1153万例文収録!

「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(195ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

or Lessの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 24745



例文

To provide a biaxially oriented film excellent in moisture heat resistance and dielectric breakdown characteristics and to provide a biaxially oriented polyester film for obtaining a high-density magnetic recording medium having a less error rate, less chipping of a magnetic head or a magnetic tape, and excellent traveling durability.例文帳に追加

耐湿熱性および絶縁破壊特性に優れた二軸配向フィルムやエラーレートが少なく、かつ、磁気ヘッドや磁気テープの削れが少なく走行耐久性に優れた高密度磁気記録媒体とすることができる二軸配向ポリエステルフィルムを提供すること。 - 特許庁

The alloy powder for buildup welding has the following chemical composition; 28-32 wt.% Cr, 7.5-9.0 wt.% W, 0.1-0.5 wt.% C, Si less than 1.3 wt.% and/or Mn less than 1.0 wt.% and the balance is Co.例文帳に追加

本発明に係る肉盛溶接用合金粉末は、化学組成が、28〜32wt%のCr、7.5〜9.0wt%のW、0.1〜0.5wt%のC、1.3wt%以下のSi及び/又は1.0wt%以下のMn、残部をCoとするものである。 - 特許庁

To provide a joint for a house wall surface and a structure of a house wall surface in which less cracks are generated between the joint and a coating material with the elapse of the time, less water such as rain enters the cracks, or the appearance is not impaired by the cracks.例文帳に追加

年月の経過によっても目地と塗材との間にひび割れの発生のおそれが少なく雨水等の水がひび割れ内にしみ込んだり、ひび割れによって外観が損なわれることのない家屋壁面用の目地及び家屋の壁面構造の提供を図る。 - 特許庁

The refractive index level difference in the border plane which exists within a range of less than a coherent distance Lc calculated from the PL spectrum of the light emitted from the emission interface from the emission interface of the organic emission layer is set to about 0.6 or less.例文帳に追加

そして、有機発光層の発光界面からの距離が発光界面から放出される光のPLスペクトルから求められた可干渉距離Lc未満の範囲内に存在する境界面に於ける屈折率段差を約0.6以下となるように設定する。 - 特許庁

例文

Then, whether or not the data stored in the RAM 4 are referred to not less than the prescribed number of times is judged, and when the data have been referred to not less than the prescribed number of times, the data are written again in the flash memory 5, and otherwise, the data are erased from the RAM 4.例文帳に追加

RAM4に記憶したデータが、所定の回数以上参照されたかどうか判別し、所定の回数以上参照された時、データをフラッシュメモリ5に再び書込み、所定の回数以上参照されていない時、データをRAM4から消去する。 - 特許庁


例文

To provide a method for manufacturing a semiconductor device in which, after a flip-chip connection is completed, an underfill resin layer is formed between a semiconductor chip and a wiring board, and even after this layer is cured, the wiring board and the semiconductor chip are warked less or a connection is broken less.例文帳に追加

フリップチップ接続が終了した後において半導体チップと配線基板間にアンダーフィル樹脂層を形成し、これを硬化させた後でも配線基板や半導体チップの反り上がり、接続部の破断が少ない半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereby, the steel sheet acquires a moderate hydrophlicity having a contact angle of a water droplet in the air with a surface of the steel sheet, of more than 10 degree and 50 degree or less, and having a fall initiation angle of the water droplet on the surface of the steel sheet, of less than 45 degree, at any arbitrary point of the surface of the steel sheet.例文帳に追加

これにより鋼板表面の任意の点において、大気中での水滴と該鋼板表面との接触角が10度超50度以下、鋼板表面上における水滴の転落開始角度が45度未満の、適度な親水性を有する鋼板となる。 - 特許庁

A content of the unreacted compound having mass-averaged molecular weight less than 350 in the condensate is 1 mass% or less in the flexible polyurethane foam, and a chlorine content is 5-10 mass% in the flexible polyurethane foam.例文帳に追加

