「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(332ページ目) - Weblio英語例文検索

The ink composition comprises: initiator particles which include a water-insoluble polymerization initiator and a water-soluble polymer and have a volume-average particle size of 500 nm or less; a water-soluble polymerizable compound; a pigment; and water.例文帳に追加

インク組成物を、水不溶性重合開始剤および水溶性ポリマーを含むとともに体積平均粒子径が５００ｎｍ以下である開始剤粒子と、水溶性重合性化合物と、顔料と、水と、を含んで構成する。 - 特許庁

A primary search unit 6 performs primary search in each macro block unit and a neighborhood search unit 8 performs neighborhood search around a primary motion vector, around a zero vector or the like obtained as a result of the primary search in each block unit less than a macro block size.例文帳に追加

一次探索器６がマクロブロック単位で一次探索を行い、近傍探索器８は、一次探索の結果得られる一次動きベクトル周辺およびゼロベクトル周辺等の近傍探索を、マクロブロックサイズ未満のブロック単位で行う。 - 特許庁

In at least the surface of the low adhesion material, the amount of the cation of 4A the group element is preferably more than 0 and 20 mol% or less, and the amount of nitrogen is 0.01 to 10 mol%.例文帳に追加

低密着性材料の少なくとも表面において、４Ａ族元素のカチオンの量は０ｍｏｌ％を超えかつ２０ｍｏｌ％以下であるとともに窒素の量は０．０１ｍｏｌ％以上かつ１０ｍｏｌ％以下であることが好ましい。 - 特許庁

The transparent resin sheet attached to the glass plate has at least a resin layer having a thickness of 0.1 to 2 mm and a modulus of shearing elasticity of 1x10^2 Pa or more and less than 1x10^7 Pa.例文帳に追加

ガラス板に装着される透明樹脂シートであって、厚みが０．１〜２ｍｍでかつせん断弾性率が１×１０^２Ｐａ以上１×１０^７Ｐａ未満の樹脂層を少なくとも有することを特徴とする透明樹脂シート。 - 特許庁

The polyester/cotton blended textile products are heated at 60-90°C in an alkaline aqueous solution having a concentration of 5% or less, then, the deposits including stains and various germs are removed by washing and removing alkalis with acidic electrolytic water, and thereafter cellulase reaction is performed.例文帳に追加

ポリエステル・綿混用繊維製品を5％以下のアルカリ水溶液中60〜90℃で加熱を行った後に、酸性電解水でアルカリを洗浄除去することにより汚れや雑菌を含む付着物を除き，その後セルラーゼ反応を行う。 - 特許庁

To provide a micro-bearing structure having an outer diameter of 5 mm or less by eliminating a ball bearing structure, and slidably incorporating two shaft plates fixed above and below a cylindrical housing via central holes by arranging a level difference on a central shaft.例文帳に追加

ボールベアリング構造を無くし、中心軸に段差を設けて筒状ハウジングの上下に固着した二枚の軸板を中心孔を介して摺動自在に組み込むことにより、外径が５ｍｍ以下の超小型の軸受構造の提供。 - 特許庁

The composite metal foil is characterized in that an aluminum coating film is formed on the surface of a foil made of a metal better than aluminum in tensile strength by an electrolytic process in which an electrolytic aluminum plating solution having a water content of 20 ppm or less is used.例文帳に追加

アルミニウムよりも引張強度に優れる金属からなる箔の表面に、含水量が２０ｐｐｍ以下の電解アルミニウムめっき液を用いた電解法によってアルミニウム被膜が形成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

A substrate having a coefficient of thermal expansion smaller than that of a silicon substrate 10, preferably a substrate composed of a material having a coefficient of thermal expansion of 1.3×10^-6 K^-1 or less, is employed as a supporting substrate 20.例文帳に追加

支持基板２０として、その熱膨張係数がシリコン基板１０の熱膨張係数よりも小さなものが選択され、好ましくは１．３×１０^-6Ｋ^-1以下の熱膨張係数の材料からなる基板が用いられる。 - 特許庁

The method for producing an ITO sintered compact comprises the steps of pulverizing an ITO sintered compact into granules of 0.5 mm or less, mixing the ITO granules with a virgin powder substantially consisting of indium, tin and oxygen, forming and sintering the resultant mixture.例文帳に追加

