「parallel time」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

The center projection image is formed almost in parallel to the insertion of the catheter by detecting the position and direction of the leading end of a marker provided to the catheter at the time of the insertion of the catheter to determine the visual point/glance direction of center projection.例文帳に追加

この中心投影画像の作成は、カテーテル挿入時に、カテーテルに設けたマーカーの先端位置および向きを検出することによって、中心投影の視点・視線方向を決定し、カテーテル挿入とほぼ平行して行われる。 - 特許庁

In this method/device, the data storage quantity can be reduced and the time from inspection start until imaging finish can be shortened, since addition/reading-out of a sub-sinogram group and image reconstruction are performed in parallel with the three-dimensional data collection processing.例文帳に追加

この発明の方法・装置は、３次元データ収集処理と並行してサブ・サイノグラム群の加算・読み出しと画像再構成を行なうので、データ記憶量低減と検査開始から画像化終了迄の時間短縮が図れる。 - 特許庁

To provide an OFDM demodulator for an OFDM system, holding a determination time same as that of a parallel type, and having an automatic detection circuit of a transmission mode achieving a circuit size which is nearly equal to that of a serial type.例文帳に追加

ＯＦＤＭ方式の復調装置であって、パラレルタイプのものの判定時間を保ちつつ、シリアルタイプのものに近い回路規模を実現した伝送モードの自動判定回路を有するＯＦＤＭ復調装置を提供する。 - 特許庁

When there are parallel accesses to a program memory 402 and a data memory 403, and any data cannot be recovered at this time, only the data of buses 410 and 411 in the program memory are traced and the data in buses 420 and 421 in the data memory are stored in storage devices 407 and 408 at the current stage.例文帳に追加

プログラムメモリ(402)とデータメモリ(403)とに並列アクセスがあり、この時のデータがいずれも復元できない時、現ステージでは、プログラムメモリのバス(410,411)のデータのみをトレースし、データメモリのバス(420,421)のデータは記憶装置(407,408)に格納する。 - 特許庁

To provide an electronic computer device which quickly and easily specifies a cause of a failure after restart, in the electronic computer device in which a plurality of tasks are operated in parallel under time sharing.例文帳に追加

タイムシェアリングを行いながら複数のタスクが並行して稼働する電子計算機装置において、再起動後に行う異常原因特定作業を迅速、容易にできるようにする電子計算機装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a production management system, which manufactures required products in a short period of time, enabling the system to exercise activities in parallel by taking the synchronized timing for fabricating parts into account, when the system manufactures a peace of the product by fabricating a plurality of the parts.例文帳に追加

複数の部品を組み合わせて一つの製品を製造する際に、部品を組み合わせる同期タイミングに注目することで並行作業を可能にし、短期間に必要な製品を作り上げる生産管理装置を提供する。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

Plural terminals (t) with electric wires are mounted in parallel on an insertion jig 71, and all the terminals (t) are pushed out of the jig 71 at the same time or selectively to insert into cavities of a connector housing C from its rear face.例文帳に追加

挿入治具７１に複数の電線付き端子ｔを並列して装填し、その挿入治具７１から全ての端子ｔを同時又は選択的に押し出してコネクタハウジングＣのキャビティｓにその後面から挿入する。 - 特許庁

To provide a housing width variable type plate material housing frame causing no fear of losing a part becoming a dead stop of a movable side plate at assembling time, and forgetting installation, and capable of performing sure parallel operation of the movable side plate.例文帳に追加

組み立て時に可動側板のデッドストップとなる部品を紛失したり、取り付けを忘れたりする心配がなく、可動側板の確実な平行動作を行うことができる収納幅可変式板材収納枠を提供すること。 - 特許庁

When it is determined that there is not enough time until the start of processing, transfer of the first job information to the print device 105 and transfer of developed image data to the print device are performed in parallel (S1107 to S1115).例文帳に追加

また、十分な時間がないと判断した場合に、第１のジョブ情報のプリントデバイス１０５に対する転送と、展開済みのイメージデータのプリントデバイスに対する転送とを並列的に行う（Ｓ１１０７〜Ｓ１１１５）特徴とする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which an image or a graphic image and a letter or line image are processed with high image quality by performing parallel processing of different image processing time without increasing the circuit scale, and to provide its controlling method.例文帳に追加

