「pack」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

This structure has an uplifting plate 43 (uplifting means) which uplifts a battery pack 100 (the mounting component) toward the direction substantially orthogonal to a bottom surface 15 (mounting surface) of a battery mounting part 10 of a video camera 1 (the body side equipment), and a lock mechanism 40 (lock means) blocks the uplifting force in the direction uplifted by the uplifting plate 43 (uplifting means).例文帳に追加

ビデオカメラ１（本体側機器）のバッテリ装着部１０の底面１５（装着面）に対してほぼ直交する方向にバッテリパック１００（装着部品）を押し上げる押上プレート４３（押上手段）と、該押上プレート（押上手段）により押し上げる方向の押上力を阻止するロック機構４０（ロック手段）とを有する。 - 特許庁

Inside a cabinet of the battery pack 10, a battery module 12 formed by laminating cells 22, an intake chamber 16 to guide refrigerant to the battery module 12, an exhaust chamber 18 to guide the refrigerant exhausted from the battery module 12 to the outside of the cabinet, and an equipment box for housing electronic components related to driving of the battery module 12 therein or the like are housed.例文帳に追加

電池パック１０の筐体の内部には、セル２２を積層した電池モジュール１２、冷媒を電池モジュール１２に導く吸気チャンバ１６、電池モジュール１２から排出された冷媒を筐体外部に導く排気チャンバ１８、電池モジュール１２の駆動に関わる電子部品を収容した機器ボックスなどが収容される。 - 特許庁

To improve the reliability for the printing operation and also improve the operation properties of printing information input at an input section by carrying out the centralized control for the printing data control (printing order, the number of packs) together with the portion packaging control by a body control section when the printing by a medicine pack printer in a medicine portion packaging machine is controlled.例文帳に追加

薬剤分割包装機における薬包印字装置による印字動作を制御する際に印字データ管理（印字順序、包数）を分割、包装制御と共に本体制御部で一元管理することにより印字動作の信頼性の向上と、入力部での印字情報入力の操作性の向上をさせる。 - 特許庁

To provide a novel method forming a composite org. film-like member using a reticulated material or a linear material and a solventless two-pack type curable resin and a concrete corrosion-proof method capable of making corrosion-proof treatment not causing a flaw such as raising, blistering or peeling even in concrete having a wet surface for a short time.例文帳に追加

網状材又は線状材を使用し、かつ、無溶剤系２液硬化型樹脂を用いた複合有機膜状体を形成する新規な方法、及び、湿潤面のコンクリートにも浮き、膨れ、剥がれ等の欠陥が生じることのない防食施工を短時間に実施可能なコンクリート防食方法を提供する。 - 特許庁

To improve workability in coating operation, by using a material of one-pack type as a primary conditioning coating material, to make it possible to form a coating having enough elasticity, even at a low temperature, as well as at ordinary temperature, and to finish the coating, by using facing materials in a wide variety.例文帳に追加

第一には、下地調整塗材として１液形の材料を使用し、塗装時の作業性を改善すること、第二には、常温は勿論、低温下においても十分な弾性を有する塗膜が形成できること、第三には、種々の広範な上塗材を適用して仕上げられることを課題とする。 - 特許庁

In the strip pack manufacturing apparatus, a cutting mechanism arranged between a conveying mechanism and a holding mechanism cuts a strip tape while the strip tape remains restricted in the conveying direction by the conveying mechanism for holding the strip tape and intermittently conveying it, and the holding mechanism for holding the strip tape conveyed by the conveying mechanism.例文帳に追加

ストリップパック製造装置は、ストリップテープを保持し、さらに間欠的に搬送する搬送機構と、搬送機構によって搬送されたストリップテープを押さえる押さえ機構とによってストリップテープが搬送方向に拘束されている状態で、搬送機構と押さえ機構との間に配置された切断機構がストリップテープを切断する。 - 特許庁

To provide a film outer package battery in which, even when gas generated inside the battery is accumulated, the inner pressure hardly rises and safety is improved, and the battery characteristics are stabilized for a long period as adhesion of the electrode plates is maintained for a long period of time, and a battery pack by laminating the battery.例文帳に追加

