「pack」に関連した英語例文の一覧と使い方(231ページ目) - Weblio英語例文検索

A battery pack includes a chargeable battery 1, the semiconductor switching element 2 connected between this battery 1 and an output terminal 5, a protection circuit 3 to on-and-off control this semiconductor switching element 2, a temperature sensor 4 to detect a temperature of the battery 1, and a temperature terminal 6 connected to this temperature sensor 4.例文帳に追加

パック電池は、充電できる電池１と、この電池１と出力端子５との間に接続している半導体スイッチング素子２と、この半導体スイッチング素子２をオンオフに制御する保護回路３と、電池１の温度を検出する温度センサ４と、この温度センサ４に接続している温度端子６とを備える。 - 特許庁

The display time data in the D pack are separated to display start time data and display end time data by a display time decoder 51 and impressed to a start comparator 52 and an end comparator 53, and the character data are converted to dot matrix character data for display by a character data decoder 54 and stored in a buffer 55.例文帳に追加

Ｄパック内の表示時間データは表示時間デコーダ５１により表示開始時間データと表示終了時間データに分離されてスタートコンパレータ５２とエンドコンパレータ５３に印加され、文字データは文字データデコーダ５４により表示用のドットマトリクス文字データに変換されてバッファ５５に格納される。 - 特許庁

To provide an electric connection device of a charging type electric tool considerably reducing workload of women or old people by arranging so that a heavy weight battery pack is separated from the charging type electric tool and stored in a portable bag or placed at a work place to be used through a cord of a connector.例文帳に追加

本発明は、重量の大きい電池パックを、充電式電動工具から分離して携行袋に収納又は作業現場に載置して接続具のコードを介して使用できるようにし、女性や老齢者の作業負担を大巾に軽減できるようにした充電式電動工具の電気接続装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a spout for a paper pack capable of being formed by compulsory pull-through without damaging a nail of the spout main body for temporary stop to shorten the forming cycle, capable of enhancing an injustice plug opening display function without increasing the height of the cap and capable of enhancing a finger engagement function in plug-opening.例文帳に追加

スパウト本体の仮止め用爪を損傷させずに無理抜き成形できて成形サイクルを短くすることができ、またキャップの高さを高くすることなしに、不正開栓表示機能を高めることができ、且つキャップ開栓時の指係合機能を向上させることができる紙パック用スパウトを得る。 - 特許庁

The display time data in the A-CONT pack are separated to display start time data and display end time data by a display time decoder 51 and applied to a start comparator 52 and an end comparator 53, and character data are converted to dot matrix character data for display by a character data decoder 54 and stored in a buffer 55.例文帳に追加

Ａ−ＣＯＮＴパック内の表示時間データは表示時間デコーダ５１により表示開始時間データと表示終了時間データに分離されてスタートコンパレータ５２とエンドコンパレータ５３に印加され、文字データは文字データデコーダ５４により表示用のドットマトリクス文字データに変換されてバッファ５５に格納される。 - 特許庁

An ink end detection pipe 40, the other end of which is opened to the atmosphere, is connected to an ink supply opening 36 communicating with the pack 37 storing an ink and a liquid stopper formed of a high viscosity liquid moving in accordance with the consumption of an ink in an ink storage section is enclosed to cover the interface of the ink with a lid.例文帳に追加

インクを収容したパック３７に連通するインク供給口３６に、他方の端が大気に開放されたインクエンド検出管４０を接続させ、その中に、インク収容部内のインクの消費量に応じて、移動する高粘度液体で形成された液栓３９を、インクの界面を覆蓋するように封入する。 - 特許庁

In the wood club head 1 having a hollow outer metal shell structure, components 12, 13 each having a specific gravity larger than that of a head body 2 are provided on the upper part 5A of a toe and a pack part 4A at the center of a sole 4, respectively, so that the weight distribution becomes toe-and-low-back weight.例文帳に追加