さらに、縮合体中に含まれる質量平均分子量が350未満の未反応の前記化合物の含有量が軟質ポリウレタン発泡体中に1質量%以下であり、かつ軟質ポリウレタン発泡体中の塩素含有量が5〜10質量%である。 - 特許庁

When a waveform data amount of the waveform data FIFO 33 becomes less 128 bytes or less during reproduction by a decoder 36 a W-IRQ signal is generated to write a following waveform data in the FIFO 33 via a first register group 31 from a CPU 10.例文帳に追加

デコーダ36で再生中に、波形データFIFO33の波形データ量が128バイト以下となった際に、W−IRQ信号を発生してシステムCPU10から続く波形データを第1レジスタ群31を介して波形データFIFO33に書き込む。 - 特許庁

例文

Likewise, inorganic oxidizing substances and their mixtures with organic substances are not considered "explosive," when their concentration is less than 15% by weight (Receptacle Grade 1 and 2), or less than 30% by weight (Receptacle Grade 3) (GHS 2.1.4.2.2 (d)).例文帳に追加

無機酸化性物質と有機物の混合物では、その無機酸化性物質の濃度が、容器等級1、2の酸化性物質で15重量%未満、容器等級3の酸化性物質で30重量%未満の場合も、爆発性はないと考えられる(GHS2.1.4.2.2(d))。 - 経済産業省

例文

To provide a process for producing a biodiesel fuel that can use the whole of fats and oils having an acid number of 20 or less as a raw material, has less burden on the environment and does not need the waste water treatment, and can meet a value specified in the biodiesel fuel quality standard.例文帳に追加

本発明は、酸価20以下の油脂類全体を原料として使用可能であり、かつ廃水処理を必要としない環境負荷の少ない、品質規格値に適合可能なバイオディーゼル燃料油製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

Even in the case of the partially matched character string, when the number of characters of the matched character string is less than M, or when the number of morphemes is less than N, the partially matched character string is not set as a simple sentence candidate, and the text is set as the simplification candidate as it is.例文帳に追加

但し、部分マッチングする場合でも、マッチングする文字列の文字数がM未満であるか、あるいは、その形態素数がN未満であるときは、部分マッチングする文字列を簡略文候補とせずに、当該文章がそのまま簡略化候補とされる。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy composite member which is used in the sliding part of a cylinder bores or the like of an internal combustion engine and has light weight and excellent wear resistance and further is less prone to be worn and has scuff resistance and still further is less prone to be seized, and also to provide a method for producing the same.例文帳に追加

内燃機関のシリンダボアー等の摺接部において使用され、軽量で、しかも耐摩耗性に優れ摩耗し難いとともに、耐スカッフ性に優れ焼付きを生じ難いアルミニウム合金複合部材及びその製造方法を提供することである。 - 特許庁

The capsule-containing resin member comprises a capsule at an amount not less than 2 mass% but less than 50 mass% of the total resin after molding, provided that the capsule includes30 mass% linear alkyl, alcohol or organic acid against the total mass of the capsule.例文帳に追加

カプセル含有樹脂部材は、直鎖アルキル、アルコール、有機酸のいずれかがカプセル全重量に対して30質量%以上内包されたカプセルが、成形後の樹脂全量に対して、2質量%以上50質量%未満配合されている。 - 特許庁

According to the Small and Medium Enterprise Agency, 2.8% of Japanese SMEs with 300 or less employees are engaging in direct exports, but according to the survey by the European Commission, 20% of German SMEs with less than 250 employees are engaging in direct exports.例文帳に追加

中小企業庁によれば我が国の中小企業のうち従業者数300 人以下の企業では直接輸出を行う割合は2.8%だが、欧州委員会の調査では20%のドイツの250 未満の中小企業が直接輸出を行っているとされる。 - 経済産業省

To provide glass which has excellent water resistance, is less liable to crystalize even in sealing or subsequent heat treatment, achieves a low sealing temperature and a desired expansion coefficient, and is suitable for sealing or the like with a Tg of 450°C or lower, without containing oxides of Pb, Ge, Ga, etc., or a halogen component such as fluorine, or without containing oxides of Sn and Cu in large quantities.例文帳に追加

