「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(299ページ目) - Weblio英語例文検索

In image processing for repetitively executing a set of processes including unit processes of N kinds (N is an integer of 3 or over), prior to the execution of each set of processes, N kinds of unit processes are assigned to M sets (M is an integer of 2 or over and less than N) of processing sections for executing the unit processes.例文帳に追加

Ｎ種類（Ｎは３以上の整数）の単位処理を含む処理集合を繰り返し実行する画像処理において、各処理集合の実行に先立って、単位処理を実行するためのＭ個（Ｍは２以上でＮ未満の整数）の処理部にＮ種類の単位処理を割り当てる。 - 特許庁

In the supporting tool for heat treatment 30 to support substrates 68, a supporting portion 58 which is in contact with the substrate 68 of the supporting tool 30 is formed of a partly cutout ring type member to support the part of 2/3 or more of the region at 5 mm or less from the edge of the substrate 68.例文帳に追加

基板６８を支持する熱処理用支持具３０において、前記支持具３０の基板６８と接触する支持部５８を一部が切り欠かれたリング状部材で構成し、基板６８のエッジから５ｍｍ以下の領域の２／３以上の部分を支持するようにした。 - 特許庁

Plastic foam powder or rubber foam powder having a particle size of 3 mm or less is compounded by 10 to 150 pts.wt. per 100 pts.wt. of base material rubber into a rubber composition of a rubber layer which constitutes the laminated rubber mat when manufacturing the laminated rubber mat and, thereby, the warping of the laminated rubber mat is prevented.例文帳に追加

積層ゴムマットの製造時にその構成するゴム層のゴム組成物中に、基材ゴム１００重量部に対して粒径３ｍｍ以下のプラスチック発泡体粉末またはゴム発泡体粉末を１０〜１５０重量部配合することにより、積層ゴムマットのソリを防止する技術。 - 特許庁

When the detected dose of radiation is equal to or greater than the threshold value and when the period is equal to or less than the predetermined period, it is determined that the imaged radiographic is a valid image and instructs the wireless communication section 40 to output the radiographic image to the control device 12.例文帳に追加

検知した放射線量が閾値以上であり、かつ、到達時間が所定時間以下である場合は、撮影された放射線画像が正規の画像であると判断して当該放射線画像を制御装置１２に出力するよう無線通信部４０に指示する。 - 特許庁

When it is judged that magnitude of a free space in the image data storage 21 is equal to or less than a given value (YES in S16), the image data which fit a prescribed condition such as being not copied again or the like are deleted automatically in chronological order from among the image data stored in the image data storage 21 (S17).例文帳に追加

画像データ格納部２１の空き容量が所定の値以下であると判断した場合（Ｓ１６において、ＹＥＳ）、画像データ格納部２１に格納された画像データのうち、再コピーされなかった等、所定の条件に該当する画像データを古い順に自動的に消去する（Ｓ１７）。 - 特許庁

Whether there is hot and cold water is determined by applying a reference voltage SE to a DC motor of a circulating pump in a step 2, detecting the rotating speed of the DC motor in a step 3, and determining whether or not the rotating speed of the DC motor is the reference rotating speed SR or less.例文帳に追加

湯水があるか否かの判定は、ステップ２で、循環ポンプの直流モータに基準電圧ＳＥが印加され、ステップ３で直流モータの回転数を検出し、ステップ４で、直流モータの回転数が基準回転数ＳＲ以下であるか否かを判断することによって行う。 - 特許庁

A carbon ion of 1×10^16 ions/cm^2 or higher, and 1×10^19 ions/cm^2 or less is injected into the surface of a terminal 1 that is brought into contact with the electrode of a semiconductor device, thus preventing the surface from being scratched, preventing foreign objects from being adhered, and preventing the alloying of terminal constituents and electrode constituents.例文帳に追加

半導体素子の電極に接触させる端子１の表面に、炭素イオンを１×１０^16ｉｏｎｓ／ｃｍ^2 以上、１×１０^19ｉｏｎｓ／ｃｍ^2 以下注入して表面の傷付き防止、異物付着防止、端子成分と電極成分の合金化防止の効果を高めた。 - 特許庁

The magnetic particle for the diagnostic drugs includes a core containing the magnetic particle and a visible light diffusing layer formed outside the core, and has a L value of 50 or more in a Lab color system, residual magnetization of 30% or less of saturation magnetization and a particle diameter of 0.5-15 μm.例文帳に追加