電池内部で発生したガスが蓄積された場合であっても、内圧が上昇しにくく安全性に優れ、また極板密着性が長期間維持されることにより電池特性を長期にわたって安定させることができるフィルム外装電池及びその電池を積層した組電池を提供する。 - 特許庁

The rechargeable battery pack 1 has discharge terminals 6 on the positive-electrode side and the negative-electrode side connected to an electrically-powered apparatus 2, a plurality of secondary battery blocks 5 connected between discharge terminals 6 on both sides, and a switching means which changes routes between the discharge terminals 6 on both sides and the plurality of secondary battery blocks 5.例文帳に追加

本発明の充電電池パック１は、電動機器２に接続される正極側および負極側の放電端子６と、両側の放電端子６間に接続される複数の二次電池ブロック５と、両側の放電端子６と複数の二次電池ブロック５との間の経路を切り替える切替手段と、を備える。 - 特許庁

When the body of the electromotive tool is looked from above on a plan view, the center axis of the top grip is extended in the before and behind direction of the body and the center of gravity of the battery pack attached to the battery attaching part is offset on one side with respect to the straight line passing the center axis of the top grip.例文帳に追加

この電動工具では、本体を上方から平面視したときに、トップグリップの中心軸が本体の前後方向に伸びているとともに、バッテリ取付部に取り付けられたバッテリパックの重心が、トップグリップの中心軸を通る直線に対して一方側にオフセットすることを特徴とする。 - 特許庁

Upper and lower end portions of the heat-shrinkable film 20 creep around the upper side of the upper plate 14 and the lower side of the bottom plate, and keep a carrying handle portion CP of the central standing plate 11 of another pack for bunched-up containers 1 inserted from below into a space formed by folding the central standing plate 11 in two, thereby the packing bodies are stackable.例文帳に追加

熱収縮性フィルム２０は、上下端部が上面板１４の上面側及び底面板の下面側に回り込んでおり、二つ折りされた中央起立板１１の間に、その下端側から他の容器集積包装体１の中央起立板１１の下げ手部分ＣＰを差し込んで段積みすることができる。 - 特許庁

To provide a blister pack including a blister body for storing an article and a board made of a single flat sheet of cardboard or the like, which is free from separation or the like on a surface of the board when unsealing, prevents the stored article from dropping or scattering, and can be re-closed with its capacity reduced after unsealing.例文帳に追加

商品を収納するブリスター体と、一枚の平坦な板紙等で構成される台紙とから構成され、開封時には台紙の表面に剥離等を生じず、収納商品の落下や散乱も発生せず、且つ、開封後は減容化して再閉鎖可能なブリスターパックを提供することにある。 - 特許庁

The large capacity battery pack includes a casing for receiving a plurality of cells, a tab that is connected to the plurality of cells and is disposed inside the casing, a terminal having one end connected to the tab inside the casing and another end protruded out of the casing so as to include an expanding unit externally extended from a surface of the terminal.例文帳に追加

複数個のセルを収容するケーシングと、セルに連結されてケーシングの内側に配されるタブと、一側端部は、ケーシングの内部でタブに連結され、他側端部は、ケーシングの外側に突出し、表面から外側に向かって延びる拡大部を具備する端子とを具備する大容量バッテリパックである。 - 特許庁

The battery pack with an outer package part 14 containing a protective circuit 11 mounted at an end part of a unit battery 1, is provided with a cover 16 made of an elastomer for covering an outer periphery of an assembly 15 of the unit battery 1 and the outer package part 14, and the cover 16 has a frame-like part formed surrounding the outer periphery of the assembly 15.例文帳に追加

素電池１の端部に保護回路１１を含む外装部１４が取り付けられた電池パックであって、素電池１と外装部１４との組立体１５の外周を被覆するエラストマー製のカバー１６を備えており、カバー１６は、組立体１５の外周を囲む枠状部を形成している。 - 特許庁

