「parallel time」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

When a current is supplied from a power supply to a plurality of power units M1 to M5 that operate in parallel, the time of starting power supply to the power units is delayed in turn by specified short times.例文帳に追加

並列的に作動する複数のパワーユニットＭ１〜Ｍ５に電源からの電流を供給する際に、各パワーユニットに対する給電開始の時期を所定の少時間ずつ順次遅らせて行う。 - 特許庁

An X memory 3 and a Y memory 4 are connected to mutually independent data buses 5 and 6 and can be accessed in parallel at the same time with product sum operation by a register unit 10 and a product sum unit 11.例文帳に追加

Ｘメモリ３とＹメモリ４とは、それぞれ独立したデータバス５、６に接続されており、並列に、しかもレジスタユニット１０及び積和器１１による積和演算と同時にアクセスすることができる。 - 特許庁

To provide a structure capable of replacing water with air smoothly at the time of feedwater in such a structure that a filler neck made of a resin is connected with the side of the tank made of a metal of mainly a parallel flow type radiator.例文帳に追加

主としてパラレルフロー型のラジエータの金属製タンクの側面に樹脂製フィラネックを接続した構造において、給水時に水とエアーとを円滑に入れ替えることができる構造の提供。 - 特許庁

By providing the banks in parallel to the lip seal 10, shut amount of the lip seal 10 (bending amount of the lip seal 10 at the time of abutting the banks) can be properly kept from the door rotary shaft 11 side to an outer periphery.例文帳に追加

また、リップシール１０と平行にバンクを設けることで、リップシール１０のシャット量（バンク当接時のリップシール１０の撓み量）をドア回動軸１１側から外周まで適切に保つことができる。 - 特許庁

A this time, the plural weights 4a and 4b are in parallel disposed along the axis of rotation by nearly aligning their centers of rotation and therefore the device is constituted compactly without the collision of the eccentric weights each other.例文帳に追加

このとき、複数のウエイト４ａ、４ｂを、その各回転中心をほぼ一致させて回転中心方向に並設するので、偏心ウェイト同士が衝突することなくコンパクトに構成することができる。 - 特許庁

Three primary colors of light are switched at the same pixel position by sequential scanning of colors for changing the refractive index of the parallel board by time sharing and three colors are displayed by one pixel in appearance.例文帳に追加

平行板の屈折率を時分割で変える色の順次走査により、同じ画素位置で光の三原色を切り替えることが可能となり、一つの見掛けの画素で３色を表示できることになる。 - 特許庁

At the time of read-out in a normal mode, real data RD1 and RD2 given in parallel are transmitted to an output buffer circuit synchronizing with PS conversion control signals PSCLK 1, PSCLK2, respectively.例文帳に追加

通常モードのリード時には、パラレルに与えられるリアル・データＲＤ１、ＲＤ２をそれぞれＰＳ変換制御信号ＰＳＣＬＫ１、ＰＳＣＬＫ２に同期させて出力バッファ回路に伝送する。 - 特許庁

To realize a data transmission method which efficiently and flexibly utilizes a buffer memory location where data loss is prevented and an interface can be used at the same time and goes through plural interfaces arranged in parallel.例文帳に追加

データ損失を阻止し同時にインターフェースが使用できるバッファメモリロケーションを効率的に柔軟に利用する、複数のパラレルに配置されたインターフェースを介するデータ伝送方法を提供することである。 - 特許庁

To laterally lengthen a stack constituting a power converter, to increase the capacity of electrolytic capacitors, to unbalance a generation loss between parallel-connected power semiconductor modules, and to reduce a surge voltage at the time of turning off.例文帳に追加

電力変換器を構成するスタックの横長化，電解コンデンサの大容量化，並列接続されるパワー半導体モジュール間の発生損失のアンバランス化，ターンオフ時のサージ電圧の低圧化などを図る。 - 特許庁

Each server of the parallel sever system has a means which issues an access log as its communication state, and the time when the request data pass through the information relay processor is written to the access log.例文帳に追加

パラレル・サーバ・システムにおける各サーバは、自身の通信状況であるアクセスログを発行する手段を有し、アクセスログに、要求データが情報中継処理装置が通過した時刻が書き込まれる。 - 特許庁

Then the switches SW1, SW2 are thrown to the position B, the difference is made to be included in the parallel information signal to correct the signal on the time base and to eliminate the interference component by the multipath.例文帳に追加

