off- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4366件
To obtain an antenna system for VICS radio wave beacon reception and a side-view mirror for vehicle which solves the problem where a radio wave signal is cut off and cannot be received by a vehicle having its windowpane shielded, enabling satisfactory reception of the radio wave signal without forming new projections of the appearance of the vehicle.例文帳に追加
ウィンドウガラスにシールド加工された車両において電波信号が遮断され受信できない問題点を解決し、かつ、車両外観に新たな突起物を生じることなく、良好な電波信号の受信を可能としたVICS電波ビーコン受信用アンテナ装置及び車両用ドアミラーを提供する。 - 特許庁
In a front face of a case 10 of a lighting controlling switch A, there are provided a push button switch to switch on/off a lighting load, a rotating knob 18 of a dimming time setting switch to set a dimming time zone and a rotatable operation handle 20 to push the push button on a rear side by a rotating operation.例文帳に追加
照明制御スイッチAの器体10の前面には、照明負荷をオン/オフするための押釦スイッチと、調光時間帯を設定する調光時間帯設定スイッチの回転摘み18を配置するとともに、回動操作に応じて裏面で押釦スイッチを押動する操作ハンドル20を回動自在に取着してある。 - 特許庁
The power supply-side controller 10 includes: a switching means 121 to turn on or off the AC voltage; an operation section 13 to accept a light control content of the LED 55; and a switching control section 122 to perform a switching control of the switching means at a timing set in the light control content accepted by the operation section 13.例文帳に追加
電源側制御装置10は、交流電圧をオンオフするスイッチ手段121、LED55の調光制御内容を受け付ける操作部13、及び、操作部13が受け付けた調光制御内容に設定されたタイミングで、スイッチ手段を切替制御する切替制御部122を有する。 - 特許庁
The sensor lever is brought into contact with the side head par of the beet in a non-contact state to turn the switch ON and when the left and right levers are grounded to a ridge, these sensor levers repels grounding resistance and the parallel link is made to float above before rotating to ON position to keep the switch in OFF state.例文帳に追加
前記センサ杆は、通常は非接地状態でビートの側頭部に接触してスイッチをON作動させるとともに、畝に接地したときに接地抵抗でON位置に回動する前に、接地抵抗に反発して平行リンクを上方へ浮かせることによりスイッチをOFF状態に維持するように構成されている。 - 特許庁
A branch passage 31 that can be made to communicate and cut off by an operating valve 7 is arranged along the vicinity of the trowel side 2, steam is ejected from many steam jet nozzles 3 on the iron's face 2 through the branch passage 31 during steam ejection when the operating valve 7 is in an opened state.例文帳に追加
また、操作バルブ7により連通遮断自在となる枝分かれ流路31をコテ面2近傍に沿って配設し、操作バルブ7を開状態とした蒸気噴出操作時には、枝分かれ流路31を介して前記コテ面2の多数の蒸気噴出孔3…から蒸気が噴出するように構成したものである。 - 特許庁
The end of the rail at the inserting side is previously bent at 120° or more or preferably 160 to 180° to impart a sharp end shape in the lengthwise directional section of the rail, the finger is pressed and spread to be inserted without difficulty, but after the insertion, the finger is imparted by inversibility for making the finger not dropped off.例文帳に追加
レールの挿入側の端部は予め120゜以上、好ましくは160゜〜180゜屈曲させることによりレールの長さ方向断面において尖端形状を付与して、シールドフィンガーを押し拡げて無理なく挿入できるが挿入後はシールドフィンガーが抜け落ちない不可逆性を付与する。 - 特許庁
The fuel cell module 12 also includes: a fuel exhaust gas passage 88 that supplies fuel exhaust gas, which is discharged from the fuel cell stack 24, to the exhaust gas combustor 52; and a fuel exhaust gas branching passage 88a that branches off from the fuel exhaust gas passage 88 and supplies the fuel exhaust gas to an upstream side of the reformer 46.例文帳に追加
燃料電池モジュール12では、燃料電池スタック24から排出される燃料排ガスを、排ガス燃焼器52に供給する燃料排ガス通路88と、前記燃料排ガス通路88から分岐し、前記燃料排ガスを改質器46の上流側に供給する燃料排ガス分岐通路88aとを備える。 - 特許庁