The battery pack is provided with: a circuit board 4 with a protection circuit 51 mounted on an insulative holder 3 arranged between a pair of cylindrical batteries 1; and a pair of temperature sensors 19 for detecting a temperature of each of cylindrical batteries 1 which are connected to the circuit board 4 and housed in an outer case 2.例文帳に追加

バッテリパックは、一対の円筒形電池１の間に配置してなる絶縁ホルダー３に、保護回路５１を実装してなる回路基板４を配置すると共に、各々の円筒形電池１の温度を検出する一対の温度センサ１９を回路基板４に連結して外装ケース２に収納している。 - 特許庁

A connection means connecting a battery pack 1 and a battery monitoring device 2 includes positive-side and negative-side power lines L0 to L17 of a plurality of respective monitoring portions IC0 to IC14, and a plurality of connectors CN1 to CN3 for connecting the power lines and both electrodes of the unit batteries V0 to V14.例文帳に追加

そして、組電池１と電池監視装置２とを接続する接続手段を複数の監視部ＩＣ０〜ＩＣ１４それぞれの正極側および負極側の電源ラインＬ０〜Ｌ１７、および当該電源ラインと単位電池Ｖ０〜Ｖ１４の両電極とを接続するための複数のコネクタＣＮ１〜ＣＮ３で構成する。 - 特許庁

The battery pack 9 has first cases 45a and 45b having secondary batteries 52a and 52b built-in and a second case 46 having a control board 53 and a built-in wiring board 54, and the thickness of the second case 46 is smaller than those of the first cases 45a and 45b.例文帳に追加

バッテリパック９は、２次電池５２ａ及び５２ｂをそれぞれ内蔵する第１の筐体部４５ａ及び４５ｂと、制御基板５３及び配線板金５４を内蔵する第２の筐体部４６とを有し、第２の筐体部４６の方が第１の筐体部４５ａ及び４５ｂよりも厚みが小さい。 - 特許庁

The battery pack 100 is constituted by deploying a plurality of flat rectangular batteries 200 of a flat rectangular parallelepiped shape in series, by opposing their broad width faces 202, 204, while in respective flat rectangular batteries, a positive electrode external terminal is installed on one broad width face, and a negative electrode external terminal is installed on the other broad width face.例文帳に追加

組電池１００は、扁平直方体状の扁平角形電池２００を、その幅広面２０２、２０４を対向させつつ、複数直列に配列して構成され、各扁平角形電池には、一方の幅広面に正極外部端子が設けられ、他方の幅広面に負極外部端子が設けられている。 - 特許庁

To effectively prevent the occurrence of any malfunction due to the unintentional touch of the hand of a user who holds an information processing apparatus to the operation face of a slide operation unit, by devising the arrangement structure of the slide operation unit of the slide type switching means for lid opening and closing of a battery pack storage unit, concerning a portable information processing apparatus.例文帳に追加

携帯可能な情報処理装置に関し、電池パック収納部のリッド開閉用のスライド式切換手段について、そのスライド操作部の配置構造を工夫することにより、情報処理装置を保持するユーザの手がスライド操作部の操作面に不用意に触れて誤操作を招くことを有効に抑制する。 - 特許庁

To provide an electrode plate for non-aqueous electrolyte secondary batteries that is capable of high-output charging and discharging and that has excellent bending strength, to provide a non-aqueous electrolyte secondary battery and a battery pack using the electrode plate for non-aqueous electrolyte secondary batteries, and to provide a method for producing the electrode plate for non-aqueous electrolyte secondary batteries.例文帳に追加

高出力充放電可能であり、且つ、曲げ強度にも優れた非水電解液二次電池用電極板、上記非水電解液二次電池用電極板を用いる非水電解液二次電池および電池パック、並びに非水電解液二次電池用電極板を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In the heat conduction member to be arranged between unit cells when the unit cells are assembled to make a battery pack, a heat conductive layer having thermal conductivity of 0.5 W/mK or more is installed on both side of a base material layer having thermal conductivity of less than 0.5 W/mK.例文帳に追加

