「operation method」に関連した英語例文の一覧と使い方(433ページ目) - Weblio英語例文検索

The programming method and the writing driver circuit increases the speed of a crystalizing growth of the phase shift material by passing the nucleus formation stage and the crystalizing growth stage at the crystalizing operation.例文帳に追加

本発明によるプログラミング方法および書込みドライバ回路は、相変化物質の結晶化動作時に相変化物質が核形成段階を経て結晶成長段階を経るようにすることによって結晶化動作の速度を向上させる。 - 特許庁

To provide a fuel cell device capable of preventing water accumulation in a reformer or failure of the reformer in staring of the fuel cell device after maintenance of a water treatment means or the like and to provide the operation method of the fuel cell device.例文帳に追加

水処理手段等のメンテナンス後に燃料電池装置を運転の開始する場合において、改質器に水が溜まることや改質器が故障することを防止できる燃料電池装置およびその運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bone repairing material safe to a living body, containing a growth factor to enable the efficient and gradual release thereof and very easy to handle during operation, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

生体に安全であること、増殖因子を含有してそれを効率的に徐放させることができること、術中の取り扱いが非常に容易であることが可能な骨充填材とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an automobile tire removing method and a tire removing device capable of safely and efficiently removing a tire bead from the rim edge by mechanical operation without relying on manual work even in a flat tire having high rigidity of a side part.例文帳に追加

サイド部の剛性が高い扁平タイヤでも手作業によらずに機械操作でリム縁からタイヤビードを安全かつ能率的に取り外すことができる自動車タイヤ取外し方法、およびタイヤ取外し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a failure diagnostic device and a failure diagnostic method for an NOx sensor, capable of performing failure diagnosis without intentionally setting a diagnostic mode during operation of an internal combustion engine, or being followed by deterioration of the fuel consumption ratio.例文帳に追加

内燃機関の運転中に意図的に診断モードを作ることなく、ドライバビリティ性や燃費の悪化を伴わずに、適時に故障診断を行うことができるＮＯ_Xセンサの故障診断装置及び故障診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an information display method, information display system, electronic device and image forming apparatus in which an operator is enabled to intuitively comprehend an operating error position by confirming an image indicating an outer form of an electronic device visible from a position of operation.例文帳に追加

操作者が操作の位置から見える電子機器の外形画像を確認して動作エラー箇所を直感的に理解することができる情報表示方法、情報表示システム、電子機器及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for surely preventing generation of a flaw of an extruded tube without impairing a water substitution property and a rust prevention effect due to a water substitution agent of an extruded coil material for drawing with using a low cost apparatus and in a simple operation.例文帳に追加

引き抜き加工用押出コイル材の水置換剤による水置換性および防錆効果を阻害することなく、押出管の傷の発生を安価な装置を用い、簡単な操作でかつ確実に防止する方法の提供。 - 特許庁

To provide a driving support system, a driving support method, and a driving support program which basically indicate a road map, and also indicate an imaging picture corresponding to an operation of a driver in a way as simple and easy to understand as possible.例文帳に追加

道路地図の表示を基本としながらも、できるだけ簡便でかつ分かりやすい方法で、ドライバの操作に応じた撮像映像を表示する「運転支援システム、運転支援方法および運転支援プログラム」を提供する。 - 特許庁

In the method for processing the disk gate 11 of the injection- molded product 1, a cutting tool 2 having a sharp blade at its leading end is used to cut off the disk gate by composite operation of force-cutting and rotation.例文帳に追加

射出成形品１のディスクゲート１１加工方法において、先端が鋭角の刃を有する切断工具２を用い、押し切りと回転の複合動作によりディスクゲートを切除する射出成形品のディスクゲート加工方法である。 - 特許庁

To provide an image reader, control method thereof, control program, and image reading system with which re-execution of a document scan operation is prevented and a plurality of data can be surely printed over an image read document.例文帳に追加

原稿のスキャン操作のやり直しを防止すると共に画像読取済みの原稿に複数のデータを確実に印字することができる画像読取装置、画像読取装置の制御方法、制御プログラム、及び画像読取システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a program for determining the inspection timing for in-vessel structures which realize safe and economical operation of a reactor by omitting unnecessary defect tests, to determine the time the necessary defect tests are to be carried out.例文帳に追加