本発明の診断薬用磁性粒子は、磁性体粒子を含むコアと、前記コアより外側に形成された可視光散乱層とを含み、Ｌａｂ表色系でのＬ値が５０以上、残留磁化が飽和磁化の３０％以下、および粒子径が０．５〜１５μｍである。 - 特許庁

UV (220-350 nm) absorbance in the liquid extract of the hollow fiber membrane when performing the test determined by standards of approval for the manufacture of the dialysis type hemodialysis apparatuses after preserving the blood purifier filled with the hollow fiber membrane bundle at a room temperature for one year or longer after sterilization is 0.10 or less.例文帳に追加

上記中空糸膜束が充填された血液浄化器を滅菌後室温で1年以上保存した後に、透析型人工腎臓装置製造承認基準により定められた試験を実施した時の中空糸膜の抽出液におけるUV（220〜350nm）吸光度が0.10以下である。 - 特許庁

In a base 42 which has many electrodes, a bonding material 40 is applied on the surfaces of the electrodes, wherein the bonding material 40 includes, as a main material, composite metal nanoparticles produced by bonding the circumference of a metal nucleus, whose average diameter is 100 nm or less and 0.5 nm or more, with an organic matter and coating it.例文帳に追加

多数の電極を有する基体４２であって、平均直径が１００ｎｍ以下で０．５ｎｍ以上の金属核の周囲を有機物で結合・被覆することによって生成した複合型金属ナノ粒子を主材とする接合材料４０を電極の表面に塗布した。 - 特許庁

When a decreased amount is less than a prescribed threshold, it is regarded that vertical stripes caused by deterioration or like in the transfer efficiency of the vertical shift registers take place, the pixel value of the pixel P_0 is replaced with a pixel value of the pixel P_- or the pixel P_+ which is smaller, and a resulting image signal is outputted.例文帳に追加

その落ち込み量が所定の閾値未満である場合、垂直シフトレジスタの転送効率の劣化等による立てスジが発生しているとして、画素Ｐ_−及びＰ_＋のいずれか小さい方の画素値で画素Ｐ_０の画素値を置き換えた画像信号を出力する。 - 特許庁

To provide a removing agent composition that has a high corrosion suppressing effect on wiring or the like and high removing performance on a metal-containing residue or the like under low temperature and short time removing conditions and that gives less load to the environment, and to provide a method for manufacturing a semiconductor device using the composition.例文帳に追加

配線等の腐食抑制効果が高く、低温短時間の剥離条件下における金属含有残渣等に対する剥離性能が高く、かつ、環境への負荷が小さい剥離剤組成物、およびこれを用いた半導体素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for coating a DLC film having a resistivity of 10^-2 Ωm or less and a hardness of 600 Hv or more at an end of a contact probe and a plasma treatment apparatus using the technique, and to provide a contact probe coated with the conductive DLC and a probe card using the probe.例文帳に追加

コンタクトプローブの先端部に抵抗率が１０^−２Ω・ｍ以下、硬度が６００Ｈｖ以上のＤＬＣ膜を被覆する技術及びプラズマ処理装置を提供し、この導電性ＤＬＣを被覆したコンタクトプローブ及びこのプローブを用いたプローブカードを提供する。 - 特許庁

The amount of the application of the adhesive per unit area in the area coated with the adhesive 2 is set equal to that of the application of the adhesive per unit area when buffer material is bonded and superposed by coating the whole backside of the floor base material 1 with the adhesive, or set to be increased by 40% or less.例文帳に追加

前記接着剤２が塗布された領域での単位面積当たりの接着剤塗布量を、床基材１の裏面全面に接着剤を塗布して緩衝材を接着積層するときの接着剤の単位面積当たりの塗布量と等しいか、４０％増量までの範囲とする。 - 特許庁

The coating cable and the electric wire are made of a resin composition for an insulating layer in which the insulating layer brought into direct contact with a copper conductor and covered is blended with an anticorrosive of 0.01 or more mass part to 0.1 or less mass part and an antioxidant are blended to a vinyl chloride resin composition of 100 mass parts.例文帳に追加

銅導体に直接接触して被覆する絶縁層が、塩化ビニル樹脂組成物１００質量部に対して防錆剤が０．０１質量部以上０．１質量部以下、及び、酸化防止剤が配合されてなる絶縁層用樹脂組成物からなる被覆ケーブル・電線 - 特許庁

This is an optical recording medium that has a recording layer and/or a reflection layer on a round disc base plate having a round hole at its center, and featured in that its asperity is 100 μm or less on the reverse surface (labeled surface) of the surface to irradiate with the recording and reproducing light beam.例文帳に追加

