「parallel axis」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

As its relative positions, according to the point of intersection of two ideal reference lines L1 and L2, which are extended in two directions parallel with the coordinate axis from the mounting position and four sides of a quadrilateral formed by the F marks as apexes, a division ratio is calculated with these sides divided respectively.例文帳に追加

その相対位置として、装着位置から座標軸に平行な２方向に延び出す２本の理想基準線Ｌ１，Ｌ２とＦマークを頂点とする四辺形の４辺との交点により、それら辺をそれぞれ分割した際の分割比を算出する。 - 特許庁

In a method for manufacturing the optical element by heating, softening and molding a thermoplastic material 2 mounted on the molding die 1, the temperature of the molding die 1 is controlled while rotating the molding die 1 around an axis parallel to the pressing direction of the molding die 1.例文帳に追加

成形用型１に実装された熱可塑性素材２を加熱軟化して成形する光学素子の製造方法において、上記成形用型１を上記成形用型１のプレス方向を軸として回転させながら、上記成形用型１を温度制御する。 - 特許庁

A contact section 32 of a tip contact 30 has, in an area encompassing a tip contact point 33 and a tip switching contact point 39, at least one extension part that is non-parallel to a center axis 12 of a receiving space 11 of a plug housing 10.例文帳に追加

チップコンタクト３０のコンタクトセクション３２が、チップコンタクトポイント３３及びチップスイッチングコンタクトポイント３９を包含する領域において、プラグハウジング１０の収容スペース１１の中心軸線１２に対して非平行な少なくとも１つの延設部を有している。 - 特許庁

The respective focal points of light rays from the plurality of light sources, which are respectively condensed by the concave mirrors 10 are positioned on the incident planes 14a, 14b of the auxiliary rod integrators, and the optical axes of outgoing light rays from the auxiliary rod integrators are parallel to the optical axis 17 of the synthesizing rod integrator.例文帳に追加

凹面鏡により各々集光される複数の光源からの光の焦点は、補助ロッドインテグレータの入射面１４ａ、１４ｂに位置し、補助ロッドインテグレータからの出射光の光軸が合成ロッドインテグレータの光軸１７と平行である。 - 特許庁

An irradiation means 3 has a light source lamp 3a for irradiating the light to the target material 1 to be measured, and a detecting means 4 has a photodetector 4a for detecting the light L3 coming out in the direction nearly parallel to the ray axis I of the light irradiated by the irradiation means 3.例文帳に追加

照射手段３は、測定対象物１に光を照射する光源ランプ３ａを備えており、検出手段４は、照射手段３が照射する光線軸Ｉと略平行な方向に出た光Ｌ_3 を検出する光検出器４ａを備えている。 - 特許庁

Owning to such a phenomenon where the c-axis of hcp is spontaneously arranged parallel to the thin-film surface, a magnetic recording medium can be manufactured using only a material having hcp structure when this material is applied to a longitudinal magnetic recording medium, and improvement in many characteristics can be expected.例文帳に追加

このようにｈｃｐのｃ軸が自発的に薄膜面に平行に配列される現象は、水平磁気記録媒体に適用する時にｈｃｐ構造を有する材料だけで磁気記録媒体を製作することができ多くの特性向上が期待される。 - 特許庁

A plurality of pairs of first slots 10 for radiation having 45° angle with respect to a pipe axis and parallel to each other are provided on the wide wall surface of a square waveguide 1 where the pipe width in the direction of the wide wall is a half or nearly a half of an intra-pipe wave length λg.例文帳に追加

広壁方向の管幅が管内波長λｇの半分またはほぼ半分である方形導波管１の広壁面に管軸と４５度の角度を有するとともに互いに平行な放射用の第１のスロット１０の対を複数設ける。 - 特許庁

Camshafts composed between a cylinder block 3 and a crankcase 4 to be parallel to both sides of a cylinder 2 are rotated in the same direction synchronously with each other, so that the cylinder block 3 is relatively moved in a center axis direction of the cylinder 2 to the crankcase.例文帳に追加

