「off-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(103ページ目) - Weblio英語例文検索

When a power source key on a control panel 31 is operated while a lamp unit 40 is turned on, a control part 30 gives a lamp driving part 35 an instruction to turn off the light, and also, updates the accumulated lighting time of the lamp unit 40 by a counting part 30a.例文帳に追加

ランプユニット４０の点灯中に、操作パネル３１の電源キーが操作されると、制御部３０は、ランプ駆動部３５に対して消灯の指示を行うとともに、計時部３０ａによってランプユニット４０の累積点灯時間を更新する。 - 特許庁

This apparatus detects a degree of congestion in a transfer region, the degree of congestion in the transfer region being a degree of congestion at the present time, the transfer region being a region of passage from a first position where a user gets off the first vehicle to a second position where the user takes the second vehicle.例文帳に追加

この装置は、第１の乗り物を降りる第１の位置から第２の乗り物に乗る第２の位置へ移動するために通過する領域である乗継領域内の現時点の混雑度である乗継領域混雑度を検出する。 - 特許庁

In controlling power to a ceramic heater 303, when a positive voltage is inputted from an alternating-current power supply 301, an on-signal is outputted to a transistor 309 for a fixed period of time by using a leading edge (a changing point from off to on) of a zero-crossing signal as a reference.例文帳に追加

セラミックヒータ３０３への通電制御は、交流電源３０１から正電圧が入力される時、ゼロクロス信号の立ち上がりエッジ（オフからオンに変化するポイント）を基準に、トランジスタ３０９に所定期間、オン信号を出力する。 - 特許庁

At a point of time (a point t1) when a stroke position S of the spool reaches 1/2 of a moving stroke length L (S=L/2) from a first selector state (a movement start point) to a second selector state (a stoppage target point), feeding of a driving current +i is cut off.例文帳に追加

スプールのストローク位置Ｓが第１の切換状態（移動開始地点）から第２の切換状態（停止目標地点）までの移動ストローク長Ｌの１／２（Ｓ＝Ｌ／２）に達した時点で（ｔ１点）、駆動電流（＋ｉ）の供給を遮断する。 - 特許庁

Then, the number of processes of attaching the roller 17 is reduced, and also, even in the case a strong force is applied on the roller 17 at the setting operation, the axial tilt of the fall-off preventing member 19 is prevented, then, the function of the roller 17 is kept appropriate at any time.例文帳に追加

そのため、ローラ１７の取付工数が削減がされ、且つセット作動時にローラ１７に対して大きな力が作用しても、それによって抜け止め部材１９の軸倒れは生じず、ローラ１７の機能を常に好適に維持することができる。 - 特許庁

To provide a chamber device and a seam welder provided with the chamber device with which even when the device is not in use (electric source-off time), the supply and the exhaust of a fixed amount of inert gas can be performed and the consumption of the inert gas can be reduced.例文帳に追加

装置の未使用時（電源オフ時）であっても一定量の不活性ガスの供給および排気を可能として、不活性ガスの使用量を削減することができるチャンバ装置およびチャンバ装置を備えるシーム溶接機を提供すること。 - 特許庁

The whole surface of the substrate 1 is peeled off from the block 3 by supplying the air to an air supply slit 6 of the block 3 after the air is blown through the port 101 for a prescribed time and blowing the air through an air blowing port 61.例文帳に追加

突出しスリーブ５の吹出し口１０１から所定時間吹き出した後、鏡面ブロック３のエアー供給スリット６にエアーを供給して吹出し口６１からエアーを吹き出して基板１の全面を鏡面ブロック３から剥離する。 - 特許庁

Thus, the deviatoin of the stop position is properly decided since the decision of the stop position is not started right away even through the motor is off-controlled but started after a lapse of the prescribed time when the deviatoin is generated due to the rebounding or the reaction of the mechanical system.例文帳に追加

このように、前記モータがオフ制御されてもすぐに停止位置の判定を開始せず、メカ系の跳ね返りや反動によりずれが生じる所定時間経過後に判定を開始しているので、停止位置ずれを正しく判定することができる。 - 特許庁

In the case that that data is not receivable is determined, the continuous passage of electricity for collecting data is turned off at a control part 5, and a switch 3 is turned on for collecting data again to pass electricity through a main power source after a lapse of a predetermined time.例文帳に追加