本願発明は中空外殻構造の金属製のウッドクラブヘッド１において、トー上部５Ａとソール部４中央のバック部４Ａにヘッド本体２の材料よりも高比重の部品１２、１３を設けることにより、重量配分がトーアンドローバックウェイトになるように構成したことを特徴とするウッドクラブヘッド１である。 - 特許庁

An operator can change it at a free angle with the bend point of a nozzle 8 as a center by turning the cylinder 1 for a desired amount while keeping a finger hooked to the blade-like finger locking member 6 without changing the way of holding a syringe main body and can easily pack the paste into a desired restorative site.例文帳に追加

操作者はシリンジ本体を持ち替えることなく、指を該翼状係指部材６に掛けたまま、シリンダー１を所望の量回動させることによって、ノズル８の屈曲点を中心として、自在の角度で変化させることができ、容易に所望の修復部にペーストを充填することができる。 - 特許庁

In the manufacturing method of a battery pack 12 formed by electrically connecting a plurality of square batteries 111 through a bus bar 113, a through-hole part 112a is formed in a positive electrode 112 of the square battery 111, and a tapered projection part 113a to be inserted into the through-hole part 112a is formed in the bus bar 113.例文帳に追加

複数の角型電池１１１をバスバー１１３を介して電気的に接続した組電池１２の製造方法であって、角型電池１１１の正極１１２に貫通穴部１１２ａを形成し、バスバー１１３に貫通穴部１１２ａに挿入されるテーパー状の突起部１１３ａを形成する。 - 特許庁

In a battery pack 21 supplying electric power to a motor generator 10 for traveling, a high-voltage battery 12 comprises a first assembled battery 32 on a side of one end side output terminal 22a and a second assembled battery 33 on a side of the other end output terminal 22b which are formed by a plurality of electric cells in series, respectively.例文帳に追加

走行用のモータジェネレータ１０に給電するためのバッテリパック２１において、高電圧バッテリ１２は、それぞれ複数の単電池を直列接続して形成される一端側出力端子２２ａ側の第１の組電池３２と、他端側出力端子２２ｂ側の第２の組電池３３とにより構成されている。 - 特許庁

The battery pack comprises: a battery adjustment part having a voltage monitoring function over secondary batteries in unit blocks and a voltage balance adjustment function between the secondary batteries; a unit block balance part having a voltage balance adjustment function between the unit blocks; a slave control part for controlling them; and a master control part for controlling the slave control part.例文帳に追加

単位ブロック内の二次電池の電圧監視および二次電池間の電圧バランス調整機能を有する電池調整部と、単位ブロック間の電圧バランス調整機能を有する単位ブロックバランス部と、それらを制御するスレーブ制御部と、スレーブ制御部を制御するマスタ制御部とを有する。 - 特許庁

To provide a three-pack hair treating agent, particularly a hair bleaching agent and oxidizing hair dye, enabling easy mixing of a creamy 1st agent with a liquid 2nd agent in an applicator in use, giving a mixture having a moderate viscosity to achieve good adhesion to the hair and forming the treated hair having good feeling.例文帳に追加

クリーム状の第１剤と液状の第２剤とを使用時にアプリケータ内で容易に混合することができ、混合後は適度な粘度を有して毛髪への付着性が良く、しかも施術後の毛髪の風合いにも優れる三剤式の毛髪処理剤、特に毛髪脱色剤及び酸化染毛剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

For the cell pack or the cell group, a connection body and a cell or an another component are connected by using a lead body made of a strip-shaped aluminum or an aluminum alloy and a lead for the cell with the connection body made of metal other than aluminum or aluminum alloy connected to one or both ends of the lead body.例文帳に追加

電池パックまたは群電池において、短冊状のアルミニウムまたはアルミニウム合金製のリード本体と、前記リード本体の一端または両端にアルミニウムまたはアルミニウム合金以外の金属からなる接続体とを備えた電池用リードを用い、前記接続体と電池または他の部品とを接合する。 - 特許庁