中央に円孔を有する円盤状の基板上に、記録層および／または反射層を有する光記録媒体であり、該媒体の記録／再生光入射面とは逆の面（レーベル面）における凹凸が１００μｍ以内であることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

A red reel includes: a red region where the "red cherries " configuring the REPLAY 2 are arranged in a range of the maximum number of sliding frames or less and many red symbols are drawn; and a blue region where the "red cherries" are arranged in a range of the maximum number of sliding frames or more and many blue symbols are drawn.例文帳に追加

右リールは、リプレイ２を構成する“赤チェリー”が最大滑りコマ数以下の範囲で配置され、赤色の図柄が多く描かれた赤色の領域と、“赤チェリー”が最大滑りコマ数以上の範囲で配置され、青色の図柄が多く描かれた青色の領域と、を含んでいる。 - 特許庁

In the electromagnetic inductive heating device provided with a top plate 2 on which a heated material 1 is placed, and a heating coil 3 or the like which is arranged opposed to this top plate 2, at least one antistatic plate 5 having a resistance value of 10 kΩ or less is installed between a heated material 1 and the heating coil 3.例文帳に追加

被加熱物１を載置するトッププレート２と、このトッププレート２に対向配置された加熱コイル３などを備えた電磁誘導加熱装置において、被加熱物１と加熱コイル３間に１０ｋΩ以下の抵抗値を持つ少なくとも一つの帯電防止プレート５を設けた。 - 特許庁

Substance, which is gas at a normal temperature and at atmospheric pressure, is stored in the low-temperature solid or liquid state in a thermal insulation container in a pressure container, and when the pressure in the pressure container is lowered to the preset pressure or less, the substance is vaporized by heating to recover the pressure and function as an air pressure source.例文帳に追加

常温常圧では気体である物質を、低温の固体や液体の状態で圧力容器内の断熱容器に格納し、圧力容器内の圧力が設定圧力より低下した際は、その物質を加熱し気化させて圧力を回復させ、空圧源として機能させる。 - 特許庁

In the drive control of a discharge lamp of AC lighting type, when the lamp current IL is at the upper limit value ILthu or more of the allowable range, the lamp current IL is temporarily increased and when it is at the lower limit value ILthl or less, the drive frequency is temporarily decreased.例文帳に追加

交流点灯型の放電ランプの駆動制御において、ランプ電流ＩＬが許容範囲の上限値ＩＬｔｈｕ以上のときには、ランプ電流ＩＬを一時的に増大し、下限値ＩＬｔｈｌ以下のときには、一時的に駆動周波数を低下させる。 - 特許庁

The coating agent for forming a conductive film: consists of a solution with a titanium compound and a transition element compound dissolved in the solution or a dispersion liquid with particles of the titanium compound and the transition element compound which are dispersed in the liquid and have particle diameters of 100 nm or less measured by the dynamic light scattering method; and further, contains a surfactant.例文帳に追加

導電膜形成用塗布剤は、チタン化合物及び遷移元素化合物が溶解した溶液又は動的光散乱法により測定される粒子径が１００ｎｍ以下である粒子として分散した分散液からなり、界面活性剤をさらに含有する。 - 特許庁

The supporting device to be formed of less materials in reliable procedures has the following sheet metal layer region: namely, the region includes at least one embossed meandering supporting bead embossed to be thicker without encircling both gasket holes to be sealed completely or almost completely or a two-dimensional pattern of a cup recessed portion and a relating boss portion.例文帳に追加

即ち、エンボス加工により厚くした、完全に又はほぼ完全にシールすべき本ガスケットの孔のいずれも包囲しない、少なくとも１つのエンボス加工された蛇行形状の支持ビード、又は、カップ状凹部の２次元パターン及び関連する隆起部を有する領域である。 - 特許庁

As explained above, in the metal terminals 5, 6, the joining portions 5a, 6a are covered with the solder (covering film containing Sn) 7 containing Sn of 12 wt.% or less and the lead terminals 5b, 6b are covered with the Sn-containing covering film 14 containing Sn of 60 wt.% or more.例文帳に追加

こうして、金属端子５，６は、接合部５ａ，６ａをＳｎ含有率が１２重量％以下の半田（Ｓｎ含有被覆膜）７で被覆し、かつ、引出し端子部５ｂ，６ｂをＳｎ含有率が６０重量％以上のＳｎ含有被覆膜１４で被覆したものとなる。 - 特許庁

