「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(200ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a highly reliable gas-insulated electrical apparatus in which partial discharge on a release layer is suppressed by enhancing the boundary surface adhesiveness of a conductive member and an insulating coating which covers the surface of the conductive member.例文帳に追加

導電性部材と、導電性部材の表面を被覆する絶縁被膜との界面接着性を向上させ、剥離層での部分放電を抑止した信頼性の高いガス絶縁電気機器を提供する。 - 特許庁

The composition is a solution obtained by dissolving the organic zinc compound or its partial hydrolyzate into a mixed solvent of an electron donative organic solvent and an organic solvent of a kind different from that of the electron donative organic solvent.例文帳に追加

有機亜鉛化合物またはその部分加水分解物を電子供与性有機溶媒と電子供与性有機溶媒とは異なる種類の有機溶媒との混合溶媒に溶解した溶液である組成物。 - 特許庁

This pigment dispersant comprises a graft copolymer having a repeating unit containing partial skeleton of an organic dye in the main chain and a repeating unit containing an acidic group in the main chain and/or grafted chain.例文帳に追加

幹鎖に有機色素の部分骨格を含有する繰り返し単位を有し、幹鎖及び／又はグラフト鎖に酸性基を有する繰り返し単位を有するグラフト共重合体を含有する顔料分散剤である。 - 特許庁

The superior slidability is secured by preventing partial contact occurring when a piston shaft becomes eccentric to a cylinder hole shaft by arranging an annular oil groove on an outer peripheral wall of the piston body part.例文帳に追加

また、前記ピストン本体部の外周壁に環状オイル溝を設けることにより、ピストン軸がシリンダ孔軸に対して偏芯するために生じる片あたりを防止し、良好な摺動性を確保することとした。 - 特許庁

In the stent with at least partial polymeric coating, the polymeric coating (16) in the implantable condition after production and sterilization contains a poly-L-lactide with a mean molecular weight of higher than 200 kDa.例文帳に追加

ポリマー被覆（１６）が、製造及び殺菌後のインプラント可能な状態で２００ｋＤａより高い平均分子量のポリ−Ｌ−ラクチドを有することを特徴とする、少なくとも部分的にポリマー被覆を備えたステント - 特許庁

To keep always a level of an upper surface of some stacked-up bags at a horizontal specified height at a packing bag supplying device in which some bags having a partial different thickness are stacked up and held and the bags are supplied one by one.例文帳に追加

部分的に厚さが異る袋を積層して保持し、上方から１枚づつ供給する包装用袋供給装置において、積層された袋の上面を常に水平な一定高さに維持する。 - 特許庁

Antibacterial property is given to this rice scoop using titanium dioxide, which is an oxide semiconductor used frequently as a photocatalyst causing catalytic reactions by absorbing light, as its partial or whole component.例文帳に追加

光を吸収して触媒反応を起こす光触媒としてよく用いられる酸化物半導体の二酸化チタンをその構成材料の一部あるいは全部として用い抗菌性を具備する杓文字を構成する。 - 特許庁

The innerliner for the tire is formed by laminating a composition containing an elastomer component onto a resin layer and irradiating energy beams required for generating partial crosslinking between the resin layer and the elastomer component.例文帳に追加

本発明のタイヤ用インナーライナーは、樹脂層上にエラストマー成分を含む組成物を積層し、該樹脂層と該エラストマー成分との間に部分的な架橋を生じさせるのに必要なエネルギー線を照射してなる。 - 特許庁

When a response is returned from a slave, a response processing part 600 reads the transaction information corresponding to the partial bit string from the management table specified based on the slot specific bit string related to the response.例文帳に追加

レスポンス処理部６００は、スレーブからレスポンスが返送された場合に当該レスポンスに係るスロット特定ビット列に基づいて特定された管理テーブルから部分ビット列に対応するトランザクション情報を読み出す。 - 特許庁

In a plurality of steps of imaging, at least a part of image dots by one of the subsets 30, 32 is positioned between image dots of partial lines produced in a temporally preceding imaging step.例文帳に追加

複数の画像付けステップにおいて、そのつど一方の部分集合３０，３２の画点の少なくとも一部は時間的に先行する画像付けステップにおいて生成された各部分列の画点の間の位置に付けられる。 - 特許庁

A partial surface of the hygroscopic sheet includes a porous material carrying metal ions, and the metal ions are released from the porous material by moisture absorption for the expression of the deodorant and/or bactericidal effects.例文帳に追加

吸湿性能を有するシートの表面の一部において、金属イオンを担持している多孔質体が含有され、吸湿することにより、金属イオンが多孔質体から遊離し、消臭及び／又は除菌効果を発現する。 - 特許庁