To realize the accurate quantitative filling by the joint work of a flow rate regulating valve with a filling on-off valve on the downstream side and improve the workability of the cleaning work by providing the flow rate regulating valve for the high accuracy flow rate regulation and effective for the simplification of the cleaning work in a flow path.例文帳に追加
高精度の流量調整が可能であるとともに、流路内の洗浄作業の簡略化にも有効な流量調整弁を提供し、これにより下流側の充填用開閉弁との協働によって正確な定量充填を実現するとともに、洗浄作業の作業性の改善を図る。 - 特許庁
In the method for producing paper having a step for picking up the wet paper from the wire part of the papermaking machine to a press part, a trim suction device is installed on opposite side of a pickup roll and the wet paper end (trim) cut off by a cutter is sucked by the suction device and paper is made without transferring the wet paper end part to the press part.例文帳に追加
抄紙機のワイヤーパートからプレスパートに湿紙をピックアップする工程を有する用紙の製造方法において、ピックアップロールの対向側にトリム吸引装置を設置し、カッター装置で切り取った湿紙端部(トリム)を吸引装置にて吸引し、湿紙端部分をプレスパートに移行させないで抄紙するようにした。 - 特許庁
A receiver 3 side outputs the program data to a display device 5, meanwhile, transmits operation command information that corresponds to the operation control information to the peripheral equipment 4 and operate the each peripheral equipment 4 (the up/down of room temperature with the air-conditioner, the turning on/off the lighting equipment) in accordance with the contents of the broadcast program.例文帳に追加
受信装置3側で、番組データをディスプレイ装置5に出力する一方で、動作制御情報に応じた動作指令情報を、周辺機器4へ送信し、前記放送番組の内容に応じて各周辺機器4を動作(エアコン装置による室温調整の上げ下げ、照明機器の点滅等)させる。 - 特許庁
Spheres are arranged on one side or both sides of a honeycomb type of molded item, and the spheres shift properly up and down and right and left on the honeycomb molded item by the balance between the force of gas flowing in and/or flowing out and the dead weight of the spheres, and deposits are wiped off or scattered by the shock or friction at that time.例文帳に追加
ハニカム型成形体の片面及又は両面に球体を配し、ガスの流入及び/又は流出する力と球体の自重とのバランスによりハニカム成形体上で球体が上下左右に適度に移動し、その際の衝撃又は摩擦で堆積物を拭き取る若しくは飛散させる。 - 特許庁
To provide a vehicle side collision detecting device and a vehicle occupant protection system using the same, without reducing collision detection accuracy in a sensor, by preventing damage of the collision detection sensor installed in a reinforcing member and falling-off of the sensor by collision impact, even if deformation of the reinforcing member is caused by a collision.例文帳に追加
衝突による補強部材の変形が発生しても、補強部材に取り付けられた衝突検知センサの破損や衝突衝撃によるセンサの脱落等を防止することが可能であり、センサの衝突検知精度を低下させない車両用側突検出装置及びそれを利用した車両用乗員保護システムを提供する。 - 特許庁
To provide a bag type dust collector capable of supplying pressure air, which includes uniform pulsating force required for shaking down the dust adhered to a filter and produces no inclination in a jet direction, even to an on-off value having a small caliber on its outlet side, a method for using the same and a method for planning the bag type dust collector.例文帳に追加
出口側の口径が小さい開閉弁でも、フィルタに付着したダストを払い落とすために必要とされる均一なパルス力を有し、噴出方向に傾きが生じない圧力気体を供給することのできるバグ式集塵機及びその使用方法並びにバグ式集塵機の設計方法を提供すること。 - 特許庁
In order to mount, for instance, three pieces each of LEDs 27 on each flat conductor row 23a to 23c, an insulation layer 13 on the surface side of the cathode conductor 21 and the anode conductor 22 is peeled off, and a pair of connecting parts 24a, 24b with the cathode conductor 21 and the anode conductor 22 partially exposed are formed.例文帳に追加
各偏平導体列23a〜23cには、それぞれ例えば3個ずつのLED27を取り付けるために、正極導体21、負極導体22には表面側の絶縁層13が剥離され、正極導体21、負極導体22が部分的に露出された一対の接続部24a、24bが形成されている。 - 特許庁