ＩＴＯ焼結体を０．５ｍｍ以下の顆粒に粉砕した後、該ＩＴＯ顆粒と実質的にインジウム、スズおよび酸素からなる未使用の粉末とを混合した後、成形、焼結を行いＩＴＯ焼結体を製造する。 - 特許庁

To manufacture a nondefective product with less loss costs due to resources by managing workability from the work history of the resources of a metallic mold or the like, and selecting the resources to be used according to the workability.例文帳に追加

金型等の資源の作業履歴から作業性を管理し、その作業性に従って使用する資源を選択することによって、資源に由来するロスコストを抑制した正常な製品を製造することができるようにすること。 - 特許庁

It is also preferred that a boundary sample in which the surface glossiness is adjusted to a threshold value or less, is prepared beforehand, and that the surface roughness of the concrete surface after the treatment is controlled to be equivalent to the surface roughness of the boundary sample.例文帳に追加

表面の光沢度が前記閾値以下であるように調整した限度見本を予め作製し、該限度見本の表面粗さと同等になるように処理後のコンクリート表面の表面粗さを管理することでも良い。 - 特許庁

The jointed structure is made by jointing a first member of steel with a second member of aluminum alloy, where the thickness of a reaction product layer generated on an interface between the first member and the second member shall be 0.5 μm or less.例文帳に追加

鋼からなる第１部材とアルミニウム合金からなる第２部材とを接合させた接合構造体において、第１部材と第２部材との接合界面に生成する反応生成物層の厚さを０．５μｍ以下とする。 - 特許庁

The fuel electrode and the solid electrolyte membrane are formed by forming a green for the solid electrolyte film on one surface of a green for the fuel electrode, and then baking them in a condition that a contraction coefficient becomes over 20% but 30% or less at the same time.例文帳に追加

燃料極用グリーンの一面に、固体電解質膜用グリーンを成膜した後、収縮率が２０超３０％以下となる条件下に両者を同時焼成し、燃料極と固体電解質膜とを形成する。 - 特許庁

Specifically, a ceramic portion body (27), which occupies a large part of the ceramic portion (11) other than the surface layer (25), has low alumina purity of less than 98%, while the surface layer (25) has high alumina purity of 98% or more.例文帳に追加

つまり、セラミック部（１１）のうち、表面層（２５）以外の大部分を占めるセラミック部本体（２７）は、アルミナ純度が９８％未満と低純度であるが、表面層（２５）のアルミナ純度は９８％以上と高純度とされている。 - 特許庁

To provide a contact exposure method and an apparatus for obtaining a uniform exposure pattern with less unevenness by imparting simple alteration even when a conventional contact exposure apparatus using a light source having variance in luminance energy or irradiation direction.例文帳に追加

露光量バラツキや照射方向のバラツキのある光源を使用した従来のコンタクト露光装置場合でも、簡単な改造を施すだけで、ムラの少ない一様な露光パターンが得られるコンタクト露光方法及び装置の実現。 - 特許庁

This drive current carries out micro step drive of the stepping motor 4 and the optical pickup 3 is moved in a radial direction of an optical disk 1, and an optical axis correction transfer operation which makes a lens shift amount of an objective lens 5 equal or less than the prescribed value is performed.例文帳に追加

この駆動電流により、ステッピングモータ４をマイクロステップ駆動して光ピックアップ３を光ディスク１の半径方向に移動させ、対物レンズ５のレンズシフト量を所定値以下とする光軸補正送り動作を行う。 - 特許庁

This wire 1 for a wire saw is characterized in that, if a non-metallic inclusion 2 of a length L exists in a cross-section structure of the wire 1 of a diameter D, an inclusion coefficient K expressed by K=L/D×100 is 10% or less.例文帳に追加

線径Ｄのワイヤソー用ワイヤ１の横断面組織に、長径Ｌの非金属介在物２が存在する場合、Ｋ＝Ｌ／Ｄ×１００で表わされる介在物係数Ｋが１０（％）以下であることを特徴とする。 - 特許庁

The collision safety device is provided with an air bag having a central part most forwardly projected viewing from a direction vertical to a track laid surface and a position of 1 meter or less than the track most forwardly projected and completely covering/hiding a connector.例文帳に追加

軌道敷設面に対し垂直方向から見ると中央部分が最も前方に突出し、進行方向側面から見ると、軌道から１メートル以下の位置が最も前方に突出し、結器を完全に覆い隠すエアバッグを備える。 - 特許庁

Consequently, since the heat foaming adhesive layer of the heat foaming adhesive sheet 12 functions as a shock absorbing layer even in a GaAs semiconductor element substrate easy to be damaged, the substrate is less likely to crack by high-speed grinding, and the substrate can be thinned until 30 μm or so.例文帳に追加

その結果、熱発泡性接着シート１２の熱発泡接着層が衝撃緩和層として機能し、ダメージを受け易いＧaＡs半導体素子基板でも高速研削で割れ難く、３０μm程度までの薄層化できる。 - 特許庁

The modulus of longitudinal elasticity is remarkably increased by mixing a comparatively small amount (for example, 15% or less volumetric ratio) of the carbon nano tube but the increase in manufacturing cost is small, and consequently, a ratio of "quality/manufacturing cost" is remarkably improved.例文帳に追加

比較的小量（例えば容積比１５％以下）のカーボンナノチューブの混和によって縦弾性係数を著しく増加せしめるが、製造コストの増加は軽微であって「品質／製造コスト」の比率は格段に向上する。 - 特許庁

To provide a member for a plasma treatment apparatus which is less damaged by the corrosion effect, and capable of preventing the degradation of the quality of a semi-conductor working device or any increase of the production cost caused by allowing corrosion product to serve as a cause of environmental pollution.例文帳に追加

腐食作用による損傷が少なく、かつ、その腐食生成物が環境汚染原因となって、半導体加工装置の品質低下、生産コストの増大を招くことのないプラズマ処理装置用部材を得る。 - 特許庁

Therein, the powder type extinguishing agent waste of 40 mass% or less is mixed to an organic fertilizer and, therefore, the water-repellency of the powder type extinguishing agent waste can be deprived by a lipophilic group of the organic fertilizer to impart the hydrophilicity.例文帳に追加

また、有機質肥料に粉末消火薬剤廃棄物を４０質量％以下配合し、有機質肥料の親油基によって粉末消火薬剤廃棄物の撥水性を剥脱して親水性を付与することができる。 - 特許庁

To provide a silica gel which has an extremely regulated uniform profile and a sharp pore size distribution, is less in impurities, excellent in water or heat resistance and physical stability, is low in production cost, and has an excellent productivity.例文帳に追加

極めて制御された均一な形状を有するとともに、不純物量が少なく、シャープな細孔分布を示し、耐水性、耐熱性、物性安定性に優れ、且つ製造コストが低くて生産性にも優れるシリカゲルを提供する。 - 特許庁

To provide a sales forecast device and a sales forecast method, capable of performing sales forecast with high accuracy even if sales results information is discontinuous sales results information or sales results information of a short period not less than one year.例文帳に追加

不連続な販売実績情報や１年間分に満たない短期間の販売実績情報でも精度よく販売予測を行うことができる販売予測装置および販売予測方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

As a result, the frequency of wiping by the arbitrary portion 116 of the wiping member 10A is n-1 times or less.例文帳に追加

ワイピング部材１０Ａの任意の部分１１６は、吐出口列１０５Ａの配列方向に対して、所定の角度θをもってワイピングを行うことで、ワイピング部材１０Ａの任意の部分１１６は、ワイピングにおいてｎ−１回以下の回数で払拭を行う。 - 特許庁

To provide a valve assembly for an internal combustion engine capable of providing control of a higher-degree for a valve lift and valve landing, by using less motive power for actuation, by occupying a smaller space than a hydraulic or electromagnetic actuator.例文帳に追加

油圧又は電磁アクチュエータよりも少ないスペースを占有し、作動のためにより少ない動力を使用し、またバルブ・リフトとバルブ着地のより高度なコントロールを提供し得る、内燃機関用のバルブ組立体を提供する。 - 特許庁

When atmospheric temperature T_1 is in a prescribed value or less, the anode gas pressure control valve 24 is opened and closed (idled) over the prescribed number of times before the regular flow rate control of the anode gas pressure control valve 24 is conducted.例文帳に追加

外気温度T_1が所定値以下となる場合には、アノードガス圧力調整弁２４の通常の流量制御が行われる前に、アノードガス圧力調整弁２４を所定回数に渡って開閉動作させる（空打ち処理を実行する）。 - 特許庁