回路規模を大きくすることなく、画像処理時間の異なる処理を並列処理して、イメージやグラフィック画像と文字や線画等の画像を高画質に画像処理する画像形成装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

In the case the printer power source off value and the centronics information read from a parallel status port 32 coincide at the time of executing a printer monitor program 1a of a hard disc 1, a CPU 2 displays that the printer power source is in the off state on a display device.例文帳に追加

ＣＰＵ２はハードディスク１のプリンタ・モニタ・プログラム１ａの実行時に、プリンタ電源オフ値とパラレル・ステータス・ポート３２から読込んだセントロニクス情報とが一致すると、表示装置ヘプリンタの電源がオフ状態であることを表示する。 - 特許庁

Plural kinds of pulse accumulation circuits 2, 4 of different in the number of pulses or lengths of time are used in parallel to analyze the pulse train by plural kinds of pulse repetition periods using pulse analyzing circuits 3, 6 connected respectively to the accumulation circuits 2, 4.例文帳に追加

異なるパルス数または異なる時間長さのパルス蓄積回路２、４を複数種類並列に用い、それぞれに接続されたパルス列分析回路３、６により複数種類のパルス繰り返し周期でパルス列を分析する。 - 特許庁

In the case that the transmitter 10a transmits a plurality of guide information items using different frequencies f1, f2 at the same time in parallel, the people above change the reception frequency of the guide device 14, to selectively obtain desired guide information in the same area.例文帳に追加

周波数ｆ１、ｆ２を変えて、複数の案内情報を同時並行的に送信している場合は、案内装置１４の受信周波数を変えることで、同一エリア内でも所望の案内情報を選択的に得ることができる。 - 特許庁

At the time of rescuing the passengers, the side rescue door 7 of the emergency stop elevator car 2 and a side rescue door 12 of the rescue elevator car 3 are both moved in the direction parallel to car room side walls 5, 10, and opened and closed.例文帳に追加

この乗客の救出時に、不時停止エレベーターかご２の側部救出扉７及び救出エレベーターかご３の側部救出扉１２をいずれもかご室側部壁５、１０に平行する方向に移動して開閉する。 - 特許庁

To provide a protective relay which causes two protective processing units double-structured for improved reliability to operate in parallel, and allows each protective processing unit to carry out secure real-time mutual monitoring in a configuration simpler than a conventional configuration.例文帳に追加

信頼性を向上させるため二重化された保護処理部を並列動作させる構成の保護継電器において、各保護処理部による相互監視を、従来に比べて簡易な構成で確実、かつリアルタイムで実施できるようにする。 - 特許庁

Since the initialization setting and starting processing of the USB host controller 310 and the starting processing of the USB equipment 502 supplied with the sub electric power Vsub by the power supply unit 4 are performed in parallel, the connection confirmation processing time is accordingly shortened.例文帳に追加

ＵＳＢホストコントローラ３１０の初期設定および起動処理と、電源装置４によるサブ電源Ｖsub の供給を受けたＵＳＢ機器５０２の起動処理が並行処理となる分、接続認識処理時間が短縮される。 - 特許庁

A second and succeeding layer reduction processing circuits 120 execute ith (i=2-5) layer reduction processing as a reduction processing of each of the second to fifth layers in a time division system, and in addition the ith layer reduction processing is executed in parallel with the first layer reduction processing.例文帳に追加

第２層以降ダウン処理回路１２０は、第２〜第５層の各層のダウン処理である第ｉ（ｉ＝２〜５）層ダウン処理を時分割で実行し、かつ、第１層ダウン処理と並列して第ｉ層ダウン処理を実行する。 - 特許庁

A bypass transistor 10 is provided in parallel with a clamp capacitor 9 which clamps a pixel signal, and at a time of high-luminance information, an over saturated charge from a pixel is moved to an output signal line over a potential of the bypass transistor 10.例文帳に追加

