「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(192ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a game information presenting device or the like which makes the transmission of information of the other player's hands to a player from spectators less likely to occur in the case where the conditions of the hands of the players of mahjong or a card game are watchable.例文帳に追加

麻雀やトランプ等の各プレイヤーの手札の状態が観戦できる場合に、観戦者からプレイヤーに他のプレイヤーの手札の情報が伝達されにくくするゲーム情報提示装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a character input device which can input characters more quickly by using less keys for the character input of a small-sized electronic appliance such as a portable telephone set, a fixed telephone set or a keyboard or the like.例文帳に追加

本発明は携帯電話機等の小型電子機器、固定電話機、キーボード等の文字入力をより少ないキーを用いて、より素早い文字入力を行なえるようにした文字入力装置を提供する。 - 特許庁

By an experiment based on this manufacturing method, within a range that the partial pressure of a nitrogen gas is 0.07 Pa or more and 0.3 Pa or less, compared with the case that nitrogen is not introduced, it is confirmed that the brightness of plasma display becomes higher.例文帳に追加

この製造方法に基づく実験により窒素ガスの分圧が０．０７Ｐａ以上０．３Ｐａ以下の範囲では、窒素を導入しない場合と比較してプラズマディスプレイの輝度が高くなることを確認した。 - 特許庁

A method of producing the prepreg of 65 percentage by mass or more in resin contents by impregnating the base material 1 of 0.06 mm or less in thickness with resin varnish 2, and then by making it semi-hardened through a drying process.例文帳に追加

厚み０．０６ｍｍ以下の基材１に樹脂ワニス２を含浸させた後、乾燥させて半硬化状態とすることにより、樹脂含有量６５質量％以上のプリプレグを製造する製造方法に関する。 - 特許庁

To provide an ultraviolet water treatment facility capable of reducing the number of microorganisms in the treated water after irradiated with visible light at a water distribution destination or discharge destination, to a target number or less; and to provide its ultraviolet dose controller.例文帳に追加

可視光線が照射された後の配水先あるいは放流先における処理水中の微生物数を目標数以下にできる紫外線水処理設備及びその紫外線照射量制御装置を提供する。 - 特許庁

An electron source is positioned on the surface of the wafer for an oxygen ion beam to be irradiated and outside a line of the ion beam, so that an electron beam is irradiated thereon by the same amount as an ion beam current value or less, with electron energy set at 50 eV or more.例文帳に追加

酸素イオンビームが照射されるウエハ面側に有ってイオンビームライン外に電子源を設置し、イオンビーム電流値と同量、それ以下の電子ビームを照射し、電子エネルギーが５０ｅＶ以上である。 - 特許庁

The high moisture waste such as various food refuse or garbage is mixed with woody waste low in water content to form a mixed raw material 12 with a predetermined water content or less.例文帳に追加

各種食品廃棄物や厨芥等の高含水廃棄物を低含水率の木質系廃棄物と混合して所定の含水率以下の混合原料１２とし、その混合原料１２を部分燃焼式炭化炉１に投入する。 - 特許庁

Preferably, the heat fluidity of the uncured phenol resin measured by the disc cure method is set at 130 to 180 mm, or the average particle diameter of the phenol resin cured to the stage C is set at 100 μm or less.例文帳に追加

好ましくは、未硬化フェノール樹脂のディスクキュアー法で測定した熱流動性を１３０〜１８０ｍｍとする、もしくはＣステージまで硬化させたフェノール樹脂の平均粒径を１００μｍ以下とする。 - 特許庁

To enable manufacturing of a small-sized, high-performance laminated chip coil in which fine internal conductor patterns having a line width of 80 μm or less and a conductor thickness of several μm or more are formed accurately and clearly.例文帳に追加

線幅が８０μｍ以下で且つ導体厚数μｍ以上の微細な内部導体パターンを高精度で鮮明に形成できるようにし、小型で且つ高性能の積層チップコイルを製造できるようにする。 - 特許庁

In the flat cable 10, the rectangular conductors 11 are arranged in parallel in the plurality of numbers between the insulating films 12, and tin-copper alloy plating with thicknesses of 4 μm or more and 6 μm or less is applied to the surface of the rectangular conductors 11.例文帳に追加