シリンダブロック３と、クランクケース４との間に構築され、シリンダ２の両側方に平行に配置されたカム軸を、互いに同期しつつ同一方向に回転させることにより、クランクケース４に対してシリンダブロック３をシリンダ２の中心軸方向に相対移動させる。 - 特許庁

To facilitate assembly of the filament in the incandescent lamp, namely to facilitate attachment of the filament to the metal current supply rod, the spacer has two or more coil windings extended in parallel in the direction of the rotary axis (110).例文帳に追加

ランプにおけるこうしたフィラメントの組み立てを促進するために、即ちフィラメントが前記金属給電ロッドに付着することを促進するために、前記スペーサが、前記部分の回転軸に平行な方向に伸張させた少なくとも２つのコイル巻線を具えている。 - 特許庁

A vessel holder 15 is provided to the rotary table 11 to be rotatable centering around an axis in parallel with a contact in the rotation direction of the rotary table 11, and energization means for energizing the vessel holder 15 in the positional direction in a state where the rotary table 11 does not rotate is provided .例文帳に追加

容器ホルダ１５は、回転テーブル１１に対して、回転テーブル１１の回転方向の接線と平行な軸を中心に回転可能に設けられ、回転テーブル１１が回転しない状態の位置方向に容器ホルダ１５を付勢する付勢手段を設ける。 - 特許庁

The delivering means comprises a rotating and delivering member 16 having a rotating center axis 26 parallel to a vertical extension surface and extending in the direction perpendicular to the conveying direction at the position lower than the vertical extension surface 27 extending from the front end portion in the conveying direction.例文帳に追加

搬出手段が、前端部分から搬送方向に延びる仮想延長面２７より下の位置において該仮想延長面に平行で該搬送方向に対して直交する方向に延びる回転中心軸線２６を有する回転搬出部材１６を有する。 - 特許庁

The casing comprises a projection ring 18 for pressing the outer surface of the tube and a plurality of cutouts 12 extending from a tip 10 to a root 11 in parallel to the tube axis, and also a male thread 14 conformed to the taper female thread 13 of the nut 2 on the outer surface.例文帳に追加

ケージングには、管外面を押える突起リング１８を設けていることと先端１０から付け根１１まで管軸と平行に切り込み１２を複数もうけていることと外面にはナット２のテーパー雌ねじ１３に合致する雄ねじ１４を設けている。 - 特許庁

By simply depressing the operation part 51b in a diagonally forward direction, the member 51 is rotated about an axis of rotation parallel to the sliding direction of the engaging parts 38 and 39 and can be moved from a position where it does not prevent the disengaging to a position where it prevents the disengagement.例文帳に追加

その操作部５１ｂを前方斜め方向に押し込むだけで、解除阻止部材５１を係合部３８，３９のスライド方向と平行な回動中心回りに回動させて、係合解除を阻止しない位置から係合解除を阻止する位置へ切換えできる。 - 特許庁

To provide a method for producing a double oriented silicon steel sheet capable of stably obtaining a texture in which the {100} face parallel to the sheet face and the <001> axis in the width direction and the rolling direction are integrated and moreover, small in the dispersion of magnetic properties in the width direction of rolling.例文帳に追加

板面と平行な｛１００｝面と、圧延方向と幅方向に＜００１＞軸とが集積した集合組織が安定的に得られ、かつ圧延の幅方向で磁気特性のばらつきの少ない２方向性電磁鋼板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A light emitting section 30 is provided with two LED elements 31, 31 positioned in a way that each light axis O1 is placed along in parallel with the board face 200 (that is, the mounting surface 12 of the base section 10) and a light emitting substrate 32 on which the LED elements 31, 31 are mounted.例文帳に追加

発光部３０は、盤面２００（すなわちベース部１０の取付面１２）に光軸Ｏ１を平行状に沿わせる形で配置された２個のＬＥＤ素子３１，３１と、そのＬＥＤ素子３１，３１が実装された発光基板３２とを有する。 - 特許庁

The ultrasonic treatment device has the ultrasonic probe 41f on which a cylindrical, curved surface (a cylindrical, curved surface for treatment) 41A is formed as a treatment surface abutting on the living tissues by cutting off both right and left sides of the cylindrical shape with a plane 41Ab parallel to the axis.例文帳に追加