Pb、Ge、Ga等の酸化物、もしくはフッ素などのハロゲン成分を含まずとも、または、Sn、Cuの酸化物を多量に含まずとも、耐水性に優れ、封着時またはその後の熱処理においても結晶化しにくく、低い封着温度および所望の膨張係数を実現でき、Tgが450℃以下の封着等に適したガラスを提供する。 - 特許庁

The combustion control device determines whether a maximum value of the heat generation rate 200 is smaller than the threshold 202 or not or determines whether the tilt of the heat generation rate 200 is equal to or less than the prescribed value or not, and thereby, the ignition timing or MFB50 is properly selected as the index of the combustion timing which is used as the target for feedback-controlling injection timing.例文帳に追加

燃焼制御装置は、熱発生率200の最大値が閾値202よりも小さいか否か、あるいは熱発生率200の傾きが所定値以下か否かを判定することにより、噴射時期をフィードバック制御するときに目標とする燃焼時期の指標として、着火時期またはMFB50のいずれかを適宜選択する。 - 特許庁

A material for an organic electric field light emitting element has two or more triarylamine units as one pendant group, and the pendant group is a cyclohexane compound having a structure that the pendant group is bonded to silicon atoms through a bivalent coupling group having a carbon number of 3 or more and the pendant group of 0.1% or more to 10% or less are bonded to two or more silicon atoms.例文帳に追加

2個以上のトリアリールアミンユニットを一つのペンダント基として有し、該ペンダント基が炭素数3以上の2価の連結基を介してケイ素原子と連結し、かつ前記ペンダント基の0.1%以上10%以下が2個以上のケイ素原子と連結した構造を有するシロキサン化合物である、有機電界発光素子用材料。 - 特許庁

To provide a fine work tool capable of forming fine grooves or the like, whose width or depth is 100 μm or less, in a surface of a workpiece composed of a brittle material such as glass or ceramics, in fine working of a micro reaction system chip or the like; and a method of fine working the brittle material using the fine work tool.例文帳に追加

マイクロ反応システム用チップ等の微細加工においてガラスやセラミックス等の脆性材料よりなる加工物の表面に幅や深さが100μm以下の微細な溝等を形成したりすることが可能な微細加工用工具、およびこのような微細加工用工具を用いた脆性材料の微細加工方法を提供する。 - 特許庁

(ii) In the case where two or more associations or federations jointly file an application, the total number of households of the partner of the associations or federations, who have addresses in the local district and operate a shore fishery for 90 days or more per year is not less than two thirds of the number of households of the persons who have addresses in the local district and operate the shore fishery for 90 days or more per year. 例文帳に追加

二 二以上共同して申請した場合において、これらの組合員のうち地元地区内に住所を有し一年に九十日以上沿岸漁業を営む者の属する世帯の総数が、地元地区内に住所を有し一年に九十日以上沿岸漁業を営む者の属する世帯の数の三分の二以上であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) In the case where two or more associations or federations jointly file an application, the total number of households of the partner of the associations or federations, who have addresses in the district concerned and operate a shore fishery for 90 days or more per year is not less than two thirds of the number of households of the persons who have addresses in the district concerned and operate the shore fishery for 90 days or more per year. 例文帳に追加

二 二以上共同して申請した場合において、これらの組合員のうち関係地区内に住所を有し一年に九十日以上沿岸漁業を営む者の属する世帯の総数が、関係地区内に住所を有し一年に九十日以上沿岸漁業を営む者の属する世帯の数の三分の二以上であるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

The porous film is formed from a resin material containing a synthetic resin of which glass transition point is 180°C or higher or melting point is 200°C or higher, and vinylidene fluoride resin whose melting point is less than 180°C; and filler particles which has substantially no melting point or has a melting point of 180°C or higher.例文帳に追加

