「on-hanger」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

The bolt coupling part of the bolt hanger has an installation hole formed on the center axis 10 of the luminaire in a perpendicular direction of the luminaire body 1 and the installation part 20 is offset from the center axis 10 of the luminaire.例文帳に追加

ボルト吊り具のボルト連結部は、器具本体１の鉛直方向の器具中心軸１０上にボルト取付穴を形成し、取付部２０は器具中心軸１０から偏心している。 - 特許庁

The bolt 4 is penetrated into a through-hole 7 formed to the supporting-section piece 3a of the rafter hanger 3 fixed on the housing side, and a clamping nut 5 is screwed at the front end of the bolt 4 projected from the through-hole 7.例文帳に追加

建屋側に止着した垂木掛け３の支持部片３ａに設けた透孔７に前記ボルト４を貫通させ、該透孔７より突出する前記ボルト４の先端に締付ナット５を螺合する。 - 特許庁

To enable attachment to either of a chair liftably and rotatably mounting a seat part on a single main spindle or a chair fixed with the seat part to four legs in a clothes hanger disposed and provided in the back of the chair.例文帳に追加

椅子の背後に配置設置する衣服掛けであって、一本の主軸に座部を昇降及び回転自在に設置した椅子、或いは、４本の脚に座部を固定した椅子のどちらにも取付可能とする。 - 特許庁

A transparent sterilization bag 15 enclosing the odontotherapeutic instrument 16 is detachably hung on the tip side of the hanger member 13 or spring member 14 to irradiate the odontotherapeutic instrument with ultraviolet rays.例文帳に追加

歯科治療器具１６が収納された透明体の滅菌袋１５をハンガー部材１３又はスプリング部材１４の先端側に着脱自在に吊下げ、歯科治療器具に紫外線を照射する。 - 特許庁

On the end section of the movable arm 307, the displaying device 110 is rotatably set, and a probe hanger-cum-operation handle 308 which is formed into a fan shape having an arc-shape edge is provided.例文帳に追加

可動腕３０７の端部には、表示装置１１０が回転可能に設置され、円弧状の縁を持つ扇状に形成されたプローブハンガー兼操作ハンドル３０８が設けらる。 - 特許庁

This hook receiver comprises a mount part 11 fixed to the upper edge C2 of the body subjected to mounting C by direct adhesion or piercing a needle, and a hook catching part 12 for catching the hook H of a hanger 20, which is integrally formed on the mount part.例文帳に追加

被取付体Ｃの上面縁部Ｃ２に直接貼り付けまたは針を突き刺すことで固定される取付部１１と、この取付部に一体的に設けられた、物掛け具２０のフックＨが掛けられるフック掛け部１２とを有している。 - 特許庁

As a result, the wheel can be surely suspended and hooked on the hanger with an uniform position of the hook tip and the wheel can be automatically suspended and hooked without requiring a worker.例文帳に追加

これによりフック先端の位置が均一ではないハンガーに、ホイ−ルを確実に吊り掛けることができ、作業員を要しないで、自動的にホイールを吊り掛け可能となる。 - 特許庁

A valley fold line 2, the first mountain fold line 3 and the second mountain fold line 4 are formed on the surface of the hanger body at predetermined intervals, then, the fold lines are folded in predetermined directions and a holder section 12 projecting in U-shape is formed.例文帳に追加

ハンガー本体表面に、所定間隔をおいて谷折り線2と、第一山折り線3と、第二山折り線4とが設けられ、これらの折り線を所定方向に折り曲げることによりコ字状に突出したホルダー部12が形成される。 - 特許庁

The upper end of a ladder is hooked to one of the front and rear side on which the hanger rod 1 is attached in a vertical beam 12 for supporting the bed, which is provided along the right or left side edge of the bed board part 11.例文帳に追加