To easily peel off both sides without using solder containing lead during repairing or the like in a head support mechanism for a magnetic disk device having a structure to connect the other end of the wiring line of a suspension side having one end connected to the magnetic head to the circuit of a disk device through a flexible circuit board.例文帳に追加
一端側が磁気ヘッドに接続されたサスペンション側の配線の他端側を、フレキシブル・回路基板を介して、ディスク装置の回路に接続する構造を有する磁気ディスク装置におけるヘッド支持機構において、鉛を含んだ半田を用いずに、修理時等において両者を容易に剥がすことができるようにする。 - 特許庁
A normally-off type transistor includes a first region of a III-V semiconductor material, a second region of the III-V semiconductor material on the first region, a third region of the III-V semiconductor material on the second region, and a gate electrode adjacent to at least one side wall of the third region.例文帳に追加
ノーマリーオフ型トランジスタは、III−V半導体材料の第1の領域、第1の領域上のIII−V半導体材料の第2の領域、第2の領域上のIII−V半導体材料の第3の領域、および第3の領域の少なくとも1つの側壁に隣接するゲート電極を含む。 - 特許庁
To seal a space between a waterproof switch and a panel and seal off an interior of the waterproof switch by one sealing member while providing electrical, opening and closing of an opening and closing body of a vehicle by the switch, and support the sealing member on the waterproof switch side in advance during assembly.例文帳に追加
車体の開閉体の開閉操作をスイッチにより電気的に行うことができながら、防水スイッチとパネルとの間のシール及び防水スイッチ内部に対するシールとを1つのシール部材で行うことができ、かつ組み付けに際しシール部材を防水スイッチ側に予め支持させることを可能とする。 - 特許庁
Recorrection processing is applied to a region, which is misdetected as a rear imaging region by using a statistical feature quantity consisting of one among the luminance, hue and saturation of a set-off component of each pixel of the rear side image or a combination of these, thereby selectively reducing the rear imaging or surface imaging.例文帳に追加
この裏面画像の各画素の裏写り成分の輝度、色相および飽和度のうち1つ、若しくはこれらの組み合わせからなる統計的特徴量を用いて、裏写り領域として誤検出した領域に対して再補正処理を加えるようにして、裏写りや敷き写りを選択的に軽減する。 - 特許庁
The radiotag 3 comprises an antenna 5 for receiving a radio wave from a reader/writer side 4; a radiotag IC 6 for receiving power supply through receiving the radio wave and transmitting an ID data from the antenna 5 by using the power supply; and an antenna switch 7 for on-off controlling transmission of the IC data of the radiotag IC 6.例文帳に追加
無線タグ3は、リーダライタ4側からの無線電波を受信するアンテナ5と、無線電波を受信して電源の供給を受け、この電源を利用してIDデータをアンテナ5から送信する無線タグIC6と、該無線タグIC6のIDデータの送信をON/OFF制御するアンテナスイッチ7とから成る。 - 特許庁
A movable gate 101 has a shape which provides a gap S between it and a roller 112 on the upstream side of a delivering path when papers are not introduced (OFF) into an accumulating means 17 (a solid line) and jamming is hardly generated by avoiding that the papers are pinched between the movable gate 101 and a delivery belt 113.例文帳に追加
可動ゲート101は紙葉類を集積手段17に導入しない(OFF)場合(実線)に、搬送路上流側のローラ112との間に隙間Sを備える形状とし、紙葉類を可動ゲート101と搬送ベルト113との間に挟んでしまうことがないようにしてジャムを生じにくくした。 - 特許庁
On the electrolyte film 1 having protection films 3a, 3b which can be peeled off from an electrolyte film 1, a recess pattern 8 is formed on electrolyte 2 side face of the protection films 3a, 3b, and a concave pattern 8 of the protection films 3a, 3b is transferred on the electrolyte film 2.例文帳に追加
本発明は、電解質膜2に剥離可能に保護フィルム3a,3bを有する保護フィルム付き電解質膜1において、保護フィルム3a,3bは、電解質膜2側の面に凸パターン8が形成されており、電解質膜2は、保護フィルム3a,3bの凹パターン8が転写されていることを特徴とする。 - 特許庁
In a twostep polishing, before moving a wafer 10 held with both side platens to the center platen different in polishing characteristic, slurry, etc., deposited to the wafer is washed off with the rinsing water from the jet holes, the wafer is carried over a waiting unit 43 to the center platen and the next polishing is conduict.例文帳に追加