本発明の熱伝導部材は、単電池セルを組み合わせて組電池とする際に単電池セル間に配置される熱伝導部材であって、熱伝導率が０．５Ｗ／ｍＫ未満である基材層の両側に熱伝導率が０．５Ｗ／ｍＫ以上である熱伝導性層を設けた構成であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a battery pack having film outer package batteries in which, even when gas generated inside the batteries is accumulated, the inner pressure hardly rises and safety is improved, and the battery characteristics are stabilized for a long period as adhesion of the electrode plates is maintained for a long period, and its manufacturing method.例文帳に追加

電池内部で発生したガスが蓄積された場合であっても、内圧が上昇しにくく安全性に優れ、また極板密着性が長期間維持されることにより電池特性を長期にわたって安定させることができるフィルム外装電池を有する組電池及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A corrosion determining device 111 of a collected data processor 110 of the artificial barrier environmental monitoring apparatus 100 determines the existence of the corrosion in the over pack by comparing the biological bacteria quantity calculated from the shift quantity of a propagation light wavelength obtained by the fiber sensor measuring controller 300 toward a long wavelength with a predetermined value.例文帳に追加

人工バリア環境モニタリング装置１００の収集データ処理器１１０の腐食判定器１１１は、ファイバセンサ測定制御器３００により求められた伝播光波長の長波長側へのシフト量から算出したバイオ菌量を予め定めた値と比較することによってオーバーパックの腐食の有無を判定する。 - 特許庁

A battery unit 2400 comprises a battery pack 2410 consisting of a battery module 2412, a current detection circuit 2414 for detecting the current value of the battery module 2412 during charging, a voltage detection circuit 2416 for detecting the voltage value at every battery module 2412 during current measurement, and a battery ECU 2422.例文帳に追加

電池ユニット２４００は、複数の電池モジュール２４１２からなる電池パック２４１０と、充電時における電池モジュール２４１２の電流値を検出する電流検出回路２４１４と、電流測定時における電池モジュール２４１２毎の電圧値を検出する電圧検出回路２４１６と、電池ＥＣＵ２４２２とを含む。 - 特許庁

The battery pack includes a plurality of secondary batteries that are laminated each other, a plurality of battery modules each of which has a housing assembly respectively to house the secondary battery, and at least one reinforcing plate extended around the circumference of the housing assembly of at least one battery module among the plurality of battery modules.例文帳に追加

互いに積層された複数個の二次電池と、前記二次電池を収容するハウジング・アセンブリを、それぞれ有する複数個のバッテリ・モジュールと、前記複数個のバッテリ・モジュールのうち少なくとも１つのバッテリ・モジュールのハウジング・アセンブリの周囲に延びる少なくとも１つの補強プレートと、を具備するバッテリ・パック。 - 特許庁

To provide a packing body configured to pack an article such as a roll, and configured such that a packing body portion at the upper half part can be easily and surely peeled from a film portion with which a center part of the article in a length direction is covered and thereby an upper half part of the article can be exposed from a lower half part of the packing body.例文帳に追加

ロールパン等の物品を包装している包装体であって、物品の長さ方向の中央部を被覆しているフィルム部分から上半部の包装体部分を簡単且つ確実に剥離することができ、物品の上半部を包装体の下半部から露出させることができる包装体を提供する。 - 特許庁

In the battery pack 1 with accessories 11, 16, 17 mounted on an electrode 5, 6 side of a unit cell 2, a pin 21 is protruded from the unit cell 2, a portion of the pin 21 is embedded into a concave part 20 formed at the unit cell 2, and the pin 21 is engaged with at least one of the accessories 11, 16, 17.例文帳に追加

素電池２の電極５、６側に付属部品１１、１６、１７が取り付けられた電池パック１であって、素電池２からピン２１が突出しており、ピン２１の一部は、素電池２に形成された凹部２０に埋設しており、ピン２１が付属部品１１、１６、１７の少なくとも一つに係合している。 - 特許庁

