「outer-surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(571ページ目) - Weblio英語例文検索

The circumferential sidewall 15 of the cathode can 6 comprises an enlarged diameter 16 projecting from the outer circumference of the upper surface wall obliquely downwardly, a straight portion 17 continuously extending to the enlarged diameter 16 in the vertical direction, and a seal 18 folded from the lower end of the straight portion 17 upwardly.例文帳に追加

負極缶６の周側壁１５は、上面壁１３の外周から斜め下方向に張り出す拡径部１６と、拡径部１６に連続して垂直方向に伸びるストレート部１７と、ストレート部１７の下端から上方向に折り返されたシール部１８とを含む。 - 特許庁

When installing the filter element 16 in the housing 11, the opening 22 is closed by a projection part 24 of an outer peripheral lower end surface of the filter element 16, and when extracting the filter element 16 from an installation position, the opening 22 is opened from a closing state.例文帳に追加

フィルタエレメント１６をハウジング１１内に装着したとき、フィルタエレメント１６の外周下端面の突出部２４により開口２２が閉鎖され、フィルタエレメント１６を装着位置から抜き出したとき、開口２２が閉鎖状態から開放されるように構成する。 - 特許庁

A protective plate part 44 covers a place of an outer surface of the body part 38 abutting on a place of a projection part 2606 by displacing the projection part 2606 positioned in front of the relay box 30 in the light collision of a vehicle 10, and is integrally arranged in the cover part 36.例文帳に追加

保護板部４４は、車両１０の軽衝突時にリレーボックス３０の前方に位置する突出部２６０６が変位して該突出部２６０６の箇所が当接する本体部３８の外面の箇所を覆うものであり、蓋部３６に一体に設けられている。 - 特許庁

The optical fiber cable which has the anti-shrinkage body 5 in the jacket 4 made of plastic has a V-shaped groove 11 as a tearing part for tearing the jacket nearby the anti-shrinkage body on the outer or inner circumferential surface of the jacket 4.例文帳に追加

プラスチックからなる外被４の中に抗収縮体５を有する光ファイバケーブルにおいて、外被４の外周面もしくは内周面上に抗収縮体近傍の外被を引き裂くための切り裂き部としてＶ字形状の溝１１が設けられている。 - 特許庁

At least one of the fixed side slide ring 22 and rotary side slide ring 23 has a notched groove 35 from the inner periphery edge facing the space 32 of a liquid side toward the outer periphery edge facing the space 33 of a liquid system outside at the mutually facing slide surface 24.例文帳に追加

固定側摺動リング22および回転側摺動リング23の少なくとも一方は、相互に対向する摺動面24にて液側の空間32に臨む内周縁から液系外側の空間33に臨む外周縁に向かって切込み形成した溝35を有する。 - 特許庁

As a result, even if the volume of the refrigerant water flowing out from the distributor is varied for each water sprinkling pipe owing to inclination of a refrigerating machine the refrigerant water sprinkled from the tip end of each water sprinkling pipe is substantially uniformly sprinkled over an outer surface of an evaporation pipe section 41a.例文帳に追加

その結果、冷凍機が傾斜したりして分配器から流出する冷媒水の量が各水散布管毎にばらついたとしても、各水散布管の先端から散布される冷媒水は、略均一に蒸発管部４１ａ外面に散布される。 - 特許庁

A first translucent substrate Cr1 made of an optical crystal material having thermal conductivity in a direction parallel to an optical axis OAx higher than thermal conductivity in a direction orthogonal to the optical axis is disposed on an outer surface of one of the pair of substrates.例文帳に追加

一対の基板の一方の基板外面には、光学軸ＯＡｘに平行な方向の熱伝導率が光学軸に直交する方向の熱伝導率に対して大きい光学結晶材料で構成された第１透光性基板Ｃｒ１が設けられている。 - 特許庁

The cell electrophysiologic sensor is equipped with a cell-holding plate 13, having a through-hole 22 and keep a groove 24 located in the outer periphery of the through-hole 22, in at least either the upper or under surface of the cell holding plate 13.例文帳に追加