本発明の電子部品用セパレータは、連通孔を有する多孔質膜よりなり、該多孔質膜が、ガラス転移点が180℃以上または融点が200℃以上の合成樹脂と、融点が180℃未満のフッ化ビニリデン樹脂とを含有する樹脂材料と、実質的に融点を有しないか、または融点が180℃以上のフィラー粒子とより形成される。 - 特許庁

The electronic device includes: a storage means for sequentially storing frequencies of using settings or functions in an application program; a selection means (S105) for selecting a setting or function whose use frequency is a predetermined value or less, based on the use frequencies of settings or functions; and a display means (S107) for displaying an explanation about the selected setting or function.例文帳に追加

アプリケーションプログラムにおける各々の設定または機能の使用頻度を逐次記憶する記憶手段と、設定または機能の使用頻度に基づいて、使用頻度が所定値以下である設定または機能を選出する選出手段(S105)と、選出された設定または機能についての説明を表示する表示手段(S107)と、を備えた。 - 特許庁

A soda lime silicate glass or borosilicate glass subjected to chemical strengthening, a borosilicate glass containing no or small quantity of Na2O, an alkali-free glass or a crystallized glass is employed as the glass material and the arithmetic mean surface roughness Ra of the glass substrate is set at 0.5 nm or less and the maximum height Ry is set at 10 nm or lower.例文帳に追加

ガラス材質としてソーダライムシリケートガラスまたはボロシリケートガラスを化学強化処理したもの、あるいはNa_2 Oの含有量の少ないまたはNa_2 Oを含有しないボロシリケートガラス、無アルカリガラスまたは結晶化ガラスを用い、ガラス基板表面の算術平均粗さRaを0.5nm以下、かつ最大高さRyを10nm以下にする。 - 特許庁

This method is to mirror-polish a grinding silicon wafer by using a polishing slurry containing at least one type of barium carbonate particles, calcium carbonate particles and magnesium carbonate particles as grinding particles and a hard polishing pad with compressibility of 2% or less and with hardness of one of Asker hardness of 85 or more, JIS-A hardness of 85 or more or Shore D hardness of 40 or more.例文帳に追加

炭酸バリウム粒子、炭酸カルシウム粒子、及び炭酸マグネシウム粒子のうち少なくとも1種を砥粒として含有する研摩スラリーと、圧縮率が2%以下、アスカー硬度が 85 以上、JIS−A硬度が 85 以上、ショアD硬度が 40 以上のいずれかである硬質の研摩パッドを用いて研削シリコンウエハを鏡面研摩するように構成する。 - 特許庁

The process is characterized by comprising heating a rolled sheet at a temperature of 100°C or more before processing thereof or winding the rolled sheet, setting, to 10 hours or less, the time when the sheet is exposed to the temperature of 10°C or more when left to stand until machining and heating the sheet before machining at a temperature of 100°C or more.例文帳に追加

圧延シートを加工する前に該シートを100℃以上の温度で加熱する、あるいは、圧延されたシートを巻き取り、機械加工するまで放置する際に該シートが10℃以上の温度に晒される時間を10時間以内にすると共に、機械加工の前にシートを100℃以上の温度で加熱することを特徴とするものである。 - 特許庁

The conductive resin composition contains a crystalline polyester resin (A) having a number average molecular weight of 5,000 or more and 50,000 or less and a melting point of 50°C or more, conductive impalpable powder (B), and a compound having a structure of -N=C=N-.例文帳に追加

数平均分子量が5000以上50000以下で、かつ融点が50℃以上の結晶性ポリエステル樹脂(A)と導電性微粉末(B)および−N=C=N−の構造有する化合物(C)を含むことを特徴とする導電性樹脂組成物に関する。 - 特許庁

The water treatment apparatus also has a temperature detection part that detects the temperature of the wastewater or outside air temperature, and an electrolysis treatment part that converts the ammonia nitrogen in the wastewater into nitrogen gas by electrolysis treatment when the temperature of the wastewater or the outside air temperature is equal to or less than a prescribed temperature.例文帳に追加

前記排水の温度または外気温を検出する温度検出部、および前記排水の温度または外気温が所定温度以下のときに当該排水中のアンモニア態チッ素を電解処理でチッ素ガスに変換する電解処理部を備えている。 - 特許庁