画素信号をクランプするクランプ容量９と並列にバイパストランジスタ１０が設けられており、高輝度情報時には、画素からの過飽和電荷をバイパストランジスタ１０のポテンシャルを超えて出力信号線に移動させる。 - 特許庁

To easily align the center of a laser spot with the center of the mark on the target with high accuracy at the time of marking work by improving the target for a laser planer for emitting a laser beam of a parallel pencil of light rays.例文帳に追加

平行光線束のレーザビームを出射するレーザプレーナ用ターゲットを改良して、墨出し作業時にレーザスポットの中心を高精度にターゲット上の的の中心や基準線に容易に一致させることができるようにする。 - 特許庁

To provide a graphic drawing apparatus, a graphic drawing method and a graphic drawing program that can draw a closed loop line parallel to a target graphic without taking much time even if the target graphic is a complicated graphic.例文帳に追加

対象図形が複雑な図形であっても、多くの時間を要することなく、対象図形に対して平行する閉じたループ線を描画することが可能な図形描画装置、図形描画方法および図形描画プログラムを提供する。 - 特許庁

This LED lighting system is structurally provided with: a light emitting diode line 20a composed by serially connecting a plurality of light emitting diodes 20; and abnormal-time short circuit elements 10 which are connected in parallel with the respective light emitting diodes in the light emitting diode line.例文帳に追加

複数個の発光ダイオード２０，２０，２０‥‥を直列に接続した発光ダイオード列２０ａと、その発光ダイオード列内のそれぞれの発光ダイオードと並列に接続された異常時短絡素子１０，１０，１０‥‥とを備えた構成とした。 - 特許庁

This scanning projection aligner is provided with a function for correcting the zero point position of a focus detection system and the running direction of a wafer stage for setting the running surface of the wafer stage at the time of scanning and the image formation surface of a reticle image to parallel positions.例文帳に追加

スキャン時のウエハーステージの走り面とレチクル像の結像面を平行な位置に設定できるフォーカス検出系の原点位置とウエハーステージの走り方向を補正する機能を設けたことを特徴とする走査型露光装置。 - 特許庁

To shorten processing time to run a data parallel program in distributed memory computer systems to combine more than one PE(processing element) varying with kinds and performance and change in load conditions during running of the program.例文帳に追加

種類や性能が異なる複数のPEを結合した分散メモリ型計算機システム、およびプログラムの実行中に負荷状況が変化する分散メモリ型計算機システムにおいて、データ並列プログラムを実行する際の処理時間を短縮する。 - 特許庁

First, intermediate print data are prepared (1), then rendering processing is applied by parallel processing in time-division manner so that page data in the first page of the intermediate print data can be successively suited with respective printers 60-80 (2, 3 and 4).例文帳に追加

まず中間印刷データの作成がなされ（ ）、次いでその中間印刷データの１ページ目のページデータが、時分割による並行処理により、プリンタ６０〜プリンタ８０用と順に各プリンタに適合するようにレンダリング処理される（ 、 、 ）。 - 特許庁

Since the connection information is attached to each B channel, both the caller station and the called station can attain connection of B channels for the required number of bands not by sequential processing but by parallel processing so as to shorten the connection time.例文帳に追加

接続情報がそれぞれのＢチャネル毎に付加されているので発呼局、着呼局のいずれも必要とする帯域数分のＢチャネルの接続を順次処理ではなく、並行処理が可能となり接続時間を短縮する。 - 特許庁

In a mixing of horizontal and vertical picture elements reading mode, the four channel outputting parts are used to independently and parallel output mixed GRBG (green, red, blue and green) picture elements data at the same time with a group of picture elements on 2n rows and 2n columns as a second output unit.例文帳に追加

垂直水平画素混合読み出しモードは、２ｎ行２ｎ列の画素群を画素データの第２の出力単位として、４チャンネルの出力部を用いて同時にＧＲＢＧの混合画素データを独立並列で出力する。 - 特許庁

Connection projections 13 projected upwardly are provided on both the right and left ends of the front of the connection block 11 in parallel and at the same time, they are projected upward from the hook 12 to provide a falling preventing projection 16 on the rear section of the connecting block 11.例文帳に追加