The method of sterilizating the container includes (A) the process of sterilizing an inner wall of a container by contacting potassium hydroxide solution containing 0.2 mol/L or more and 0.5 mol/L or less of the potassium hydroxide with the inner wall, and (B) the process of removing the potassium hydroxide solution adhering to the inner wall of the container.例文帳に追加

容器の殺菌方法は、（Ａ）容器の内壁に、水酸化カリウムを０．２ｍｏｌ／Ｌ以上、０．５ｍｏｌ／Ｌ以下含む水酸化カリウム溶液を接触させて、前記内壁を殺菌する工程と、（Ｂ）容器の内壁に付着した前記水酸化カリウム溶液を除去する工程とを含む。 - 特許庁

The product (M×V×T) [M (g/10 min): Fusion fluidity of the resin composition measured under the condition of temperature 190°C, V (cm^3/s): Injection rate of the injection molding machine, T (s): Injection time] is 500 or more but equal to or less than 1,000.例文帳に追加

温度が１９０℃とされた条件で測定された上記樹脂組成物の溶融流動度Ｍ（ｇ／１０ｍｉｎ）と、この射出成形機の射出率Ｖ（ｃｍ^３／ｓｅｃ）と、射出時間Ｔ（ｓｅｃ）との積（Ｍ×Ｖ×Ｔ）は、５００以上１０００以下である。 - 特許庁

Preferably, in terms of further lowering Tg and performing efficient deaeration, the glass composition further comprises one or more of the components of 0-5% of ZnO and 0-25% of BaO+SrO+CaO, and further comprises 1 wt.% or less of Sb_2O_3 relative to the total weight of the above described glass components.例文帳に追加

ここで、Ｔｇを一層低くするとともに効率的な脱泡を行う観点から、ＺｎＯ：０〜５％、ＢａＯ＋ＳｒＯ＋ＣａＯ：０〜２５％の成分の１種または２種以上をさらに含有させ、Ｓｂ_2Ｏ_3を前記ガラス成分の総重量に対して１ｗｔ％以下さらに含有させるのが好ましい。 - 特許庁

For determination, the control unit performs filter processing on the attention pixel having the maximum value and its surrounding pixel area by using a Laplacian filter, and when it is detected that the number of pixels having the maximum values in the area is equal to or more than three and also is equal to or less than 8 from a filter processing result, determines the attention pixel as an edge.例文帳に追加

判定時、制御部は最大値を持つ注目画素とその周辺画素の領域を、ラプラシアンフィルタを用いてフィルタ処理し、フィルタ処理の結果から領域内の最大値を持つ画素の数が３以上８以下であることが検出された場合、注目画素をエッジと判定する。 - 特許庁

In addition, the one or more patches are from about 0.1 mm to equal or less than the field of view of the sensor 54 where each patch size, location, and approximate value are known; and an analysis of variance (ANOVA) is automatically conducted from the known size, location, and approximate value of each patch.例文帳に追加

さらに、一つ又はそれ以上のパッチは、約０．１ｍｍからセンサ５４の視野と等しいかそれ以下の大きさであり、各パッチの大きさ、位置、及び概略の値は既知であり、偏差の解析（ＡＮＯＶＡ）は各パッチの既知の大きさ、位置、及び概略の値から自動的に行われる。 - 特許庁

When the resist provided on the base substance to be treated having the insulating film consisting of the low dielectric constant material is removed, ashing treatment is performed on the base substance to be treated by oxygen gas plasma generated in a condition that oxygen gas pressure is 100 mTorr or lower and RF output is 250 W or less.例文帳に追加

低誘電率材料からなる絶縁膜を有する被処理基体上に設けられたレジストを除去する際に、酸素ガス圧１００ｍＴｏｒｒ以下、ＲＦ出力２５０Ｗ以下で発生させた酸素ガスプラズマにより被処理基体にアッシング処理を施す。 - 特許庁

To provide a polyfluoroalkyl phosphonate which is a compound which has a six or less carbon number perfluoroalkyl group and in which the living body accumulation is low, and which can be effectively used as a synthetic raw material of a releasing agent or an additive for a lubricating oil, and to provide a production method therefor.例文帳に追加

生体蓄積性が低いといわれる炭素数6以下のパーフルオロアルキル基を有する化合物であって、離型剤の合成原料あるいは潤滑油用の添加剤等として有効に使用し得るポリフルオロアルキルホスホン酸エステルおよびその製造法を提供する。 - 特許庁