2ステップ研磨においては、両側のプラテンで研磨後のウェハ10を研磨ヘッドで保持したまま研磨特性の異なる中央のプラテンに移動する際に、噴出口からの洗浄水によりウェハに付着したスラリー等を洗い落して、ウェイティングユニット部43を越えて中央のプラテンにウェハを運び、次の研磨を行う。 - 特許庁
To achieve a complete protection of side surfaces of a silicon substrate and to prevent a low dielectric constant film from being peeled off in a method of manufacturing a semiconductor device having a low dielectric constant film wiring laminated structure part including a laminated structure of the silicon substrate, the low dielectric constant film and the wiring which are formed on the silicon substrate.例文帳に追加
シリコン基板および該シリコン基板上に設けられた低誘電率膜と配線との積層構造からなる低誘電率膜配線積層構造部を備えた半導体装置の製造方法において、低誘電率膜が剥離しにくいようにし、且つ、シリコン基板の側面の保護を完全とする。 - 特許庁
This operating machine is provided, in the driving cab 1, with a driving seat 2 arranged movably to a steering position and a non-steering position located at the rearward obliquely upper side with respect to the steering position; an energization means 24 operating an energization force to the driving seat 2; and a getting-on/off blocking lever 31.例文帳に追加
本発明に係る作業機械は、運転室1内において、操縦位置と、当該操縦位置に対して後方斜め上方に位置する非操縦位置とに移動可能に設けられた運転シート2と、運転シート2に付勢力を作用させる付勢手段24と、乗降遮断レバー31と、を備える。 - 特許庁
This power supply device for a vehicle includes: a high-voltage battery 1 which feeds power to a motor for traveling the vehicle; the contactor 4 connected to the output side of the high-voltage battery 1; and a control circuit 3 which on/off-controls the contact point 4b by controlling the carrying of electricity to an energization coil 4a of the contactor 4.例文帳に追加
車両用の電源装置は、車両を走行させるモータに電力を供給する高電圧バッテリ1と、この高電圧バッテリ1の出力側に接続してなるコンタクタ4と、このコンタクタ4の励磁コイル4aの通電を制御して接点4bをオンオフに制御する制御回路3とを備えている。 - 特許庁
The surge voltage including a leakage spike voltage generated immediately after the first switching transistor 14 is transmitted to an off-state is absorbed by the capacitor 18a, and when the first switching transistor 14 transfers to an on-state, the electric charge of the capacitor 18b is regenerated to the DC power supply side 11 by turning on the second switching transistor 19a.例文帳に追加
第1のスイッチングトランジスタ14がオフに移行した直後に発生するリーケージスパイク電圧を含むサージ電圧をコンデンサ18aで吸収し、第1のスイッチングトランジスタ14がオンに移行した際に、第2のスイッチングトランジスタ19aをオンさせてコンデンサ18bの電荷を直流電源11側に回生させる。 - 特許庁
An operation part body 12b is provided with: a centroid eccentric means 51 for making the centroid of the operation part body 12b eccentric in a direction off the axial direction of a grip part 12a; and a strap 52 arranged on the opposite side of the centroid of the operation part body 12b to the axial direction of the grip part 12a, for covering a hand.例文帳に追加
操作部本体12bに、グリップ部12aの軸線方向から外れた方向に操作部本体12bの重心を偏心させる重心偏心手段51と、グリップ部12aの軸線方向に対して操作部本体12bの重心とは反対側に配置され、手を覆うストラップ52とを設けたものである。 - 特許庁
In this light-emitting discharge device, switching elements 12, 13 are turned on/off alternately by a control circuit part 10, and when current is made to flow alternately to the two primary coils 14a, 14b side of an oscillating transformer 14, a trigger voltage is impressed from a second primary coil 14d on the outer wall electrode of a Xe tube arc tube 15.例文帳に追加
この発光放電装置においては、制御回路部10によってスイッチング素子12,13が交互にオンオフされ、発振トランス14の2つの1次巻き線14a,14b側に電流を交互に流すと、第2の2次巻き線14dよりトリガ電圧をXe管発光管15の外壁電極に印加される。 - 特許庁
The electric motor of the hybrid vehicle, sandwiched between an engine E and a transmission T includes the rotor 4 directly coupled to a crankshaft 3 of the engine E, and a stator 11 corresponding to the rotor 4 in such a manner that a rotor centerline 20 is set off to the transmission T side to a stator centerline 19.例文帳に追加