This constitution can be regarded as a mass spring model of two freedom degrees or more and each mass, a spring constant and damping of each elastic body are controlled so that resonant peaks can be deviated from 100 Hz or less, or a range of vibration produced in an automobile.例文帳に追加

また、この構成は2自由度以上のマスバネモデルと考えることができ、各質量及び各弾性体のバネ定数及びダンピングを制御することにより、共振ピークを自動車に発生する振動の範囲である100Hz以下からずらすことができる。 - 特許庁

To provide a superconducting element which an flatly epitaxially grow an oxide superconducting layer having a thickness of about 300 nm or more and which has an insulating layer having ε_r of 40 or less at an operating temperature of about 40 K or lower and which shows good characteristics.例文帳に追加

膜厚が約300nm以上で酸化物超電導層との平坦なエピタキシャル成長が可能であり、かつ約40K以下の動作温度においてε_rが40以下である絶縁層を有し、良好な特性を示す超電導素子を提供する。 - 特許庁

When pan/tilt driving is performed, the focus adjustment by the focus adjusting means is started when all the focused blocks are deviated from the picked-up image, or when they remain by the predetermined number or less, or when they are deviated at a predetermined rate.例文帳に追加

パン/チルト駆動したときには、フォーカスが合焦していたブロックが前記撮像画像内から全て外れたとき、或いは所定の個数以下残る状態となったとき、或いは所定の割合で外れたときに前記フォーカス調整手段のフォーカス調整を起動する。 - 特許庁

The flexible article is constituted by coating the substrate with a Shore hardness A of 80 or less with a composition containing an acrylic polymer (1) containing a polysiloxane group and/or fluorine and an acrylic polymer (2) with a glass transition temperature of 50°C or lower as essential components.例文帳に追加

ポリシロキサン基及び/またはフッ素含有アクリル系重合体(1)と、50℃以下のガラス転移温度を有するアクリル系重合体(2)とを必須成分として含有する組成物を、ショア硬度A−80以下の基材上に塗布してなる柔軟性物品。 - 特許庁

In the sheet for moving, a sheet body comprises a tubular or overlapped sheet-like member, the above sheet-like member is a plain woven fabric constituted of continuous fiber threads with a fineness of 81 decitex or less, and a cover ratio between fibers is 3,000 or more.例文帳に追加

シート本体が円筒状または重ね合わされたシート状部材からなり、当該シート状部材が繊度81デシテックス以下の長繊維糸から構成された平織物であって、且つ繊維間カバー率が3000以上であることを特徴とする移動用シート。 - 特許庁

The preparation particle does not include nuclear particles made of only an excipient, includes pseudoephedrine or a salt thereof and the excipient, has a mean particle diameter of 500 to 1,500 μm, has a geometric standard deviation of particle size distribution of 1.4 or less, and has spheroidicity of 0.7 or higher.例文帳に追加

賦形剤のみからなる核粒子がなく、プソイドエフェドリン又はその塩と賦形剤とからなり、平均粒子径が500〜1500μmで、粒度分布の幾何標準偏差が1.4以下であり、球形度が0.7以上であることを特徴とする製剤粒子。 - 特許庁

This blood filter film is made of a film of hole diameters between 0.5-40 μm and of the coefficient of variation of dispersions of the hole diameters is 20% or less, and this blood filter method uses two such films or more of the same average hole diameters or different average hole diameters.例文帳に追加

上記課題は、孔径が0.5〜40μmで、孔径のバラツキが変動係数20%以下の膜からなる血液濾過膜と、同一の平均孔径の膜あるいは異なる平均孔径の膜を2枚以上用いることによる血液濾過方法によって解決される。 - 特許庁

In this ink jet recording body, an ink receiving layer including a synthetic amorphous silica having an oil absorption of 300 ml or more of particles and a heavy calcium carbonate having average particle diameter of 0.5 to 0.7 μm and 95% or more of particles have ones having the particle diameter of 2 μm or less is provided on a support.例文帳に追加