不必要な欠陥検査を省いて欠陥検査を実施する時期を決定することにより、安全かつ経済的な原子炉の運転を実現した炉内構造物の検査時期決定方法およびその決定プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a generator which prevents the drop of its supporting function by reducing the drop of tensile strength of a bind ring due to the initial deformation at setup or the secular change in long-term operation, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明の目的は、組み立て時の初期の変形及び長期運転時に渡る経年変化によるバインドリングの張力低下を低減し、支持機能の低下を防止する発電機及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a driving method of a plasma display device which can well display a still image with stable operation in the plasma display panel provided with a pre-discharge electrode and can well display a stable animation image and a plasma display apparatus.例文帳に追加

予備放電電極を設けたプラズマディスプレイパネルにおいて、安定した動作で静止画像を良好に表示でき、かつ、安定した動画を良好に表示できるプラズマディスプレイパネルの駆動方法、及びプラズマ表示装置を提供する。 - 特許庁

To reduce a time required for an operation at a finalizing process in a recording device and its control method, which record content data and index data for constituting an index menu screen for selecting the content data by a user on a recording medium.例文帳に追加

コンテンツデータと、コンテンツデータをユーザが選択するためのインデクスメニュー画面を構成するためのインデクスデータとを記録媒体に記録する記録装置およびその制御方法において、ファイナライズ処理時の動作に要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an information retrieval and providing device and method for providing coherent information by a simple operation, and providing not only core information but also peripheral information.例文帳に追加

本発明は、簡単な操作で一覧性がある情報を提供でき、核となる情報と共に周辺情報も提供することができる情報検索提供装置および情報検索提供方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The forming method is conducted in such a manner that the forming operation of the resistance change memory equipped with a memory cell 1 composed of a resistance change element 2 in which a metal oxide film is interposed between conductive films and a cell selection transistor 3 is performed in a state of being heated at 80 to 200°C.例文帳に追加

金属酸化膜を導電膜で挟み込んだ抵抗変化素子２とセル選択トランジスタ３からなるメモリセル１を備えた抵抗変化メモリのフォーミング動作を８０〜２００℃に加熱した状態で行う。 - 特許庁

To obtain a method for facilitating tests by a frequency divider circuit that verifies a timing, even at test operation by adding a test circuit to the frequency divider circuit so as to reduce a test pattern and to obtain the frequency divider circuit with the test circuit.例文帳に追加

分周回路にテスト回路を追加することによりテストパタンを短縮化し、且つテスト動作時でもタイミング検証を可能にする分周回路によるテスト容易化方法及びテスト回路付き分周回路を提供する点にある。 - 特許庁

To provide an attention calling device capable of improving operability of an apparatus by reducing the frequency of occurring of an abnormal state which may occur depending on the operation tendency of a user, and to provide a digital camera and an attention calling method.例文帳に追加

ユーザの操作傾向に依存して発生しやすい異常状態の発生頻度を減少させ、装置の操作性を向上させることが可能な注意喚起装置、デジタルカメラ、及び注意喚起方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a sticking apparatus for a display panel that enables a positioning plate controlling the setting position of the panel along an X axis and a Y axis during sticking operation to be arranged at a proper position in a space-saving and easy method.例文帳に追加

貼り合わせ作業時におけるパネルのセット位置をＸ軸方向およびＹ軸方向で規制する位置決め板を省スペースかつ簡便な方法で適切な位置に配設可能とする表示パネルの貼り合わせ装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for holding the freshness of a vegetable or fruit, enabling the hold of the freshness in a short period in as a simple operation as possible, and more stably, surely and sufficiently giving the freshness- holding action than by conventional carbon dioxide treatment techniques.例文帳に追加

短期間の鮮度保持をできるだけ簡単な操作でもって行なえる方法とし、しかも従来の二酸化炭素処理技術より鮮度保持作用が安定して確実にかつ充分に得られる方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an operation method for a printing machine, especially, for an offset printing machine by which the positive and/or negative deposition formation on a transfer cylinder, especially, on at least one rubber blanket mounted to the transfer cylinder can be minimized.例文帳に追加

転写胴上、特に転写胴に取り付けられた少なくとも一つのゴムブランケット上へのポジティブおよび／あるいはネガティブな付着形成を最小限に抑えるための、印刷機、特にオフセット印刷機の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable terminal device for enabling a user, a maker and a seller to obtain a desired operation mode and desired external appearance by replacing a panel with another in accordance with the need of the user, a cover panel, and a function control method and program.例文帳に追加

ユーザ、メーカ、販売者は、パネルを使用者のニーズに合わせて付け替えることにより、所望の動作モード及び所望の外観を得ることができる携帯端末装置、カバーパネル、機能制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a subject measuring method dispensing with B/F separation operation, enabling simple short-time measurement and capable of amplifying a detection signal by enzymatic reaction to enable measurement of high sensitivity.例文帳に追加