接続ブロック１１の前部の左右両端部に上方に突出した接続突起１３を並設すると共に上記接続ブロック１１の後部に引掛けフック１２より上方に突出させて倒れ防止突起１６を設ける。 - 特許庁

Because a resistor R13 is connected in parallel with the capacitor C8, the voltage of both the ends of the capacitor C8 is reduced even if power is kept supplied at the time of replacing the discharge lamp LP, so as to start and turn on the discharge lamp LP.例文帳に追加

コンデンサＣ８には抵抗Ｒ１３が並列接続されているから、放電灯ＬＰを交換するときには電源を投入したままでもコンデンサＣ８の両端電圧は低下し、放電灯ＬＰを始動点灯することができる。 - 特許庁

At this time, the filtrating capacitor C10 is put in the parallel state in terms of equivalency and exhibits a filtrating action, so that the noise with high-frequency waves directed toward a DC power supply device is returned to an inverter circuit INV, so that power factor improving effects are obtained.例文帳に追加

この時、フィルタ用コンデンサＣ_10は等価的に並列状態となり高周波が直流電源装置側へ向かうノイズをインバータ回路ＩＮＶ側へ返すようにフィルタ作用を示すので、力率改善効果が得られる。 - 特許庁

At that time, because the memory 85 for the data and the memory 82 for the header are cut off by a bridge 83, the CPU 81 generates the header of the next packet in parallel with the acquisition of the payload by the MAC 84, and makes it be recorded in the memory 82 for the header.例文帳に追加

このとき、データ用メモリ８５とヘッダ用メモリ８２とはブリッジ８３により切り離されているので、CPU８１は、MAC８４によるペイロードの取得と並行して、次のパケットのヘッダを生成してヘッダ用メモリ８２に記録させる。 - 特許庁

A stirring rod 4 is placed parallel to a feeding screw 3 and the rod 4 and the screw 3 are rotated at the same time to promote the filling of the screw channel with mysid and increase the mysid-delivering efficiency of the feeding screw 3.例文帳に追加

送り用スクリュー（３）に平行に攪拌棒（４）を配置し、送り用スクリュー（３）と攪拌棒（４）を同時に回転させる事により、送り用スクリュー（３）の凹部にアミを入りやすくし、送り用スクリュー（３）のアミを送り出す効率を高める。 - 特許庁

Thus, the test pattern photographing apparatus 10 magnifies a plurality of particular parts of the test pattern image, in this case, four corner parts of the rectangular test pattern image by using each lens and uses the imaging element 11 to photograph them in parallel at the same time.例文帳に追加

これにより、テストパターン撮影装置１０は、テストパターン画像の複数特定部分、ここでは４角形状のテストパターン画像の４隅域部を、各レンズで拡大して１つの撮像素子１１で並列して同時に撮影する。 - 特許庁

Then, several excitation signals are supplied, each being delayed by half a detection step at a time, and each induced voltage, corresponding to each stepper motor, is detected partially in parallel, using half of the detection step in each excitation signal severally.例文帳に追加

そして、各励磁信号はそれぞれ、検出ステップの半ステップずつ遅延して供給され、各ステッパモータに対応する各誘導電圧は、各励磁信号中の検出ステップの半分をそれぞれ用いて、一部並列的に検出される。 - 特許庁

The operating handles 1, 2 change a component, respectively, by back-and-forth movement between two given positions along a given operating direction, and at the same time, are arrayed in parallel in an opening 3 provided at an outer shell of the apparatus.例文帳に追加

そして、操作ハンドル１、２が所定の操作方向に沿って夫々所定の二つの位置を往復移動して夫々部品を切り替えると共に、機器の外郭に設けた一つの開口３内に並んで配置されたものである。 - 特許庁

A speed signal loss detection part 116 detects the loss of the rotation speed signal from a rotation speed detection circuit during the starting and stopping of the water turbine generator in addition to a system parallel operation time of the water turbine generator.例文帳に追加

速度信号喪失検出部１１６は、水車発電機の系統並列運転中に加えて、水車発電機の起動時及び停止時における、回転速度検出回路から回転速度信号の喪失を検出する。 - 特許庁