This invention relates to a one-pack epoxy resin composition comprising (A) a liquid epoxy resin having an ICI viscosity at 25°C of 15 Pa s or lower, (B) a solid aliphatic amine, (C) an inorganic filler of a maximum particle diameter of 75 μm or smaller, and (D) carbon black, wherein component (C) is contained in an amount of 10-80 mass%.例文帳に追加

（Ａ）２５℃におけるＩＣＩ粘度が１５Ｐａ・ｓ以下の液状エポキシ樹脂、（Ｂ）固体状脂肪族アミン、（Ｃ）最大粒径が７５μｍ以下の無機充填剤、及び、（Ｄ）カーボンブラックを含み、（Ｃ）成分を１０〜８０質量％含有してなることを特徴とする一液性エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

The packaging body 13 is provided to pack the layered body 11 in a state where it supports a termination surface 11B of the layered body 11, provided to convey the band-shaped material 10 without collapsing the layered state of the band-shaped material 10, and provided to be set to a paper feeding section or the like of a label sticking apparatus.例文帳に追加

包装体１３は、積層体１１の終端面１１Ｂを支持した状態で積層体１１を包み込むように設けられ、帯状材１０の積層状態を崩すことなく当該帯状材１０を搬送可能に設けられ、且つ、ラベル貼付装置の給紙部等にセット可能に設けられている。 - 特許庁

The pressing plate 10 for a pail pack has an annular body 10a which is arranged on a welding wire, a pressing margin part 11 which is extended toward an axis of a coil 30 from the inner peripheral edge of the coil 30 on an underside of the body part 10a and a projecting part 12 which is provided so as to project downward on the inner peripheral edge of the pressing margin 11.例文帳に追加

ペイルパック用押さえ板１０は、溶接ワイヤ上に配置される環状の本体部１０ａと、本体部１０ａの下面にてコイル３０の内周端からコイル軸方向に延出する押さえ代部１１と、押さえ代１１部の内周端にて下方に突出するように設けられた突部１２と、を有する。 - 特許庁

This one-pack type moisture-curing urethane adhesive composition is characterized by including (A) urethane prepolymer having an active isocyanate group and obtained by reacting a polyol with a polyisocyanate compound, (B) a plasticizer obtained by carrying out ester reaction from a polybasic acid and an alcohol having ether bond and (C) filler as essential components.例文帳に追加

ポリオールとポリイソシアネート化合物から反応して得られる活性イソシアネート基を有するウレタンプレポリマー（Ａ）、多塩基酸とエーテル結合を有するアルコールからエステル反応して得られた可塑剤（Ｂ）、及び充填剤（Ｃ）を必須成分としてなることを特徴とする一液湿気硬化型ウレタン接着剤組成物である。 - 特許庁

To provide a battery charging circuit performing selective charging by supplying a charging current selectively to each battery cell without providing an auxiliary charging circuit in a battery pack composed of battery cells connected in series in which manufacturing cost can be reduced by reducing a circuit scale as compared with a prior art.例文帳に追加

直列にバッテリセルが接続されて構成されたバッテリパックにおいて、補助充電回路を設けず、各バッテリセルに対して選択的に充電電流を流し、選択的な充電が行えるとともに、従来例に比較して回路規模を小さくし、製造コストを低下させることが可能なバッテリ充電回路を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical connection device which allows a heavy battery pack to be stored in a portable bag or to be placed at a working site for use by separating it from a charging type electric tool, and drastically reduces a working burden of a woman and an elderly person in accordance with difficulty of work.例文帳に追加

本発明は、作業の難易により、重量の大きい電池パックを、充電式電動工具から分離して携行袋に収納又は作業現場に載置して使用できるようにし、女性や老齢者の作業負担を大巾に軽減できるようにした電気接続装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a battery pack composed of plural unit cells capable of operating at temperatures above room temperature, which can keep the internal temperature of each unit cell uniform and furthermore can raise the temperature of each unit cell to an operating temperature quickly and also reduce the whole size of the battery accommodated in a heat insulated container to make it compact.例文帳に追加