そしてこの目的を達成するため本発明は、導通孔２２を有する細胞保持板１３を備え、この細胞保持板１３の上面または下面の少なくともいずれか一方において、導通孔２２の外周には溝２４が形成されているものとした。 - 特許庁

With this, even under a use environment in which outer dimensions of the batteries are varied or excessive vibration is continuously added, a charge and discharge control in accordance with temperature changes of the batteries can be carried out with accuracy without fluctuation of the contact of the temperature sensor 7 with the surface of the batteries.例文帳に追加

これにより電池の外径寸法のバラツキや過度な振動が連続して加わる使用環境においても温度センサー７と電池の表面との接触がずれることなく電池の温度変動に応じた充放電制御を精度高く行える。 - 特許庁

If the diameter of a tangential fan 14 is taken as D, and the discharge port width of an air duct 40 formed between the outer circumstantial face 14a of the fan 14 and an air duct wall surface 41 of the casing is taken as Wo, then Wo/D is set to be 0.55 or below (Wo/D≤0.55).例文帳に追加

タンジェンシャルファン１４のファン径をＤ、タンジェンシャルファン１４の外周面１４ａとケーシングの風路壁面４１との間に形成される風路４０の出口幅をＷｏとした時、Ｗｏ／Ｄが０．５５以下（Ｗｏ／Ｄ≦０．５５）となるように設定する。 - 特許庁

When foreign matters are attached and accumulated on the valve port 6 and the outer surface of the spherical float 8 due to long-term operation of the steam trap, the ultrasonic transducer 10 is driven on the basis of a drive signal from the controller 11 so as to ultrasonically clean the foreign matters.例文帳に追加

蒸気トラップの長期間の作動に伴い弁口６や球形フロート８外表面に異物が付着堆積した場合、コントローラ１１からの駆動信号に基づいて超音波振動子１０が駆動され、それらの異物が超音波洗浄される。 - 特許庁

A rotary disc 10 having an engagement portion on the outer periphery is provided on a floor surface 2 of the cage 1 and blocking members 9 are mounted at the lower edges of the upper and lower sliding doors 5, 6 for blocking the rotation of the rotary disc 10 in engagement with the engagement portion during fully opening the upper and lower sliding doors 5, 6.例文帳に追加

また、外周部に係合部を有する回転盤１０をかご室１の床２面に設け、さらに上下引き戸５，６の下縁部に阻止片９を装備し、上下引き戸５，６の全閉時に係合部に係合して回転盤１０の回転を阻止する。 - 特許庁

As shown in (A), the radius of curvature R_11a of continuous parts 11a, 11a between the lateral both side edges 9, 9 and the longitudinal both end edges 10, 10 of the elongated hole 8a is set smaller than the radius of curvature R_4 of the outer peripheral surface of the pin 4 (R_11a<R_4).例文帳に追加

（Ａ）に示す様に、上記長孔８ａの幅方向両側縁９、９と長さ方向両端縁１０、１０との連続部１１ａ、１１ａの曲率半径Ｒ_11a を、上記ピン４の外周面の曲率半径Ｒ_4 よりも小さく（Ｒ_11a ＜Ｒ_4 ）する。 - 特許庁

This hood structure for a vehicle is constituted so that an extensively provided part 36 extended to the rear of a car body along a lower surface of a hood outer panel 16 is formed on a rear part of a hood lock reinforcement 30 and a front part 18B of a hood inner panel 18 is arranged with a specified clearance 38 opened below the extensively provided part 36.例文帳に追加

フードロックリインフォースメント３０の後部には、フードアウタパネル１６の下面に沿って車体後方に延びる延設部３６が形成されており、延設部３６の下方には、所定の隙間３８を開けてフードインナパネル１８の前部１８Ｂが配設されている。 - 特許庁

An opening 47 of adjacent through-hole 33 is formed at a position shifted in the thick-walled direction of an inner wall 32 by arranging a projected section 44 projecting outward in the thick-walled direction of the inner wall 32 on the outer surface of the inner wall 32 of a hood section 30 in a connector housing 26.例文帳に追加

コネクタハウジング２６には、フード部３０の奥壁３２の外面に、奥壁３２の肉厚方向外方に突出する凸部４４を設けることにより、隣り合う貫通孔３３の開口４７が、奥壁３２の肉厚方向についてずれた位置に形成される。 - 特許庁