また、ベッド床部11の左右一側縁に沿って設けられたベット支持用縦桁12の、ハンガー杆１の取着された前後いずれか一方に、梯子の上端を引っ掛けるように構成する。 - 特許庁

The pinch for the veranda with which the rod can be hung has a hanging portion with an opening portion at one side of the pinch for the veranda, the rod or hanger is hung on the pinch to extend a drying area.例文帳に追加

ベランダ用ピンチの片側に開口部のある掛け部を設け、竿やハンガーを掛け干し場を拡張する事を特徴とする竿が掛けられるベランダ用ピンチ。 - 特許庁

On a rail main body 15 to compose a hanger rail device, a supporting skirt part 18 to cover the upper side of the rail main body 15 and support a tono board 8 to open/close a luggage room 9 is provided.例文帳に追加

ハンガーレール装置１を構成するレール本体１５に、レール本体１５の上方側を覆うとともに、ラゲッジルーム９を開閉するトノボード８を支持する支持スカート部１８を設ける。 - 特許庁

To easily and surely attach a supporter 10 for a hanger suspension rod 9 on the lower surface of a horizontal shelf board 6 installed within a storage cabinet 1.例文帳に追加

収納庫１内に設置される水平な棚板６の下面に、ハンガー吊持棒９用の支持具１０を簡単且つ確実に取り付けることが出来るようにする。 - 特許庁

To provide a ceiling panel suspender improved so that a construction method of a ceiling panel as simple work stably carrying out such the conventional difficult work as putting the ceiling panel hanger on one mounting section can be realized.例文帳に追加

最初に天井パネルを一方の載置部に置く従来の難しい作業が、安定して行える簡単な作業となる天井パネルの施工方法が実現できるよう、改善された天井パネル吊具を提供する。 - 特許庁

Hanger brackets 29, 29 with the rear end edges of an upper plate section 38 and a lower plate section 39 connected with each other by a connecting plate section 40, and locking pieces 42, 42 arranged on the rear upper surface of this upper plate section 38, are prepared.例文帳に追加

上板部３８及び下板部３９の後端縁同士を連結板部４０により連結し、この上板部３８の後部上面に係止片４２、４２を設けたハンガブラケット２９、２９を用意する。 - 特許庁

The bathroom unit includes a hanging storage shelf formed of a hanging member mounted on a wall near a ceiling or on the ceiling, a vertical bar engaged to and hung from the hanging member, and a plurality of shelves and a towel hanger, both mounted on the vertical bar.例文帳に追加

本発明では、壁の天井近傍または天井面に吊り下げ部材を取り付け、その吊り下げ部材に係合されて垂下される縦バーと、縦バーに取り付けられた複数個の棚ならびにタオル掛けにより構成された吊り下げ型の収納棚とした。 - 特許庁

A slit 61 extended vertically from the upper edge 12 to the lower edge 27 on the left side from the center C is formed on the front surface 21 of a cover body 11 so that a take-out port 62 for taking out the garment hung on a hanger 2 inside the cover body 11 is formed.例文帳に追加

カバー本体１１前面２１に、中心Ｃより左側部側に上縁１２から下縁２７に渡って上下に延在するスリット６１を形成し、カバー本体１１内のハンガー２に掛けられた衣類を取り出す為の取出口６２を形成できるように構成する。 - 特許庁

A hanger 15 is rotatably and detachably mounted on the winch 9 while interlocking the motion of the winch 9 and the motion of the winch 9 is operated by an operating part 11 suspended on the boom 7 on the side of the other end.例文帳に追加

また、該巻上装置９に回動自在かつ着脱自在に取り付けられるとともに該巻上装置９の運動に連動するハンガー１５を備え、該巻上装置９の運動を該他端側のブーム７に垂下された操作部１１により操作する。 - 特許庁

The worker on the ground removes the cable hanger provided on the supporting wire by having the towrope and shifting it between utility poles.例文帳に追加

