「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

The holding clip 15 is provided with a notch section 20, which is ruptured or deformed with ease so that when a load X not less than a specified value is acted on the mirror surface side of the vanity mirror 4, the vanity mirror 4 falls off.例文帳に追加

保持クリップ１５には、バニティミラー４の鏡面側に所定以上の荷重Ｘが作用したときにそのバニティミラー４が外れるように破断あるいは変形が容易であるようにした切欠部２０が設けられている。 - 特許庁

Each of the first clearances 107, 109 has a portion, with a thickness-directional width of the maximum dimension or less of the toner particle existing in the periphery of the potential sensor, when the support part 104 is not elastically deformed, and when the movable member 101 is located at a neutral position.例文帳に追加

支持部104が弾性変形していなくて可動部材101が中立位置にあるときに、第1の隙間107、109は、その厚さ方向において、幅が電位センサ周辺に存在し得るトナー粒子の最大寸法以下である部分を有する。 - 特許庁

The control device 350 performs the concentration detecting operation, the concentration adjusting operation and the supply operation when a storing part liquid quantity sensor RE detects that the liquid quantity in the storing part reaches a predetermined value or less.例文帳に追加

制御装置３５０は、貯留部液量センサＲＥにより前記貯留部内の液量が所定値以下になったことを検出した場合に、前記濃度検出動作、前記濃度調整動作および前記補給動作を実行する。 - 特許庁

A sizing pin 13 is pressed into the inner circumference surface 8a and temperature is raised under such a condition to make a shape of the inner circumference surface 8a follow an outer circumference surface shape of the sizing pin 13 and cylindricity is set to 5 μm or less.例文帳に追加

この内周面８ａに矯正ピン１３を圧入し、その状態で昇温することにより、内周面８ａの形状を矯正ピン１３の外周面形状に倣わせ、円筒度を５μｍ以内に設定する。 - 特許庁

To provide a water content regulator for garbage disposal, which prevents the formation of condensing water inside a garbage disposer, does not make useful microbes less active, and enables the direct use of disposed garbage as a fertilizer or the like.例文帳に追加

ゴミ処理機の内部に結露水が発生するのを防止したり、有用な微生物の活動を低下させず、しかも処理された生ゴミがそのまま肥料等として利用できる生ゴミ処理用水分調整剤を提供する。 - 特許庁

To provide a very thin coaxial cable with a diameter of an outermost periphery of around 0.5 mm or less, by devising the shape of a dielectric pinched between a central conductor and an outer conductor, and further, by metallizing the outer conductor.例文帳に追加

中心導体と外部導体との間に挟まれる誘電体の形状を工夫することにより、さらには外部導体をメタライズ化することにより、最外周の径が０．５ｍｍ程度以下の非常に細い同軸ケーブルを提供する。 - 特許庁

Since the fuel supply is stopped after the engine speed reduces while burning an air-fuel mixture and the engine speed becomes the threshold value engine speed or less, a rotation quantity by inertia of the engine up to stopping the rotation of the engine is small.例文帳に追加

混合気が燃焼されながら回転速度が低下し、且つ、回転速度が閾値回転速度以下となってから燃料供給が停止されるから、機関の回転が停止するまでの機関の慣性による回転量は小さい。 - 特許庁

Also, since the video playback device 100, when stopping transfer, is configured to select and stop an image corresponding to the eye with poorer vision or the non-dominant eye of the user, it can display stereoscopic video less uncomfortable for the user.例文帳に追加

また、映像再生装置１００は、転送を止める際に、ユーザーの視力が悪い方もしくは利き目ではない方の目の画像を選択して止めるようにしたため、ユーザーにとってより違和感の少ない立体映像の表示ができる。 - 特許庁

To provide a conductor roll for a metallic foil which allows performance of an electroplating treatment to be increased by increasing an amount of current between the conductor roll and the metallic foil, in the electroplating treatment of a metallic foil with a thickness of 30 μm or less.例文帳に追加

厚み３０μｍ以下の金属箔の電気メッキ処理において、通電ロールと金属箔との間の通電量を増大させて電気メッキ処理の性能向上を図ることが可能な金属箔用通電ロールを提供する。 - 特許庁

The tube 106a side of a hydraulic cylinder (a fluid pressure cylinder) 106 is supported by this first support part 104, and the chip of a rod 106b is connected to the second support part 105, and hydraulic pressure in the hydraulic cylinder 106 is restricted to predetermined pressure or less.例文帳に追加

この第１支持部１０４に油圧シリンダ（流体圧シリンダ）１０６のチューブ１０６ａ側を支持し、ロッド１０６ｂ先端を第２支持部１０５に連結し、油圧シリンダ１０６内の油圧を所定の圧力以下に制限する。 - 特許庁

To obtain a glass laminated body for liquid crystal display, in which four corners of the glass laminated body for liquid crystal display, which is ground on both side to be about 0.6 mm thick, are not thicker than the other parts, having a run-out range of thickness distribution of 50 μm or less.例文帳に追加

両面研削加工された厚み約０．６ｍｍの液晶表示用ガラス積層体の四隅の厚みが他部分よりも厚くなく、厚み分布の振れ幅が５０μｍ以下の液晶表示用ガラス積層体を得る。 - 特許庁

Thus, the on-time Ton of the switching element 5 included in the boosting chopper 51 is adjusted within a range of a prescribed value or less, preventing the on-time Ton of the switching element 5 from becoming excessive to destruct the switching element 5.例文帳に追加

したがって、昇圧チョッパ５１に含まれるスイッチング素子５のオン時間Ｔｏｎは所定値以下の範囲で調整されるので、スイッチング素子５のオン時間Ｔｏｎが過大になってスイッチング素子５が破壊されることが防止される。 - 特許庁

Since the overhanging covered edge 16 is formed in a non-slip material 17 having elasticity higher than a wooden material, even if the height of the overhanging covered edge 16 becomes 1 mm more or less, there is no fear of chipping in the overhanging covered edge 16.例文帳に追加

木質系素材より弾性を有する滑り止め材１７に張出覆い縁１６が形成されたものであるので、張出覆い縁１６の高さを１ｍｍ前後としても張出覆い縁１６が欠ける恐れが無い。 - 特許庁

Moreover, the CNT 121a has a double-layer structure consisting of a cylindrical structure of double graphite layer, with an outer diameter of less than 3.5 nm and a length in the order of tens of μm, that is, a 1,000 times or more of the diameter of the CNT.例文帳に追加

また、ＣＮＴ１２１ａは、二重の黒鉛質層の筒状構造体からなる二層構造を有し、外径は３．５ｎｍ未満であり、長さは数１０μｍオーダとＣＮＴの直径の１０００倍以上となっている。 - 特許庁

Toner T is constituted so that the inclination (grain size of external additive/grain size of base grain) θ of an approximate straight line αobtained by approximating the distribution of grain size of an external additive (SiO2) to the grain size of base grain (C) by minimum square method is 0.4 or less.例文帳に追加

母粒子（Ｃ）の粒径に対する外添剤（ＳｉＯ_2）の粒径の分布を最小２乗法で近似した近似直線αの傾き（外添剤の粒径／母粒子の粒径）θが０.４以上であるように、トナーＴが構成されている。 - 特許庁

A target transmission power setting portion 44 for making a set value of a target SIR low when the error detection frequency is equal to or less than a target value on one hand, and for making a set value of a target SIR high when the error detection frequency exceeds the target value is provided.例文帳に追加

エラー検出頻度が目標値以下の場合には目標ＳＩＲの設定値を低くする一方で、目標値を超える場合には目標ＳＩＲの設定値を高くする目標送信電力設定部４４を備える。 - 特許庁

To provide a simple installation type small-scale shop, which can be realized in a floor area of 10 m2 or less, which does not require the permission of the Building Standard Law particularly, and has a prefabricated structure in which the shop is also installed and moved simply.例文帳に追加

この発明は、特に建築基準法の許可を必要としない１０ｍ^2 以下の床面積で実現でき、設置や移動も簡単なプレハブ構造の簡易据え付け型小規模店舗を提供することを目的とする。 - 特許庁

However, since the flatness difference between the adjoining reflecting planes of the rotary polygon mirror is limited to 1.5λ or less, the misalignment of the exposure position is suppressed in the main scanning direction, and banding and white stripe generation due to density decrease can be prevented.例文帳に追加

しかしながら、回転多面鏡の隣接する反射面同士の平面度差が１．５λ以内とされているため、露光位置の主走査方向ずれが抑制され、濃度低下によるバンディングや白スジの発生を防止できる。 - 特許庁

An electrifying roll 34a is installed in contact with the photoreceptor drum 31a and after a toner image is transferred to a body to be transferred, the thickness of the layer of the residual liquid developer remaining on the image carrier is restricted to be 30μm or less.例文帳に追加

