「parallel time」に関連した英語例文の一覧と使い方(23ページ目) - Weblio英語例文検索

An axis 21A of antenna 21 which receives time entry, and an axis 33A of a drive coil 33 which detects external magnetic field existing in the circumference of an antenna 21 are arranged on the same line, in lateral view and which are almost in parallel, in plane view of the radio-controlled watch 1.例文帳に追加

時刻情報を受信するアンテナ２１の軸線２１Ａと、アンテナ２１の周囲に存在する外部磁界を検出する駆動コイル３３の軸線３３Ａとを電波時計１の平面視においてほぼ平行に、また側面視において同一線上に配置する。 - 特許庁

After that, by repeatedly binarizing the shaped form image by threshold values successively increasing at the predetermined interval, a plurality of the slice images representing the sections of the three-dimensional surface model 81 by a plurality of planes parallel to the reference plane 82, are formed easily and in a short period of time.例文帳に追加

そして、所定の間隔で順次増大する閾値にて造形物画像を繰り返し２値化することにより、基準平面８２に平行な複数の面による３次元サーフェスモデル８１の断面を示す複数のスライス画像が容易に、かつ、短時間に生成される。 - 特許庁

When it is a time to instruct the execution of the recovery action after setting a manuscript (S101) and commanding the execution of the copying (S102), the recovery action (normal purging) by the maintenance unit (S104) is carried out in parallel with the reading action of the manuscript by the manuscript reader.例文帳に追加

原稿をセットして（Ｓ１０１）、コピー実行指示をした際（Ｓ１０２）、回復動作の実行を指示するタイミングにあるとき、原稿読取装置による原稿の読取動作と並行してメンテナンスユニットによる回復動作（通常パージ処理）（Ｓ１０４）を実行する。 - 特許庁

Further, the other end side of a common terminal 30 is folded upward and in parallel with a position of the terminal part 33, and at the same time, a mounting part 14 is arranged at an area surrounded by the other end side of the common terminal 30 and the bottom side of the case main body 20.例文帳に追加

さらに、前記共通端子３０の他端側を端子部３３の位置より上方かつ平行に折曲げるとともに、前記共通端子３０の他端側と前記ケース本体２０下辺とで囲まれる領域内に前記取付部１４を配置した。 - 特許庁

A parallel flat-plate line for transmitting the microwaves is formed with the lower rotating antenna 24 and a top face of a bottom wall 16 of the heating room 6, and at the same time, an end part of the lower rotating antenna 24 extended from the lower rotating shaft 27 is arranged in the vicinity of the lower rotating shaft 27.例文帳に追加

下部回転アンテナ２４と加熱室６の底壁１６上面とでマイクロ波を伝送する平行平板線路を形成すると共に、下回転軸２７から延在する下部回転アンテナ２４の端部を、下回転軸２７近傍に配置する。 - 特許庁

This substrate regulating equipment is equipped with frames 16, which support the rotating shaft 2 rotatably around the axis line and, at the same time, parallel to the surface of a workpiece W, and rollers 17, which are provided on both the sides of the rotating shaft 2 lying its axis line therebetween.例文帳に追加

回転軸２を軸線回りに回転可能にしてかつワークＷの表面に対して平行にして支持するフレーム１６と、フレーム１６に対して、回転軸２の軸線を挟んで両側に設けられてワークＷの表面を受けるローラー１７とを設ける。 - 特許庁

When the muscle activity with time is performed, muscle activity cycles detected in a muscle detection part are successively stored, and the stored value "0.72" of the present activity cycle and a difference "+0.083" from the previous activity cycle are displayed in parallel at a display part 330.例文帳に追加

経時的な筋肉活動が行われると、筋検出部で検出された筋肉活動周期を順次記憶し、この記憶された現在の活動周期の値「０．７２」と従前の活動周期の値との差「＋０．０８３」とを表示部３３０に並列表示する。 - 特許庁

When the heater is arranged so as to have a main surface perpendicular to and a side face in parallel with a flow of gas, the flow of the gas passing nearby the side face of the heater is disordered and the gas flow in up to a rear face of the heater, so that a time of contact between the gas and heater becomes long.例文帳に追加

これにより、ガスの流れに対して主面が垂直に側面が平行となるようにヒータを配置したときに、ヒータの側面付近を通過するガスの流れが乱され、ヒータの裏面までガスが流れ込み、ガスとヒータとの接触時間が長くなる。 - 特許庁

To provide a wavelength band type optical communication method capable of improving an apparent communication speed by controlling the number of wavelengths being solely possessed at the same time without changing a communication speed for one line and transmitting data in parallel in a plurality of lines of optical communication.例文帳に追加

１回線当たりの通信速度を変えずに、同時に専有できる波長の数を制御し、複数の光通信の回線において並列にデータ伝送することにより見かけの通信速度を向上させる波長バンド型光通信方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor device includes: a main switching element 1; a serial circuit of a current sensing element 2 connected in parallel thereto and a sensing resistor 3; and a reverse recovery time detecting circuit 5 connected to a sensing voltage terminal SE between the current sensing element 2 and the sensing resistor 3.例文帳に追加

半導体装置は、主スイッチング素子１と、それに並列接続した電流センス素子２およびセンス抵抗３の直列回路と、電流センス素子２とセンス抵抗３との間のセンス電圧端子ＳＥに接続した逆回復時間検出回路５とを備える。 - 特許庁

An orderer-side device performs input operation for order information and uploads the digital image information to a data center at the same time and a device at the data center obtains the order information and digital image information received from the orderer in parallel.例文帳に追加

本発明は、注文者側の装置では、注文情報の入力操作とディジタル画像情報のデータセンタへのアップロードを同時に行い、データセンタの装置では、注文者から受け付けた注文情報とディジタル画像情報を取得する処理を並行して行う。 - 特許庁

In the condensed water desalting device provided with plural desalting towers filled with the ion exchange resin in parallel, as this operation control method of the condensed water desalting device, the filled resin is exchanged by staggering the time at every small number of the desalting towers among the whole desalting towers.例文帳に追加

イオン交換樹脂を充填した脱塩塔が複数並設されている復水脱塩装置について、全脱塩塔のうちの少数の脱塩塔毎に、時期をずらして充填樹脂の交換を行うことを特徴とする復水脱塩装置の運転管理方法。 - 特許庁

The pixel signal of a reading period of n lines is compared with a reference signal for digitizing this pixel signal and count processing is performed at any one of down or up modes in parallel to the comparing processing, and a count value at the time of completion of the comparing processing is held.例文帳に追加

ｎ行の読出期間の画素信号と、この画素信号をデジタル化する参照信号とを比較するとともに、この比較処理と並行してダウン／アップの何れかのモードでカウント処理を行ない、比較処理が完了した時点のカウント値を保持する。 - 特許庁

To provide a disk device capable of suppressing a peak current required for starting a spindle motor rotation at a level equivalent to that for a parallel communication even in a case of a serial communication, without prolonging time to reach steady state rotating speed, and to provide a control method therefor.例文帳に追加

定常回転に達するまでの時間を長期化することなく、シリアル通信であってもスピンドル・モータの回転始動時に必要なピーク電流をパラレル通信と同等のレベルに抑えることができるディスク装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

A work coil 26 is so structured that a first coil 30 positioned in the middle and a second coil 32 positioned at an outermost side are connected in series with a basic coil 28 positioned at an innermost side, and at the same time, the first coil 30 and the second coil 32 are connected in parallel.例文帳に追加

ワークコイル２６は、最も内側に位置する基本コイル２８に対し、中間に位置する第１コイル３０および最も外側に位置する第２コイル３２が直列に接続されると共に、第１コイル３０と第２コイル３２とは並列の関係で接続される。 - 特許庁

When a carrier arm receives a substrate W placed at a substrate placement position P3, the carrier arm starts advance movement in a horizontal direction from a position P1, performs the advance movement in parallel with elevation at a point of time when reaching a position P6, and reaches the substrate placement position P3.例文帳に追加

搬送アームが基板載置位置Ｐ３に載置される基板Ｗを受け取るときは、位置Ｐ１から水平方向に前進移動を開始し、位置Ｐ６に到達した時点で前進移動と上昇動作とを並行して行い、基板載置位置Ｐ３に至る。 - 特許庁