そこで、スイッチＳＷ１，ＳＷ２をＢ側に接続し、その差分値を並列情報信号に含めることで時間軸上の信号を補正し、マルチパスによる干渉成分を除去する。 - 特許庁

As this time, since the voltage and current of each power feeder transformer 13a and 13b are in the same phase, it is possible to connect the secondary circuit of the each power feeder transformer 13a and 13b with one rectifier part 15 in parallel.例文帳に追加

このとき、各給電トランス１３ａ,１３ｂの電圧、電流位相は同一となるので、各給電トランス１３ａ,１３ｂの２次側を１台の整流部１５に並列接続することができる。 - 特許庁

For example, if the output of audio that requires a long output time and the output of an image with a different output function are performed in parallel, necessary information can be provided efficiently and quickly to the user.例文帳に追加

例えば、出力に時間のかかる音声の出力と、出力機能の異なる画像の出力とが並行して行われれば、短時間に必要な情報を効率的に利用者に提供できる。 - 特許庁

To prevent the yield from decreasing owing to a mischange of the feed tact time of works by preventing the works from stagnating when the works are fed to a production line having manufacture devices which are arranged in parallel.例文帳に追加

並列に配置された複数の製造装置を有する生産ラインへワークを投入するに際して、ワークの滞留を防止し、ワークの投入タクトタイムの変更ミスによる歩留率の低下を防止する。 - 特許庁

The loop element 3 is kept parallel to the shield case 5 at all the time, and the power feeding part 4 is provided at a position rotated from the position of portable radio equipment 1 in the direction of a width at a fixed angle α (substantially 90°).例文帳に追加

ループ素子３はシールドケース５に対して常に平行に保たれ、かつ、給電部４は、携帯無線機１の幅方向位置から一定角度α（略９０度）回転した位置に設けられる。 - 特許庁

When the apexes of the L-shaped bars 3 are is made to stand up in parallel during using them, at a time when binding the documents is not performed, in order to improve safety, the cover 4 is mounted on the tips of the L-shaped bars 3.例文帳に追加

Ｌ字型バー３の先端を、平行に起立させる使用時には、書類の綴じこみを行わない時、安全性の向上の為、カバー４をＬ字型バー３の先端に装着する。 - 特許庁

In elements to which high voltage is applied for a long time, a plurality of elements are connected in parallel, and controlled so that at least one of the plurality of elements is driven by a switching element.例文帳に追加

長時間ハイ電圧が印加される素子について、複数個の素子を並列に接続し、スイッチング素子によって、複数個の素子のうち少なくともいずれかが駆動されるように制御する。 - 特許庁

Since the distance between mutually parallel sides are kept constant if the concentration of the signal values is not considered at the time of processing of the image of the phantom 26 and the image is normal, the image can be processed easily and rapidly.例文帳に追加

ファントム２６の画像処理時に信号値の集中を考慮せず、正常な画像であれば互いに平行な辺の間の距離は一定に保たれるため、容易に、かつ迅速に処理できる。 - 特許庁

To provide an inexpensive phase advance capacitor device by reducing the guintic harmonic component flowing to a DC smoothing series reactor and, at the same time, using a parallel capacitor having a capacitance smaller than that of a phase advance capacitor.例文帳に追加

直列リアクトルに流れる第５次調波成分を低減させると同時に、進相コンデンサより少ない容量の並列コンデンサを用いることで低コストな進相コンデンサ装置を提供する。 - 特許庁

When a user inputs a pan/tilt operation to the operating apparatus, the operating apparatus displays an operation reflected image resulting from parallel moving a present image that is displayed at that time point, just for the number of pixels corresponding to a manipulated variable.例文帳に追加

ユーザが操作装置にパン・チルト操作を入力すると、操作装置は、その時点で表示されている現画像を操作量に応じた画素数だけ平行移動させた操作反映画像を表示する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic flaw detector of piping capable of shortening the time required for adjusting the track of the ultrasonic flaw detector in parallel to the center of the welding line in the peripheral direction of the piping.例文帳に追加

超音波探傷装置の軌道を配管の周方向溶接線中心に平行に調整するのに要する時間の短縮が可能な配管超音波探傷装置を提供することにある。 - 特許庁

On the other hand, when the spindles 34 and 36 are arranged in parallel and rotated in reverse directions to cut out a wafer W, both a down-cutting and an up-cutting operation can be carried out at the same time.例文帳に追加

一方、２本のスピンドル３４、３６を平行に配置して、２本のスピンドル３４、３６を互いに逆方向に回転させてウェーハＷを切断すると、ダウンカットとアップカットとを同時に実施できる。 - 特許庁

The plurality of changeover switches to be turned on in order to perform parallel connection of the plurality of capacitors connected in series are turned on/off while keeping a simultaneous on time for sustaining charge/discharge current.例文帳に追加