支持体上に吸油量300ml以上の合成非晶質シリカと平均粒径0.5〜0.7μmでありかつ粒径2μm以下の粒子の割合が95%以上の重質炭酸カルシウムとを含有するインク受理層を設ける。 - 特許庁

The fluororesin-based monofilament which is made from an ethylene-tetrafluoroethylene copolymer with a melt flow rate of 20.0-60.0 g/10 min, has a loop strength of 2.5 cN/dtex or higher, 1.0 cN/dtex or higher in knot strength and 20% or less in monofilament diameter unevenness.例文帳に追加

メルトフローレイト20.0〜60.0g/10minのエチレン−テトラフルオロエチレン共重合体からなるモノフィラメントであって、引掛強度が2.5cN/dtex以上、結節強度が1.0cN/dtex以上、かつ線径変動率が20%以下であることを特徴とする弗素系樹脂モノフィラメント。 - 特許庁

The glass composition having a low softening point is characterized by containing at least B_2O_3, R_2O (wherein, R is one or more kinds from among Li, Na and K) and V_2O_5 whose content is 0.02 wt.% or more and 2 wt.% or less and by practically not containing lead.例文帳に追加

少なくともB_2O_3と、R_2O(RはLi、Na、Kの1種類以上)と、V_2O_5を含み、V_2O_5の含有量が0.02重量%以上2重量%以下であり、実質的に鉛を含まない事を特徴とする、低軟化点ガラス組成物。 - 特許庁

Furthermore, bendability and delayed fracture resistance in a rolling direction results in being excellent, by controlling a fraction of the carbides which have the aspect ratio of 10 or more and an angle of 25° or less with respect to the rolling direction, among the carbides that form layers with ferrite, to 75% or more by an area rate.例文帳に追加

さらに、フェライトと層をなす炭化物のうちアスペクト比が10以上かつ圧延方向に対して25°以内の角度を有している炭化物の分率が面積率で75%以上とすることで、圧延方向の曲げ性および耐遅れ破壊特性が優れることになる。 - 特許庁

The cylindrical member 11 or the like is characterized in that, when a minimum diameter of the fluid passage 13 is D2 and a length is L2, the fluid passage 13 has the minimum diameter D2 of 6 mm or less and a ratio L/D of 5 or more, and the cylindrical member 11 is formed by metal powder injection molding.例文帳に追加

流体通路13の最小径をD2、長さをL2とした場合に、D2が6mm以下で、かつL/Dが5以上となる流体通路13を備え、金属粉末射出成形により成形されたことを特徴とする筒状部材11等。 - 特許庁

In the ozone sensor, the surface of a substrate 10 is smoothed to an average roughness of 0.05 μm or less by gas cluster ion irradiation or the like, and an indium oxide film whose thickness is 0.3 or 0.5 μm is used on it as an ozone resistance variation layer 20.例文帳に追加

本発明に係るオゾンセンサは、基板10の表面がガスクラスタイオン照射などで平均粗さ0.05マイクロメートル以下に平滑化されており、その上ににオゾン感応抵抗変化層20として厚さ0.3ないし0.5マイクロメートルの酸化インジウム膜を用いている。 - 特許庁

The laminate has on the base material at least one covered layer containing an organic polymer having an arylene group and an ester group and/or an amide group and a weight-average molecular weight of 2,000 or more, and the maximum thickness of the covered layer of 300 nm or less.例文帳に追加

基材上に、アリーレン基とエステル基および/またはアミド基とを有し、重量平均分子量が2000以上である有機重合体を含む被覆層を少なくとも1層有し、かつ、該被覆層の最大厚みが300nm以下である積層体。 - 特許庁

The etching solution is composed of (1) 99 wt.% or more tripropylene glycol monomethyl ether for the total etching solution, (2) 0.4 wt.% or less water for the total etching solution, (3) hydrogen fluoride, and (4) one or two of amine selected from a group composed of hydroxylamine and ammonia.例文帳に追加