データ受信不可能と判定した場合においては、制御部５においてデータ収集のための連続通電をオフとし、一定時間経過してから再度データ収集のためにスイッチ３をオンとして、メイン電源を通電させる。 - 特許庁

Since the operating direction of an operating member 30 from ON position to OFF position and the subsequent operating direction for disengaging and engaging a plug 20 from and with a case 10 are different from each other, a time difference between the operations of the operating member 30 and the plug 20 is large.例文帳に追加

操作部材３０のＯＮ位置からＯＦＦ位置への操作方向と、その後のプラグ２０をケース１０から離脱させる操作の方向とが互いに異なるので、操作部材３０の操作とプラグ２０の操作との間の時間差が大きい。 - 特許庁

To provide a display apparatus, a display method and a display program in which display data to which a display instruction is temporarily inputted by a user or display data read from a storage medium can be displayed on a display section promptly within a short time even after powering-off.例文帳に追加

一度ユーザによって表示指示の入力がされた表示データや、記憶媒体から予め読み出された表示データを、電源ＯＦＦ後も短時間で迅速に表示部に表示できる表示装置、表示方法、及び表示プログラムを提供する。 - 特許庁

A contact output timer is inserted in parallel with a power switch of a PC, and the control of the timer is coordinated with dedicated software in a PC body and a timer-mounted microcomputer to automatically switch on/off the PC in a plurality of periods of time without any manual operations.例文帳に追加

ＰＣの電源スイッチと並列に接点出力のタイマーを挿入し、このタイマーの制御をＰＣ本体の専用ソフトウェアとタイマー搭載のマイクロコンピュータと協調させて、複数の時間帯に人手を介さず自動的にＰＣをオン、オフさせる。 - 特許庁

At the time, in the case of judging that it is off the lightable range of an internal infrared lighting device on the basis of the information of focus data, panning and tilting, an external infrared lighting device 15 is lighted, and monitoring of the monitoring object W is continued.例文帳に追加

このとき、ピントデータ、パンニング、チルティングの情報を基に、内部赤外照明装置の照明可能範囲から外れたと判断した場合に、外部赤外照明装置１５を点灯し移動する監視物Ｗに対して監視を続ける。 - 特許庁

At the time of detecting a power-off edge, a password is assigned to the image forming job whose contact destination is accepted (a step S24), and the contact destination is informed of the password (a step S25), and the image forming job is held in the execution inhibiting state (a step S23).例文帳に追加

パワーオフエッジを検出した際に、連絡先情報を受け付けた画像形成ジョブにパスワードを割り当てて（ステップＳ２４）、当該連絡先に通知する（ステップＳ２５）と共に、当該画像形成ジョブを実行禁止状態に保持（ステップＳ２３）する。 - 特許庁

When the detection result of the motion detecting circuit 45 is the threshold or less, a regular illumination light source 50 and a special illumination light source 51 of a light source device 12 are alternately turned on and off at intervals of charge accumulation time of a solid-state image pick-up device 23.例文帳に追加

動き検出回路４５の検出結果が閾値以下の場合は、光源装置１２の通常照明光用光源５０、特殊照明光用光源５１が、固体撮像素子２３の蓄積期間単位で交互に点消灯される。 - 特許庁

To insert a sealing compound of a string-like elastic foam in a sealing compound holding groove provided to the inside of an insertion hole in a female type fitting section of a siding board to prevent the sealing compound from coming off and, at the same time, to make it possible to promote the effect of sealing against wind and rain.例文帳に追加

サイディングボードの雌型嵌合部の挿入孔に設けたシール材保持溝内に、紐状の弾性発泡体よりなるシール材を挿入することにより、シール材の脱落を防止するとともに、風雨に対するシール効果を高める。 - 特許庁

When a prescribed period of time τ elapses after the switching signal Vsw is shifted to a level that the switching transistor Tr1 is turned off, an automatic restart circuit 70 forcibly shifts the switching signal Vsw to a level that the switching transistor Tr1 is turned on.例文帳に追加

自動リスタート回路７０は、スイッチング信号ＶｓｗがスイッチングトランジスタＴｒ１のオフするレベルに遷移した後、所定の期間τが経過すると、スイッチング信号ＶｓｗをスイッチングトランジスタＴｒ１がオンするレベルへと強制的に遷移させる。 - 特許庁