A suction flow passage communicating with both of the upstream side end of the surface side channel 30 and the upstream side end of the rear face side channel 24 from the outside of the casing 18 and a casing inner peripheral face opposing to an outer peripheral face of the impeller 20 over the whole periphery are formed in the casing 18.例文帳に追加

ケーシング１８には、ケーシング１８外から表面側溝３０の上流端と裏面側溝２４の上流端の双方に連通する吸込流路と、全周に亘ってインペラ２０外周面に対向するケーシング内周面が形成されている。 - 特許庁

The fine processing is applied for forming a plurality of grooves to outer peripheral surface of the mold part 15 for molding the pocket in extending in an elongated state in parallel to each other, and for repeated forming fine linear recessed parts and linear protruded parts with a certain width to the inner surfaces of those grooves in an alternate stripe state.例文帳に追加

微細加工は、ポケット成形用金型部１５の外周面に互いに平行に細長く延びている複数の溝と、これら溝の内面に、一定幅の微細な線状凹部及び線状凸部を交互に縞状に繰り返して形成した加工である。 - 特許庁

The conveying belt 23 for conveying a body to be conveyed includes: a belt body 50 having the joint part 65 obtained by weld-joining both end portions of a belt-like base material; and an encoder part 70 disposed on the outer surface of the belt body 50 along the peripheral direction.例文帳に追加

帯状の基材における両端部を溶着により接合した接合部６５を有するベルト本体５０と、ベルト本体５０の外面に周方向に沿って設けられるエンコーダ部７０とを備え、被搬送体を搬送するための搬送ベルト２３である。 - 特許庁

A shock absorbing element receiving part 13 of the panel breakage part 10, and an outer plate part 15 of an annular groove part 14 have a structure to cover an interior expansion layer 16 made of a non-dense fiber-containing resin with a surface skin layer 17 made of a dense fiber-containing resin.例文帳に追加

パネル破断部１０の衝撃吸収体受部１３と環状溝部１４の外側プレート部１５とは疎状の繊維含有樹脂からなる内部膨張層１６を緻密な繊維含有樹脂からなる表面スキン層１７で覆う構造である。 - 特許庁

The first insertion part 20 has multiple pressing parts 211, 212, 213 for pressing an outer peripheral surface of the wiring harness 12 at multiple positions arranged along the insertion hole 20h, and opening centers C1, C2, C3 of the multiple pressing parts 211, 212, 213 are arranged in a non-linear manner.例文帳に追加

第一挿通部２０は、挿通孔２０ｈに沿う複数の箇所において、ワイヤーハーネス１２の外周面を押圧する複数の押圧部２１１，２１２，２１３を有しており、複数の押圧部２１１，２１２，２１３の開口中心Ｃ１，Ｃ２，Ｃ３が、非直線上に配列されている。 - 特許庁

A liquid-impermeable and gas-permeable penetrative film 60 is disposed on the outer surface side of the partition 21 opposite to the air vent 22 and a hollow coming-off stop member 70 communicating with the penetrative film 60 is disposed to allow pushing of the penetrative film 60 toward the partition 21.例文帳に追加

隔壁２１の外面側には、液体は通さないが気体を通す透過膜６０が通気孔２２に対向して配置され、さらに透過膜６０に通じる中空状の抜止部材７０が透過膜６０を隔壁２１側へ押圧可能に配置されている。 - 特許庁

The respective body supports 62 and 63 are provided with lower layer parts 62b and 63b for supporting the body side part back surface of the baby from below and upper layer parts 62a and 63a shifted and positioned at the outer side part on the lower layer parts 62a and 63b and abutted to the body side part of the baby from the side.例文帳に追加

各胴サポート６２，６３は、乳児の胴側部背面を下から支える下層部６２ｂ，６３ｂと、この下層部６２ｂ，６３ｂ上で外側方にずれて位置し乳児の胴側部に横から当接する上層部６２ａ，６３ａとを含む。 - 特許庁

To efficiently machine an outer peripheral surface of a cylindrical metal fitting of a small article, having a large inner diameter part on one end side, having a small inner diameter part on the other end side, being thin in the thickness in the large inner diameter part and being thick in the thickness in the small inner diameter part, without replacing a chuck.例文帳に追加