エンジンEとトランスミッションTの間に挟み込まれたハイブリッド車両の電動モータにおいて、前記エンジンEのクランク軸3に直結されたロータ4と、該ロータ4に対応するステータ11とを備え、ステータ中心線19に対してロータ中心線20が前記トランスミッションT側にオフセット配置されていることを特徴とする。 - 特許庁
Further, a coupling circuit 60 is provided which includes a coupling circuit side LC parallel resonator 10R for attenuating a ripple generated between the first attenuation pole and the second attenuation pole in a cut-off zone, in a form coupling the first resonator 16 and the second resonator 17 on the signal transmission line 83.例文帳に追加
さらに、信号伝送路83上にて、第一共振部16と第二共振部17とを結合する形で、遮断域の第一減衰極と第二減衰極との間に生ずるリップルを減衰させる結合回路側LC並列共振部10Rを有する結合回路部60が設けられている。 - 特許庁
In a supply mode, the power supply circuit 12 is operated, at the same time the switching circuit 13 is turned on, an output voltage being formed by the power supply circuit 12 is supplied to a load side, and at the same time the switching circuit 15 is turned off by stop output from a stop signal generation circuit 20.例文帳に追加
供給モードでは、電源回路12を動作状態とすると共に、スイッチ回路13をオン状態にし、電源回路12において形成した出力電圧を負荷側に供給し、また、それと同時にスイッチ回路15を停止信号生成回路20からの停止出力によりオフ状態とする。 - 特許庁
A gas is blown to the cell partition walls from a downstream side of a diesel particulate filter formed on a coat layer containing a catalyst metal in a pulsing manner for a short period of time to break the PM accumulated on the cell partition walls off the cell partition walls and the removed PM is collected in the cell pores in the cell partition by the pressure of exhaust gas.例文帳に追加
触媒金属を含むコート層がセル隔壁に形成されたディーゼルパティキュレートフィルタの下流側からガスをパルス的に短時間セル隔壁に吹き付けてセル隔壁に堆積したPMをセル隔壁から浮き上がらせ、浮き上がったPMを排ガスの圧力でセル隔壁の細孔中に捕集する。 - 特許庁
Thereafter, a liquid sealing member 14 is brought into contact with the precoating layer 17 on the upstream side of a rod 12 by a metering means 11 and the space formed between the liquid sealing member 14 and at least the web W and the rod 12 is filled with the coating soln. sufficiently while the coating soln. is scraped off by the rod 12.例文帳に追加
その後、計量手段11において、ロッド12の上流側で液封用部材14を予着塗布層17に接触させ、ロッド12によって塗布液を掻き落としながら、液封用部材14と、少なくともウエブW及びロッド12とにより形成される空間を塗布液によって隙間なく充填する。 - 特許庁
In this method for coating a continuously traveling base with a coating material, a nonwoven fabric with winding-off and rewinding means is run out and brought into contact with the base on the downstream side of a coater in the traveling direction of the base at the start or end of coating or the nonwoven fabric is disposed near the base.例文帳に追加
連続的に走行している支持体に塗料を塗布する方法であって、塗布開始時又は塗布終了時に塗布装置より前記支持体進行方向下流で巻き出し・巻き取り手段を有する不織布を繰り出しながら該支持体に接触させるか、又はその近傍に配置することを特徴とする塗布方法。 - 特許庁
At the pushing member side, the rolling member is restricted together with the run off of the pivotal shaft when the serration portion is interlocked by the lock mechanism, the rolling member is pushed in vertical direction relative to the pushing member, and a ring-shaped wall (27a) releasing the rolling member is formed.例文帳に追加
押え部材側には、ロック機構によりセレーション部が噛合する時に枢着軸の逃げ部と共に転がり部材を拘束して転がり部材を押え部材に対し枢着軸に垂直方向に押圧しロック機構によりセレーション部が離反する時に転がり部材を解放する環状壁(27a)を形成する。 - 特許庁
This is a step-up switching regulator which accumulates energy in an inductor 3 by the turn on of a switching element 5 and turns off the switching element 5 by the current flowing to the switching element 5 increasing and reaching a preset current limit value thereby releasing the above energy and rectifying it prior to supply to output side.例文帳に追加
スイッチング素子5のターンオンによりインダクタ3にエネルギーを蓄積し、前記スイッチング素子5に流れる電流が増大して予め設定したカレントリミット値に達することにより前記スイッチング素子5をターンオフさせて前記エネルギーを放出整流し出力側に供給する昇圧型スイッチングレギュレータである。 - 特許庁