Signal charges accumulated in M-stages of horizontal lines parallel to the horizontal transfer part of the CCD are successively transferred to the horizontal transfer side every stage at a time by a vertical drive pulse ϕp, and the charge of the stage adjacent to the horizontal transfer part is transferred to the horizontal transfer part.例文帳に追加

ＣＣＤの水平転送部に平行なＭ段の水平ラインに蓄積された信号電荷を垂直駆動パルスφｐにより一段ずつ順次水平転送部側へ転送し、水平転送部に隣接する段の電荷は水平転送部へ転送する。 - 特許庁

To provide a signal multiplexing circuit (parallel/serial conversion circuit) which multiplexes, in time division manner, N pieces of low speed signals into a single high speed signal, in which, especially, a high speed clock is not used at a final stage of the multiplexing circuit to abolish timing constraint.例文帳に追加

Ｎ本の低速信号を１本の高速信号に時分割多重化する信号多重化回路に関し、特に、多重化回路の最終段で高速クロックを使わないことでタイミング制約を無くした信号多重化回路（パラレル／シリアル変換回路）を提供する。 - 特許庁

At that time, with respect to an element the display of which is determined in the structured document contained in the page the display of which is indicated, character data are looked ahead in a cache memory in parallel to the layout processing of a printing area for displaying the paragraph.例文帳に追加

そして、このとき、表示が指示されたページに含まれる構造化文書において、表示されることが確定した要素については、その段落が表示される版面領域のレイアウト処理が行われるのに並行して、文字データがキャッシュメモリに先読みされる。 - 特許庁

Further, a light-receiving slit plate 18 is fitted in front of a light-receiving part 14, and at the same time, its slit width is adjusted so as to receive the parallel light only emitted from the floodlight part 18 and reflected by the reflector 12, when the transparent object W does not exist.例文帳に追加

また、受光部１４の前面に受光用スリット板１８をが設けると共に、そのスリット幅が、透明物体Ｗがないときに投光部１８から出射されリフレクタ１２で反射した平行光だけを受光できるよう調整してある。 - 特許庁

By appropriately switching the mounding modes of the component between the serial mounting mode and parallel mounting mode, the component is mounted on the substrate in the suitable mounting mode in response to the operational state of the external device, and thus the cycle time can be shortened.例文帳に追加

このように、シリアル実装モードとパラレル実装モードとの間で部品の実装モードを適宜切り換えることで、外部装置の稼動状況に応じた適切な実装モードで基板に部品実装を行なうことができるため、タクトタイムの短縮を図ることが可能となる。 - 特許庁

A concrete method for producing the compound fermented milk comprises culturing a raw material intaking a starter containing at least 8 kinds of spores derived from kefir including lactic acid bacteria and yeast by a parallel double fermentation method while examining temperature and time.例文帳に追加

複合発酵乳を製造する具体的な方法は、乳酸菌と酵母を含む少なくとも８種類以上のケフィア由来菌種を含有するスターターを摂取した原料に、温度と時間に検討を加え並行複発酵方法にて培養することにある。 - 特許庁

At the same time, the capacitors C1, C2 are discharged in a state that the capacitors C1, C2 are connected in parallel between the first DC link L1 and the second DC link L2 by turning on first and second switching circuits (Q1, D11, Q2 and D12) at discharging.例文帳に追加

一方、放電時に第１,第２スイッチング回路(Ｑ１,Ｄ１１,Ｑ２,Ｄ１２)がオンすることにより、第１直流リンク部Ｌ１と第２直流リンク部Ｌ２との間にコンデンサＣ１,Ｃ２が並列に接続された状態でコンデンサＣ１,Ｃ２から放電される。 - 特許庁

In parallel to this, in a bus select step ST004 the delay time is calculated per bus, based on the net list, and compared with a specified delay value and only those buses having delay values over a specified value are outputted to an extract bus file as extraction target buses.例文帳に追加

これらと並行して、バス選別工程ＳＴ００４において、ネットリストに基づいて各パスごとに遅延時間を算出して所定の遅延量と比較し、所定値以上の遅延量を持つパスのみを抽出対象パスとして抽出パスファイルに出力する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus and an imaging method for attaining high speed processing by arranging a plurality of IC blocks in parallel and activating them almost at the same time, each IC block carrying image processing (color processing including pixel interpolation, JPEG compression, and interleaving processing) for an imaging element having a plurality of outputs and a digital camera.例文帳に追加