一端側に大内径部を備え、他端側に小内径部を備え、大内径部における肉厚が薄肉であり、小内径部における肉厚が厚肉である小物の筒状金具の外周面を、チャック替えをすることなく効率的に旋削する。 - 特許庁

At that time, projections 13g formed as a pair on the outer peripheral surface of a third protruding part 13f engages with grooves formed as a pair in the insert hole of the ground base 20, so that the ground base 20 is positioned in such a state as being rotated at about 45° from the base 13.例文帳に追加

この際に、グランドベース２０の嵌挿孔内に一対形成されている係合溝部に、第３突出部１３ｆの外周面に一対形成されている突起部１３が係合して、グランドベース２０がベース部１３に対して約４５°回転した状態となる。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve reducing magnetic resistance of a section where non-magnetic pipe covering at least part of an outer circumference surface of at least one of a movable core and a fixed core abuts on a yoke and suppressing drop of stiffness of the non-magnetic pipe.例文帳に追加

可動コアおよび固定コアの少なくともいずれか一方の外周面の少なくとも一部を覆う非磁性パイプがヨークと当接する箇所の磁気抵抗を低減しつつ、非磁性パイプの剛性の低下を抑制する燃料噴射弁を提供する。 - 特許庁

An incident light beam passing through a low-magnification lens system 11 is split into two light beams along its optical path by a beam splitter 4, with one of the split light beams made incident on a first camera 5 to pick up a low-magnification image including the outer peripheral surface of the ferrule, this image being output to a controller 7.例文帳に追加

低倍率レンズ系１１を通る入射光をビームスプリッター４で二つに光路分割し、一の分割光を第１のカメラ５に入射させてフェルールの外周面を含む低倍率画像として撮像し、コントローラ７に出力する。 - 特許庁

The difference of the depth of a cavity in the normal-line direction to a forming surface of a spherical shape is structured as to be 15% or below between a central part and an outer peripheral part of the cavity of a forming mold used in a step of forming a formed glass lump 1 from melt glass.例文帳に追加

溶融ガラスから成形ガラス塊１を成形する工程で用いる成形型のキャビティーの中心部と外周部とで、球面形状の成形面に対する法線方向のキャビティーの厚みの差が１５％以下になるように構成する。 - 特許庁

This film-forming method comprises the steps of: attaching the substrate (for instance, an optical lens and a transparent substrate for a display unit) to be film-formed by sputtering on the outer surface of a drum 2; reducing a pressure inside a chamber 1 to a predetermined vacuum degree; and operating a film-forming section 4 while rotating the drum 2.例文帳に追加

スパッタリングにより薄膜を形成すべき基材（例えば光学レンズや、ディスプレイ用透明基板など）をドラム２の外周面に取り付け、チャンバ１内を所定の真空度に減圧し、ドラム２を回転させながら成膜部４を作動させる。 - 特許庁

To provide a side cover opening and closing structure of a working machine, capable of opening and closing a side cover along the outside surface of a revolving structure by disposing the opening and closing side cover in an opening of the side of the outer peripheral side of the working machine to enable work in a narrow place.例文帳に追加

作業機のサイドカバー開閉構造に関し、上記作業機の外周辺の側面の開口に開閉可能なサイドカバーを設け、上記サイドカバーを上記上部旋回体の外側面に沿って開閉するようにして狭所作業を可能にする。 - 特許庁

In a main metal fitting 30 of a spark plug 100, a relation of R×A≥0.20 mm^2 is satisfied, where A is a thickness of an inflection part 353 in a radial direction and R is a curvature radius of an outer surface of the main metal fitting 30 extending from the inflection part 353 to a uniform thickness part 348.例文帳に追加

スパークプラグ１００の主体金具３０において、変曲部３５３の径方方向の厚さＡと、変曲部３５３から等厚部３４８へと続く主体金具３０の外側表面の曲率半径Ｒとの関係は、Ｒ×Ａ≧０．２０ｍｍ^2を満たす。 - 特許庁