A waterproof processing method comprises coating the outermost layer with one pack polyurethane waterproofer composition containing isocyanate group terminal polyurethane prepolymer obtained by allowing polyol containing polyoxyalkylpolyol to react with non-yellowing polyisocynate as a hardening component at a coated quantity of 0.5 to 3.0 kg/m^2, and a top coat that is a protective finish material is not coated.例文帳に追加

最表層に、ポリオキシアルキレンポリオールを含むポリオールと無黄変系ポリイソシアネートとを反応させて得られるイソシアネート基末端ポリウレタンプレポリマーを硬化成分として含有する一液型ポリウレタン防水材組成物を塗布量０．５〜３．０ｋｇ／ｍ^２で塗工し、保護仕上げ材となるトップコートを塗布しない。 - 特許庁

To provide a battery pack which is provided with the secondary battery unit comprising one or more secondary batteries including an insulating outer packaging material, thereby suppressing temperature distribution shift when being used for an electronic apparatus or the like, and increasing a cycle life.例文帳に追加

絶縁性の外装材を備える１個もしくは複数個の二次電池からなる二次電池ユニットを備える電池パックにおいて、電子機器等で使用される際の二次電池ユニットの温度分布の偏りを抑制することができ、サイクル寿命を向上することが可能な電池パックを提供することを目的とする。 - 特許庁

A RAM 20 is provided with a VOBU address data storage area 21 for the DVD-Video format data to be stored in the HDD 40, and the data stored in the HDD 40 are written into the DVD 100 after data of navigation pack are updated on the basis of stored contents of this storage area.例文帳に追加

ＲＡＭ２０には、ＨＤＤ４０に記憶されるＤＶＤ−ＶｉｄｅｏフォーマットデータについてのＶＯＢＵアドレスデータ記憶領域２１が備えられ、ＨＤＤ４０に記憶されたデータは、当該記憶領域の記憶内容に基づいてナビパックのデータを更新された後、ＤＶＤ１００に書き込まれる。 - 特許庁

The battery pack is formed by superposing a plurality of laminated batteries 21 one upon the other, airtightly sealing and enveloping a power generation body with a film, and connecting positive electrode lead terminals 11 and negative electrode lead terminals 12 with each other by a lead connection part 2, and applying surface treatment to the positive electrode lead terminals facing downward.例文帳に追加

発電体をフィルムで密封封止して外装した複数の積層型ラミネート電池２１を重ね合わせ、正極リード端子１１と負極リード端子１２同士をリード接続部２により接続した組電池であって、下側に向けた正極リード端子には表面処理が施された組電池とする。 - 特許庁

This secondary battery pack 10 mounted with the plurality of secondary battery cells 20 includes a measuring circuit capable of measuring voltages of the respective battery cells; a discharging circuit capable of individually supplying discharge current for the respective battery cell; a voltage detector for detecting the current flowing through the secondary battery; and a control circuit 40 for controlling the circuits.例文帳に追加

複数個の２次バッテリセル（２０）を実装してなる２次バッテリパック（１０）に、各セルの電圧を測定可能な測定回路と、セル毎に放電電流を流すことができる放電回路と、２次バッテリに流れる電流を検出する電流検出手段と、これらの回路を制御する制御回路（４０）とを内蔵させる。 - 特許庁

To provide a space-saving battery pack with enhanced reliability conforming to a severe condition in which a flexible printed board can be bonded to a group of batteries contained in an upper and a lower cases with a double-sided tape through an opening part all over the area of the opening part or a notched part, so without any looseness.例文帳に追加

省スペースで、しかも上のケース、下のケース内に収納された電池群にフレキシブルプリント基板を開口部を介して両面テープを開口部又は切り欠き部の面積いっぱいに接着でき従ってガタが生じることがなく、厳しい条件にも適合でき、信頼性も向上する電池パックを提供するものである。 - 特許庁

The lawn mower 1 includes a motor 32, an inverter 2 for converting DC electric power from a battery pack 4 into AC electric power, a trigger switch 31 for instructing supply of the AC electric power to the motor 32, and a microcomputer 29 for controlling the inverter 2 to perform a conversion operation after the trigger switch 31 performs the instruction.例文帳に追加