フラットケーブル１０は、絶縁フィルム１２間に平角導体１１を複数本平行に配列し、平角導体１１の表面に厚さ４μｍ以上６μｍ以下の錫−銅合金メッキを施している。 - 特許庁

In the planar heating element, a conductive polyvinyl alcohol system fiber wherein copper sulfide fine particles of an average particle size of 500 nm or less are included on the surface layer and/or the inside of the fiber is used as a resistor.例文帳に追加

平均粒子径５００ｎｍ以下の硫化銅微粒子が繊維の表層および／または内部に含有されてなる導電性ポリビニルアルコール系繊維を抵抗体として用いることを特徴とする面状発熱体。 - 特許庁

There is provided a tire cord obtained by extracting and removing a sea component from a sea-island type conjugate fiber produced by a sea-island type conjugate fiber spinning, and using a polyester-based fiber having a fiber diameter of 0.1 μm or more and 5 μm or less.例文帳に追加

海島型複合紡糸によって製造された海島型複合繊維から海成分を抽出除去して得られる、繊維径０．１μｍ以上５μｍ以下のポリエステル系繊維を用いたタイヤコードである。 - 特許庁

An abrasive pad 1 of the present invention has a ground surface with a surface roughness set at 0.1 μm or more and 3.7 μm or less by an arithmetic average roughness Ra, and requires no pretreatment step wherein a dummy wafer is used.例文帳に追加

本発明の研磨パッド１は、研磨面の表面粗さを算術平均粗さＲａで０．１μｍ以上３．７μｍ以下に設定した研磨パッドとして、ダミーウエハを用いた前処理工程を不要化している。 - 特許庁

Thickness of the substrate 12 to be grown is set at 200 μm or above and the curvature of the substrate 12 caused by the difference of coefficient of thermal expansion between the growth substrate 11 and the substrate 12 is set at 0.03 cm-1 or less.例文帳に追加

その際、成長させる基板１２の厚さを、２００μｍ以上でかつ成長用基体１１と基板１２との熱膨張率の差により生じる基板１２の曲率が０．０３ｃｍ^-1以下となるようにする。 - 特許庁

The product of magnesium or the magnesium alloy product has, on the surface thereof, the electroconductive anodic oxidation coating film exhibiting a resistance value of the surface of the coating film, as measured between two terminals being 10 mm apart from each other, of 100 ohm or less.例文帳に追加

相互に１０ｍｍ離れた２つの端子間で測定した皮膜表面の抵抗値が１００Ω以下である導電性陽極酸化皮膜を表面に有するマグネシウム又はマグネシウム合金製品である。 - 特許庁

A negative electrode active material for a lithium secondary battery includes secondary particles formed by granulating primary particles of a compound represented by the following chemical formula 1, and has a specific surface area of 2 m^2/g or more and 5 m^2/g or less.例文帳に追加

下記の化学式１で表される化合物の１次粒子が造粒された２次粒子を含み、比表面積が２ｍ^２／ｇ以上５ｍ^２／ｇ以下であるリチウム２次電池用負極活物質である。 - 特許庁

To provide a molded article with less pressure loss on filling a resin up in an apparatus or various receptacles, such as a fixed bed type reactor or the like, its manufacturing method and an extrusion molding machine used in the method.例文帳に追加

例えば固定床式反応装置等の装置や各種容器に充填した際の圧力損失が小さい成形体およびその製造方法ならびに該方法に用いられる押出成形機を提供する。 - 特許庁

The tubular body is made by curing a curable resin material, having a viscosity at of 1 to 1,000 cPs 23°C, and is composed of a cured material having a density of 1.1 g/cm^3 or less and a bending strength of 80 MPa or more, obtained a reinforcing fiber.例文帳に追加

２３℃における粘度が１〜１０００ｃｐｓの硬化性樹脂材料を硬化させてなり、密度が１．１ｇ／ｃｍ^3 以下、曲げ強度が８０ＭＰａ以上である樹脂材料と、強化繊維とからなる。 - 特許庁