室温より高い温度にて動作させられる素電池を複数接続した組電池において、各素電池内部の温度を均一に保つことができるとともに、各素電池を動作温度まで早く昇温させることができ、かつ、断熱容器に収容した全体の大きさを小型化可能な組電池を提供する。 - 特許庁

A spacer 52 interposed between two or more batteries constituting the battery pack has cavities, a filling agent having fire-extinguishing capability is filled in the cavities, and an opening can be formed, in at least a portion (a low-melting point portion 14) of the spacer 52 by heating so that the filling agent can flow out of the spacer.例文帳に追加

組電池を構成する複数の電池の間に介装されたスペーサ５２が内腔を有し、該内腔に消火性を有する充填剤が装填され、前記スペーサ５２の少なくとも一部（低融点部１４）が熱により開口することによって、前記充填剤が外部へ流出し得る構成とする。 - 特許庁

The two-pack curable composition consists of: a first component containing an isocyanate compound (A) having a structure wherein a secondary or tertiary carbon atom is bonded to every isocyanate (NCO) group in the molecule, and an acrylic oligomer (B); and a second component containing a ketimine (C) having a ketimine (C=N) bond, derived from a ketone or aldehyde and an amine.例文帳に追加

分子内の全てのイソシアネート（ＮＣＯ）基に第二級炭素または第三級炭素が結合した構造のイソシアネート化合物（Ａ）とアクリルオリゴマー（Ｂ）とを含有する第１液と、ケトンまたはアルデヒドと、アミンとから導かれるケチミン（Ｃ＝Ｎ）結合を有するケチミン（Ｃ）を含有する第２液とを有する二液型硬化性組成物。 - 特許庁

Voltage, current and temperature of the battery pack 8 structured by connecting in series a plurality of battery modules with a plurality of unit cells by way of secondary cells connected in series are detected, and at the same time, the SOC is calculated from each detected datum to control an operation of a blower fan 5 according to each detected datum and the SOC.例文帳に追加

二次電池である複数の単電池を直列接続した電池モジュールを複数本直列接続して構成された電池パック８の電圧、電流、温度を検出すると共に、各検出データからＳＯＣを算出し、各検出データ及びＳＯＣに基づいて送風機５の動作を制御する。 - 特許庁

A molten salt battery B(or a molten salt battery pack) comprises a molten salt battery body containing a molten salt as an electrolyte, a battery container 11 housing the molten salt battery body, and a salt layer 13 containing a salt having a melting point higher than that of the molten salt and provided in contact with the outer surface of the battery container 11.例文帳に追加

本発明の溶融塩電池Ｂ（又は溶融塩組電池）は、電解質として溶融塩を含む溶融塩電池本体と、溶融塩電池本体を収容する電池容器１１と、溶融塩より高い融点を有する塩を含み、電池容器１１の外面に接して設けられた塩層１３とを備えたものである。 - 特許庁

To provide a food pack and a packaged food which can heat-cook the food in a packaged condition by a microwave oven, and effectively prevent the food itself from being sticky by oil content exuding from the food when the oil-fried food is heat-cooked by the microwave oven.例文帳に追加

食品が包装された状態のまま電子レンジで加熱調理することができ、油で揚げた食品を電子レンジで加熱調理したときであっても、食品から生じる油分により食品自体がベタ付くのを有効に防止することができる食品包装パックおよび包装済み食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The solventless, one-pack and normal-temperature curing impregnation material comprises an alkoxysilane compound having an OR group or its partial hydrolytic condensate and a curing catalyst and has an initial viscosity of 2-80 mPa s at 25°C and a weight reduction 30 min after application of 0.5-16 wt.% at 25°C.例文帳に追加

ＯＲ基を有するアルコキシシラン化合物又はその部分加水分解縮合物と硬化触媒を含有し、２５℃における初期粘度が２〜８０ｍＰａ・ｓであり、２５℃における塗布後３０分間の重量減少率が０．５〜１６重量％となる硬化速度である、無溶剤一液常温硬化型含浸材を作製する。 - 特許庁