When a blast furnace cement (especially, blast furnace cement B kind) and/or blast furnace slag is added to coal ash in place of general Portland cement used heretofore, the elution of a very small amt. of chemical components in coal ash is suppressed and the elution amt. thereof is suppressed to soil environment standards or less.例文帳に追加

従来使用していた普通ポルトランドセメントに代えて、高炉系セメント（とくに高炉セメントＢ種）及び／又は高炉スラグを石炭灰に添加すると、石炭灰中の微量化学成分の溶出を抑え、その溶出量を土壌環境基準以下に抑制することを見出した。 - 特許庁

To provide a coating composition for forming a film forming body equipped with a high refractive index film, of which the refractive index at a sodium D-ray wavelength is not less than 1.9, utilizable when an optical multilayered film having a function such as wavelength selective reflection or the like is formed on a substrate such as glass, a plastic or the like.例文帳に追加

ガラスやプラスチックなどの基材に波長選択反射などの機能を有する光学多層膜を形成する際に利用可能なナトリウムＤ線波長における屈折率が１．９以上の高屈折率膜を備えた製膜体を形成するコーティング用組成物を提供する。 - 特許庁

The first lookup table 220 outputs a flag indicative of the fact that decoding has finished and a decoded symbol value when a variable length code to be decoded has 8 bits or less, and outputs data including a flag indicative of the fact that decoding has not yet finished when the variable length code is 9 bits or more.例文帳に追加

第１のルックアップテーブル２２０は、復号対象たる可変長符号が８ビット以下である場合には、復号が終了した旨を示すフラグと復号したシンボル値を出力する一方で、９ビット以上である場合には復号が終了しない旨のフラグを含むデータを出力する。 - 特許庁

This lubricant composition contains powder of calcium carbonate and/or calcium hydroxide with an average particle diameter of 20 μm or less dispersed in a base oil comprising at least one of an organic chlorine compound which is liquid at room temperature (e.g. chlorinated paraffin), an organic sulfur compound (e.g. sulfurized oil) and an organic phosphorus compound (e.g. decyl phosphite).例文帳に追加

常温で液体の有機塩素化合物（例、塩素化パラフィン）、有機硫黄化合物（例、硫化油脂）、有機リン化合物（例、デシルホスファイト）の１種以上からなる基油に、平均粒径２０μｍ以下の炭酸カルシウムおよび／または水酸化カルシウムの粉末を分散させた潤滑剤組成物。 - 特許庁

This ink tube 10 for the inkjet printer is molded by using a thermoplastic elastomer composition with a Shore A hardness of 70 or less, In the thermoplastic elastomer composition, a rubber component, wherein butyl rubber is contained by a ratio of 30 wt% or more, is microdispersed in an olefin-based thermoplastic resin by virtue of dynamic crosslinking.例文帳に追加

オレフィン系熱可塑性樹脂中に、ブチルゴムの含有割合を３０重量％以上としたゴム成分が動的架橋により微分散され、ショアＡ硬度が７０以下である熱可塑性エラストマー組成物を用いてインクジェットプリンター用インクチューブ１０を成形する。 - 特許庁

A granular article to be melted is supplied into a flame F of an oxygen burner 2 protruded into a furnace using air or nitrogen gas as carrying gas, and is combusted and melted in a stoichiometric oxygen ratio or less, and a produced molten article is discharged from a molten article discharge outlet 14 provided below the furnace.例文帳に追加

炉内へ突出させた酸素バーナ２の火炎Ｆ中に粉粒状の被溶融物を空気又は窒素ガスを搬送気体として供給して量論酸素比未満で燃焼溶融させ、生成した溶融物を炉下部に設けた溶融物排出口１４から排出する。 - 特許庁

The silicon carbide heating element consisting of the silicon carbide sintered object having a compositional characteristic that a specific resistance at 1000°C. is 0.020-0.15 Ω.cm, and the apparent porosity is 15% or less and the bulk specific gravity is 2.7 or more, and it is desirable to contain nitrogen and to be manufactured by reaction sintering.例文帳に追加

炭化珪素焼結体からなり、１０００℃における比抵抗が０．０２０〜０．１５Ω・ｃｍであり、見掛気孔率が１５％以下、嵩比重が２．７以上の組織性状を有する炭化珪素発熱体であり、窒素を含有し反応焼結により製造するのが好ましい。 - 特許庁

This decorative film is composed of one or two or more resin layers with at least a top layer represented by a resin layer having a coefficient of elasticity of not less than 1,000 MPa at normal temperatures and a coefficient of elasticity of 5 to 500 MPa at 70 to 120°C.例文帳に追加