The control part measures the intensity of the light emitted from the lamp by using the photodiode (S1), and judges whether or not the measured intensity of the light is equal to or less than the reference value of the intensity of the light stored in the memory (S2).例文帳に追加

制御部は、フォトダイオードを用いてランプから出射される光の強さを測定し（Ｓ１）、測定した光の強さが、メモリに記憶されている光の強さの基準値以下か否かを判断する（Ｓ２）。 - 特許庁

When the height h of the columnar body is set at 5 μm or less and the interval d thereof is set at 6 7 μm or above, delivery speed of the recording liquid drop is enhanced and the flying distance can be increased.例文帳に追加

柱状体の高さｈが５μｍ以下でかつ柱状体の間隔ｄが６μｍ以上とすることで記録液の液滴の飛翔する吐出スピードを向上させて飛距離を増大させることができる。 - 特許庁

An average particle diameter of the first high dielectrics particle group is to be 150 nm or more and an average particle diameter of the second high dielectrics particle group is to be 1/2 or less of that of the first high dielectrics particle group.例文帳に追加

第１の高誘電体粒子群の平均粒子径を１５０ｎｍ以上とし、第２の高誘電体粒子群の平均粒子径を第１の高誘電体粒子群の平均粒子径の１／２以下とする。 - 特許庁

The woody member is an extrusion molded member containing 35 wt.% or more synthetic resin and 65 wt.% or less cellulose fine powder and grains.例文帳に追加

本発明にかかる暖房及び／又は冷房装置（２）は、長手方向に貫通する少なくとも１個の貫通路（４）を有する木質様部材（６）と、貫通路を通して熱媒体を循環せしめるための循環手段（１６）とを含む。 - 特許庁

Cleaning by an alkaline aqueous solution of pH 9.5 or more including no hypochlorous acid and cleaning by an acid aqueous solution of pH 4.0 or less are applied to this artificial dialyzer and a dialyzing fluid line communicating with this dialyzer.例文帳に追加

人工透析装置とこれに連通する透析液ラインに対し、次亜塩素酸を含まないｐＨ９．５以上のアルカリ性水溶液による洗浄と、ｐＨ４．０以下の酸性水溶液による洗浄とを施す。 - 特許庁

The steel showing high strength and high toughness has a ultrafine structure which is mainly formed of ferrite with a grain size of 3 μm or smaller and contains precipitated vanadium carbides (VC) with sizes of 50 nm or less.例文帳に追加

粒径が３μｍ以下のフェライトを主体とする超微細組織鋼であって、組織内には５０ｎｍ以下のバナジウム炭化物（ＶＣ）が析出されていることを特徴とする高強度および高靭性を示す鋼とする。 - 特許庁

After applying a cementation hardening treatment to a workpiece W comprising steel, at least either a grinding work or polishing work is applied to form a coarse waviness 18 of the maximum height of 1.0 μm or less.例文帳に追加

鋼からなるワークＷに浸炭焼き入れ処理を施した後、研削加工または研磨加工の少なくともいずれか一方を行って、最大高さが１．０μｍ以下である粗いうねり１８を形成する。 - 特許庁

The assembly step (step S1) uses a nonaqueous electrolyte in which an additive amount of the chemical compound is greater than or equal to 0.025 g and less than or equal to 0.05 g per 1 cm^3 of a hole volume of the negative electrode mixture layer.例文帳に追加

組み付け工程（ステップＳ１）では、非水電解液として、上記化合物の添加量を、負極合材層の空孔体積１ｃｍ^3当たり０．０２５ｇ以上０．０５ｇ以下とした非水電解液を用いる。 - 特許庁

In order to control the amount of residual styrene monomer to be equal to or less than the prescribed value, proper selection of a highly reactive thermosetting resin and a highly reactive catalyst should be made, securing of a proper setting time is to be made and a post processing after the setting or the like is recommended.例文帳に追加