To provide a connecting tool capable of removing the rope connecting a mother ship side and a lifeboat from the lifeboat easily, safely, and quickly, capable of separating the lifeboat from the mother ship in an emergency, and requiring no replacement of the rope in training because the rope is not required to be cut off.例文帳に追加
母船側と救命艇とを連結している索条体を救命艇から容易に、かつ安全に、しかも迅速に外すことができ、したがって、救命艇を母船から緊急に離隔させることができ、また、索条体を切断する必要がないので、訓練に際しても索条体の交換を不要とすることができる。 - 特許庁
A power supply voltage detector 3 of a radio base 1 monitors an output voltage of a primary side power supply unit 10, and when the output voltage drops to a prescribed voltage or below, a switching transistor(TR) 9 is turned off thereby allowing a DC/DC converter 2 to stop its output because a voltage at its GATE terminal is decreased.例文帳に追加
一次側電源装置10の出力電圧を電源電圧検出器3で監視し、一定電圧以下に低下するとスイッチングトランジスタ9をオフとし、これによりDC/DCコンバータ2はそのGATE電圧低下により出力を停止し、無線送信機4への電力供給を停止する。 - 特許庁
A fiber washing apparatus 1 comprises a container 2 having a hole part 7; and a rotor 3 rotatably provided in the container and having a plurality of washing blades 5a to 5d, and each of the washing blades has a scraping member (scraping bolt 14) for scraping fiber caught in the hole part of the container off, at the tip side.例文帳に追加
本装置は、孔部7を有する容器2と、容器内で回転可能に設けられ且つ複数枚の洗浄ブレード5a〜5dを有する回転体3と、を備える繊維洗浄装置1であって、洗浄ブレードの先端側には、容器の孔部に引っ掛かる繊維を掻き上げる掻上げ部材(掻上げボルト14)が設けられている。 - 特許庁
As a result, lubricating oil injected from a supply passage 20a of a lubricating oil supply device 20 is securely introduced into the inside of the bearing device 10 from the comparatively wide clearance and is blown off onto an outer ring side by centrifugal force to lubricate the guide face of the holder 14 smoothly.例文帳に追加
この結果、潤滑油供給装置20の供給路20aから噴射された潤滑油は、この比較的広いスキマから確実に軸受装置10の内部に導入され、遠心力により外輪側に潤滑油が飛ばされ、保持器14の案内面の潤滑がスムーズに行なえるようになっている。 - 特許庁
The mechanism 40 is singly arranged on the optical path between the medium 1 side of a projection lens 32 and a reflection mirror 34, and further the plate 42 can slide between an off-position where it shields the optical path ahead of the lens 32 and an on-position where it transmits stray light from the optical path through a driving mechanism 41.例文帳に追加
このシャッター機構40は、投射レンズ32のメディア1側と反射ミラー34の間の光路上に単独で配置され、さらに、遮蔽板42が駆動機構41を介して投射レンズ32の前方の光路を塞ぐオフ位置と、この光路から外れ光を透過させるオン位置にスライドできる。 - 特許庁
The filling port 90 is arranged at a position where at least it is partially protected by the protection wall 80 of a lock means for preventing the falling-off of the developing cartridge 46 provided on one side wall 30e of the photoreceptor cartridge 3 having a photoreceptor drum 13 when the developing cartridge 4 is attached to the photoreceptor cartridge 3.例文帳に追加
感光体ドラム13を有する感光体カートリッジ3に現像カートリッジ4が装着されたとき、感光体カートリッジの一側壁30eに設けられた現像カートリッジ抜け防止用ロック手段46の保護壁80によって少なくともその一部が保護される位置に充填口90を配置する。 - 特許庁
In the latter stage of the displacement, as shown in (Fig. C), a tip face 106c slips onto the outer peripheral side in due time and comes off the outer peripheral edge of the second collar part 103, the second spring part 106 is released from compression, and only the first spring part 105 is in the compressed state.例文帳に追加
第二のばね部106は、圧縮に伴って拡径力が大きくなるので、変位後期には、(C)のように、やがて先端面106aが外周側へスリップして、第二の鍔部103の外周縁から外れ、第二のばね部106の圧縮が解除され、第一のばね部105のみが圧縮を受けた状態になる。 - 特許庁