The operation part includes first instruction means for accepting instructions to set automatic timer mode for controlling turning on/off of the lighting part according to a set time and second instruction means for accepting other processing instructions which control the lighting part.例文帳に追加

操作部は、設定された時刻に従って照明部を点消灯制御する留守タイマモードの設定の指示を受け付けるための第１の指示手段と、照明部を制御するその他の処理の指示を受け付けるための第２の指示手段とを含む。 - 特許庁

To provide an electric leakage safety device, cutting off the supply of power from a main power output terminal at the time of leakage detection while continuously performing the supply of power from other power output terminals than the main power output terminal.例文帳に追加

漏電検知時に主たる電源出力端子からの電源供給を遮断する一方で、かかる電源出力端子とは別の電源出力端子から電源供給を継続的に行い得る漏電安全装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that has a cleaning means for efficiently cleaning off toner adhering to a photoreceptor and an intermediate transfer belt in a short time when restarting the image forming operation from a recording paper conveyance failure caused in a paper feed section.例文帳に追加

給紙部で発生した記録紙の搬送不良から像形成動作に復帰する際、感光体や中間転写ベルトに付着したトナーを、短時間で効率よくクリーニングするクリーニング手段を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power converter performing proper switching even when off-time variation resulting from error of a voltage detection is large under a condition that a voltage difference between an input voltage and an output voltage is small without using an auxiliary winding, and to provide a control circuit.例文帳に追加

補助巻線を用いることなく、入力電圧と出力電圧との電圧差が小さい条件で且つ電圧検出の誤差に起因するオフ時間のバラツキが大きくても良好なスイッチングが行える電力変換装置及び制御回路。 - 特許庁

The power control unit 40 controls, when a transfer condition from the general mode to the energy-saving mode is satisfied, the time to turn OFF the power supply to the main system 10 based on temperature information for the semiconductor memory 11 obtained in the temperature sensor 12.例文帳に追加

電力制御部４０は、通常モードから省エネルギーモードへの移行条件を満足したときに、温度センサ１２で得られる半導体メモリ１１の温度情報に基づいて、メインシステム１０への電力供給をＯＦＦするタイミングを制御する。 - 特許庁

To provide a route bus guide system which allows a user waiting for a bus at a bus stop to obtain arrival time of the bus by an easy operation even without having a cellular phone, and which can notify the user of data regarding getting on and off of the bus.例文帳に追加

停留所でバスを待つ利用者が、携帯電話を持たなくても簡単な操作でバスの到着時刻を得ることができ、かつ、バスの乗降に関するデータを利用者に知らせることができる路線バス案内システムを提供する。 - 特許庁

To provide an electronic sphygmomanometer constituted so as to simply detach an arm band part from a sphygmomanometer body at the time of measurement while fixing the arm band part to the sphygmomanometer body when blood pressure is not measured so as not to allow the same to fall off from the sphygmomanometer body.例文帳に追加

測定しようとする時には腕帯部が血圧計本体から簡単に取り外しできるようにする一方、血圧測定をしない時には腕帯部が血圧計本体から脱落しないように固定できる電子血圧計を提供する。 - 特許庁

At this time, the rucksack is mounted with a slip-off preventing frame (including a hat form), fastening implements, or the like to prevent the rucksack from slipping down from the head even when removing both hands from the head.例文帳に追加

この時、両手を離した場合でもリュックサックが頭部からずり落ちないようするため、リュックサックにずり落ち防止枠（帽子形態も含む）などや締め止用具などを装着して、落下物から頭部など人体を効果的に守る方法である。 - 特許庁

To provide a portable telephone terminal capable of keeping required functions to be operable without turning off a power source and effectively restricting only an operation that becomes the problem in the portable telephone terminal in a utilization unsuitable time zone.例文帳に追加

電源ＯＦＦ状態とすることなく必要な機能を動作可能に維持しておくとともに、利用の不適切な時間帯における携帯電話機の問題となる操作のみを実効的に制限することが可能な携帯電話機を提供する。 - 特許庁

Thereby, a load on the shutter driving part 51 is reduced and the shutter 5 is miniaturized, in order to materialize a spotlight source device equipped with a shutter to stably and reliably switch on and off outgoing light emission for a long time.例文帳に追加

これにより、シャッター駆動部５１への負荷が減少してシャッター５を小型化することができ、長時間安定して、確実に光の出射のＯＮ／ＯＦＦ動作を行うことができるシャッターを備えたスポット光源装置を実現することができる。 - 特許庁