(1)エッチング液全体に対して99重量%以上のトリプロピレングリコールモノメチルエーテル、(2)エッチング液全体に対して0.4重量%以下の水、(3)フッ化水素、及び(4)ヒドロキシルアミン、及びアンモニアから選択される1種又は2種のアミンからなるエッチング液。 - 特許庁

The grain-oriented electromagnetic steel sheet with low core loss has linear or discontinuously linear grooves in an approximately transverse direction against a rolling direction, and has secondary recrystallized grain boundaries penetrating through the sheet thickness under parts of 15% or more and 90% or less of the total groove length.例文帳に追加

圧延方向とほぼ直角方向に線状あるいは不連続な線状の溝を有し、その溝下部分の長さにして15%以上90%以下の部分に板厚を貫通する二次再結晶粒界が存在する鉄損の低い方向性電磁鋼板。 - 特許庁

The spherical polyamide particle having the average particle size of not less than 10 μm to not more than 100 μm is produced by reacting either one kind or two or more kinds of laurolactam and/or 6-8C cyclic lactams in an inert solvent and using a fine polyamide particle as a seed.例文帳に追加

ラウロラクタム及び/又は炭素数6〜8の環状ラクタム類の1種又は2種以上を不活性溶媒中で反応させ、種としてポリアミド微粒子を用いることにより、平均粒子径10μm以上100μm以下の球状ポリアミド粒子を得る。 - 特許庁

Tubing or piping for carrying a multiphase flow is provided with means for inducing swirl flow, such that the denser components of the flow tend to the outer wall of the tubing or piping, and less dense components tend to the center of the tubing or piping.例文帳に追加

多相流を運ぶ管系又は配管系が与えられ、渦流を誘発する手段を備えることにより、多相流の濃密成分が管系又は配管系の外壁へ向かい、且つ多相流の濃密でない成分が管系又は配管系の中央へ向かう。 - 特許庁

The paste composition preferably further contain acryl fine particles (D) having a volume-average particle diameter of 10 μm or less, obtained by polymerizing a monomer mixture having 0.2 mass% or more of a monomer that has two or more unsaturated double bonds, capable of being subjected to a radical polymerization.例文帳に追加

ラジカル重合可能な不飽和二重結合を2個以上有する単量体を0.2質量%以上含有した単量体混合物を重合して得られた、体積平均粒子径が10μm以下のアクリル微粒子(D)を含むことが好ましい。 - 特許庁

The copper material or copper alloy material for laser welding is characterized in that a conductive coating layer having resistivity 100 Ωcm or less is disposed on at least one side of a copper plate or copper alloy plate having a plate thickness of 0.05 to 10.0 mm.例文帳に追加

本発明のレーザー溶接用の銅材料または銅合金材料は、板厚が0.05〜10.0mmの銅板または銅合金板の少なくとも片面に、抵抗率100Ωcm以下の導電性コーティング層を有することを特徴とする。 - 特許庁

(3) When the pigment ligand is configured of a hydrocarbon aromatic ring or a heteroaromatic ring, the number of α hydrogens of the hydrocarbon group is one or less per one substituent, or when the pigment ligand includes an alkylene group other than a methacryloyl group, there is no hydrogen at an allyl position.例文帳に追加

(3)色素配位子が炭化水素芳香環又は複素芳香環で構成される場合は、炭化水素基のα水素の数が置換基1つあたり1以下であるか、もしくは色素配位子がメタクリロイル基以外のアルキレン基を含む場合にはアリル位水素がない。 - 特許庁

例文

The surface layer micro hardness in at least one portion of rolling contact portions in the rolling element for the continuously variable transmission is specified to Hv 750 or more, the surface compressed residual stress is to 1000 MPa or more, and the surface residual austenite amount is to 10% or less.例文帳に追加

無段変速機用転動体における転がり接触をする部位の少なくとも1箇所の表層微小硬度をHv750以上、表面圧縮残留応力を1000MPa以上、さらに表面残留オーステナイト量を10%以下とする。 - 特許庁




  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS