「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

An inductor 31 is serially connected to a circuit function part between the positive terminal of a battery 1 and the circuit function part, and a capacitor 32 is connected between both the positive and negative terminals of the battery 1 so as to be connected in parallel with them, so that a filter circuit 3 is composed.例文帳に追加

バッテリ１の＋端子と回路機能部との間において、回路機能部にインダクタ３１を直列接続させ、これらに対して並列接続されるように、バッテリ１の＋端子と−端子の両端間にコンデンサ３２を接続し、フィルタ回路３を構成する。 - 特許庁

The two movable door leaves 3 and a single wall panel 4 are arranged in parallel with each other between the opposed circular-curved panels 2 and 2, and the two movable door leaves 3 and 3 are superposed on the wall panel 4 or the circular-curved panels 2 when they are moved, whereby an interval between the wall panel 4 and each circular-curved panel 2 is opened.例文帳に追加

対向する円弧パネル２，２間に２枚の可動扉３と１枚の壁パネル４を互いに平行に配列させ、２枚の可動扉３，３を移動時に壁パネル４、もしくは円弧パネル２に重ねて壁パネル４と円弧パネル２間を開放させる。 - 特許庁

A plurality of lifter arms 11 assembling in crossed shape a first/second arm 7, 9 connecting between a base stand 3 and a lifter table 5 are provided in parallel, a first/second hydraulic cylinder 31, 39 is provided respectively between the first/second arms 7, 9.例文帳に追加

基台３とリフタテーブル５との間を連結する第１アーム７と第２アーム９を交差状に組合せたリフタアーム１１を並列に複数設け、第１，第２アーム７，９との間にそれぞれ第１油圧シリンダ３１と第２油圧シリンダ３９を設けた。 - 特許庁

At least one cushion member 150 disposed between the pair of hot plates of the press is composed to have two metal plates 150a placed approximately in parallel and a heating medium 150b sealed between the metal plates.例文帳に追加

プレス装置の一対の熱盤の間に配置される少なくとも１つのクッション部材１５０が、略平行に配置された２枚の金属プレート１５０ａと、金属プレート間に封入された熱媒１５０ｂを有する構成とすることにより、上記問題を解決した。 - 特許庁

In the method for manufacturing a rod lens array having a plurality of plastic rod lenses arranged in parallel between two substrates, an adhesive to fix a plurality of plastic rod lenses between the two substrates is hardened and then heat treated at ≥80°C.例文帳に追加

複数のプラスチックロッドレンズが２枚の基板間に平行配列された構造を有するロッドレンズアレイの製造方法において、２枚の基板間に複数のプラスチックロッドレンズを固定するための接着剤を硬化させた後、８０℃以上の温度で熱処理を行う。 - 特許庁

The light receiving circuit has an NMOS 40 connected between a photodiode 30 and an operational amplifier 31a in parallel and also has an NMOS 42 between the operational amplifier 31a and a protecting circuit 33 in series, and is configured to perform gate control over the NMOSs 40 and 42 with a control signal EN.例文帳に追加

ホトダイオード３０とオペアンプ３１ａとの間に並列にＮＭＯＳ４０を接続し、オペアンプ３１ａと保護回路３３との間にＮＭＯＳ４２を直列に接続し、そのＮＭＯＳ４０，４２を制御信号ＥＮによりゲート制御する構成になっている。 - 特許庁

To provide a glass press-molding machine capable of securing the eccentric precision and uniformity of thickness of a shaped lens by keeping the parallel accuracy between pressing plates of respective upper and lower blocks and maintaining the coaxiallity between an upper mold and a lower mold of a molding block in the glass press-molding machine.例文帳に追加

ガラスプレス成形機において、各上下ブロックの加圧板間の平行度を保ち、成形ブロックの上型および下型間の同軸性を維持し、成形されるレンズの偏心精度と肉厚の均一性を確保できるガラスプレス成形機を提供する。 - 特許庁

The difference between the Hall output voltages is detected by connecting the input terminals of the two Hall elements in parallel and connecting the output terminals in series in a subtractive manner, without using the differential signal processing circuit for detecting the difference between the Hall output voltages of the two Hall elements.例文帳に追加

２個のホール素子の入力端子を並列に接続し、出力端子を減算的に直列に接続することにより、２個のホール素子のホール出力電圧の差を検出するための差動信号処理回路を用いずに、ホール出力電圧の差を検出する。 - 特許庁

In the vibration model system for articulated vehicles of a magnetic levitation railroad a six degrees-of-freedom closed loop mechanism 4 is arranged by a parallel mechanism which reproduces the truck motion, arranged between the articulated vehicles of the magnetic levitation railroad and simulates the coupling between noncontact magnetic springs.例文帳に追加

磁気浮上式鉄道の連接車両用振動模型装置において、磁気浮上式鉄道の連接車両の間に配置される台車運動を再現する、非接触の磁気ばねの連成を模擬するパラレルメカニズムによる６自由度閉ループ機構４を配置する。 - 特許庁

Then, each layer coil 51 to 60 is connected in parallel so that a voltage between adjacent layers become zero, and a voltage between the wires adjacent and connected to each other within the same layer become very small so that the low dielectric strength of the ceramic wire need not be taken into consideration.例文帳に追加

そして、隣り合う層間の電圧がゼロとなり、同じ層で隣り合って接続する電線間の電圧がセラミック電線４３の絶縁破壊電圧の低さを考慮しなくてもよい微小な値となるよう、各層コイル５１〜６０を並列に接続する。 - 特許庁

Many pins 50 are arranged with spacings and fixed in mutually approximately parallel so as to counterpose pin supports 41A, 41B of a frame 40, and mutually approximately parallel tapes 60 made of a radiation absorbing material are spread between the mutually counterposed approximately parallel pins 50 to form a flat plate-like grid, having thickness in the width direction of the tape 60 as a whole.例文帳に追加

枠体４０の対向するピン支持部４１Ａおよび４１Ｂに、互いに略平行に対向するように多数のピン５０を間隔をおいて順次配列固定すると同時に、互いに略平行に対向するように設けられたピン５０の間に順次放射線吸収材料からなるテープ６０を張架して、全体としてテープ６０の幅方向に厚みを有する平板状のグリッドを構成する - 特許庁

To provide a high temperature superconducting coil in which current drift between strands is improved when a plurality of wire rods are wound in parallel, and to provide a high temperature superconducting magnet using the same.例文帳に追加

複数の線材を並列に巻線する場合の素線間の電流偏流が改善された高温超電導コイルおよびこれを用いた高温超電導マグネットを提供することである。 - 特許庁

To provide a fast parallel image processor which can speed up the data transfer between image processing units and can process an image fast by suppressing the restriction of the number of image processors and greatly increasing their parallelism.例文帳に追加

画像処理ユニット間のデータ転送を高速化でき、画像処理プロセッサ数の制約を抑えて、飛躍的に並列性を高めて高速に画像処理できる高速並列画像処理装置を提供する。 - 特許庁

The winding section in a direction along the longitudinal direction of the parallel leaf springs in a voice coil within a gap formed by the opposing section between the first and second magnetic members is set to be flat.例文帳に追加

第１の磁性部材と第２の磁性部材との対向部分により形成される空隙内におけるボイスコイルの、平行板ばねの長手方向に沿う方向の巻回部分は、平面状とする。 - 特許庁

An attachable detachable bar 21 is respectively fitted one by one in between mutual vertical bars 11 to an existing bar screen 10 having the scale spacing L connected in parallel with a plurality of vertical bars 11 via a column 12.例文帳に追加

支柱１２を介して複数の縦バー１１が並列に連結された、目幅Ｌの既設のバースクリーン１０に対して、縦バー１１同士の間にそれぞれ１本ずつ着脱バー２１を嵌め込む。 - 特許庁

Only a capacitor 110 is provided between the emitter of the oscillation TR 101 and the ground for connection to ground, in terms of high frequency so as to adopt a configuration, in which no resistor is connected in parallel with the capacitor.例文帳に追加

そして、発振用トランジスタ１０１のエミッタとグランドとの間にはコンデンサ１１０のみを設けて高周波的にグランドに接地し、コンデンサと並列に抵抗が接続されない構成とする。 - 特許庁

A heat exchanger for a vehicle includes an inter cooler 3 and a condenser 4 arranged in parallel to air flow, and a heat shield plate 5 is provided between the inter cooler 3 and the condenser 4 adjacent to each other.例文帳に追加

空気流に対して並列に配置されたインタークーラ３とコンデンサ４を備える車両用熱交換器において、隣接するインタークーラ３とコンデンサ４の間に遮熱板５を設けた。 - 特許庁

A plurality of strips 13 of conductive sheet are arranged in parallel in a certain direction and fixed to a cabinet 11, and external cables 14 are introduced into the cabinet 11 through gaps between the strips 13 of conductive sheet.例文帳に追加

複数の短冊状の導電シート１３を一方向に平行に並べてキャビネット１１に固定し、複数の導電シート１３の隙間から各外部ケーブル１４を導入するようにした。 - 特許庁

By the parallel movement of the first gear shaft 7, a clearance between a gear 8 mounted on the first gear shaft 7 and an output shaft gear 10 can be reduced, and the backlash can be reduced.例文帳に追加

この第１歯車軸７が平行移動することにより、第１歯車軸７に備えられた歯車８と、出力軸歯車１０との隙間が小さくなり、バックラッシュを低減させることができる。 - 特許庁

Overhanging sections 80a, 80a approximately overhanging in parallel with the bottom plate section 81 so as to connect both end edge sections at an opening side are arranged on a boundary section between the side plate section 83 and the side plate sections 84, 84.例文帳に追加

側板部８３と側板部８４，８４との境界部分には、開口側の両端縁部を繋ぐように底板部８１と略平行に張り出した張出部８０ａ，８０ａを備える。 - 特許庁

Direct-current power is supplied to a resistance element 54 placed between the first terminal 62a and the second terminal 62b, thereby preventing damage due to large current and further charging a capacitor in parallel with a load.例文帳に追加

第一の端子62a および第二の端子62b 間に設け接続にて活線挿入した抵抗素子54に直流電源が流れ、大電流による損傷を防止しつつ負荷に並列のコンデンサを充電する。 - 特許庁

The cold storage device 4 includes a plurality of cold storage medium filling pipes 19 arranged in parallel with each other at intervals and corrugated fins 21 arranged between the adjacent cold storage medium filling pipes 19.例文帳に追加

蓄冷器４は、互いに間隔をおいて並列状に配置された複数の蓄冷材封入管19と、隣り合う蓄冷材封入管19どうしの間に配置されたコルゲートフィン21とを備えている。 - 特許庁

The roll mill carries out the kneading and dispersion processing by feeding a paste-like raw material 23 in which a powder material and solvent are mixed between a pair of rolls 10, 11 that are adjacently arranged in axis-parallel.例文帳に追加

軸平行に隣接配置した一対のロール１０，１１間に、粉体材料と溶媒を混合したペースト状の原材料２３を投入して混練・分散処理を行なうロールミルである。 - 特許庁

To remove the power cable terminals directly connected with equipment in parallel even if the space between the terminals are too narrow to insert hands.例文帳に追加

機器に直結され並列した状態の電力ケーブル端末の間隔が手の入れられないほど狭くとも、当該端末の取り外しを可能にする電力ケーブル機器直結端末取り外し工具の提供。 - 特許庁

Even though the oil drops down temporarily in the oil filter 4 installing and removing time, the oil is received by the cover main body 14, and discharged between the parallel parts 12a and 12b from the cutting 19 passing through the groove 18.例文帳に追加

オイルフィルタ４の着脱時に仮にオイルが垂れ落ちても、このオイルは、カバー本体１４で受けられ、溝１８を通って切欠１９からホース平行部１２ａ，１２ｂの間に吐出される。 - 特許庁

A point of intersection Q(x, y, z) between a reference straight line L passing a pixel center point S(x, y) and parallel to the Z axis and a structure surface of the stereoscopic image A is computed, and a height H(x, y) thereof is computed.例文帳に追加