For example, the engaging characteristics of an electromagnetic friction clutch pack assembly 110 situated in a transfer case 16 of an automobile are improved in particular when a static friction mode and a dynamic friction mode are switched by superposing a random noise signal on a smooth analogue signal or a step-like digital signal.例文帳に追加

ランダムノイズ信号を滑らかなアナログ信号又はステップ状デジタル信号に重ね合わせることにより、特に、静的摩擦モードと動的摩擦モードとの間で切り換わるときに、例えば、自動車のトランスファケース１６内に配置された電磁摩擦クラッチパック組立体１１０の係合特性が改良される。 - 特許庁

The sheet-like pack cosmetic is prepared by holding an emulsion composition containing 60.0-80.0 mass% of a polyhydric alcohol relative to the total of the emulsion composition, a higher alcohol in a solid or semisolid state at a normal temperature, a dimethylpolysiloxane, an anionic surfactant and water on a substrate and/or in a substrate.例文帳に追加

乳化組成物の総量を基準として、６０．０〜８０．０質量％の多価アルコールと、常温で固形又は半固形状である高級アルコール、ジメチルポリシロキサン、陰イオン性界面活性剤、及び水を含有する乳化組成物を、支持体上及び／又は支持体内に保持させてなるシート状パック化粧料。 - 特許庁

This one pack air oxidation type hair-dyeing agent composition comprises (A) 5,6-dihydroxyindoline-2-carboxylic acid or its salt, (B) an alkali agent selected from sodium hydroxide, potassium hydroxide, ammonia, guanidine, a basic amino acid and a carbonate and (C) 10-50 wt.% water-soluble organic solvent, and does not substantially contain an alkanolamine and has pH 8-12.例文帳に追加

(A)5,6-ジヒドロキシインドリン-2-カルボン酸又はその塩、(B)水酸化ナトリウム、水酸化カリウム、アンモニア、グアニジン、塩基性アミノ酸及び炭酸塩から選ばれるアルカリ剤、並びに(C)10〜50重量％の水相溶性有機溶剤を含有し、かつアルカノールアミンを実質的に含有せず、pHが８〜12である一剤式空気酸化型染毛剤組成物。 - 特許庁

To provide a battery pack capable of securing the predetermined rigidity and aiming at the miniaturization, reduction of weight and thickness and capable of preventing injection of the gas and leakage of the non-aqueous electrolyte to the outside while avoiding the deformation and breakdown of a protecting case without tearing a laminate film in the case where the laminate film is expanded in the high temperature atmosphere.例文帳に追加

所望の剛性を確保しつつ、小型・軽量・薄型化を図ることができ、しかも、高温の雰囲気中でラミネートフィルムが膨張したような場合に、ラミネートフィルムを破裂させることなく保護ケースの変形及び破損を回避し得、外部へのガス噴出や非水電解液の漏れ出しを防止し得るバッテリーパックを提供する。 - 特許庁

The battery pack has a battery module group consisting of an arrangement of a plurality of battery modules having output terminals, a plurality of conductive bus bars 40 fixed to the output terminals and interconnecting the battery modules electrically, and a planar bus bar holding plate 20 formed of an insulating material for holding the bus bar.例文帳に追加

組電池は、出力端子を備える電池モジュールを複数配列してなる電池モジュール群と、出力端子に固定され電池モジュール同士を電気的に接続するための複数の導電性のバスバ４０と、バスバを保持する絶縁性材から形成された板状のバスバ保持プレート２０と、を有する。 - 特許庁

This battery pack with a built-in manual generator comprises a generating part 3 for generating by rotating a drum, a top gear and a generator teeth-engaged with the top gear by pulling a thread wound on the drum, a power control circuit part 2 for supplying a current to a battery, and a main body case 12 for containing them.例文帳に追加

本発明手動発電機内蔵電池パックは、ドラムの周囲に巻かれた糸を引張ることによりドラムとドーボギア、次いでドーボギアと歯合した発電機を回転させ発電する発電機構部３と電池に電気を供給する電源制御回路部２と、それらを収納する本体ケース１２から構成される。 - 特許庁