B／F分離操作が不要であり、簡便かつ短時間での測定が可能であり、また酵素反応により検出シグナルを増幅することができることにより高感度の測定が可能である、被験物の測定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method and equipment for charging raw materials by which particle size segregation and charging density in a direction of height of a filled bed of raw materials can be controlled by regulating the spacing of slits of a charging chute even during sintering operation.例文帳に追加

焼結操業中においても装入シュートのスリット間隔を調整して原料充填層高さ方向の粒度偏析および装入密度を制御できる原料装入方法および装入装置を提供する。 - 特許庁

The assembly and fixing of the next segments S at the rear sections of the segments S and the push operation of the segments are repeated, the tunnel boring method in the inferior ground is executed through the inferior ground F by continuously connecting the segments S, S..., and the cutter head support 1 and the segments S are separated.例文帳に追加

更に、該セグメントＳの後部に次のセグメントＳを組み立て固着し、掘進させることを繰り返し行い、該不良地盤Ｆを該セグメントＳ，Ｓ…の連設で通過させた後、該カッタヘッドサポート１と該セグメントＳとを切離す。 - 特許庁

In the lead-acid battery jar formation method, two or more discharging operations during charging from starting till ending of the formation are conducted and a discharging electric quantity by the discharging operation is increased gradually from the second time and than in the first time.例文帳に追加

鉛蓄電池の電槽化成方法において、化成開始から化成終了までの充電の間に２回以上の放電操作を組入れ、前記放電操作による放電電気量を１回目より２回目以降で次第に多くする。 - 特許庁

To provide an information output method for calculating the learning level and degree of interest of a user with respect to a whole device, based on the history of input operation information and then, reflecting the result in an output content, in an information output device.例文帳に追加

情報出力装置において、入力された操作情報の履歴からその装置全体に対するユーザの習熟度や興味度を計算し、その結果を出力内容に反映させる情報出力方法の提供。 - 特許庁

To provide a preceding vehicle follow-up control device and preceding vehicle follow-up control method which suppresses vehicle behavior changes accompanying changes of distance between target cars by brake operation of a driver, and reduces a sense of incongruity given to the driver.例文帳に追加

ドライバのブレーキ操作による目標車間距離の変更に伴う車両挙動変化を抑制でき、ドライバに与える違和感を軽減できる先行車追従制御装置および先行車追従制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for operating a blast furnace, which solves the problem occurring when using pulverized coal as an auxiliary reduction material in an operation of the blast furnace, and can contribute to the reduction of the amount of CO_2 emission by using biomass in place of the pulverized coal.例文帳に追加

微粉炭を高炉操業において補助還元材として利用する際の課題を解決し、微粉炭の替わりにバイオマスを用いることでＣＯ_2排出量削減に貢献できる、高炉の操業方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a profile generating apparatus, along with the method and the program and the printing system, capable of greatly reducing an operation amount required for printing, covering of a protective film and colorimetry, without causing a reduction in color reproduction accuracy of a protective-film-covered print.例文帳に追加

保護膜付印刷物の色再現精度を低下させることなく、印刷、保護膜の被覆及び測色に要する作業量を大幅に低減できるプロファイル生成装置、その方法及びプログラム並びに印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide a numerical control method and a device therefor where it is unnecessary for a user to be conscious of a search time for making a memory store jump destination position information and the leading position of each program or the like even in the case of the operation of a large capacity working program.例文帳に追加

大容量加工プログラムの運転であっても、ジャンプ先位置情報、各プログラムの先頭位置などをメモリに記憶させるためのサーチ時間を意識する必要のない数値制御方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, a plug-in interaction method and a plug-in interaction program, for maintaining independence between a logic part and a UI (User Interface) part of each plug-in, and allowing an interacting operation between the plug-ins, and to provide a recording medium recording the program.例文帳に追加

プラグインが有するＵＩ部とロジック部との独立性を保ち、プラグイン間の連携動作が可能な情報処理装置、プラグイン連携方法、プラグイン連携プログラム、及びそのプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To efficiently suppress the production and accumulation of zinc-deposits on a furnace wall by a method applicable effectively in the actual operation even under operating atmosphere where the average gas flowing speed in the furnace opening hole is maintained to small at the reduced producing term or the like in a blast furnace.例文帳に追加

高炉の減産期などの炉口平均ガス流速が小さく維持される操業環境下においても、実操業に有利に適用できる方法によって炉壁の亜鉛付着物の生成、蓄積を効果的に抑制すること。 - 特許庁

To provide a sag prevention apparatus for a flag and the like capable of holding the flag and the like in a good extended shape even in a windless condition by a very inexpensive method without requiring any operation cost, and a housing device for a flag and the like.例文帳に追加