A pair of terminal members 22 are mounted in a frame 20 supported from a lower surface side of a flat part 14a of an outer peripheral edge of a diaphragm 14, and a pair of lead wires 26 extended from a voice coil 24 are respectively conductively fixed to lands 22B of the members 22 by thermocompression bonding.例文帳に追加

振動板１４の外周縁平坦部１４ａを下面側から支持するフレーム２０に１対の端子部材２２を取り付け、これら端子部材２２のランド部２２Ｂにボイスコイル２４から延出する１対のリード線２６を熱圧着により導通固定する。 - 特許庁

As the outside conductor 35 is inserted into the connecting cylinder 12, the tip side of the fixing member 35 rids on the outer circumferential surface of the connecting cylinder 12, the projection part 41 of the fixing member 36 precisely fit the recessed part 20 of the connecting cylinder 12.例文帳に追加

接続用筒体１２の内部に外部導体３５を嵌合挿入していくと、取り付け部材３６の先端側が接続用筒体１２の外周面に乗り上がって、取り付け部材３６の凸部４１は接続用筒体１２の凹部２０にカチリと嵌まる。 - 特許庁

Joint surfaces of a mesh frame and an outer frame which internally fit to each other are machined so that the surfaces are inclined to each other, thereby, a gap is not produced between the both to secure tight adhesion and mixing of coarse powder from the upper part of the mesh surface and stagnation of the powder can be reliably prevented.例文帳に追加

篩網枠と外枠の内嵌合する接合面を互いに傾斜面に加工する事で双方の間には隙間が発生せず密着性が確保され、篩網面上からの粗粉の混入や粉の滞留を確実に防ぐ事が出来る。 - 特許庁

This foundation pile has a tapered portion 1 which is made slender toward the tip portion, a steel bar 6 is wound and welded around the outer peripheral surface 5 of the tapered portion 1, and the foundation pile driven to the ground applies a large frictional force to the earth layer since the tapered portion and steel bar 6 bite into the earth layer.例文帳に追加

基礎杭は先端側を細くしたテーパー部１を有し、このテーパー部１の外周面５に鉄筋６を巻付けて溶接し、地中に打ち込まれた基礎杭は上記テーパー部１と鉄筋６が食い込んで地層間で大きな摩擦力を発生する。 - 特許庁

In the pipe joint in which the packing mounted in the joint body is sealed to the connecting pipe by being pushed by the connecting pipe inserted from an opening part of the joint body, an indicator 32 to be projected on the outer peripheral surface of the pipe joint with the insertion of the connecting pipe 40 is provided.例文帳に追加

継手本体内に装着したパッキンが継手本体の開口部から挿入した接続管に押動されて接続管とシールする管継手において、接続管４０の挿入に伴って管継手の外周面に突出するインジケータ３２を設けた。 - 特許庁

A magnetic member 31 in a torque detector 3 comprises a press-fitting hole 31d which is press-fitted and fixed to an outer periphery of an output shaft 2b, and a projection 31e which is formed on an inner peripheral surface of the press-fitting hole 31d and protrudes inward in a radial direction of the output shaft 2b.例文帳に追加

トルク検出器３における磁性部材３１は、出力軸２ｂの外周に圧入固定される圧入用孔３１ｄと、圧入用孔３１ｄの内周面に形成され出力軸２ｂの径方向内方に突出する突起３１ｅとを備える。 - 特許庁

A gas burner is provided with a multitude of flame ports 3, continuous from a space 2 in a burner main body 1 to the outer side surface of the burner main body 1 and arrayed in a row, while the flame ports 3 are arrayed in a dense condition that a space between the flame ports 3 is narrower than the width of the flame ports 3.例文帳に追加

バーナ本体１内の空間２からバーナ本体１の外部の側面まで連通する多数の炎孔３を列設すると共に炎孔３の幅より炎孔３間の間隔が狭くなるように炎孔３を密に配列したガスバーナである。 - 特許庁

By assuming a virtual line b which binds the gripping face of the grip portion 4 to the arm-placing of the arm-placing 3 and projectedly disposing the bar-like members 3A in an inclined attitude, the virtual line b is separated so as to be farther away from the outer peripheral surface of the rod, in a position closer to the butt rod side.例文帳に追加