芝刈り機１は、モータ３２と、電池パック４からの直流電力を交流電力に変換するインバータ２と、モータ３２へ交流電力の供給を指示するトリガスイッチ３１と、トリガスイッチ３１により指示がされた後に、変換動作を行うようにインバータ２を制御するマイコン２９を備えている。 - 特許庁

To provide a set tool in a functional droplet discharge head preserving apparatus which can appropriately pack preserved liquid in a channel in the head in relation to a plurality of kinds of head units loaded with functional droplet discharge heads mutually different in number, the functional droplet discharge head preserving apparatus having the set tool, and the like.例文帳に追加

相互に異なる個数の機能液滴吐出ヘッドを搭載した複数種のヘッドユニットに対し、ヘッド内流路に保管液を適切に充填することができる機能液滴吐出ヘッドの保管装置におけるセット治具、これを備えた機能液滴吐出ヘッドの保管装置などを提供することを課題とする。 - 特許庁

A bypass passage 35 in which a cooling wind flows for cooling the respective battery cells 2, is formed of clearance formed in the battery pack 1 and a bottom surface part, and a cooling wind introducing port 33 and a cooling wind deriving port 34 are formed on one side surface of a lower cover case 39 and the opposed side surface with respective rows.例文帳に追加

また、組電池１と底面部とに形成された隙間で各バッテリセル２を冷却するための冷却風が流れ込むバイパス経路３５が形成されており、冷却風導入口３３と冷却風導出口３４とが、下蓋ケース３９の一側面及びその対向側面に各列毎に形成されている。 - 特許庁

Additionally, a person trying to take away the electric tool main body 1 and/or the battery pack 2 is threatened at the working site where many and unspecific persons go in and out by lighting or flashing the lamps 19, 29 and buzzing the buzzers 20, 30 when an area detection signal transmitted by operating a security switch 38 cannot be received.例文帳に追加

また、セキュリティスイッチ３８を操作することで送信されるエリア検知信号が受信できなくなると前記ランプ１９，２９を点灯または点滅するとともにブザー２０，３０を鳴動し、不特定多数の人が出入りすることができる作業現場で、持去ろうとする人物に威嚇を与える。 - 特許庁

The heat sink 30 includes an adjoining part 31 arranged between the battery modules 110 adjacent to each other in the Y-direction to adjoin the side face of the battery module 110, and a heat radiation part 35, which extends from the adjoining part 31 to be positioned outside the battery pack 100 and has a plurality of fins 36.例文帳に追加

ヒートシンク３０は、Ｙ方向に隣り合う電池モジュール１１０の間に介在して当該電池モジュール１１０の側面に隣接する隣接部３１と、隣接部３１から延びて組電池１００の外方に位置する放熱部３５であって、複数のフィン３６を有する放熱部３５とを備える。 - 特許庁

A jig is provided with a disk made of transparent plastic resin, a rotary shaft to support the disk and a bearing to rotate the disk in left/right, the disk is constituted to have a clearance of 10-50 mm from a pail pack, a guide groove having a width of 5-20 times of a wire diameter is arranged in the disk.例文帳に追加

透明なプラスチック樹脂で製作した円盤と、該円盤を支える回転軸と、前記円盤を左右に回転可能にするベアリングとを具備し、前記円盤はペールパックと１０〜５０mmの隙間があるように構成し、且つ前記円盤に線材の直径の５〜２０倍のガイド用溝を設けたことにある。 - 特許庁

The display time data in the pack A-CONT are separated by a display time decoder 51 into display start time data and display end time data, which are impressed to a start comparator 52 and an end comparator 53; and character data are converted by a character data decoder 54 into dot matrix character data for display and stored in a buffer 55.例文帳に追加

Ａ−ＣＯＮＴパック内の表示時間データは表示時間デコーダ５１により表示開始時間データと表示終了時間データに分離されてスタートコンパレータ５２とエンドコンパレータ５３に印加され、文字データは文字データデコーダ５４により表示用のドットマトリクス文字データに変換されてバッファ５５に格納される。 - 特許庁