To suppress peeling of a first gap holding member from a substrate by disposing the first gap holding member of which the shape of the plane to be stuck to the substrate does not have an angle of 90° or less and a second gap holding member between the substrates.例文帳に追加

基板に対する接着面の形状が９０°以下の角を有していない第１ギャップ保持材と、第２ギャップ保持材とを、基板間に配置させることにより、第１ギャップ保持材の基板からの剥がれを抑制する。 - 特許庁

The hardness of the center part 34 of the front tire 4 and the side part of the rear tire is preferably between 75 or more and 90 and less.例文帳に追加

好ましくは、このタイヤ対２では、上記フロントタイヤ４のサイド部３６及び上記リアタイヤのセンター部の硬度は５０以上６５以下であり、上記フロントタイヤ４のセンター部３４及びこのリアタイヤのサイド部の硬度は７５以上９０以下である。 - 特許庁

The soft resin accounts for 10 wt.% to 30 wt.% of the entire amount of the barrier layer 12, and a flexural modulus in an absolute dry state at 23°C according to an ASTM D790 of the soft resin is 2,000 MPa or less.例文帳に追加

柔軟樹脂は、障壁層１２全量の１０重量％以上３０重量％以下であり、柔軟樹脂のＡＳＴＭ Ｄ７９０の２３℃における絶乾状態における曲げ弾性率が、２０００ＭＰａ以下である。 - 特許庁

A tone decision part 14 compared the power ratio and a predetermined threshold between the input signal 16 and a minimized output signal 20 and outputs an output signal 24 where it has been to be a tone signal when the power ratio is equal to or less than the predetermined threshold.例文帳に追加

トーン判定部14では入力信号16と最小にされた出力信号20とのパワー比と所定の閾値とを比較して、パワー比が所定の閾値以下のときトーン信号と判定した出力信号24を出力している。 - 特許庁

The biaxially oriented polyamide film, characterized in that the elongation in the transverse direction (TD direction) when moisture is absorbed by changing humidity from 20°C, 0%RH to 20°C, 65%RH is 2.5% or less, is used as a substrate film for transparent vapor deposition.例文帳に追加

２０℃、０％から２０℃、６５％ＲＨへ湿度変化させたときの横方向（ＴＤ方向）吸湿伸び率が２．５％以下であることを特徴とする二軸延伸ポリアミドフィルムを透明蒸着用基材フィルムとして用いる。 - 特許庁

When the converged accelerator open degree θn is a real closing position accelerator open degree θclosed or less, the master control unit sets a value obtained by subtracting a predetermined value from the real closing position accelerator open degree θclosed as a new closing position accelerator open degree θclosed.例文帳に追加

一方、収束したアクセル開度θnが現在の全閉位置アクセル開度θclosed以下である場合には、現在の全閉位置アクセル開度θclosedから所定値を減算した値を新たな全閉位置アクセル開度θclosedに設定する。 - 特許庁

At this point, data less than the minimum recording unit and data recorded in the other recording region are combined and new data of the minimum recording unit or more is generated, and the the new data is rerecorded in a new recording region.例文帳に追加

このとき、最小記録単位未満のデータと、他の記録領域に記録されているデータとを合わせて最小記録単位以上の新たなデータを生成し、当該新たなデータを新たな記録領域に記録し直すようにする。 - 特許庁

The flame-retardant styrenic resin composition includes (A) 70-99.5 pts.wt. of a rubber-reinforced polystyrene resin, (B) 0.5-20 pts.wt. of the cyclic alkyl phosphonate compound represented by the formula in the figure, and (C) 10 pts.wt. or less of a polyphenylene ether.例文帳に追加

難燃性スチレン系樹脂組成物は、（Ａ）ゴム強化ポリスチレン樹脂７０〜９９．５重量部、及び（Ｂ）下記式に表される環形アルキルホスホニック酸エステル化合物０．５〜２０重量部と、（Ｃ）ポリフェレンエーテルを１０重量部以下で含む。 - 特許庁

Fluorescent X-ray analysis is carried out using a plating standard substance having a metal base material, and a plated layer containing the first metal component plated on the metal base material and 5 wt.% or less of lead, and a calibration curve is prepared based thereon.例文帳に追加