直列接続されている複数のキャパシタを並列接続するためにオンするべき複数の切換スイッチを、充放電電流を連続させるための同時オン時間を保有しつつ交互にオンオフさせる。 - 特許庁

At the time of receiving data in a power saving mode (S201, S202), a printer decrease a receiving speed (S204), and starts initialization processing for returning the power saving mode to a normal mode (S204), and starts the reception of data in parallel (S205).例文帳に追加

プリンタは、省電力モード時にデータ受信があると（Ｓ２０１，Ｓ２０２）、受信速度を下げ（Ｓ２０４）、通常モードに戻すための初期化処理を開始し（Ｓ２０４）、並行して受信を開始する（Ｓ２０５）。 - 特許庁

At the time of starting, a control processor 25 reads data of whole dictionary patterns from dictionary ROM, develops each pattern in the dictionary pattern storage areas of memories 22 in respective PE of an SIMD- type parallel processor 21.例文帳に追加

起動時に、コントロールプロセッサ２５は、辞書ＲＯＭから全辞書パターンのデータを読み込み、ＳＩＭＤ型並列プロセッサ２１の各ＰＥのメモリ２２の辞書パターン格納領域に１パターンずつ展開する。 - 特許庁

In the exposure apparatus, two independent finely moving stages 62, 72 of each other are so disposed on a coarsely moving stage 73 as to execute all its focusing measurements and a portion of its alignment measurements at the same time in parallel with its exposure operation.例文帳に追加

１つの粗動ステージ７３上に、独立した２つの微動ステージ６２、７２を配置し、露光動作と並行して、フォーカス計測の全てとアライメント計測の一部とを同時に実行する。 - 特許庁

Under a state where a plurality of data are provided at a time, a CPU (31) distributes resources for preparing image formation to the plurality of data and performs preparation of the plurality of data in parallel.例文帳に追加

一時に複数のデータが与えられている状態になったとき、ＣＰＵ(31)は、画像の形成の準備処理に用いる資源を複数のデータに配分して、複数のデータの準備処理を並行して行う。 - 特許庁

Each of the plurality of power converters 6a and 6b has a function for lowering or boosting the voltage at the time of charging or discharging, and converters of substantially equivalent specification of rating are connected in parallel.例文帳に追加

この複数の電力変換器６ａ、６ｂは、充電または放電時に電圧を降圧または昇圧する機能を有すると共に、略同等の定格仕様のものを用いて並列に接続する。 - 特許庁

At the time of discharging, the plurality of capacitor cells 4a to 4c are connected with a valve drive motor 7 in series through the series-parallel switching devices R3' to R5' so as to obtain a prescribed voltage.例文帳に追加

一方、放電の際には、前記セル４ａ〜４ｃを直並列切り換え手段Ｒ３’〜Ｒ５’を介して直列にしてバルブ駆動用モータ７と接続することで、所定の電圧が得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image processor that can improve the performance of a laser beam printer using a plurality of laser beams by performing error diffusion in parallel in real time by the number of the laser beams.例文帳に追加

複数のレーザービームを用いるレーザービームプリンタにおいて、誤差拡散処理をレーザービームの本数だけ並列に実時間処理で行い、パフォーマンスを向上させることを可能にした画像処理装置を得る。 - 特許庁

To provide the emulation system of a data driving processor for shortening an emulation time by adopting an emulation method capable of realizing parallel processing without increasing an overhead.例文帳に追加

データ駆動プロセッサのエミュレーションシステムであって、オーバヘッドを増大させることなく並列処理を可能とするエミュレーション手法を採用することでエミュレーション時間の短縮を図ったものを提供する。 - 特許庁

Images are displayed on the whole of a main image plane 31, and parallel processing of input operations to the respective panels is possible, so that comfortable edition work is enabled in a short time.例文帳に追加

そのため、メイン画面３１全体に画像を表示できるとともに、各パネルへの入力操作を並列処理することができるので、短時間で、しかも快適に編集作業を行うことができる。 - 特許庁

A panel unit control circuit repeats parallel reset to sequentially read unnecessary signal loads, accumulated in respective pixels of an FPD, a plurality of lines at a time when a reset mode is set by a system controller.例文帳に追加

パネルユニット制御回路は、システムコントローラによってリセットモードが設定されたときに、ＦＰＤの各画素に蓄積された不要な信号電荷を複数行ずつ順次に読み出す並列リセットを繰り返す。 - 特許庁

The search part 60 uses a Monte Carlo particle filter to perform the estimation of noise parameters and the time development of a hidden state constituting a hidden Markov model, frame by frame, in parallel.例文帳に追加