残存スチレンモノマー量を所定の値以下に制御するには、高反応性熱硬化性樹脂，高反応性触媒の選択、硬化時間の確保、硬化後の後処理等により制御すれば良い。 - 特許庁

The developing roller is designed so that a difference between the maximum value and the minimum value of elastic layer thickness of the developing roller cross-section is 0.125% or less of the outer diameter average value of the conductive multilayer roller and the number of protrusions on the outer diameter shape is one or two.例文帳に追加

現像ローラ断面の弾性層厚さの最大値と最小値の差が、該導電性多層ローラの外径平均値の０．１２５％以下でかつ、外径形状の凸部が１、あるいは２つである現像ローラ。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity α-hydroxy-ω-glycidyl ether in which the residual amount of an α,ω-alkane diol of a raw material is 5% or less and the content of α-hydroxy-ω-glycidyl ether is 70% or more.例文帳に追加

原料のα，ω−アルカンジオール残存量が５％以下で、α−ヒドロキシ−ω−グリシジルエーテルが７０％以上の高純度α−ヒドロキシ−ω−グリシジルエーテルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The carbide layer 12 comprises powder which is made from a WC-Co-Cr based or CrC-NiCr based carbide material and has a particle size of 60 μm or less, and forms a layered structure having micropores 12a.例文帳に追加

カーバイド層１２はＷＣ−Ｃｏ−Ｃｒ系またはＣｒＣ−ＮｉＣｒ系のカーバイド材料で、且つ粒径６０μｍ以下の粉末からなり、微小な気孔１２ａを有する積層構造をとっている。 - 特許庁

This protective film 3 is formed by a coating of an insulative oxide, an epoxy resin, a low-melting point glass, ceramic material or the like at a distance of 20 mm or less from a tip of the external electrode 2 toward the discharge space side.例文帳に追加

この保護膜３は、外部電極２の先端から放電空間側に向かって２０ｍｍ以下の距離で、絶縁性の酸化物、エポキシ樹脂、低融点ガラス、セラミックス材料等のコーティングにより形成する。 - 特許庁

Preferably, the high tensile strength material is made of twisted thread, impregnated with a resin which has 150°C or less of Vicat softening point and the material has 80 N or more of pullout capacity.例文帳に追加

さらには、抗張力体が撚糸されたものであることや、抗張力体がビカット軟化点１５０℃以下の樹脂を含浸したものであること、抗張力体の引抜き力が８０Ｎ以上であることが好ましい。 - 特許庁

By making heat treatment at 1,600°C or less, the cathode stem part 4 and the anode stem part 5 are made hard to break, and by making heat treatment at 1,600°C or more, the cathode head part 2 and the anode head part 3 are endowed with a long life.例文帳に追加

陰極ステム部４および陽極ステム部５は1600℃以下で熱処理することで折れにくくし、陰極ヘッド部２および陽極ヘッド部３は1600℃以上で熱処理することで長寿命化を実現する。 - 特許庁

The floating artificial ground provided on the upper surface of the regulating pond or retarding basin can follow the rise and fall of the water surface of the regulating pond by setting the specific gravity of the ground to 1 or less.例文帳に追加

調整池あるいは遊水地上面に設けた浮遊性の人工地盤であって、当該地盤の比重を１以下に設定させたことにより、調整池の水面の上昇下降に追随可能とする。 - 特許庁

To provide an image processing device and the like capable of eliminating waste, such as necessity of extracting a duplicate region a plurality of times, which occurs in performing merge processing for keeping the number of differential rectangles maximum or less or for a similar purpose.例文帳に追加

差分矩形数を最大値以下とするため等のマージ処理を行った際に発生する、重複領域を複数回抽出してしまうことによる無駄の排除を図る画像処理装置等を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system, an image processing device, a control method, and a program that perform FAX transmission after determining availability of the transmission when the orientation of a document is more or less skewed or shifted relative to the scanner.例文帳に追加

スキャナに対する原稿の方向について、多少のズレや斜行が発生した場合、送信可否を判定した後、ＦＡＸ送信を行う画像処理システム、画像処理装置、制御方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a billet heater in which less heat or over heat occurring easily in a billet material when heating is started or finished can be inhibited by simple control, and the yield can be enhanced when the billet material is heated.例文帳に追加