支持線に略摺接し、支持線両側位置にハンガーの支持線掴持屈曲部を下方より跳ね上げ解放する傾斜を有する解放爪を備えた取外し装置に牽引ロープを設け、その牽引ロープを地上の作業者が持って電柱間移動することにより、支持線に設けられたケーブルハンガーを取り外す。 - 特許庁

This flexible container carrier device 1 has a plural number of hangers 3 hung down on a trolley conveyor 2, and a container installing tool 7 to install a flexible container 6 is installed on a holding part 5 of this hanger 3 free to connect and disconnect.例文帳に追加

フレキシブルコンテナ搬送装置１は、トロリーコンベア２に吊り下げられた複数のハンガー３を有し、このハンガー３の保持部５には、フレキシブルコンテナ６を装着するコンテナ装着具７が着脱自在に取り付けられる。 - 特許庁

A striker 4 to be fixed to the catch lock of the hatch gate is arranged on the central rear side of the body 1, and fixers 5 for fixing the hanger 100 for an automobile to the hatch gate 51 are arranged on both sides of the striker.例文帳に追加

本体１の中央裏側にはハッチゲートのキャッチロックに対して固定されるストライカー４が設けられ、その両側にはハッチゲート５１に当該自動車用ハンガー１００を固定するための固定装置５が設けられる。 - 特許庁

The purse hanger 1 is composed of a top hook 7, a support shaft 3 continued to the top hook 7, a bottom hook 50 installed on a lower portion of the support shaft 3, and two top arms 100 and 101 installed on an upper portion of the top hook 7.例文帳に追加

トップフック７と、トップフック７に連続する支軸３と、支軸３の下部に取り付けられるボトムフック５０と、トップフック７の上部に取り付けられる二つのトップアーム１００，１０１とからバッグハンガ１を構成する。 - 特許庁

Recessed grooves 19 which are backward and forward recessed and face in the vertical direction are provided on both the front/rear faces of both the left/right sides of a backrest 6, and parts of mounting members 22 provided on both sides of a hanger 21, or the optional member, are engaged with the recessed grooves 19 to mount the optional member to the backrest 6.例文帳に追加

背凭れ６の左右両側部の前後両面に、後方および前方に向かって凹入する上下方向を向く凹溝１９を設け、凹溝１９に、オプション部材であるハンガー２１の両側部に設けた取付部材２２の一部を係合させて、オプション部材を背凭れ６に取り付ける。 - 特許庁

The hanger for shelf has a structure that a part (hanging part 1) for hanging on a face formed by a shelf board and a sidewall of the shelf, and a part (hanging part 2) for hanging on the out side of the sidewall are provided to join the hanging part 1 and the hanging part 2 at a prescribed interval in a joining part.例文帳に追加

棚の棚板と側壁のなす面に引っ掛ける部分（引っ掛け部１）と、側壁の外側に物を掛ける部分（引っ掛け部２）があり、引っ掛け部１と引っ掛け部２が所定の間隔をおいて接続部で結合する構造が特徴のハンガー。 - 特許庁

The hanger 1 for painting is formed of a supporting part 3 provided with a placement part 2 to be fitted to the hanging tool, a plurality of branch parts 4 provided on the supporting part 3, and a pawl part 5 provided on the tip side of the branch part 4; and is structured so as to hang the object to be painted with the pawl part 5.例文帳に追加

この塗装用ハンガー１は吊し治具に装着される装着部２を備えた支持部３と、該支持部３に設けられた複数の枝部４と、該枝部４の先端側に設けられた爪部５とを設けて形成し、該爪部５によって被塗装物を引っかける構成と成す。 - 特許庁

To secure mounting rigidity of a hanger for suspending an engine mounted on an outer side surface of an upper part of an engine body, and to restrain deterioration of sealing performance of a mating surface of a cylinder head and a cam carrier in the engine wherein the cam carrier is placed and fastened on an upper surface of the cylinder head.例文帳に追加