感光体ドラム３１ａに当接して帯電ローラ３４ａが配置されており、トナー像を被転写体に転写した後、像担持体上に残留する残留液体現像剤の層厚が３０μｍ以下に規制されている。 - 特許庁

The forming method of the inner via-hole connection includes a process in which the above conductive paste is filled in a via-hole penetrating an insulating substrate, and thereafter, the solvent is removed by heat treatment in a reduced atmosphere of 1.3×10^2 Pa or less.例文帳に追加

インナービアホール接続の形成方法は、上記の導電ペーストを、絶縁基板を貫通するビアホール中に充てん後、１．３×１０^2Ｐａ以下の減圧雰囲気中で熱処理することによって溶剤を除去する工程を含む。 - 特許庁

To provide a nonaqueous secondary battery of a flat shape with a thickness less than 12 mm, having a high capacity of 30 Wh or more, a volume energy density of 180 Wh/l, keeping a designed shape and dimension, and having stable battery characteristics.例文帳に追加

厚さが１２ｍｍ未満の扁平形状で、３０Ｗｈ以上の大容量且つ１８０Ｗｈ／ｌの体積エネルギー密度を有し、設計形状寸法を維持し、安定した電池特性を持つ非水系二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a highly efficient system that has fewer restrictions of fiber volume and is also free of clogged material caused by tips such as fiber or resin in fiber placement operation, and has less operation stopping time so as to fabricate a composite fiber product.例文帳に追加

繊維配置動作を行うに際し、繊維量の制限が少なく、また、繊維や樹脂の屑による材料の詰まりも無く、複合繊維製品を作製するのに、稼働停止時間が少なく、生産効率の良いシステムを提供する。 - 特許庁

To enhance capacity by thinning the substrate thickness to 1mm or less and reducing a core material occupation volume and to improve an output performance by increasing pole plate opposite areas in the same volume.例文帳に追加

正極発泡基板の基材であるスポンジウレタンはピーリングする際、ポリウレタンの成形加工機であるすき機の能力限界により１ｍｍ以下の厚みにすることができないが、それ以下の厚みの芯材を得ることを目的とする。 - 特許庁

A first gap 56 formed between the pressing portions 54 and the contacts 43, and a second gap formed between the cushion 35 and the projection portions 51 absorb loads less than or equal to the predetermined value and dimension errors of components, thereby preventing error detection.例文帳に追加

押圧部５４と接点４３の間に形成される第１の隙間５６と、クッション３５と凸部５１との間に形成される第２の隙間が、所定値以下の荷重や部品の寸法誤差等を吸収して誤検知を防止する。 - 特許庁

The length of the air supply branch pipe 12 is lengthened so that one gas fuel volume injected from the injector 13 may become almost one half or less as large as the total volume of the air supply branch pipe 12 and the air supply port 15 for each cylinder.例文帳に追加

各気筒毎の給気枝管１２と給気ポート１５との合計容積に対し、インジェクター１３から噴射される１回分のガス燃料の容積が概ね１／２以下となるように、給気枝管１２の長さを長くする。 - 特許庁

This flame retardant, transparent rubfer modified styrenic resin composition comprises a transparent reffer modified styrenic resin and a flame retardant having halogen and/or phosphorus elements and a melting point of more than 120°C and less than 280°C and a weight reduction temperature is more than 230°C.例文帳に追加

透明ゴム変性スチレン系樹脂に、融点１２０℃以上、２８０℃以下かつ１％重量減少温度が２３０℃以上のハロゲン及び／またはりん元素を有する難燃剤を含む難燃性透明ゴム変性スチレン系樹脂組成物。 - 特許庁

In the badminton racket composed of a head part where strings are to be spread, a grip part and a shaft part connecting the head part and the grip part, carbon nanotube is contained in the head part and the shaft part and the entire weight of the badminton racket is set to be 82 g or less.例文帳に追加

ガットを張るヘッド部、グリップ部、及び前記ヘッド部と前記グリップ部をつなぐシャフト部からなるバドミントンラケットにおいて、ヘッド部およびシャフト部にカーボンナノチューブを含有させ、バドミントンラケットの全重量を８２ｇ以下にする。 - 特許庁