超音波処置具は、生体組織に当接する処置面として円筒形状の左右両側を軸に平行な平面４１Ａｂで削り落として円筒曲面（円筒状の処置曲面）４１Ａを形成した超音波プローブ４１ｆを有して構成される。 - 特許庁

This lifting blade includes a fixed blade 2 fixed on the inner periphery wall of the rotating cylinder 11 in the direction parallel to the axis of the cylinder 11 with a free end thereof being inclined in the advancing direction, and a movable blade 6 hinged and connected to the free end of the fixed blade 2.例文帳に追加

前記掻上げ羽根は回転円筒１１の内周壁に前記円筒１１の軸に平行方向に固定され自由端が進行方向に傾いている固定羽根２と、前記固定羽根２の自由端に蝶番接続された可動羽根６とを含んでいる。 - 特許庁

In this burner comprising a primary nozzle, a secondary nozzle, and a tertiary nozzle, a flow passage change member jetting a tertiary air outward is installed at a partition wall separating the secondary nozzle from the tertiary nozzle, and the partition wall is formed to be movable parallel with a burner axis.例文帳に追加

１次ノズルと２次ノズルおよび３次ノズルを有する構造のバーナにおいて、２次ノズルと３次ノズルを隔てている隔壁に３次空気を外向きに噴出させる流路変更部材を設置し、前記隔壁をバーナ軸に対して平行に移動できるように構成する。 - 特許庁

A part-supplying part 3 that is set by combining a pallet (component supplying tool) 3a with a vibration feeder 30, and a component supplying part 4 where a printed circuit board (an object to be mounted) 4a is set are allowed to reciprocate in X-axis directions that are independent and in parallel with each other.例文帳に追加

パレット（部品供給治具）３ａに振動フィーダ３０を組み合わせてセットした部品供給部３と、プリント基板（装着対象物）４ａがセットされた部品装着部４とをそれぞれ独立して互いに並行なＸ軸方向に往復駆動する。 - 特許庁

As shown in the figure, a steering angle-yaw rate loop characteristic is a hysteresis characteristic indicating a loop in a counterclockwise direction shown in a broken line in normal steering, on the other hand, in the failure of the rear wheel, is moved in parallel in a plus direction of the steering angle axis to be a loop characteristic shown in a solid line.例文帳に追加

舵角−ヨーレートのループ特性は、図に示すように、通常の操舵時には破線のように反時計方向のループを示すヒステリシス特性となるが、後輪の失陥時には舵角軸のプラス方向へ平行移動して実線のようなループ特性となる。 - 特許庁

The parallel walls 31a, 31b have screw holes 39a, 40a, 41a, 30b, 40b, 41b of a plurality of kinds at different positions in the lens 51 optical axis direction such that the lens array is held between the tip ends of screws 42 screwed into the screw holes.例文帳に追加

平行壁３１ａ、３１ｂはレンズ５１の光軸方向において位置を異ならせた複数種類のねじ穴３９ａ、４０ａ、４１ａ、３０ｂ、４０ｂ、４１ｂを備え、これらのねじ穴にねじ込んだねじ４２の先端間にレンズアレイを挟んで保持する。 - 特許庁

A tool holder 31 is constituted such that a roughing tool 32 and a finishing tool 33 are mounted to a front surface and are moved in an arrow A direction parallel to an end surface 21 while rotated in an arrow B direction at high speed making an axis 100 of a rotation shaft as a center.例文帳に追加

バイトホルダ３１は、前面に粗削りバイト３２および仕上げ削りバイト３３が取り付けられ、回転軸の軸心１００を中心に矢印Ｂ方向に高速回転しながら端面２１に平行な矢印Ａ方向に移動するように構成されている。 - 特許庁

The laminated coil includes a laminated body 10 constructed of multiple magnetic sheets 11, 12, and 13 and multiple coil conductor patterns 21; and a coil so constructed that it spirally connects the coil conductor patterns in the laminated body 10, and its coil axis P is parallel with the direction of lamination.例文帳に追加