金属基材、該金属基材上にメッキされた第１の金属成分と５重量％以下の鉛を含有するメッキ層と有するメッキ標準物質を用いて蛍光Ｘ線分析を行い、検量線を作成する。 - 特許庁

To allow liquid level measurement less affected by a reverberation characteristic when a liquid level is low, robust against a liquid face change in charge of a liquid or the like, and stable over from the time when the liquid level is low up to the time when the liquid level is high, by simple control.例文帳に追加

液面レベルの低い場合の残響特性の影響が少なく、液体の充填等の液面変化に強く、液面の低い場合から高い場合まで、簡単な制御で安定した液面計測を可能とする。 - 特許庁

When the particular engine control parameter is used, the determination is made that an engine characteristic value has reached the steady-state value if standard deviations of the engine characteristic of successive preset times where the measurement is performed at a preset interval are a preset value or less (step 105).例文帳に追加

特定エンジン制御パラメータの時に、設定時間毎に測定されたエンジン特性値の連続する設定回数の標準偏差値が設定値未満となれば、エンジン特性値が定常値となったと判断する（ステップ１０５）。 - 特許庁

A small piece indicating the residual length of a wrap film is close to the end is stuck in an appropriate position in the rolled wrap film enabling recognition from the outside of the wrap film roll when the residual length of the wrap film becomes a predetermined length or less.例文帳に追加

ラップフィルムの残量が終了に近いことを表示した小片を、巻かれたラップフィルム間の適所に貼り付け、ラップフィルムの残量が所定量以下となった場合にラップフィルムロールの外部から認識できるようにする。 - 特許庁

To provide a capped hermetic container which is easy to unseal even for a person with less strength, does not require a special tool for unsealing, and can be sealed for reuse, and whose opening to be a drinking port, a pouring port or the like is hygienic.例文帳に追加

非力の者でも開封が容易であって、開封のために特別の道具を必要とせず、再使用のための封緘が可能であり、飲み口や注ぎ口等になる開口部が清潔であるキャップ付き密封容器を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of low sodium chloride electrolytic water including hypochlorous acid and a manufacturing device thereof, capable of lowering the concentration of sodium chloride although using an electrolytic method of sodium chloride capable of suppressing the included bromic acid to the regulation value or less.例文帳に追加

含有する臭素酸を規制値以下に少なくできる食塩の電解方式を用い、それでいて食塩濃度を低くできる、次亜塩素酸を含む低食塩電解水の製造方法とその製造装置を提供する。 - 特許庁

In the thin film transistor substrate having a structure in which a transparent conductive film and an electrode wiring film are directly connected to each other in a thin film transistor, the maximum crystal particle size of the transparent conductive film is 200 nm or less.例文帳に追加

薄膜トランジスタにおいて透明導電膜と電極配線膜が直接接続する構造を有する薄膜トランジスタ基板であって、前記透明導電膜の結晶最大粒径が２００ｎｍ以下である薄膜トランジスタ基板。 - 特許庁

To provide a production method of a fluorite single crystal for photolithography having a large diameter (more than 300 mm), excellent in optical characteristics such as homogeneity of refractive index, birefrigence or the like and especially useful for photolithography using less than 200 mm wavelength.例文帳に追加

大口径（φ３００(mm)以上）であって、屈折率均質性や複屈折等の光学特性に優れ、特に、波長２００ｎｍ以下の光リソグラフィに使用可能な光リソグラフィ用蛍石単結晶の製造方法の提供。 - 特許庁

When the detection cycle Tref is same as or less than feed back control cycle Ts0, feed back control of the actuator is performed based on detection value θdet of the latest rotation phase at every control cycle Ts0 (S44 to 46, 47).例文帳に追加

一方、前記検出周期Ｔｒｅｆが前記制御周期Ｔｓ０以下である場合は、該制御周期Ｔｓ０毎に最新の回転位相の検出値θｄｅｔに基づいてアクチュエータをフィードバック制御する（Ｓ４４〜４６、４７）。 - 特許庁

When the error rate is equal to or less than a prescribed value, it is made satisfactory.例文帳に追加

同一の製造ロットで製造された記録媒体から抽出した検査用の記録媒体に対して、複数の記録再生ブロックを、リンキングエリアがオーバラップするようにして連続的に記録し、記録された複数のブロックを再生し、エラーレートを測定する測定する。 - 特許庁