An in-cylinder temperature estimation part 52 estimates the temporary in-cylinder temperature T_IVC when the absolute value of the deviation Δζ between the estimated concentration ζ_0 of NOx and the detected concentration ζ is equal to or less than a set amount as an estimated in-cylinder temperature when the intake valve is closed.例文帳に追加

そして、筒内温度推定部５２は、ＮＯｘの推定濃度ζ_0と検出濃度ζとの偏差Δζの絶対値が設定量以下であるときの仮筒内温度Ｔ_IVCを、吸気弁閉時の推定筒内温度とする。 - 特許庁

The transparent organic thin-film transistor is constituted by using a p-type organic semiconductor material in a semiconductor active layer, in which the maximum absorbance in the range of 400 to 700 nm, which is visible region, is 0.2 or less, when the thickness of a thin film is made to be 30 nm.例文帳に追加

半導体活性層に、膜厚３０ｎｍの薄膜としたときに可視域である４００〜７００ｎｍの範囲の最大吸光度が０．２以下であるｐ型有機半導体材料を用いた透明有機薄膜トランジスタ。 - 特許庁

A method is characterized by that a maximum height Ry of a convexoconcave of a surface of a substrate 20 on which the carbon coating 22 is formed is T or less at a standard length of 100 times of T, when a thickness of an interlayer 21 is defined as T.例文帳に追加

中間層２１の厚さをＴとしたとき、炭素被膜２２が形成される基体２０表面の凹凸の最大高さＲｙが、Ｔの１００倍の基準長さにおいてＴ以下であることを特徴としている。 - 特許庁

A method for manufacturing the optical film laminated body is characterized by preparing a laminated body containing an optical film layer 1 and an adhesive layer 3, attaching non-adhesive powder 5 with 4.0 or less specific gravity to an end face of the adhesive layer 3, and subsequently blowing air thereon.例文帳に追加

光学フィルム層１と粘着剤層３とを含む積層体を準備し、粘着剤層の端面に非粘着性で比重ｄが４．０以下の粉体５を付着させた後、エアを吹き付けることを特徴とする。 - 特許庁

In a honeycomb structure, the skin layer has fine pores of an average diameter of 0.005-1 μm and the supporting layer has pores of a standard deviation of a pore diameter of 0.05 or less on a surface cut in parallel with the membrane surface.例文帳に追加

スキン層には平均孔径０．００５〜１μｍの微多孔が存在し、支持層には膜表面に平行に切断したときの切断面に孔径の標準偏差が０．０５以下である細孔があるハニカム構造で存在する。 - 特許庁

To provide a process for detoxifying a composite industrial waste containing earth/sand, glass, metal, plastics and the like, having a broad particle size distribution ranging from 10 mm to 10 μm in particle size or less, for example, like automobile shredder dust.例文帳に追加

土砂、ガラス、金属、プラスチック等を含有し、粒径も１０ｍｍから１０μｍ以下にわたる広い粒度分布を有する、例えば、自動車のシュレッダーダストのような複合産業廃棄物を無害化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a coil part which is used as the main component of a common-mode choke coil, a transformer or the like, less deteriorates its impedance characteristics, is high in reliability, small in size, and small in height.例文帳に追加

本発明は、コモンモードチョークコイルやトランス等の主要部品として用いられるコイル部品の製造方法に関し、インピーダンス特性の劣化が少なく信頼性の高い小型・低背のコイル部品の製造方法を提供することにある - 特許庁

A stamper 1 comprising a pattern whose protrusions/recesses are opposite to a wiring pattern is used to transfer the wiring pattern to at least a resin on the surface of a board 20, and a wiring pattern comprising a groove whose width is 30 μm or less is formed.例文帳に追加

配線パターンと凹凸が逆のパターンを備えたスタンパ１を用いて、基板２０の少なくとも表面にある樹脂に前記配線パターンを転写させることにより、溝幅が３０μｍ以下の溝を含む配線パターンを形成する。 - 特許庁

The structural adhesive composition includes an epoxy resin (A), rubber particles (B), and a curing agent (C) as major components and has a composition so as to have a storage modulus after curing of 1.0 GPa or less at -20°C and 0.2-0.7 GPa at 80°C.例文帳に追加

エポキシ樹脂（Ａ）、ゴム粒子（Ｂ）および硬化剤（Ｃ）を主成分として含み、硬化後の貯蔵弾性率が−２０℃で１．０ＧＰａ以下、かつ８０℃で０．２〜０．７ＧＰａとなる組成である、構造用接着剤組成物。 - 特許庁