シリンダヘッドの上面にカムキャリアが載置締結されるエンジンにおいて、エンジン本体の上部の外側面に取り付けたエンジン吊下げ用のハンガーの取付け剛性を確保するとともに、シリンダヘッドとカムキャリアの合わせ面のシール性の悪化を抑制する。 - 特許庁

When the bell hanger 10 is to be mounted on a longitudinal belt(e.g. a knapsack 50's shoulder belt 52), the band 34 is threaded through the slots 26 and 28, while on a transverse belt, the band 34 is threaded through the base 20A of the hole 20 and the slot 24, and tightened with the buckle 36.例文帳に追加

鈴掛１０を縦ベルト（例えば、ザック５０のショルダーベルト５２）に装着するときには、バンド３４を長穴２６及び２８に通し、横ベルトに装着するときには、穴２０の底辺２０Ａと長穴２４に通してバックル３６で締める。 - 特許庁

An opening 32 is formed on a portion of a floor panel 14 surrounded by left and right floor side members 16, 17 and front and rear cross members 20, 26 and a floor board 40 is openably/closably mounted to an upper part of a hanger 34 formed on the opening 32.例文帳に追加

左右のフロアサイドメンバ１６、１７と前後のクロスメンバ２０、２６で囲まれたフロアパネル１４の部位には開口部３２が形成されており、開口部３２に形成された格納庫３４の上方にはフロアボード４０が開閉可能に取付けられている。 - 特許庁

To provide a barrel plating device where, even if positional variation occurs in any of two terminal parts provided on one end part side and two terminal parts provided on the other part side in a hanger, the feed of electric power to a cathode in a barrel can be properly performed.例文帳に追加

ハンガーの一端部側に設けた２つの端子部と他端部側に設けた２つの端子部の何れかに位置変動が生じた場合でもバレル内のカソードへの電力供給を適正に行うことができるバレルメッキ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a door carrying device, in which right and left door outfit assembling work is performed as workers face each other, while total conveyor installation distance is restricted, without letting hanger's swinging or the like on one worker's side affect the work on the other worker's side.例文帳に追加

コンベヤの総設置距離を小さくしつつ、左右のドアの艤装組立作業を作業者が対面するかたちで行う際に、一方の作業者側でのハンガーの揺れ等が他方の作業者側での作業に影響しないドア搬送装置を提供する。 - 特許庁

A semiconductor manufacturing apparatus is provided with a carrier 3 to store a plurality of the wafers 4, a carrier hanger 5 to transport the carrier 3 into and out of the chemical vessel 1, and lids 6 to be mounted openably and closably on a mounting end of the carrier hangers 5 or on an upper face of the carrier 3.例文帳に追加

複数のウェハー４を収容するキャリア３と、キャリア３を薬液槽１に対して出し入れするキャリアハンガー５と、キャリアハンガー５の取り付け端部もしくはキャリア３の上面部に開閉式に取り付けられる蓋６とを有する。 - 特許庁

A plurality of hangers 3, 4 bent at their ends are mounted on a lifting attachment body 1 and a U-shaped hanger 2 for hanging a hook 21 of an article lifter and a safety pin 6 for preventing dislocation between a work 15 and the lifting attachment body 1 are provided on the body 1.例文帳に追加

吊具本体（１）に複数の先端が曲げられたハンガー（３，４）を取り付け、本体（１）に物揚げ装置のフック（２１）を掛けるＵ型ハンガー（２）とワーク（１５）と吊具本体（１）とがずれることを防止する安全ピン（６）とが設けられている。 - 特許庁

The device for preventing deformation of a cap or a hat is configured by making the cap or hat hanger to be hung on the wall at the lower part of the rectangular main body, making the foldable parts by cutting the upper part, rounding the main body and folding the cut portions in the upper part toward the inside to overlap on one side.例文帳に追加