To provide a carrier for electrostatic latent image development having a low resistance resin coating layer, which has high durability of imparting stable charges to a toner for a long period of time and prevents generation of counter charges causing a lead-off phenomenon.例文帳に追加

長期にわたり安定したトナー帯電付与が行える高耐久性を有するとともにリードオフ現象を発生させる様なカウンタチャージを発生させない低抵抗の樹脂被覆層を有する静電潜像現像用キャリアを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing a tertranilic acid which neither needs a time-consuming process of distilling off acetic acid and an excessive quantity of acetic anhydride from the effluent mixture nor isolation of chemically unstable diacetyl tartrate anhydride produced.例文帳に追加

酢酸及び過剰の無水酢酸を反応混合物から留去するという煩雑な操作を必要とせず、生成した化学的に不安定なジアセチル酒石酸無水物を単離することなく、タートラニル酸類を製造しうる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a group III-V nitride semiconductor self-standing substrate suitable for epitaxially growing a group III-V nitride semiconductor, in consideration of the presence of dispersion in off angle within the substrate surface at the time of the production of the nitride semiconductor substrate.例文帳に追加

窒化物系結晶基板の製造の際に基板面内にオフ角のばらつきが存在していることを考慮した上で、III−Ｖ族窒化物系半導体エピタキシャル成長用に好適なIII−Ｖ族窒化物系半導体自立基板を提供する。 - 特許庁

A value of a bias current always flowing in the semiconductor laser is forced to be lowered in a range not greater than one dot time for forming a minimum dot in synchronism with an OFF timing of print data for controlling the emission of the semiconductor laser.例文帳に追加

半導体レーザに常時流すバイアス電流値を半導体レーザの発光を制御する印字データのＯＦＦタイミングに同期して最小ドットを形成する１ドット時間以下の範囲で強制的に前記バイアス電流値より低下させる。 - 特許庁

The future navigation data are anticipated relative to a specified satellite, and the first bit or a starting bit in the anticipated future navigation data is time-adjusted to a corresponding reference bit in navigation data to be wiped off.例文帳に追加

本発明においては、将来のナビゲーションデータが特定の衛星に関して予想され、予想される将来のナビゲーションデータの中の第１のビットまたは開始ビットを、ワイプオフされるべきナビゲーションデータの中の対応する基準ビットに時間調整する。 - 特許庁

At this time, the length of the extendedly formed part of the photodiode layer 17 is specified to be in the extent of avoiding the punch through between the photodiode layer 17 and a drain region 19 when the read out gate 15 is off.例文帳に追加

その際、フォトダイオード層１７は、読み出しゲート１５の下部に延在する部分の長さが、読み出しゲート１５がオフ状態のときに、フォトダイオード層１７とドレイン領域１９との間でパンチスルーが生じない程度の長さとなるようにする。 - 特許庁

Odor generation to blowout air of an evaporator starts when adhesive odor components breaks off from a fin surface of the evaporator just before condensed water completely dries on an evaporator surface, and odor intensity gradually increases with the passage of time.例文帳に追加

蒸発器吹出空気への臭気発生は蒸発器表面での凝縮水が乾ききる直前に蒸発器のフィン表面から付着臭い成分が離脱することにより開始され、そして、時間の経過とともに徐々に臭気強度が増大する。 - 特許庁

To provide an artificial tooth produced by injection molding which is kept from slipping off dentures for a longer time even under repeated occlusion and chewing along with an aesthetic nature by achieving a higher adhesiveness to the dentures made of various synthetic resins.例文帳に追加

各種の合成樹脂の義歯床との接着性が良好であって、咬合や咀嚼を繰り返しても長期にわたり、義歯床から脱落することがなく、しかも、審美性を備えた射出成形により製造された人工歯を提供する。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor in which the property of an element is improved by reducing off current by preventing ion from being injected in the lower portion of a gate electrode at the time of ion injection for forming a source/drain region.例文帳に追加

ソース／ドレイン領域を形成するためのイオン注入時にゲート電極の下部にイオンが注入することを防止して、オフ電流を減らすことで、素子の特性が向上するようにしたＣＭＯＳイメージセンサーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lyophilized blood coagulation factor XIII preparation free from shrinkage or peeling off from a container wall of the lyophilized material, exhibiting the less reduction of activity on dry heating or during preservation, and capable of dissolving it in a short time and obtaining a transparent solution.例文帳に追加