It was found that the cause of the deterioration of the characteristics of a Ba-containing oxide superconductor (e.g. Hg-or Nd-system can be eliminated by lowering the content of the impurity carbon to be less than a prescribed level, which impurity carbon is mainly introduced through a raw material for feeding Ba.例文帳に追加

Ba含有酸化物超電導体（例えばHg系やNd系) の特性劣化原因が、主にBa供給原料を介して混入する不純物炭素を特定レベル以下に低減することにより解決できることを見出した。 - 特許庁

Besides, the water temperature setting part 18 reads the dew-point temperature in the case body by referring to the saturated water vapor pressure curve so as to perform control to make the water temperature set by the part itself to a heat exchanger 6 not become the dew-point temperature in the case body or less.例文帳に追加

水温設定部１８はさらに飽和水蒸気圧曲線を参照して室内の露点温度を読み出し、自身が熱交換器６に対して設定する水温が室内の露点温度以下にならないように制御する。 - 特許庁

In a use charge payment system to settle use charge by using a charge pre-paid card, an amount equivalent to an added amount is temporarily received as a deposit, and when a card balance becomes a fixed amount or less, an additional deposit is automatically performed.例文帳に追加

料金前払い式カードを用いて利用料金を決済する利用料金支払いにおいて、積増金相当額を預り金として仮受けし、カード残額が一定額以下となったら自動的に積増を行なう。 - 特許庁

The optical glass as described in Claim 1 or 2 contains 30-80% of P_2O_5 and 1-35% of R_2O (R is not less than one kind selected from among the group consisting of Li, Na, K and Cs) in terms of oxide-based mol%.例文帳に追加

酸化物基準のｍｏｌ％で、Ｐ_２Ｏ_５ ３０〜８０％、Ｒ_２Ｏ（ＲはＬｉ、Ｎａ、Ｋ及びＣｓからなる群より選択される１種以上） １〜３５％、の各成分を含有する請求項１または２に記載の光学ガラス。 - 特許庁

When data is read out by retry and temperature in writing is the prescribed temperature or less, it is discriminated as non-defect of media, read-out data is not stored in a spare region, but rewritten in the same sector from which read out.例文帳に追加

リトライによってデータが読み出せた場合、温度が書き込み時の温度が所定温度以下の場合は、メディア欠陥ではないと判定し、読み出されたデータは、スペア領域に記憶されることなく、読み出された同一セクタに書き直される。 - 特許庁

An onboard device 20 receives the signal via a transponder pick up 22 (hereinafter referred to as simply a pick up), and it primarily controls a braking mechanism (not illustrated) so that the vehicle 16 is operated at the control speed indicated by the signal or less.例文帳に追加

車上装置２０はトランスポンダ車上子（以下単に車上子と記す）２２を介してこの信号を受け取り、信号に示される規制速度以下で車両１６が運転されるよう主として制動機構（図示せず）を制御する。 - 特許庁

To provide recording paper with less curling, thereby, a traveling trouble such as paper-jamming is reduced even in the case of using the recording paper in an electrophotographic or ink-jet recording system image forming apparatus that achieves miniaturization, multi-function and high-speed operation.例文帳に追加

小型化・多機能化・高速化する電子写真およびインクジェット記録方式の画像形成装置で使用した場合においてもカールが小さく、紙詰まり等の走行トラブルを低減する記録用紙を提供しようとすること。 - 特許庁

The connecting material for an optical functional part is manufactured with the formation of an inducing structural part connected with the optical functional part by irradiating the plastic material with which the optical functional part is in contact, with a laser beam having a pulse width of 10^-12 sec. or less.例文帳に追加

光学機能部品用接続材料は、光学機能部品が接触しているプラスチック材料に、パルス幅が１０^-12秒以下のレーザーの照射により、光学機能部品と接続された誘起構造部を形成して作製される。 - 特許庁

In a control device 15, the differential pressures ΔP1-ΔPn are monitored, and it is determined that the air volume is shorted if any of the differential pressures has a lower limit value ΔPLth or less, and static pressure in an air supply duct 4 in which the conditioned air flows, is increased.例文帳に追加

制御装置１５において、差圧ΔＰ１〜ΔＰｎを監視し、１つでも下限値ΔＰＬｔｈ以下の差圧があった場合、風量不足であるとみなして、調和空気の流れる給気ダクト４内の静圧を増加させる。 - 特許庁