Thereby, the transient analysis of each partial circuit divided by the boundary area sectionalizing the space is performed, and the accuracy and the speed of the simulation wherein the electromagnetic analysis and the circuit analysis are linked are heightened.例文帳に追加

これにより、空間を区切る境界領域によって分割された部分回路ごとの過渡解析を実現し、電磁界解析と回路解析とを連携したシミュレーションの高精度化および高速化を図る。 - 特許庁

To provide a method for searching a video image under broadcasting or a video image in a database at high speed, and a video self-organization method for sorting and aligning partial video images in a video image on the basis of identity.例文帳に追加

放送中のビデオ映像またはデータベース中のビデオ映像を高速に検索する方法、ならびに、映像中の部分映像の同一性に基づき分類整理する映像の自己組織化方法を提供する。 - 特許庁

A vector quantizing means 8 regards the representative values in all the partial frequency bands obtained by a representative value calculation means 7 as frequency domain signals, and performs compression with a high efficiency by converting them into quantized data.例文帳に追加

ベクトル量子化手段８は代表値算出手段７で得られた全ての部分帯域の代表値を周波数領域信号と見なし、量子化データに変換することにより、高能率に圧縮を行なう。 - 特許庁

When structure in a molecule is optimized, a partial structure parameter such as the conformation in the molecule is conserved for optimizing only one portion of the structure parameter.例文帳に追加

分子の構造最適化を実行する際、分子内コンフォメーション等の一部の構造パラメータを保存して構造パラメータの一部のみ最適化することを特徴とする、分子軌道法による分光スペクトルピーク位置計算システム。 - 特許庁

The edible oil is oils and fats containing a partial glyceride having a saturated dissolved water content of 1,500 ppm or more and containing 15 to 100 wt.% of a diglyceride having an unsaturated fatty acid content of 80 to 100 wt.%.例文帳に追加

食油は、飽和溶解水分量が１５００ｐｐｍ以上の部分グリセリドを含有し、且つ不飽和脂肪酸含有量が８０〜１００重量％であるジグリセリドを１５〜１００重量％含有する油脂である。 - 特許庁

The navigation part 3 has: a RAM 32 for writing partial information out of map information stored in the database 22; and a display 33 for displaying the map information written in the RAM 32.例文帳に追加

携帯ナビゲーション部３は、車載データベース２２に記憶されている地図情報の内の一部情報が書き込まれるＲＡＭ３２と、ＲＡＭ３２に書き込まれている地図情報を表示するディスプレイ３３と、を有する。 - 特許庁

To provide an image forming device capable of reducing effectively fixing tailing, while preventing partial image quality from getting worse conspicuously in an image, even when using an image data formed by reading optically the image.例文帳に追加

画像を光学的に読み取って形成された画像データを用いても、画像中の部分的な画像品質の低下を目立たせることなく、定着尾引きを有効に低減できる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

With at least a partial range of a moving image being a thumbnail display range, plural thumbnail images corresponding to respective plural frames belonging to the thumbnail display range are displayed on a screen by annularly arranging them in time series.例文帳に追加

動画中の少なくとも一部の範囲をサムネイル表示範囲として、このサムネイル表示範囲に属する複数のフレームそれぞれに対応する複数のサムネイル画像を時間順に環状に並べて画面に表示する。 - 特許庁

Since flag information or the like denoting which stream is encrypted or not is not provided in the stream, the security strength against the illegal use of contents can be much more enhanced than that of a conventional partial encryption method.例文帳に追加

どのフレームが暗号化されているか否かを示すフラッグ情報などをストリーム内に設けていないので、コンテンツの不正使用に対する安全強度を、従来の部分的な暗号化方法よりも高めることができる。 - 特許庁

A determination means 10 preserves the operation data, the frequency characteristic data, the corresponding overall trend data or the partial overall trend data, and the quality determinations, relative to each corresponding inspection object product P.例文帳に追加

また、判定手段１０は、対応する検査対象製品Ｐ毎に、動作データ、周波数特性データ、対応するオーバーオールトレンドデータまたはパーシャルオーバーオールトレンドデータ並びに良否判定とを保存する構成とする。 - 特許庁

To provide a laser device for the partial removal of a keratocyte layer capable of preventing the generation of a central island at the time of irradiating the keratocyte layer with an excimer laser beam and removing a part of the keratocyte layer.例文帳に追加

エキシマレーザー光を角膜実質層に照射して角膜実質層の一部を除去する際に、セントラルアイランドの発生を防止することができる角膜実質層の部分除去用レーザー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a reforming catalyst exhibiting reactivity to both of a catalytic/partial oxidation reaction and a steam reforming reaction, to provide a structure of the reforming catalyst, and to provide a reforming method and an operation method using the reforming catalyst.例文帳に追加