複数出力をもつ撮像素子とデジタルカメラの画像処理（画素補間を含むカラー処理、ＪＰＥＧ圧縮、間引き処理）を行うＩＣブロックを複数個並列に配置してほぼ同時に動作させることにより、処理の高速化を図る。 - 特許庁

At the time of attaching a liquid crystal main body 13 to an opening 12 of a case 11, the liquid crystal main body 13 is attached to the case 11 by being supported by a board part 16 arranged parallel to the opening 12 through a wall part 15 on a rear side 11a of the case 11.例文帳に追加

液晶本体１３を筐体１１の開口１２に取り付ける際に、筐体１１の裏側１１ａに壁部１５を介して開口１２と平行に設けられている板部１６によって液晶本体１３を支持して筐体１１に取り付ける。 - 特許庁

During an idling time in which no reading request is made by a host device or in parallel with the reading operation based on the request from the host device, trial reading of data from the disk is conducted to check the quality of the disk surface, and based on the trial reading result, the findings are stored.例文帳に追加

上位装置からの読み取り要求が無いアイドリング時、あるいは上位装置からの要求に基づく読み取り動作と並行して、ディスクからデータの試し読みを行い、試し読みの結果に基づいてディスク面の良否を判定し記憶する。 - 特許庁

The eccentric shafts 11a, 11b and the concentric shaft 12 are operated by the operation of a parallel link mechanism caused by the operation of an actuator member 16 and the ascent and descent of the arm member 9 and the standing-up and falling-down of another arm member 10 are performed at the same time.例文帳に追加

偏心軸１１ａ，１１ｂ及び同心軸１２を、アクチュエータ部材１６の作動による平行リンク機構の動作により作動させ、１本のアーム部材９の昇降ともう１本のアーム部材１０の起立・伏倒とを同時に行うようにする。 - 特許庁

This image forming device is provided with two multi-beam scanning optical systems 110, 120 enabling two laser beams to scan the surface 101 of a photoreceptor in parallel at the same time, and is configured so that these plural multi-beam scanning optical systems 110, 120 may share a rotary polygon mirror 123.例文帳に追加

２本のレーザビームを感光体１０１表面に同時に平行に走査可能な２つのマルチビーム走査光学系１１０、１２０を備え、これら複数のマルチビーム走査光学系１１０、１２０が回転多面鏡１２３を共用するように構成した。 - 特許庁

A potential of a data terminal DA when light is not emitted is divided by voltage-dividing resistances 64, 65 to reduce the increase in the transition time of the drive waveform caused by that the many light emitting thyristors 210-1 to 210-n are connected in parallel.例文帳に追加

非発光時におけるデータ端子ＤＡの電位を分圧抵抗６４，６５で分圧することにより、多数の発光サイリスタ２１０−１〜２１０−ｎが並列接続されていることに起因して生じる駆動波形の遷移時間の増大を軽減することが可能となる。 - 特許庁

The automatic transmission of parallel shaft type is furnished with a synchronous changeover mechanism to make changing-over between the engaged condition to generate engagement with the shift range synchronized and the neutral condition to generate disengagement and with the bypass clutch to rotate the input shaft synchronously at the time of shifting.例文帳に追加

平行軸式の自動変速機には、変速段を同期させて締結する締結状態とこれを解放する中立状態とに作動する同期切換機構が設けられ、変速する際に入力軸を同期回転させるバイパスクラッチが設けられる。 - 特許庁

Though the readjustment is conventionally performed by using a test weight without considering how the characteristics A0 its early stages of installation changes with time, this invention looks upon the present characteristics A1 as one obtained by moving the characteristics A0 in parallel.例文帳に追加

設置初期時点の特性Ａ０が経年変化によりどのように変化するかを考察することなく従来はテストウェイトを用いて再調整作業を行っていたが、本発明では現在時点の特性Ａ１は特性Ａ０を平行移動したものであると見做している。 - 特許庁

High/low speed orifices 32, 34 are provided in parallel, and also and orifice control valve 19 is provided in series to the low speed orifice 34 in an oil path discharging hydraulic pressure in an oil chamber B1' for operating a prescribed friction engaging element at down shift time.例文帳に追加