凍結乾燥物の収縮や器壁からの剥離がなく、且つ乾燥加熱や保存中も活性の低下が少なく、また溶解も短時間に実施でき、得られた溶解液も澄明であるような第XIII因子凍結乾燥剤の提供。 - 特許庁

To easily obtain a cooling sheet which maintains high cooling effects for a long period of time and is appropriately adhering to an adhesion region of a body in a manner not to be peeled off easily in a portable cooling sheet having the cooling sheet housed in a housing container.例文帳に追加

冷却シートを収容容器に収容させた携帯用冷却シートにおいて、高い冷却効果が長い時間維持でき、簡単に剥がれないように身体の貼付部位に適切に貼付できる冷却シートが簡単に得られるようにする。 - 特許庁

To provide a quality control method for a soil cement cut-off wall capable of controlling unconfined strength of soil cement by measuring stirring elapse time and temperature of soil cement based on a relational condition of the confirmed accumulated temperature and the unconfined strength.例文帳に追加

確認された積算温度と一軸強度との関係状態に基づいて、ソイルセメントの攪拌経過時間と温度とを計測することによってソイルセメントの一軸強度を管理できるソイルセメント止水壁の品質管理方法を提供する。 - 特許庁

When the switching part 3 turns off the MOSFET Q1, the operational amplifier 11 operates as an amplifier and an amplification factor measurement part 2 measures the amplification factor from measured values of the input and output voltages V1 and V2 and a voltage V3 at this time.例文帳に追加

一方、切替部３がＭＯＳＦＥＴＱ１をオフさせると、演算増幅器１１は増幅器として動作し、この時の入出力電圧Ｖ１，Ｖ２の測定値と電圧Ｖ３とから増幅率測定部２が増幅率を測定する。 - 特許庁

And the integrated value of the vibration signal while it exceeds the prescribed threshold is calculated, when the integrated value exceeds a prescribed judged value in a fixed time, the vibration is judged as the case of changing the view angle and the compensation of image blur is turned off.例文帳に追加

そして、その振れ信号について、所定のしきい値を超えている期間の積分値を求め、その積分値が一定時間において、所定の判定値を超えた場合には、画角変更時であると判断して、像振れ補正をオフにする。 - 特許庁

To satisfy, in the power supply control of a PCI system comprising an extension board connected to a mother board, both delay time setting to a power supply on/off-control signal which is performed for every board and the prevention of a circuit element from damage caused by an overcurrent in power supply.例文帳に追加

マザーボードに拡張ボードを接続して構成するＰＣＩシステムの電源制御において、ボード毎に行う電源ＯＮ／ＯＦＦ制御信号の遅延時間設定と電源の過電流による回路素子の損傷の防止を両立させる。 - 特許庁

To provide an intake device of a paddy field capable of alleviating water level adjusting work by automatically cutting off water when water in the paddy field reaches a predetermined water level, cheapening by a simple constitution and, at the same time, being used even under various environments.例文帳に追加

水田の水が所定水位に達したときに自動的に止水させて水位調整作業を軽減することができ、しかも、簡易な構成により安価にすると共に、種々の環境下でも使用できる水田の取水装置を提供する。 - 特許庁

To prevent lighting failure at the building-up time (turing off in the midway of start-up after lighting a discharge lamp), concerning a short arc type discharge lamp in which material containing tungsten and one or more kinds of yttrium compounds and lanthanoid compounds is used as an electrode material.例文帳に追加

電極材料として、タングステンにイットリウム化合物、もしくはランタノイド化合物を少なくとも一種類以上含むものを使用するショートアーク型放電灯において、立ち切れ（放電灯点灯後の立ち上がり途上の消灯）を防止する。 - 特許庁

An air blow nozzle 20 for jetting the dry air for blowing off out gas, which is exhausted from an Ag paste resin 12 at the time of a wire- bonding to a semiconductor chip 14, is arranged in the vicinity of a capillary 16 of a wire-bonding device.例文帳に追加

ワイヤボンディング装置のキャピラリ１６の近傍に、半導体チップ１４に対するワイヤボンディングの際にＡｇペースト樹脂１２から放出されるアウトガスを吹き飛ばすためのドライエアーを噴出するためのエアーブローノズル２０が配置されている。 - 特許庁