The interval between the holder A 4 and the holder B 5 is zoned at a length of the holder pillar 15, which enables to allow for fluctuation on manufacturing of the unit batteries 1 and swelling or the like of the unit batteries 1 by temperature change due to charge and discharge, and is set at the minimum to aim at downsizing of the battery pack 2.例文帳に追加

ホルダＡ４及びホルダＢ５間の間隔はホルダ支柱１５の長さで画定されており、その間隔は、単電池１の製造上のバラツキ及び充放電による温度変化による単電池１の膨張等を許容し得ると共に、組電池２のコンパクト化を図るため最小の間隔に設定されている。 - 特許庁

When it is detected that any cell drops lower than a threshold voltage Vt among the cells C1-Cn constituting a battery pack 1 by cell voltage drop detecting circuits B1-Bn, this system starts a timer 3c so as to measure a time ΔT until the average voltage of a cell drops to the threshold voltage Vt or lower.例文帳に追加

セル電圧低下検知回路Ｂ１〜Ｂｎによって、組電池１を構成するセルＣ１〜Ｃｎのうち、いずれかのセルがしきい値電圧Ｖt以下に低下したことが検出されると、タイマ３ｃをスタートさせて、セルの平均電圧がしきい値電圧Ｖt以下に低下するまでの時間ΔＴを計測する。 - 特許庁

In order to prevent energy loss due to an ambient air current of a rider, this back pack shaped to hardly cause a swirl of an air current is shouldered or worn as clothes at the back of the rider, whereby the occurrence of a swirl of air is restrained to achieve decrease in energy loss.例文帳に追加

二輪車走行時の、おもに乗員の周辺気流によるエネルギー損失を防ぐために、空気流の渦を生じ難くさせる形状を持たせたものを乗員の後方に、背負うかあるいは着衣として身につけることにより、空気の渦の発生を抑えてエネルギー損失の減小を実現するものである。 - 特許庁

This is the inspection device which determines that the thermostat 24 is normal when the potential of the voltmeter 44 is zero while the switch is turned on by connecting an inspection resistive element 40, a switch, and an inspection DC power source 45 connected in series between a control terminal 26 and a plus external terminal 18 of a battery pack 10.例文帳に追加

充電池パック１０の制御端子２６とプラス外部端子１８との間に直列に接続された検査用抵抗素子４０とスイッチ４２と検査用直流電源４５を接続して、スイッチ４２をオン状態にして電圧計４４の電位が零の時にはサーモスタット２４が正常であると判断するものである。 - 特許庁

To provide a battery which is less expensive and secures sufficient protecting function for practical use against abnormal high temperature of a battery cell 1 or connections with abnormal power source like a lead battery or the like by connecting a temperature fuse 9 between the cell 1 and positive and negative pack terminals 3a, 3b of plastic cases 2, 3.例文帳に追加

電池セル１と樹脂ケース２，３の正負のパック端子３ａ，３ｂとの間に温度ヒューズ９を接続することにより、電池セル１の異常な高温や鉛電池のような異常な電源との接続等に対して、安価で実用上十分な保護機能を確保することができる電池を提供する。 - 特許庁

In the battery pack 1 including a cell 2, the cell 2 and a conductive connection terminal 5 between a battery, using apparatus and a circuit component 3 having at least a protection means or a charge/discharge control means are provided inside a mold body formed by synthetic resin and on a surface of the mold body.例文帳に追加

電池２を内蔵した電池パック１において、電池２と共に電池の保護手段もしくは充放電制御手段の少なくともいずれか一方を有する回路部品３と電池使用機器との導電接続端子５とを合成樹脂によって成形したモールド体内及びモールド体の表面に設けた電池パック。 - 特許庁

The worker takes up the products flowing on a conveyor line as a proper bundle, to be put upright in the corrugated board box C from the stopping plate 3 side, and the worker can successively pack the products by himself since the products do not fall down even if both hands are released due to becoming an obliquely leaned state.例文帳に追加