複数の磁性体シート１１，１２，１３と複数のコイル導体パターン２１とからなる積層体１０と、コイル導体パターンを積層体１０の内部で螺旋状に接続してなり、コイル軸Ｐが積層方向に対して平行なコイルとを備えた積層コイル。 - 特許庁

The flat-smooth tube 10 is drawn while rotating the die 2, and the tube 11 with the grooves on the inner surface, formed with the parallel inner surface grooves 11a to the tube axis on the inner surface is obtained by performing the contraction-working to the flat-smooth tube 10 and the grooving working for forming the inner surface grooves.例文帳に追加

ダイス２を回転させながら平滑管１０の引き抜きを行い、平滑管１０の減縮加工及び内面溝付け加工を行うことで、管軸に平行な内面溝１１ａが内面に形成された内面溝付き管１１が得られる。 - 特許庁

Furthermore, since a bearing-to-bearing distance between the radial ball bearing 41 and the thrust bearing 42 (a distance between the bearings in a direction parallel with the center axis of the output shaft 23) is not required to be formed long, length in the center axial direction of an assist device 20 can be shortened.例文帳に追加

さらに、ラジアル玉軸受４１とスラスト軸受４２との間の軸受間距離（出力軸２３の中心軸線に平行な方向の軸受間の距離）が短くて済むため、アシスト装置２０の中心軸線方向の長さを短くすることができる。 - 特許庁

Apart from the light wave guide, a cable 30 contains at least one electrical lead wire and an electrical contact point in made with a contact point element 4, which is held on an outside of a plug housing and extends in the longer direction of the plug in parallel with a center axis 29 of the plug pin.例文帳に追加

ケーブル３０は、光波ガイドとは別に、少なくとも１つの電気リード線を含んでおり、電気的接点が、プラグハウジングの外側に保持され且つプラグ長手方向にプラグピンの中心軸２９と概ね平行に伸張する接点要素４で作り出される。 - 特許庁

A first passage 109b is formed to be extended from the end face of a main shaft 109 in parallel to the axis, and a second passage 109c is formed to be communicated with the first passage and extended from the center of the main shaft 109 toward the outer peripheral surface to penetrate in the circumferential direction.例文帳に追加

主軸１０９端面から軸心に対して平行方向に伸びる第１流路１０９ｂと、該第１流路に連通し主軸１０９中心より外周面に伸び円周方向に貫通している第２流路１０９ｃを形成する。 - 特許庁

In this torsional vibration reducing device 5, a centroid point of a spring applied part of at least either of the lock claw 20 and the spring support wall 18 is disposed outward in a rotation radial direction over a center line p parallel to a device rotation axis at an end surface of the spring member 14.例文帳に追加

このような捩り振動低減装置５において、係止爪２０とばね支持壁１８の少なくとも一方のばね当接部の重心点を、ばね部材１４の端面の装置回転軸に平行な中心線ｐよりも回転径方向外側に配置する。 - 特許庁

The incident face 14 has a first incident face part 18 so arranged that it may be positioned over the optical axis 1 of the light emitting element 10 almost in parallel to the irradiated face and a second incident face part 20 positioned so as to surround the first incident face 18.例文帳に追加

入射面１４は、被照射面とほぼ平行の発光素子１０の光軸Ｌ１上に位置するように配置される第１入射面部１８と、第１入射面部１８を取り囲むように位置する第２入射面部２０とを有している。 - 特許庁

In this detection head, a photoreception lens 4 is arranged in a tip of a photoreception side optical fiber 2B, and only light incident substantially in parallel to an optical axis of the photoreception side optical fiber 2B gets incident into a tip face of the photoreception side optical fiber 2B through the photoreception lens 4.例文帳に追加

受光側光ファイバ２Ｂの先端に受光レンズ４を配し、受光側光ファイバ２Ｂの光軸に対してほぼ平行に入射してきた光のみが、この受光レンズ４を通過して受光側光ファイバ２Ｂの先端面に入光するようにする。 - 特許庁