簡易な制御により、加熱開始時や加熱終了時においてビレット材に生じ易いレスヒートやオーバーヒートを抑制し、ビレット材を加熱する際の歩留まりを向上させることのできるビレットヒータを提供する。 - 特許庁

Then, the resin 3 is hardened, and prescribed polishing, such as mechanical polishing or ion polishing, is applied to the observation surface of the observation object 2, to thereby form a sliced sample for observation having the thickness of 100 nm or less.例文帳に追加

そして、この後、樹脂３を硬化させ、観察対象物２の観察面に、機械研磨やイオン研磨等、所定の研磨を施すことで、厚さ１００ｎｍ以下の薄片状の観察用試料を形成する。 - 特許庁

To provide a wax aqueous dispersion which has substantially no aqueous auxiliary having a boiling point of 300 °C or higher and has a number-average particle diameter of the wax in an aqueous dispersion of 0.5 μm or less and also has the excellent dispersion stability.例文帳に追加

沸点３００℃以上の水性化助剤を実質的に含有しない、ワックスの水性分散体中での数平均粒子径が０．５μｍ以下の、分散安定性に優れたワックス水性分散体を提供する。 - 特許庁

Through processes of steps 207 to 221, imaging are performed in a state wherein acceleration is equal to or larger than a first specified value and equal to or less than a second specified value to acquire a plurality of image data differing in imaging positions.例文帳に追加

ステップ２０７〜２２１の処理により、加速度が第１の所定値以上、かつ、第２の所定値以下の状態で、複数回の撮像を行い、撮像位置がそれぞれ異なる複数枚の画像データを取得する。 - 特許庁

Furthermore, the coercive force H_CJ of [A1a] is set to 0.90-1.05 MA/m, (BH)_max thereof is set to 300 kJ/m^3 or more and oxygen quantity is set to 0.3 wt% or less, thus making a more appropriate anisotropic rare earth/iron-based bond magnet.例文帳に追加

更に、［Ａ１ａ］の保磁力Ｈ_CJが０．９０〜１．０５ＭＡ／ｍ、（ＢＨ）_maxが３００ｋＪ／ｍ^3以上、且つ酸素量０．３重量％以下として、より、好適な異方性希土類−鉄系ボンド磁石となる。 - 特許庁

When the closing time leaning value is an abnormal determining value αfail or more (S15) and a deviation of both learning values is a predetermined leakage determining value Δαleak or less (S18), a determination is made as leakage of the flow passage switching valve (S19).例文帳に追加

閉時学習値が異常判定値αｆａｉｌ以上であり（Ｓ１５）、かつ、両学習値の偏差が所定の漏洩判定値Δαｌｅａｋ以下の場合に（Ｓ１８）、流路切換弁の漏洩と判定する（Ｓ１９）。 - 特許庁

Dope for flow casting is given to form a flow cast film 24a on a flow casting band 82 to be carried for 60 sec. to make a solvent residual rate of 20 wt.% or more and 130 wt.% or less.例文帳に追加

流延バンド８２の上に形成されて６０秒搬送された流延膜２４ａの溶媒残留率が２０重量％以上１３０重量％以下の範囲となるようなドープを流延する。 - 特許庁

At least one of an n-type nitride semiconductor layer or a p-type nitride semiconductor layer further has a clad layer made of a nitride semiconductor containing Al, and the thickness of the clad layer is 10 nm or less.例文帳に追加

ｎ型窒化物半導体層またはｐ型窒化物半導体層の少なくとも一方が、Ａｌを含む窒化物半導体からなるクラッド層をさらに有し、前記クラッド層の膜厚を５０ｎｍ以下とする。 - 特許庁

This carrier core material for the electrophotographic developer comprises a magnetite and a manganese ferrite, and is manufactured to make a wustite phase (FeO phase) exist with 1 μm or more to 10 μm or less in thickness on a surface.例文帳に追加

マグネタイトまたはマンガンフェライトからなり、表面に、ウスタイト相（ＦｅＯ相）が１μｍ以上、１０μｍ以下の厚みで存在していることを特徴とする電子写真現像剤用キャリア芯材を製造した。 - 特許庁