ダウンシフト時に所定の摩擦係合要素ｂ_1 を作動させる油室Ｂ_1'の油圧を排出する油路中に、高速用オリフィス３２と低速用オリフィス３４とを並列に設けるとともに、低速用オリフィス３４と直列にオリフィス制御弁１９を設ける。 - 特許庁

The gaseous hydrocarbon recovering apparatus 100 is constituted so that a plurality of adsorbing and desorbing columns 14 are connected to a gas-liquid separator 8 in parallel at the time of adsorption of gaseous hydrocarbon and two of a gaseous hydrocarbon supply pump 5, a condenser and the gas-liquid separator 8 subjected to the adsorption of the gaseous hydrocarbon are connected in series at the time of desorption of the gaseous hydrocarbon.例文帳に追加

ガス状炭化水素回収装置１００は、複数の吸脱着塔１４が、ガス状炭化水素の吸着時には気液分離器８に対して並列に接続され、ガス状炭化水素の脱着時にはガス状炭化水素供給ポンプ５、凝縮装置及び気液分離器８を介してガス状炭化水素の吸着に供されたもののうち２つが直列に接続される。 - 特許庁

To shorten a radio LAN base station switching period of time by allowing a radio LAN terminal to actively start a handover processing when a reception signal level becomes low and to execute handover to another radio LAN base station of a higher reception signal level, while performing a data transmission / reception processing and the scanning processing of the reception signal levels of peripheral radio LAN base stations in parallel in a time division manner.例文帳に追加

無線ＬＡＮ端末が、受信信号レベルが弱くなった時点でハンドオーバー処理を能動的に開始し、データ送受信処理と周辺の無線ＬＡＮ基地局の受信信号レベルのスキャン処理を時分割で並行して行いながら、より受信信号レベルが強い他の無線ＬＡＮ基地局へのハンドオーバーを実行することによって無線ＬＡＮ基地局切替え時間を短縮する。 - 特許庁

The semiconductor testing device comprises N-phase assembling means for multiplexing and assembling input phase splitting signals input by N-phase interleaving, as predetermined, and outputting them as one-phase time sharing multiplex signals and a N-phase disassembling means for outputting disassembled phase splitting signals disassembled and restored into parallel N-phases after receiving the time sharing multiplex signals from the N-phase assembling means.例文帳に追加

Ｎ相インターリーブで入力される各入力分相信号を所定に多重化合成して、１相の時分割多重信号として出力するＮ相合成手段を具備し、Ｎ相合成手段からの時分割多重信号を受けて、Ｎ相のパラレルに分解復元した分解分相信号を出力するＮ相分解手段を具備する半導体試験装置。 - 特許庁

The characteristic of this measuring method is to excite a flexuously-vibrating ultrasonic (RAM wave) in a measuring body, measure the time difference of a repetitive wave caused by an inner defect extending in a flexuous vibration propagating direction parallel to the measuring body surface to measure the size of the inner defect on the measuring body using both the time difference and the flexuous vibration sound wave velocity.例文帳に追加

被測定体中に屈曲振動する超音波（ラム波）を励起し、被測定体表面に平行で屈曲振動伝播方向に伸びる内部欠陥によって起こる繰り返し波の時間差を計測し、その時間差と屈曲振動伝播速度から被測定体内部欠陥の大きさを測定することを特徴とする内部欠陥寸法の測定法方法。 - 特許庁

A memory management device of improved memory use efficiency suitable for real time parallel processing has an interface for every processor to prevent a load concentration, has an exclusive register separate from the interfaces to ensure page mapping in a fixed time, and gives the interfaces a function of requesting page mapping to the register to allocate and release a page without the intervention of a CPU 5.例文帳に追加

プロセッサ毎にインターフェースを設けて負荷の集中を防止し、インターフェースと別に専用の登録装置を設けて一定時間内のページマッピングを保証し、インターフェースには登録装置にページマッピングを要求する機能を与えてＣＰＵの介入なしにページの割当てと開放を行い、リアルタイムな並列処理に適したメモリ利用効率の良いメモリ管理装置を提供する。 - 特許庁