長方形の本体の下部に壁にかけられる帽子かけを作り、上部に切り込みを入れ折れる部分を作り、本体を円筒形に丸め、上部の切り込み部分を中に、一方向へ重なるように折り込んだことを特徴とする帽子の型崩れ防止具。 - 特許庁

The hook release prevention device comprises: a rod 14 penetrating the door body 1 vertically movably; a bracket 15 extending from an upper end of the rod 14 to the vicinity of a hanger ring 2 on an upper surface of the door body 1; and a release inhibiting stopper 16 mounted on the bracket 15 to allow engagement with a hook 3 of an attachment.例文帳に追加

扉体１を上下移動可能に貫通するロッド１４と、ロッド１４の上端部分から扉体１上面の吊環２の近くへ延びるブラケット１５と、アタッチメントのフック３が係合し得るようにブラケット１５に装着した解放規制用のストッパ１６とを備える。 - 特許庁

This small item hook is constituted by a hook that can be turned on a first spindle arranged at a bearing portion, and a small item hanger having a second spindle in the bearing member in a direction of crossing at a right angle with the first spindle and turning on the second spindle.例文帳に追加

軸受け部材に設けた第１支軸を回転中心として回動可能な掛止具と、前記第１支軸と直交する方向に第２支軸を軸受け部材に設け、当該第２支軸を回動中心とする小物吊持具とを備えて構成した。 - 特許庁

To enable a bamboo-blind hanging gear (10) to be equipped on a sash upper-frame even when a sash upper frame upper plate (2) cannot be used, because of a structure of a building or a window, for fixation of a fixture (5) to equip the bamboo-blind hanger (10) having a nip equipment part on a base end.例文帳に追加

建造物の構造或いは窓の構造から、サッシ上枠上面板（３）が基端部に挟持用装着部を有するすだれ吊り下げ具（１０）装着のための金具の固定に使用できない場合でも、当該すだれ吊り下げ具をサッシ上枠に装着できるようにすること。 - 特許庁

This pedal retreat restraining device S is furnished with a pedal bracket 4, the front of which is fixed on a dash panel of a front part of a vehicle, the pedal 3 supported on the pedal bracket 4 and free to revolve in the longitudinal direction of the vehicle and a mounting bracket 5 to fix the pedal bracket 4 and a steering hanger 6.例文帳に追加

ペダル後退抑制装置Ｓは、車両前部のダッシュパネルに前方が固定されたペダルブラケット４と、ペダルブラケット４に支持されて車両前後方向に回動可能なペダル３と、ペダルブラケット４とステアリングハンガ６とを固定する取付ブラケット５と、を備えている。 - 特許庁

The carton hanger 10 has leading ends 11 which are located on long, thin sides and are inserted into the carton C when fixed onto the carton C, and also has a center portion 13 located between the leading ends 11 on both sides and is exposed outside the carton C when fixed onto the carton C.例文帳に追加

カートン掛け具１０は、細長の両端に位置し、カートンＣに装着されたときにカートンＣに差し込まれる部分である先端部１１と、両側の先端部１１の間に位置し、カートンＣに装着されたときにカートンＣの外側に露出する部分である中央部１３とを備える。 - 特許庁

The present invention is provided with an electrostatic discharge member 9 for discharging static electricity charged on the garment 2 and the plastic film 3 on a storage space 6 for hanging a garment whose top is provided with a hook member 5 for hooking a hook 1a of the hanger 1.例文帳に追加

本発明は、上記のハンガー１のフック１ａを引っ掛けるための鉤部材５を上部に備えた衣類吊り下げ収納部６に、衣類２や樹脂フィルム３に帯電する静電気を除去するための静電気除去部材９を設けている。 - 特許庁

A spacer 20 is placed between the mounting surface 12a of the hanger rail 12 and the mounted surface 14a of a substrate member 14, and a vibration isolator 22 constituted of a soft rubber and a plate 24 overlap each other on the upper side opposite to the spacer 20 on the mounted surface 14a of the substrate member.例文帳に追加