To provide a substrate processing apparatus capable of shortening an adjustment processing time by performing an adjustment processing of first transfer means and second transfer means and a pre-process preparation of a processing chamber where adjustment has been completed in parallel.例文帳に追加

第１搬送手段及び第２搬送手段の調整処理と、調整が終了した処理室へのプロセス前準備を並行して実施可能とすることで、調整処理時間の短縮を図る基板処理装置を提供する。 - 特許庁

Each of channel circuits 104 for each parallel channel receives a digital input 120 and each analog sampler gives a sample of the time-varying analog signal to each output 126 when the digital input is numerically equal to the digital sequence and a digital input word.例文帳に追加

各並列チャネルのチャネル回路（１０４）では、デジタル入力を入力し（１２０）、デジタル・シーケンス及びデジタル入力ワードと数値的に等しいとき、アナログ・サンプラはその時点の時変アナログ信号のサンプルを出力（１２６）に送り出す。 - 特許庁

Such a wall bump structure is given at the same time, when the wall bump structure is formed on the electrode layer of a single substrate, formed on the electrode layer on two pieces of parallel substrates, or a slit is formed in the electrode.例文帳に追加

ウォールバンプ構造が単一基板の電極層の上に形成されるか、或いは２片の平行基板上の電極層の上に形成されるか、或いは電極にスリットが形成されると同時に、このようなウォールバンプ構造を有する。 - 特許庁

When a data transfer is started, the data rate monitoring part 14 detects the data rate in parallel with transfer processing at a predetermined timing the time intervals, and monitors whether the result of the detection is within a set specification value.例文帳に追加

データの転送が開始される際には、データレート監視部１４において、転送処理に並行してそのデータレートを所定のタイミングおよび時間間隔で検出し、検出結果が設定された規格値内かどうか監視する。 - 特許庁

To shorten the adjustment and preparation time for the following printing operation and improve the printing efficiency by carrying out in parallel the circulation recovery cleaning work for an ink circulation system during the printing operation without discontinuing the printing operation.例文帳に追加

インキ循環系統の循環回収洗浄作業を印刷稼働の停止なしに印刷稼働中にパラレルに実施できるようにすることにあり、次の印刷稼働に対する整理準備時間を短縮し、印刷能率を向上させる。 - 特許庁

At that time, the main scanning magnification correction is executed based on detection results by a first and a second synchronizing detection sensors and the sub scanning magnification correction is executed based on the detection results of the first synchronizing detection sensor and a non-parallel PD.例文帳に追加

その際、主走査倍率補正は第１及び第２の同期検知センサの検知結果に基づいて、副走査倍率補正は第１の同期検知センサ及び非平行ＰＤの検知結果に基づいてそれぞれ実行する。 - 特許庁

To provide a flat cable capable of protecting plural parallel conductors and performing insulation, protection and fixing at the same time in simple constitution, a manufacturing method for easily manufacturing the cable, and an insulating sheet for use in it.例文帳に追加

簡単な構成で並行する複数の導体の保護と絶縁又は保護と固定を併せて行うことができるフラットケーブルと、これを容易に製造することができる製造方法、並びにそれらに用いる絶縁シートを提供する。 - 特許庁

To eliminate or shorten a waiting time between processings in each of circuits in the case of parallel and successively performing processing in reconfigured circuits while successively reconfiguring plural circuits into programmable logic circuit.例文帳に追加

プログラマブル論理回路に、複数個の回路を順次に再構成しながら、再構成した回路による処理を並行して順次に実行させる場合において、各回路の処理と処理との間の待ち時間を無くす、あるいは短くする。 - 特許庁

In the fuel cell system, a controller 2 controls to drive a circulation pump 32 fitted in parallel with an injector during the time when a hydrogen supply volume to the injector through a circulation channel is below a given value.例文帳に追加

燃料電池システムにおいては、循環経路を介したイジェクタ２８への水素供給量が所定値以下である期間に、当該イジェクタ２８と並列に設けられた循環ポンプ３２を駆動するように、コントローラ２によって制御する。 - 特許庁