジスタ及び還流側電界効果トランジスタは、ゲート耐圧以下でゲートを駆動し、かつターンオフを早くすることで、同時にオンすることを防止し、発振防止のゲート抵抗があっても、ターンオフを早くすることができる同期整流駆動回路を実現する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device hard to be damaged even though a minus voltage is applied to a collector side when an IGBT part is turned off, suppressing a parasitic transistor operation in a control circuit part by decreasing current from the collector side to the control circuit part at the time of turning-off to make a latch-up breakdown of the IGBT part hard to occur without increasing a chip size very much.例文帳に追加

ＩＧＢＴ部がオフに移る際にコレクタ側に負電圧が生じても破壊され難く、オン時にはコレクタ側から制御回路部への電流を少なくして制御回路部での寄生トランジスタ動作を抑制し、ＩＧＢＴ部のラッチアップ破壊を起こり難くした半導体装置を、チップサイズをそれほど大きくすることなく提供すること。 - 特許庁

The case 10 is made of a molding resin, a common electrode pattern 27 extending over the region where the sliding contact 45 moves is provided on its one side, two ON-OFF patterns 33, 37 are provided through a gap on the other side, and a projecting click part 13 integrated with the case 10 of the molding resin is provided between the two ON-OFF patterns 33, 37.例文帳に追加

ケース１０はモールド樹脂製であって、一方の側面には摺動接点４５が移動する範囲にわたってコモン電極パターン２７を設け、他方の側面には隙間を介して２つのオンオフパターン３３，３７を設け、２つのオンオフパターン３３，３７間にはモールド樹脂からなるケース１０と一体の突出するクリック部１３を設ける。 - 特許庁

A reception voice amplification means (a speaker amplifier 9 and a receiver amplifier 10 shown in Fig.5) and a transmission voice amplification means (a microphone amplifier 11 shown in Fig.5) automatically determine a gain to be set and the ON or OFF of a side tone means according to notification information from a base station, adjust their amplification gains, and turn the side tone means ON or OFF.例文帳に追加

基地局からの報知情報により受信音声増幅手段（図５のスピーカ増幅器９、レシーバ増幅器１０）、送信音声増幅手段（図５のマイク増幅器１１）が設定すべき利得、および設定すべきサイドトーン手段のＯＮまたはＯＦＦを自動判定し、これらの増幅利得を調整し、サイドトーン手段をＯＮまたはＯＦＦに調整する。 - 特許庁