In this gas spring 10 wherein a communication passage 25 communicating two gas chambers 23A, 23B is opened and closed by a switching valve device 30, the switching valve device 30 switches off the solenoid 33A after a valve 31 is closed by switching on the solenoid 33A, and a closed state of the valve 31 is kept by gas pressure of a piston-side gas chamber 23A of a cylinder 11.例文帳に追加
2つのガス室23A、23Bを連通する連通路25を切換弁装置30により開閉するガスばね10において、切換弁装置30は、ソレノイド33Aのオンによりバルブ31を閉じた後、ソレノイド33Aをオフし、シリンダ11のピストン側ガス室23Aのガス圧により該バルブ31の閉じ状態を維持するもの。 - 特許庁
The fuel cell system 11 comprises an exhaust pipe 23 with a regulator 24 to discharge the cathode off-gas of the fuel cell 12 to the atmosphere, a piping 25 for purging gas to guide the anode purging gas of the fuel cell 12 to the downstream side of the regulator 24 of the exhaust pipe 23, and a purging open/close valve 26 provided in the piping 25 for purging gas.例文帳に追加
燃料電池システム11は、燃料電池12のカソードオフガスを大気中に排気するとともに調圧バルブ24が設けられた排気管23と、燃料電池12のアノードパージガスを排気管23の調圧バルブ24より下流側に導くパージガス用配管25と、パージガス用配管25に設けられたパージ用開閉弁26とを備えている。 - 特許庁
An opening/closing element (FET) 11 turning on/off the connection between a bridge diode 5 and an electrolytic capacitor 6 and a power supply limiter circuit 1, including a control circuit 13 for controlling the opening/closing element 11 are provided between the secondary-side bridge diode 5 of the power supply apparatus 2 equipped with a low-frequency power supply transformer 4 and the electrolytic capacitor 6.例文帳に追加
低周波電源トランス4を備えた電源装置2の二次側のブリッジダイオード5と電解コンデンサ6との間に、ブリッジダイオード5と電解コンデンサ6との接続を入切する開閉素子(FET)11と、開閉素子11を制御する制御回路13を含む電源リミッタ回路1を設ける。 - 特許庁
The projection engagement part 62 includes: a locking claw part 63 locking with the engagement hole 52 at the time of insertion and connection and preventing a socket part 51 from coming off; and a slope part 64 for releasing provided in parallel with the locking claw part 63 on one side in a circumference direction and releasing lock of the locking claw part 63 and engagement hole 52.例文帳に追加
突出係合部62は、差込接続時に係合孔52と係止してソケット部51の抜けを防止する係止爪部63と、係止爪部63に対して周方向一側に並設され、係止爪部63と係合孔52との係止を解除させるための解除用スロープ部64とを有する。 - 特許庁
In a method for washing the membrane treating device with which raw water is filtered off by repeating a filtering process and a washing process, in addition to the filtering process and the washing process, a chlorine immersion process by which chlorine-added water is fed to a raw water side and the membrane is immersed into the chlorine-added water, and then the chlorine-added water is discharged, is performed.例文帳に追加
ろ過工程と洗浄工程とを繰り返して原水のろ過処理を行う膜処理装置の洗浄方法において、前記ろ過工程と洗浄工程とに加えて、塩素を添加した水を原水側に供給して膜を塩素添加水に浸漬した後、塩素添加水を排出する塩素浸漬工程を行う。 - 特許庁
The hot air H2 blown off from the nozzle 20 is blown against the top and side faces of the mount component 6A having a larger heat capacity and against only the top face of the mount component 6B having a smaller heat capacity, reducing a temperature difference between the mount component 6A having a larger heat capacity and the mount component 6B having a smaller heat capacity.例文帳に追加
ノズル20から吹き出される熱風H2は、熱容量が大きい実装部品6Aの上面と側面に吹き付けられ、また熱容量の小さい実装部品6Bの上面のみに吹き付けられるため、大きい実装部品6Aと小さい実装部品6Bのとの間の温度差が小さくなる。 - 特許庁
Thus, a surge voltage generated when a switching element 22 is turned off is clamped at the capacitor 26 via the diode 28, and a surge energy stored in the capacitor 26 when a secondary side current I2 flows is discharged to a smoothing capacitor 24 through a first diode 23 and a secondary winding L2.例文帳に追加
このため、スイッチング素子22をオフするときに発生するサージ電圧を第2のダイオード28を介して第2のコンデンサ26にクランプし、2次側電流I2が流れるときに第2のコンデンサ26に蓄積されたサージエネルギを第1のダイオード23と2次巻線L2を介して平滑コンデンサ24に放電する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|