接触的部分酸化反応と水蒸気改質反応との両者に反応活性を有する改質触媒及びその構造、当該改質触媒を用いた改質方法及び運転方法を提供する。 - 特許庁

A database creation part 17 extracts the partial data as field actual data from each field region of the converted business form data in the storage part 13, and stores one business form in a database storage part 18 as one record.例文帳に追加

データベース作成部１７は、格納部１３内の変換後帳票データの各フィールド領域内から部分データをフィールド実データとして抽出し、１帳票を１レコードとしてデータベース格納部１８内に格納する。 - 特許庁

A wavelength filtering element or device which can achieve partial or complete input-signal wavelength filtering, is either a part of the modulation section, a coupling unit, the delay-interference section or an integral part of the whole configuration.例文帳に追加

部分的なあるいは完全な入力信号波長フィルタリングを実現できる波長濾波素子あるいは装置は、変調部、カップリングユニット、遅延干渉部の一部あるいは全体配置に統合されたものの一部である。 - 特許庁

To provide a polishing device and method capable of easily correcting nonuniformity of polishing and capable of adjusting polishing amount in aimed partial region of a polishing surface.例文帳に追加

研磨の不均一性を容易に補正することができるポリッシング装置および方法、更に被研磨面の狙った一部の領域の研磨量を増減するように研磨することができるポリッシング装置および方法を提供する。 - 特許庁

In the digital-sigma modulation circuit 1, a group of integrators/multipliers 3 has a first integrator and a plurality of integrators cascaded to the first integrator, and a partial feedback path is formed for the cascade path.例文帳に追加

デルタシグマ変調回路１において、積分器・乗算器群３は、第１の積分器と、それに縦続接続された複数の積分器とを備えており、この縦続経路に対して、部分的な帰還経路が形成されている。 - 特許庁

Because the average refractive index temperature coefficient of the zoom lens 2 is small, variation of an imaging position due to a partial temperature rise of the zoom lens 2 caused by irradiation of linear light for drawing can be suppressed.例文帳に追加

ズームレンズ２では、平均屈折率温度係数が小さいため、描画用の線状光の照射により生じるズームレンズ２の部分的な温度上昇による結像位置の変動を抑制することができる。 - 特許庁

Then, the server 1 decides contents to be distributed to the terminal group, and transmits each of partial contents divided into the same number as the number of the terminals to each terminal 3 corresponding to each part.例文帳に追加

次に、サーバ１は、当該端末群に配信すべきコンテンツを決定し、それを当該端末数と同じ数になるように分割して得た部分コンテンツの各々を、その各部分に対応する端末３に送信する。 - 特許庁

The cathepsin E-associated gene or its DNA fragment for elucidating allergic diseases such as an atopic dermatitis, and its pathology has a base sequence represented by sequence number 1 (refer to the specification) and a partial amino acid sequence.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎などのアレルギー疾患ならびにその病態の解明カテプシンＥ関連遺伝子またはそのＤＮＡフラグメントは配列番号１で表される塩基配列ならびに部分アミノ酸配列を有する。 - 特許庁

To provide a position shift correcting device which can obtain position shift quantities to be corrected in all areas (pixels in them) at high speed according to position shift quantities obtained by templates arranged in a specific partial area.例文帳に追加

特定の部分領域に配置した複数のテンプレートによって得られる複数の位置ずれ量に基づいて、すべての領域（の画素）における補正すべき位置ずれ量を高速に得る位置ずれ補正装置の提供。 - 特許庁

To provide a technique capable of producing a synthetic gas by using a stable catalyst while a relatively low-cost metal is used as active ingredient, and without producing any carbon deposition to proceed smoothly with the partial oxidative reaction of hydrocarbon.例文帳に追加

比較的安価な金属を活性成分としながら安定な触媒を用いて、炭素析出を起こすことなく炭化水素の部分酸化反応が円滑に進行して合成ガスを製造し得る技術を提供する。 - 特許庁

Furthermore, by using the three dimensional position data of the corresponding points having a reliability degree higher than that of the specific threshold, a plurality of partial shape data produced by using a plurality of sets of stereo images with different photographing view points are integrated.例文帳に追加

さらには、所定の閾値よりも高い信頼度を有する対応点の３次元位置データを用いて、撮影視点が異なる複数組のステレオ画像を用いて生成された複数の部分形状データを統合する。 - 特許庁

In this device, moment of reducing moment generated to the brake pad by the corotation torque is generated when braking, so that the deviation of pressing force to the brake pad is suppressed to reduce the partial wear of the brake pad.例文帳に追加

この装置では、制動時は連回りトルクによりブレーキパッドに発生するモーメントを低減するモーメントが発生するため、ブレーキパッドへの押圧力の偏りが抑制され、ブレーキパッドの偏摩耗を低減することができる。 - 特許庁