常温における弾性率が１０００ＭＰａ以上であり、７０〜１２０℃における弾性率が５〜５００ＭＰａである樹脂層を少なくとも最表層とする、１層または２層以上の樹脂層からなる樹脂フィルムで化粧フィルムを構成し、これを基板に積層して化粧板とする。 - 特許庁

When the portable telephone set is mounted on the arm, since the coupling part comes to the side of the palm, when a handset or a keyboard is operated to allow the fixed telephone set or the electronic computer to respond to the incoming call to the portable telephone set, communication using weak radio waves is prevented less from being disturbed by the user's hand.例文帳に追加

この携帯電話機を腕に装着したとき、結合部は手のひら側に来るので、携帯電話機への着信に固定電話機や電子計算機で応答するため、ハンドセットやキーボードを操作した時に、微弱電波による通信が使用者の手で妨げられることが少ない。 - 特許庁

The processor 210 changes screens to be applied according to the property of each image region comprised in the image, and the corrector 280 adds or deletes pixels by an array period at which periods do not coincide by a range of 0.5 mm or less in at least printed images with respect to these screens.例文帳に追加

スクリーン処理部２１０は、画像に含まれる各画像領域の特性に応じて、適用するスクリーンを切り換え、位置補正部２８０は、これらのスクリーンと少なくとも印刷画像で０．５ｍｍ以下の範囲で周期が一致しない配列周期で画素を追加又は削除する。 - 特許庁

The ECU 28 determines whether or not the hull 2 is present underwater based on a signal from the water detection sensor part 17 and is constituted so as to restrict the maximum rotating speed of the engine 3 to 4,000 rpm or less when it is determined that the hull 2 is not present underwater.例文帳に追加

ＥＣＵ２８は、水検知センサ部１７からの信号に基づいて、船体２が水中にあるか否かを判定するとともに、船体２が水中にないと判断した場合に、エンジン３の最高回転数を４０００ｒｐｍ以下に制限するように構成されている。 - 特許庁

In the metal foil 12, an average radiation transmittance in 1 mm^2 of local portion extracted optionally from a surface thereof is within 1/10-10 times of an average radiation transmittance in the whole surface, and a thickness thereof is within a range of 5 μm or more to 200 μm or less.例文帳に追加

金属箔１２は、その表面から任意に抽出した１ｍｍ^2の局所部分における平均放射線透過率が全表面積における平均放射線透過率の１／１０倍ないし１０倍であって、厚さが５μｍ以上２００μｍ以下である。 - 特許庁

The cation exchange membrane reinforced with a reinforcing material made from a fibril-like fluorocarbon polymer in which the fibrils having a fibril fiber diameter of 1 μm or less occupy 70% or more of the number of total fibrils, and having a thickness of 3-70 μm made from a perfluorocarbon polymer having a sulfonic group is used as the electrolyte membrane.例文帳に追加

フィブリル繊維径が１μｍ以下のフィブリルが全フィブリル数の７０％以上を占めるフィブリル状のフルオロカーボン重合体からなる補強材で補強された、スルホン酸基を有するパーフルオロカーボン重合体からなる厚さ３〜７０μｍの陽イオン交換膜を電解質膜とする。 - 特許庁

The method for manufacturing this natural rubber includes coagulating and drying latex which is obtained in such a manner that a natural rubber latex is aged for twelve hours or more from tapping, and thereafter it is so separated by a mechanical separation means as to have an ash content in the natural rubber of 0.15 mass% or less.例文帳に追加

この天然ゴムの製造方法としては、天然ゴムラテックスをタッピングから１２時間以上熟成させた後、機械的分離手段により天然ゴム中の灰分量が０．１５質量％以下となるように分離して得られるラテックスを凝固、乾燥処理して得ることができる。 - 特許庁

A shrinkage factor after leaving the manufactured meshing fastener 1 as it is in a normal temperature atmosphere for 24 hours in a relaxing state or when soaked in hot water of 60°C for 5 minutes is not more than 1%, and the shrinkage factor under respective conditions is particularly desirably effective in 0.5% or less.例文帳に追加

製造後の咬合ファスナー1 は弛緩状態で常温雰囲気中に２４時間放置した以後、又は６０℃の温水中に５分間浸漬したときの収縮率は１％以下であり、好ましくは各条件下における収縮率は０．５％以下であることが特に有効である。 - 特許庁