In the step, the metal substrate is set in a position between two targets placed in parallel with each other so that the metal substrate is rotated by 90 degrees with respect to faces of the targets, and the intermediate layer is formed on both the faces of the metal substrate by off-axis sputtering.例文帳に追加

金属基板を、互いに平行に配置された２つのターゲットの間に、ターゲットと９０度回転した位置に配置して、オフアクシススパッタ法を用いて、金属基板の両面に中間層を成膜する薄膜超電導線材用金属基材の製造方法。 - 特許庁

To provide a putter for golf which enables an approach a proper angle of a face by turning a putter head through a thread of a screw centering around it on the axis thereof parallel with the surface of a face thereof to set the angle according to the judgment of the condition of lie anywhere on the green.例文帳に追加

本発明はグリーン周りのライの状況判断に応じてパターヘッドをパターフェース面と平行な軸線上において、螺子を中心に回螺することにより、適正なフェース角度を設定し、アプローチを行うことができるゴルフ用パターを提供する。 - 特許庁

By disposing a plurality of nearly rectangular grooves or nearly circular hollows on a buffer portion at the skirt of the shadow mask, flexural strength of the skirt in the circular direction is made larger than that in the direction parallel to the tube axis and deformation on the principal plane of the shadow mask is avoided.例文帳に追加

シャドウマスクのスカ−ト部に設けた緩衝部に複数の略長方形溝あるいは略円形窪を配列して、スカ−ト部の周方向の曲げ強度を管軸と平行方向の曲げ強度より強くし、シャドウマスク主面の変形を回避する。 - 特許庁

The reflecting surface 7a of the transreflective optical element 7 is formed as a long reflecting surface shape having a longitudinal direction and a short side direction and the short side direction of the reflecting surface 7a is made approximately parallel to the virtual plane inclusive of an observation optical axis OA of the display device 4.例文帳に追加

半透過型光学素子７の反射面７ａを、長手方向と短手方向とを有する偏長な反射面形状とするとともに反射面７ａの短手方向が、表示装置４の観察光軸ＯＡを含む仮想平面に略平行とする。 - 特許庁

This hand-held type tool device (2) is provided with a housing (4) incorporated with an operation means (10) reciprocatively moving along an operation axis (A) parallel to a first direction (z) when operated, and the grip (14) held by the housing (4) via a vibration insulating means (16).例文帳に追加

手持ち式工具装置（２）は，作動時に第１方向（ｚ）と平行な作動軸線（Ａ）に沿って往復移動する作動手段（１０）を内蔵したハウジング（４）と，該ハウジング（４）により振動絶縁手段（１６）を介して保持されたグリップ（１４）を具えている。 - 特許庁

To provide a digital camera that can properly correct the top and bottom direction of image information so as to record the resulting information onto a recording medium or display it on a display device when the optical axis of the image pickup optical system of the digital camera is nearly in parallel with the vertical direction.例文帳に追加

デジタルカメラの撮影光学系の光軸が鉛直方向とほぼ平行となった場合に画像情報の天地方向を適切に補正して記録メディアに記録したり、表示装置で表示させたりすることが可能なデジタルカメラを提供する。 - 特許庁

The apparatus for removing a foreign matter is equipped with: a cylindrical grinding wheel 2 having a rotation axis 2a parallel to the surface 1a1 (1b1) of a glass substrate 1a (1b); and a conveyer 3 to provide relative feeding motion between the glass substrate 1a (1b) and the polishing wheel 2.例文帳に追加

異物除去装置は、ガラス基板１ａ（１ｂ）の表面１ａ１（１ｂ１）に対して平行な回転軸２ａを有する円筒状の研磨ホイール２と、ガラス基板１ａ（１ｂ）と研磨ホイール２との間に相対的な送り運動を与えるコンベア３とを備えている。 - 特許庁

Two second magnets 53 and 54 and each two of second magnetoresistive elements 45-48 are closely opposed to each other in parallel with the Y-axis direction in such a way as to sandwich the rotator 12 to make the second magnetoresistive elements 45-48 form a second bridge circuit.例文帳に追加