ハンガーレール１２の取付面１２ａと、下地部材１４の被取付面１４ａとの間にスペーサ２０が配設されており、下地部材１４の被取付面１４ａのスペーサ２０と反対側の上側には、軟質ゴムからなる防振材２２と平板２４とが重ね合わされている。 - 特許庁

The hanger 2 has a curved thin-sheet shape, has both end fixed on the end edges of the both sides of the starting plate 1, makes the cathode beam 3 penetrated in the inside, and contacts only with two edge lines 3a and 3b on the upper side of the cathode beam 3 when the cathode is suspended.例文帳に追加

湾曲した薄板状の吊手２の両端が種板１の両面上端縁部に固定され、湾曲した吊手２の内側にカソードビーム３が挿通されると共に、カソードを吊り下げた状態において、湾曲した吊手２はカソードビーム３の上側の２稜線３ａ、３ｂにのみ接触している。 - 特許庁

The drive device 3 comprises a pair of front and rear traveling wheels 7 and 7 rolling on the lower flange 1a of the hanger rail 1 in the extension direction thereof and a pair of front and rear lateral guide rollers 8 and 8 coming in contact with the edge of the lower flange 1a and rollable in horizontal direction provided on a rectangular box-shaped frame 5.例文帳に追加

駆動装置３は、矩形箱状のフレーム５に、ハンガレール１の下フランジ１ａ上をその延長方向に転動する前後各一対の走行車輪７，７と、下フランジ１ａの縁に接触して水平方向に転動自在の前後各一対の横ガイドローラ８，８とを設ける。 - 特許庁

In a sealing resin 10, there are a semiconductor element 2, an island 6 on which the semiconductor device 2 is mounted, a hanger pin 8 supporting the island, inner leads 3, wires 5 electrically connecting the semiconductor element and inner leads, and a heat spreader 1.例文帳に追加

封止樹脂１０内に、半導体素子２、半導体素子２が搭載されたアイランド６、アイランドを支える吊りピン８、インナーリード３、半導体素子とインナーリードを電気的に接続するワイヤー５、ヒートスプレッダ１を有する。 - 特許庁

To facilitate the operation for attaching and holding an eaves gutter by means of a hanger fitting; to simplify the operation for detaching the eaves gutter, when the eaves gutter has to be detached; to inhibit water from running down from the rear of the eaves gutter on a building side; and to simplify the molding of the eaves gutter.例文帳に追加

吊金具による軒樋の取付保持の作業が容易であって、しかも軒樋の取外しが必要な場合にはその作業も簡易であり、また建物側の軒樋後部からの垂れ水を未然に抑止することができ、軒樋の成形加工もより簡便とする。 - 特許庁

To provide a towel hanger which is hardly used as a handle even if mounted on a linear handle, easy to use the hanged towel thereon placed closed to hands without touching a door and a front plate of a drawer of a cabinet or the like, and not obstructive when the towel is not hanged.例文帳に追加

ライン取手に取り付けても取手として使用されにくく、掛けたタオルが、手元に近く使い勝手がよいと共にキャビネット等の扉や引き出しの前板に接触することがなく、タオルを掛けないときは邪魔にならないタオル掛けを提供する。 - 特許庁

To provide a laundry monitoring system which uniforms thickness in front and back directions of a work uniform conveyed by a conveyance section in a state that the work uniform is hung on a hanger, and surely guides into conveyance path of a vertical laundry monitor, and realizes quick and accurate monitoring.例文帳に追加

ハンガーに掛けた状態で搬送部により搬送される作業服の表裏方向の厚みを均一化するとともに縦型ランドリモニタの搬送路内へ確実に誘導し、迅速かつ正確なモニタリングを実現するランドリモニタシステムを提供する。 - 特許庁