The electromagnetic vibration generates vibration of an electromagnetic Archimedes power, generates a period while small particles and big particles have different migration directions, thereby promotes coalescence of particles, because a stronger force than the time when particles move parallel, works on fluid among particles, and promotes discharge of the fluid and coarsening of the dispersions, to perform floating and sedimentation in a short time.例文帳に追加

電磁振動によって発生する電磁アルキメデス力の振動により、大きい粒子と小さい粒子の移動方向が異なる期間を生じ、このため、粒子が並進中より大きな力が粒子間の流体に作用し、流体の排出を促されるので粒子同士の合体が促進され、分散物の粗大化が速やかに進み、浮上及び沈降分離が短時間で行える。 - 特許庁

The interleaved power converter comprises: two or more sub-circuits connected in parallel; driving means for driving a switching device of each of the sub-circuits to repeatedly switch on at a time t1 and off at a time t2; current sensing means for repeatedly determining an input current value by sensing the input current of the converter at a sample point; and control means.例文帳に追加

インターリーブパワーコンバータは、並列に接続された２つ以上のサブ回路と、各サブ回路のスイッチングデバイスを時間ｔ１のときはスイッチオンし、時間ｔ２のときはスイッチオフするように繰り返し駆動する駆動手段と、コンバータの入力電流を、サンプル点で検出することによって、入力電流値を繰り返し測定する電流検出手段と、コントロール手段とを備える。 - 特許庁

To provide a video audio signal transmission system where an audio sampling frequency can be set independently of a video horizontal synchronizing signal pulse, video digital data and audio digital data can be transmitted in time division through the same bus line, and the audio digital data accurately on a time base can be sent even after the parallel output of the separate video and audio digital data.例文帳に追加

音声サンプリング周波数を映像水平同期パルスとは無関係に設定でき、映像デジタルデータ及び音声デジタルデータを同一のバスラインでもって時分割的に送信することが可能であるとともに、分離された映像デジタルデータ及び音声デジタルデータの並列出力後も時間軸に正確な音声デジタルデータを伝送することができる映像音声信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

Objects to be printed by a multiple page print job Job1 and a copy print job Job2 are allocated on one surface of a print sheet P by a print control part based on the rasterizing time forecast by an RIP forecast time part and stored in a print job information database, so that multilateral allocation to the next print sheet P can be made in parallel with the printing by a printing device.例文帳に追加

ＲＩＰ予測時間部により予測されて印刷ジョブ情報データベースに格納されたラスタライズ時間に基づいて、複数頁印刷ジョブＪｏｂ１およびコピー印刷ジョブＪｏｂ２による印刷対象物を、印刷制御部により印刷用紙Ｐの一面に割付けることにより、印刷装置による印刷に並行して次の印刷用紙Ｐへの多面割付を行っている。 - 特許庁

To provide a control device which surely processes program tasks of respective control objects by generating a control instruction to one control object and then generating a control instruction to another control object in a predetermined time to control a plurality of control objects in parallel, and a washing machine having the control device.例文帳に追加

所定時間内に一の制御対象への制御指令を生成した後に、他の制御対象への制御指令を生成し、複数の制御対象を並列制御して、各制御対象のプログラムタスクを確実に処理する制御装置及び該制御装置を有する洗濯機を提供する。 - 特許庁

At that time, the projection lens 22 is so structured that light from a point on the light axis Ax at the lower end edge 24a1 is irradiated as parallel light within a vertical cross section, while light from a point on the light axis Ax at the lower end edge 24a1 is irradiated as diffused light.例文帳に追加

その際、投影レンズ２２は、鉛直断面内では下端縁２４ａ１における光軸Ａｘ上の点からの光を平行光として出射させる一方、水平断面内では下端縁２４ａ１における光軸Ａｘ上の点からの光を拡散光として出射させる構成とする。 - 特許庁

To provide a parallel operation making it possible for a plurality of computer to access a large-capacity storage library at the same time such that while one computer is writing information into the large-capacity storage library, another computer reads information from another portion of the library.例文帳に追加

１台のコンピュータが大容量記憶ライブラリに情報を書込んでいる一方で同時にもう１台のコンピュータが大容量記憶ライブラリのもう１つの部分から情報を読みとるような大容量記憶ライブラリを複数のコンピュータが同時にアクセスできるようにする並行操作を得ることにある。 - 特許庁