作業者はコンベアラインを流れてくる製品を適当な束にして取り上げ、段ボール箱Ｃの中に停止板３側から立てて入れていくが、製品は斜めに立て掛けられた状態になるので両手を離しても倒れないので、作業者１人で製品を次々に詰めて行くことができる。 - 特許庁

A battery pack 130 includes: an obtaining unit for obtaining computation information for calculating a charge current including temperature information of a battery; a computation unit for computing a charge current for the battery based on the computation information; and a notification unit for notifying an EC110 of the charge current computed by the computation unit.例文帳に追加

バッテリパック１３０は、バッテリの温度情報を含む充電電流を算出するための演算情報を取得する取得部と、演算情報に基づいて、バッテリに対する充電電流を演算する演算部と、演算部により演算された充電電流をＥＣ１１０に対して通知する通知部とを備える。 - 特許庁

A control device 10 detects the voltage dispersion amounts that are occurring among a plurality of the cells C1-Cn, if a voltage drop detection signal is inputted from cell voltage drop detection circuits B1-Bn, and determines the target SOC of a battery pack 1, based on the voltage dispersion amounts and the traveling frequency of the vehicle.例文帳に追加

制御部１０は、セル電圧低下検知回路Ｂ１〜Ｂｎから電圧低下検知信号が入力されると、複数のセルＣ１〜Ｃｎ間に生じている電圧ばらつき量を検出するとともに、その電圧ばらつき量および車両の走行頻度に基づいて、組電池１の目標ＳＯＣを決定する。 - 特許庁

The battery charger includes an electric power supply part which can be connected to an external electric power source, first/second battery power sources are connected to the electric power supply part for supplying electric power to the battery pack, a controller, in order to control the first/second battery power sources, is connected to these first/second battery power sources.例文帳に追加

外部電源に接続可能な電力供給部を含む充電器であって，第１および第２のバッテリ電源はバッテリパックに電力を供給するための電力供給部に接続され，コントローラは該第１および第２のバッテリ電源を制御するために，これら第１および第２のバッテリ電源に接続される。 - 特許庁

In other words, it has an advantage in that deformation protection of the secondary battery 5 or protection of leakage from the battery pack to outside can be achieved with regard to an inside gas or electrolytic solution leaking from the secondary battery 5, since the structural protection comes into function even if a conventional electrical protection does not function.例文帳に追加

すなわち、従来からある電気的保護が機能しなくても、機構的保護が機能することで、二次電池５の変形防止や、二次電池５から漏出した内部ガスや電解液に関して電池パック外部への漏れ防止がなされ、電池パック単体で安全性が確保できるという利点を持っている。 - 特許庁

To provide a container pack which is convenient for containing fruit and vegetables represented by cherry, excellent in appearance, and capable of easily checking the quality such as the shape and the color of stored fruit and vegetables such as cherry.例文帳に追加

桜桃に代表されるような青果物を収容する上で都合が良く、しかも見栄えが良く、桜桃等収容物の形や色付きといった品質を容易に確認することができるようにした新規な構造からなる果実等陳列兼用収容パック、およびそれを用いた新規な構成の桜桃果実の梱包方法を提供する。 - 特許庁

The voltage detector includes a first switch group for taking both ends voltage of an arbitrary battery block of a battery pack, a charging/discharging part having two or more capacitors switched to connection in series and connection in parallel, and a voltage detection part for inputting discharge voltage of the two or more capacitors.例文帳に追加

本発明の電圧検出装置は、組電池の任意の電池ブロックの両端電圧を取出すための第１のスイッチ群、直列接続及び並列接続に切り替えられる２以上のコンデンサを有する充放電部、及び２以上のコンデンサの放電電圧を入力する電圧検出部、を有する。 - 特許庁