The addition circuit 400 receives the equivalent baseband signal of the partial reception part from each digital processing part 311, additively synthesizes equivalent baseband signals and retransmits a resultant signal as a terrestrial digital broadcast wave of one channel through the retransmitting part 500.例文帳に追加

加算回路４００は、各デジタル処理部３１１から部分受信部の等価ベースバンド信号を入力して加算合成し、再送信部５００を介して１チャンネルの地上デジタル放送波として再送信する。 - 特許庁

When the manual calibrations are selected, the user can select full calibrations for performing all the calibrations possible in the device or simple calibrations for performing partial calibrations (s102).例文帳に追加

ここで、マニュアルキャリブレーションを選択すると、さらに、当該装置において実行可能なキャリブレーションの全てを実行するフルキャリブレーションまたは一部のキャリブレーションを実行する簡易キャリブレーションのいずれかを選択できる(Ｓ１０２)。 - 特許庁

In the superconductive circuit device having a superconductive ground plane film, a region having a thickness less than the film thickness and exhibiting no superconductivity is formed in the thickness direction of a partial region of the superconductive ground plane film.例文帳に追加

超電導グランドプレーン膜を有する超電導回路装置において、超電導グランドプレーン膜の一部の領域の厚み方向に、膜厚よりも短い厚みを有する超電導性を示さない領域を形成する。 - 特許庁

An input 10 inputs input data 21, and a cost function value calculating part 12 calculates the values of a cost function and the partial derivative, and an equation calculating part 14 calculates an ordinary differential equation indicating dynamics.例文帳に追加

入力部１０は、入力データ２１を入力し、コスト関数値計算部１２は、コスト関数およびその偏導関数の値を計算し、方程式計算部１４は、ダイナミクスを表す常微分方程式を計算する。 - 特許庁

When a vehicle having this power transmission device deceleratively travels with its engine in the partial cylinder driving state, the control valve CV sets the line pressure according to the calculated output shaft torque of the engine.例文帳に追加

この動力伝達装置を有した車両がエンジンの部分気筒運転状態で減速走行するときに、コントロールバルブＣＶは、上記のように算出されたエンジンの出力軸トルクに応じてライン圧を設定する。 - 特許庁

The second exhaust gas line 50 includes a second partial gas line 52 which extends from the condensation part 30 to the hydrogen generating apparatus 20, in the direction Z inclined against the direction X vertical to the gravitational direction Y1.例文帳に追加

第２排ガスライン５０は、凝縮部３０から水素生成装置２０へ向けて、重力方向Ｙ１に垂直な方向Ｘに対して傾斜した方向Ｚにのびる第２部分ガスライン５２を含む構成を有する。 - 特許庁

To provide an urgent shutdown method for a reactor for the gas-phase partial oxidation of an unsaturated hydrocarbon by a molecular oxygen-containing gas, designed to omit unnecessary urgent shutdown of operation and surely conduct necessary urgent practice only.例文帳に追加

運転の無駄な緊急停止を省き、必要な緊急のみを確実に行なうための不飽和炭化水素の分子状酸素含有ガスによる気相部分酸化反応装置の緊急停止方法を提供する。 - 特許庁

In this method of producing rosin flakes, the rosin acid ester in the rosin are neutralized with an inorganic alkali whereby the softening point is largely raised by the partial formation of rosin acid salt and the antiblocking properties are increased.例文帳に追加

ロジン中に含まれるロジン酸の２０％から５０％を無機アルカリで中和することにより、部分的なロジン酸塩の形成により軟化点を大幅に引き上げてブロッキングしにくくするロジンフレークの製造方法。 - 特許庁

The electrical zone device comprises a composite electrode 110 being composed of a plurality of substantially planar partial electrodes adapted to have different electrostatic potentials applied thereto and thus influence the beamlets.例文帳に追加

前記電気ゾーン装置は、異なる静電電位を印加されかつしたがってビームレットに影響を及ぼすように適応された複数の略平面状部分電極から構成される、複合電極（１１０）を含む。 - 特許庁

Partial beams of the laser beam are mutually superposed by the homogenizer 10 so that homogenization of the distribution of intensity of the laser beam is promoted when the laser beam having the specific distribution of intensity passes through the homogenizer 10.例文帳に追加

ホモジナイザー１０は、特定の強度分布を有するレーザ光線がそのホモジナイザー１０を通過するとレーザ光線の強度分布の均質化が増進されるように、レーザ光線の部分光線を互いに重ね合わせる。 - 特許庁

The glass is manufactured by melting glass cullet containing multivalent elements and having oxygen partial pressure 0.14 atmosphere or more at 1400°C.例文帳に追加

カレットを含有する原料を溶解してガラスを製造する方法であって、該カレットが多価元素を含有し、かつ該カレットの１４００℃における酸素分圧が０．１４気圧以上であることを特徴とするガラスの製造方法。 - 特許庁