画素の中心点Ｓ（ｘ，ｙ）を通りＺ軸に平行な参照直線Ｌと立体画像Ａの構成面との交点Ｑ（ｘ，ｙ，ｚ）を求め、その高さＨ（ｘ，ｙ）を求める。 - 特許庁

A plurality of reflection mirrors 322 extended in the perpendicular direction of a screen are properly formed in parallel between an incident plane where a light beam is made incident and a light-emitting surface where the light beam is emitted.例文帳に追加

光線が入射される入射面と光線が出射される出射面との間に、画面の垂直方向に沿って延びる反射鏡３２２が複数適宜並列をなして形成されている。 - 特許庁

Between the table main body 14 and the motor 17 for rotating the table main body 14, the speed-reducing mechanism 24 having rotating axes in a driving side and a driven side that are parallel with an axis of the table main body 14 are interposed.例文帳に追加

テーブル本体１４とそれを回転させるためのモータ１７との間には、テーブル本体１４の軸線と平行な駆動側及び被動側の回転軸線を有する減速機構２４を介装する。 - 特許庁

Further, a p+-type region is formed without direct contact with the n+-type source between the isolated n+-type source regions to be contacted with a p-type gate provided in parallel at both sides of each channel.例文帳に追加

さらには各チャネルの両側に平行して設けられるｐゲートへは、分離されたｎ+ソース領域間に、ｎ+ソースとは直接接することなくｐ+領域を形成することによりコンタクトする。 - 特許庁

The second lever is operatively coupled to the mounting member so as to move between a rest position and an operating position on a second plane substantially parallel to the first plane and returns to the rest position after moving to the operating position.例文帳に追加

第２レバーは、第１面とほぼ平行な第２面においてレスト位置と操作位置との間で移動するよう装着部材に機能的に連結され、操作位置へ移動した後にレスト位置へ戻る。 - 特許庁

Thereby, as compared with the case that the square pole-like substrate connection part is formed in parallel with the boundary, the resistance of the source region held between the substrate connection part 13A and a gate electrode can be reduced.例文帳に追加

これにより、正四角柱状の基板接続部を境界線に平行に形成した場合に比べ、基板接続部とゲート電極に挟まれたソース領域の抵抗を減少させることができる。 - 特許庁

A power amplifier for driving a load L connected to an output terminal OUT is disclosed, wherein an output transistor and a corresponding current detection path are connected in parallel between the output terminal and a power source.例文帳に追加

出力端子ＯＵＴに接続される負荷Ｌを駆動するためのパワーアンプであり、出力端子と電源との間に、出力トランジスタと、対応する電流検出経路とが並列接続される。 - 特許庁

To provide a packaging box in which a lid piece is surely locked to a flap, and a space between the lid piece and the inside of the side surface located parallel to the side surface on which the lid piece is provided is surely closed.例文帳に追加

蓋片が確実にフラップに係止され、蓋片と、蓋片が設けられている側面に対して平行に位置する側面の内側との間が確実に閉鎖される包装用箱を提供する。 - 特許庁

To increase heat exchange performance by performing heat exchange sufficiently by air flowing between louvers when a plurality of louvers are arranged in parallel in the direction of air flow in an intermediate plate part of a corrugated fin.例文帳に追加

波板状フィンの中間板部に複数のルーバを空気流れ方向に並設する場合に、これらルーバ間を流れる空気による熱交換を十分に行わせるようにして熱交換性能を高める。 - 特許庁

The supporting apparatus 24 is rotatably supported between a closed position, where the movable shield 11 is in parallel with the fixed shield, and an open position, where the lower end of the movable shield 11 is located in front of the car body.例文帳に追加

前記支持装置２４は、前記可動シールド１１を前記固定シールド１２と平行になる閉位置と、可動シールド１１の下端が車体の前方に位置する開位置との間で回動可能に支持する。 - 特許庁

Between the switching main body 1 and the trigger member 2, an elastic body 17 which drives the trigger member 2 in parallel and in a direction to let is separated form the switching main body 1, and which positions it at the off-lock position is arranged and installed.例文帳に追加