To provide a one-pack moisture-curing type urethane-based sealing material composition which suppresses occurrence of popping in a coating film, has excellent adhesion between the coating film and a sealing material surface, and is applicable to vehicle use, to provide a method for filling a vehicle junction portion by using the sealing material composition, and to provide a coated joint structure of a vehicle.例文帳に追加

塗膜のワキ発生を抑制するとともに塗膜とシーリング材表面との密着性に優れた、車輌用途に適用される１液湿気硬化型ウレタン系シーリング材組成物、該シーリング材組成物を用いた車輌接合部位の目止め方法及び車輌の塗装目地構造を提供する。 - 特許庁

To provide a device for shrinking a band applied to piled bean curd packs, which can prevent the curvature of a pack flange at the upper end and the biting of the band at the lower end, even when the band is suitably loosely circularly applied to the piled bean curd packs in such an extent that the packs do not slip or fall and then thermally shrunk.例文帳に追加

重ね豆腐にそれがずれたり転倒しない程度に、帯掛けを適度に緩く輪がけした場合において、帯掛けが加熱収縮しても、上端にパックの鍔に曲がりが生じたり、下端に帯掛けの食い込みが生じたりしなくなる重ね豆腐帯掛けのシュリンク装置を提供する。 - 特許庁

The failure diagnostic apparatus for fuel cells comprises a voltage detection means 15 that detects a battery voltage with respect to each unit cell 1 or each battery pack connected in series with a plurality of unit cells 1, a fuel gas flow rate adjusting means 12 that adjusts a flow rate of a reactant gas which is energized to a fuel cell 10, and an oxidant gas flow rate adjusting means 14.例文帳に追加

単位セル１毎、または、複数の単位セル１を直列に接続した組電池毎の電池電圧を検出する電圧検出手段１５と、燃料電池１０に供給する反応ガス流量を調整する燃料ガス流量調整手段１２と、酸化剤ガス流量調整手段１４と、を備える。 - 特許庁

This one pack type aqueous aerosol agent consists of 30-70 vol.% aerosol stock solution containing (a) a normal temperature volatile pyrethroid-based insecticidal component, (b) a 1-3C lower alcohol, (c) a 3-6C glycol and (d) water and 30-70 vol.% propellant containing (e) dimethyl ether, and the pH of the aerosol stock solution is 5-7.例文帳に追加

（ａ)常温揮散性ピレスロイド系殺虫成分、（ｂ）炭素数１〜３の低級アルコール、（ｃ）炭素数３〜６のグリコール、及び（ｄ）水を含むエアゾール原液３０〜７０容量％と、ジメチルエーテルを含む（ｅ）噴射剤３０〜７０容量％とからなり、当該エアゾール原液のｐＨが５〜７である屋外用一液性水性エアゾール剤。 - 特許庁

To provide a remaining capacity adjustment method in which a battery module is formed by serially connecting a plurality of battery packs having a plurality of secondary batteries (cells) that are connected in parallel with each other, and which is applied to a battery pack having a plurality of the battery modules connected in series with each other and suppresses deterioration of output characteristics and power capacity as a whole.例文帳に追加

複数の二次電池（セル）を並列に接続した組電池を直列に複数接続して電池モジュールとし、さらに複数の電池モジュールを直列に接続した電池パックに適用されて、全体としての出力特性の低下及び電力容量の低下を抑制する残存容量調整方法を提供する - 特許庁

In the permeable pavement obtained by mixing aggregate and an epoxy resin, the percentage of voids is set in 5-20 vol.%, an epoxy resin adhesive is formed in a two-pack cold quick curing type, viscosity at 20°C is set in 800-1100 mPa/sec, and tensile strength is set in 320 kg/cm2 or more.例文帳に追加

骨材とエポキシ樹脂とを混合することにより得られる透水性舗装であって、空隙率が５〜２０容量％であり、上記エポキシ樹脂接着剤が２液性の常温速硬化型であり、且つその２０℃における粘度が８００〜１１００ｍＰａ／ｓｅｃ、引張強度が３２０ｋｇ／ｃｍ^2 以上である。 - 特許庁