無風状態でも極めて安価な方法により運転費も必要なくしてしかも格好よく伸展した状態を得ることができる旗類の垂れ下がり防止具ならびに旗類の収納装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reader for speedily completing reading operation by increasing a conveying speed in reading a conveyed object by the reading part, a control method of the reader, and a program.例文帳に追加

読取対象物を搬送して読取部によって読取対象物の読み取りを行う場合に、搬送速度を高めることで高速に読取動作を完了できる読取装置、この読取装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for controlling an exhaust emission control device of an internal combustion engine, the exhaust emission control device being capable of generating exhaust gas purifying ability with a catalyst at start and during operation, an exhaust emission control device for an internal combustion engine, and an internal combustion engine.例文帳に追加

始動時および運転時において触媒による排気ガス浄化能力を生じさせることが可能な内燃機関の排気浄化装置の制御方法、内燃機関の排気浄化装置および内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for filling a lithography composition, wherein contamination mixture is reduced by suppressing a flow rate variation and a pressure variation before and after a filter owing to by the opening/closing operation of a filling valve or the like.例文帳に追加

充填バルブの開閉動作等により生じる流量変動とフィルター前後の圧力変動を抑制することにより、異物混入が低減されたリソグラフィ組成物の充填装置、及び充填方法を提供する。 - 特許庁

To provide a high-tensile hot-dip galvannealed steel sheet having such a hot-dip galvannealed layer with adequate adhesiveness as not to be peeled from a base steel sheet even when the steel sheet has been subjected to a working operation including sliding, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

摺動を伴う加工を受けたときでも合金化溶融亜鉛めっき層が素地鋼板から剥離せず、めっき密着性が良好な合金化溶融亜鉛めっき高張力鋼板、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a reactor well cover capable of largely reducing working man-hours of draining and filling water and shortening a working period and simplifying operation contents, and a method of inspecting a reactor using the same.例文帳に追加

水抜きおよび水張りについての作業工数の大幅な削減と作業期間の短縮を図ることができ、かつ作業内容の簡易化を図ることが可能な原子炉ウェルカバーおよびこれを用いた原子炉点検方法を提供する。 - 特許庁

To provide a haptic feedback device and a haptic feedback method for improving operation feeling to be given to an operator, in a device for presenting haptic feedback with respect to an input by utilizing an existing application configuring a user interface.例文帳に追加

ユーザインタフェースを構成する既存のアプリケーションを流用することにより入力に対する触感を呈示する装置であって、操作者に与える操作感を向上する触感呈示装置および触感呈示方法を提供する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal, which can search, when a user performs function operation, history information obtained in the past function operations, and provide history information with high similarity to the user, and a history information report method therefor.例文帳に追加

ユーザが機能操作を行う際に過去の機能操作時に得られた履歴情報を検索し、類似性の高い履歴情報をユーザに提供することが可能な携帯情報端末及びその履歴情報通知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method using a wire saw, which enables an efficient cutting operation to be performed by easily forming a groove in a short period of time, when a surface of an object to be cut is partially cut with the wire saw.例文帳に追加

ワイヤーソーを用いて被切断物の表面を部分的に切断するのに際して、溝の形成を容易かつ短時間に行うことにより、効率的な切断作業が可能なワイヤーソーによる切断方法を提供する。 - 特許庁

To acquire a clear image during an operation or treatment not only by specifying a noise generation source from a plurality of surgery apparatuses on a real-time basis and warning but also by providing a method for avoiding noises both from hardware side and software side.例文帳に追加

複数からなる手術機器のノイズ発生源をリアルタイムに特定・警告するだけでなく、ハード・ソフト面の両方からノイズ回避をする方法を提案することで、手術・治療中の鮮明な画像取得を目的とする。 - 特許庁

To provide an active sludge treatment apparatus which is little in aeration power required for physical cleaning of a membrane surface and also capable of highly packing a dipping type membrane separation apparatus in a treatment tank, and to provide an operation method of the active sludge treatment apparatus.例文帳に追加

膜面の物理洗浄に要する曝気動力が少なく、かつ、処理槽内に浸漬型膜分離装置が高充填可能な活性汚泥処理装置および活性汚泥処理装置の運転方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for mounting electronic parts, improving operability of a feed operation of electronic parts by an operator, and reducing an installation space of a mounting line.例文帳に追加

オペレータによる電子部品の供給作業の作業性を向上させることができ、また実装ラインの設置スペースをコンパクト化することができる電子部品実装装置及び電子部品実装方法を提供することを目的とする。 - 特許庁