グリップ部４の握り面と腕置き部３の腕置き面とを結ぶ仮想線ｂを想定し、その仮想線ｂが竿尻側ほど竿の外周面から離間する斜め姿勢となるように棒状体３Ａを竿外方に突出させて設けてある。 - 特許庁

An elastic layer 19 is provided between grinding sleeves 12, 31 where an abrasive grain layer 11 for grinding is formed on the outer peripheral surface and a driving shaft 18 provided on the inner peripheral side of the sleeves 12, 31, thereby driving the grinding sleeves 12, 31 to rotate.例文帳に追加

外周面に研削用砥粒層１１が形成された研削スリーブ１２、３１と、この研削スリーブ１２、３１よりも内周側に設けられてこの研削スリーブ１２、３１を回転駆動させる駆動軸１８との間に、弾性層１９が設けられている。 - 特許庁

A fuel introduction passage 11 introducing high pressure fuel to a nozzle chamber 3 is obliquely provided on a needle sliding shaft part 8, and a lower side opening end of the fluid introduction passage 11 includes a sliding part opening end opening at an outer circumference surface of the needle sliding shaft part 8.例文帳に追加

ノズル室３に高圧燃料を導く燃料導入路１１は、ニードル摺動軸部８に傾斜して設けられ、燃料導入路１１の下側開口端は、ニードル摺動軸部８の外周面において開口する摺動部開口端を備える。 - 特許庁

To provide an electronic paper wherein the size of warpage of an image display medium is accurately detected for a long time, as compared with the case of a warpage-detecting means that detects the size of warpage of the image display medium is attached to the outer surface of the image display medium.例文帳に追加

画像表示媒体の撓みの大きさを検出する撓み検出手段を画像表示媒体の外面に取り付ける場合に比べて、長期間にわたって精度良く画像表示媒体の撓みの大きさを検出する、電子ペーパを提供する。 - 特許庁

In the steering device, the rack guide 13 consists of the rack guide holder 14 the whole of which is approximately cylindrical; a pin 15 arranged in a pin insertion groove 14b inside the holder; and a roller 17 in which a needle bearing 16 is press-fitted to a central portion and an outer peripheral surface is formed in a hand drum-like shape.例文帳に追加

ラックガイド１３は、全体が略円筒状のラックガイドホルダ１４と、その内部のピン挿入溝１４ｂに配置されたピン１５、及び中心部分にニードルベアリング１６が圧入され、外周面が鼓状に形成されたローラ１７から構成される。 - 特許庁

A first through hole 23c of the sleeve 23 where a ferrule 32 is to be inserted has a protruding part 28, while the sleeve 23 between the protruding part and the resin part 29 has a second through hole 23g connecting the first through hole 23c to the outer peripheral surface 23f of the sleeve 23.例文帳に追加

フェルール３２を挿嵌するスリーブ２３の第１の貫通孔２３ｃは突起部２８を備え、突起部と樹脂部２９との間となるスリーブ２３には、第１の貫通孔２３ｃからスリーブ２３の外周面２３ｆへ通じる第２の貫通孔２３ｇを備えている。 - 特許庁

A doctor main body 8 is provided to the upper part of a backing roll 2 at a required position and the lower end of the blade 9 provided to the doctor main body comes into contact with the outer peripheral surface of the backing roll 2 in a slidable manner to form a recessed part 10 capable of storing the washing liquid between the backing roll 2 and the doctor main body 8.例文帳に追加

バッキングロール２の上部所要位置にドクター本体８を付設し、下端部に備わるブレード９の下端が、バッキングロール２外周面と摺動して、バッキングロール２とドクター本体８との間に洗浄液７を溜め得る凹部１０を形成する。 - 特許庁

The airbag device mounted to the vehicle is provided with a storage member mounted so as to enclose at least a part of the outer surface of the bag, and a take-up means which is positioned in a storage case and takes up the storage member in discharging by an air supply/discharge means.例文帳に追加

車両に装備されたエアバッグ装置において、バッグの外表面の少なくとも一部を取り囲むように取り付けられた収納部材と、収納ケース内に位置し、給排気手段による排気時に、収納部材を巻き取る巻取り手段とを設ける。 - 特許庁