また、回転体１２を挟むように近接してＹ軸方向に平行に２組の第２磁石５３、５４と２つの第２磁気抵抗素子４５、４６、４７、４８を対向して配置し、第２磁気抵抗素子４５、４６、４７、４８で第２ブリッジ回路を形成する。 - 特許庁

A pair of linear sipings 11 crossing the block 10 and linearly extending in approximately parallel in a tire axis direction is provided on the block 10, and it is divided to a central portion 12 clamped by the linear sipings 11 and end portions 13 arranged at both sides.例文帳に追加

ブロック１０には、該ブロック１０を横切りかつタイヤ軸方向に直線状でほぼ平行にのびる一対の直線サイピング１１が設けられ、直線サイピング１１で挟まれる中央部分１２と、その両側に配される端部分１３とに区分される。 - 特許庁

A fillet tool 81 which has a pressing surface 215 to press the bottom corner part 85 of the groove 80 at its outer peripheral end, as well as has a rotatable disk form, and furnishes its rotating axis core C1 almost parallel to the axial core C2 of a cylinder member 8, is used.例文帳に追加

回転可能な円盤形状を有すると共にその外周端に溝８０の底コーナ部８５を押圧するための押圧面２１５を有し，かつ，その回転軸芯Ｃ１を円筒部材８の軸芯Ｃ２と略平行に設けてなるフィレットツール２１を用いる。 - 特許庁

Incidentally, the luminous flux radiating means 1 is composed of a laser 11 that radiates one luminous flux, a diffraction plate 12 that splits one luminous flux into a plurality of luminous fluxes, and a collimator lens 13 that makes the plurality of luminous flux parallel to the optical axis of the laser 11.例文帳に追加

なお、光束放射手段１は、１本の光束を放射するレーザ１１と、１本の光束を複数本の光束に分離する回折板１２と、複数本の光束をレーザ１１の光軸に対して平行とするコリメートレンズ１３とにより構成される。 - 特許庁

A trimer unit having a motor M1 for driving pruning clippers 3 is supported by the rotary part 6a of a rotator 6 for rotating the clippers, and the rotator 6 is linked to the front end 12 of a backhoe boom or the like via a parallel axis 7 and a rising angle-controlling cylinder 10.例文帳に追加

剪定バリカン３の駆動モータＭ１を有するトリマーユニットが、バリカン旋回用のローテーター６の旋回部６ａに支持されており、このローテーター６が平行軸７と立ち上げ角度調整シリンダー１０を介して、バックホーブームなどの先端１２に連結してある。 - 特許庁

Two first magnets 51 and 52 and each two of first magnetoresistive elements 41-44 are closely opposed to each other in parallel with the X-axis direction in such a way as to sandwich a rotator 12 to make the first magnetoresistive elements 41-44 form a first bridge circuit.例文帳に追加

回転体１２を挟むように近接してＸ軸方向に平行に２組の第１磁石５１、５２と２つの第１磁気抵抗素子４１、４２、４３、４４を対向して配置し、第１磁気抵抗素子４１、４２、４３、４４で第１ブリッジ回路を形成する。 - 特許庁

This reinforcing member 10 comprises an easily deformable body 12 having a face, and the body 12 has self-shape retaining property that the face of the body 12 has a three-dimensional shape wound around a virtual axis A parallel to the face in a natural state.例文帳に追加

補強部材１０は、易変形性を有すると共に面を備えた本体１２を有し、本体１２は、自然状態で本体１２の面が前記面に平行な仮想軸Ａの回りに巻いた３次元形状となった、自己形状保持性を有している。 - 特許庁

The electric connection part has a body-side connector part provided on the apparatus body 1, and a lid-side connector part 43 provided on the lid 2, which is electrically connectable with the body-side connector part while at least the lid 2 is substantially in parallel to the first axis P_1.例文帳に追加

電気的接続部は、機器本体１に設けられた本体側コネクタ部と、蓋体２に設けられ、少なくとも蓋体２が第１軸心Ｐ_１に対して略平行な状態では本体側コネクタ部と電気的に接触可能な蓋体側コネクタ部４３とを有する。 - 特許庁