スイッチ本体１とトリガー部材２との間に、該トリガー部材２をスイッチ本体１に対して平行及び離間させる方向に付勢してオフロック位置に位置決めする弾性体１７を配設する。 - 特許庁

First and second orifice passages 43, 44 are provided parallel between an insert-fitting hole 47 and a discharge passage 42 which is a pressure regulated part, and respectively equipped with first and second orifices 50, 51.例文帳に追加

第１及び第２のオリフィス通路４３，４４は、嵌挿孔４７と被圧力調整部としての吐出通路４２と間に並設され、それぞれ第１及び第２のオリフィス５０，５１を装備している。 - 特許庁

In this gallery timbering method, such tabular member capable of adjusting its whole length in the longitudinal direction of a gallery is applied as the tabular member 10 to be installed between timberworks 5 and 5 arranged in parallel along a wall surface 4 of the gallery.例文帳に追加

坑道壁面４に沿って並設された支保工５，５間に設置される板状部材１０として、その坑道長手方向の全長を調節可能に構成したものを適用する。 - 特許庁

To reduce the size and cost of a shaft coupling of a system for transmitting motive power via a power transmission shaft arranged in a crossing position of a guide groove mutually orthogonal between parallel two shafts.例文帳に追加

平行な２軸間で互いに直交する案内溝の交差位置に配した動力伝達シャフトを介して動力を伝達する方式の軸継手において、コンパクト化とコストの低減を図ることである。 - 特許庁

Thereby, the area sandwiched between the templates 201, 202 is converted from the state shown in A where they are arranged at the pitch P1 to the state shown in D where they are formed in parallel with each other at a pitch P2.例文帳に追加

これにより、テンプレート２０１、２０２で挟まれた領域は、図１０Ａに示すようにピッチＰ１で並べられた状態から、図１０Ｄに示すようにピッチＰ２で平行になるようにピッチ変換される。 - 特許庁

A variable impedance network 35 is inserted between an ultrasonic processor 11 and the transducer assembly 28 and connected to the assembly 28 to form a series connection or a parallel connection to the assembly 28.例文帳に追加

可変インピーダンス回路網３５は、超音波プロセッサ１１とトランスデューサアセンブリ２８の間に挿入され、該アセンブリ２８との直列接続又は並列接続を形成するために該アセンブリ２８に接続される。 - 特許庁

This sprag clutch assembly is formed so that a plurality of sprags are installed between the inner surface of first and second disks 22, 24 at intervals in the relation of being in parallel with each other so as to be driven at intervals with each other in circumferential direction.例文帳に追加

平行な関係に間隔を置いた第１及び第２のディスク２２、２４の各内面の間に複数個のスプラグ２８を円周方向に互いに間隔を置いて枢動できるように取付ける。 - 特許庁

To provide an interference filter in which an optical gap, which is a parallel gap between two reflection films, can be accurately formed and kept, and to provide a variable wavelength interference filter and a method of manufacturing the filters.例文帳に追加

２つの反射膜間の平行間隔である光学的ギャップを高精度に形成しかつ保持することができる干渉フィルタ、波長可変干渉フィルタおよびそれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

The driving mechanism 30 longitudinally moves the masts 22 in parallel via the point of application of force on one side of the intermediate section between both sides of the lower sections of the masts 22 and can minimize the dead space behind the masts 22.例文帳に追加

駆動機構３０は、マスト２２、２２の下部の両側、中間部の片側の着力点を介してマスト２２、２２を前後に平行移動させ、マスト２２、２２の後方のデッドスペースを最小にすることができる。 - 特許庁

A carcass reinforcing layer 30 of such a structure that cords 30A are laid substantially parallel with the tire circumferential direction, is provided between the carcass 18 and the first belt layer 24 in the width direction end part of the belt 22.例文帳に追加

そして、ベルト２２の幅方向端部におけるカーカス１８と第１ベルト層２４との間に、コード３０Ａをタイヤ周方向に対して実質上平行に配列してなるカーカス補強層３０を設ける。 - 特許庁