探索部６０は、モンテカルロパーティクルフィルタを用いて、雑音パラメータの推定と、推定された雑音パラメータに応じて、隠れマルコフモデルを構成する隠れ状態の時間発展を各フレームごとに並行して行う。 - 特許庁

This photomask is a photomask of a 4-times reticle used at the time of transfer of wiring patterns on a wafer by a reduction stepper and has plural pieces of the mask patterns 10 in series and parallel.例文帳に追加

本フォトマスクは、縮小投影式露光装置によりウエハ上に配線パターンを転写する際に使用する４倍レチクルのフォトマスクであって、マスクパターン１０を直列及び並列に多数個有する。 - 特許庁

To obtain an address retrieving apparatus which prevents the generation of sequence inversion of a packet also at the time of moving data of an address table when parallel processing is performed to the packet using a common address table.例文帳に追加

共通のアドレステーブルを用いてパケットに対して並列処理を行なう場合に、アドレステーブルのデータの変更時でもパケットの順序逆転の発生を防止するアドレス検索装置を得ること。 - 特許庁

Thus, an effect capable of stereo matching real time by parallel processing the video image sequence by using an algorithm based on new dynamic programming optimized by a Bayesian sense.例文帳に追加

これにより、ベイズの感覚に最適化された新しい動的プログラミングに基づいたアルゴリズムを使用してビデオイメージシーケンスを並列処理することによってリアルタイムでステレオ整合を可能にする効果がある。 - 特許庁

To provide a software operation analyzer for performing dynamic tagging without damaging the real time property of a system to the software system of parallel operations and detecting a part to be a problem.例文帳に追加

並列動作のソフトウェアシステムに対して、システムのリアルタイム性を損なうことの無く動的なタグ付けを行い、問題となる個所を検出することができるソフトウェア動作解析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diagnostic apparatus that not only makes it possible to perform real time display by one image when it is photographed but also a parallel output to a hard copy if a plurality of split photographed images are made one image.例文帳に追加

分割撮影した複数の画像を１画像とした場合に、撮影時に1画像でのリアルタイム表示を可能とし、かつハードコピーへの平行出力も可能なX線診断装置を提供する。 - 特許庁

The parallel rays, thus produced, have high luminance (5 to 10 times that in prior art), long distance (longer by not less than 5 times than the length obtained by the conventional technology), stable luminance, and ability to control on real-time basis.例文帳に追加

本発明が作り出す平行光線は高い輝度（従来技術の５−１０倍）、長い距離（従来技術の５倍以上）、安定した輝度とリアルタイム制御できる長所を有する。 - 特許庁

At the time of performing a tensile test, both ends (clamp sections for tensile test) of the parallel section of the test piece are adjusted to larger sizes and the surfaces of the clamp sections are used for measuring the surface characteristic and hardness of the test piece.例文帳に追加

引張試験を行なう場合は、平行部の両端（引張試験における把持部）を大きめのサイズに調製し、把持部表面を表面特性や硬さ測定のの試験面とする。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool configured so that a plurality of needles are maintained in a mutually parallel state, extracted objects can be suitably sliced over a long period of time, and the tool can be easily separated from each extracted object after using the tool for slicing.例文帳に追加

複数の針が相互に平行な状態に維持され長期間にわたって適切に摘出物をスライスできるとともに、使用後に摘出物から容易に分離できるようにする。 - 特許庁

This video signal processor supplies a shift register 28 with an output of a final step circuit 26 of a VTR signal processing circuit 16, delays it for a specified time, and supplies a parallel bus drive circuit 30 with an output of a shift register 28.例文帳に追加

ＶＴＲ信号処理回路１６の最終段回路２６の出力をシフトレジスタ２８に供給して所定時間遅延させ、シフトレジスタ２８の出力をパラレルバスドライブ回路３０に供給する。 - 特許庁

To provide a measuring system of a ground density having a short measuring time of the ground density, and capable of avoiding waste of construction by enabling measurement approximately in parallel with a construction work.例文帳に追加

地盤密度の測定時間が短く、施工作業とほぼ並行して測定し得ることによって、施工の無駄を省くことができる、地盤密度の測定システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A buffer 142 converts a serial signal to a parallel signal of L bits, carries out decimation, and makes signals from an input signal of a certain time to a signal delayed an order value of FIR (Finite Impulse Response) as an input series of 1 group.例文帳に追加

バッファ１４２は、シリアル信号をＬビットのパラレル信号に変換してデシメーションし、ある時刻の入力信号からFIRの次数分だけ遅延した信号までを１グループの入力系列とする。 - 特許庁