「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(202ページ目) - Weblio英語例文検索

Each of pole faces 17a, 17a of magnetizing terminals 16a, 16a which are used, when magnetizing the outer peripheral face of the magnetic member 15, is a partial cylindrical face that is concentric with the outer peripheral face of the magnetic member 15.例文帳に追加

上記磁性部材１５の外周面を着磁する際に使用する各着磁端子１６ａ、１６ａの磁極面１７ａ、１７ａを、それぞれ上記磁性部材１５の外周面と同心の部分円筒面とする。 - 特許庁

To provide an image display method capable of displaying a reduced image or an image which is partially thinned in a partial area in a display screen without giving an unnatural feeling to an observer.例文帳に追加

鑑賞者に違和感を与えることなく、縮小画像又は画像の一部が間引かれた画像を表示画面内の一部領域に表示させることが可能な画像表示方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an eye guiding information display device, an eye guiding information display program, and an eye guiding information displaying method, by which an observer's eye flow direction can be accurately predicted from the arrangement of partial areas itself.例文帳に追加

部分領域の配置そのものから観察者の視線の流れ方向を的確に予測できる視線誘導情報表示装置および視線誘導情報表示プログラム並びに視線誘導情報表示方法の提供。 - 特許庁

The partial bundle 11 is introduced at a prescribed angle to a radial direction of relative rotation of the first wrist element 1 around the axial line 4, and it is extended from an opening part 8 outward to be fixed around the opening part 8.例文帳に追加

分割束１１は、要素１の軸線４回りの相対回転における半径方向に対して所定の角度を設けて導かれ、開口部８から外部に引き出され、開口部８付近で固定される。 - 特許庁

A device identifier composed of a set of figures allotted to a device 30 in use is inputted into a path function calculator 106, and the path function calculator 106 calculates a path function value corresponding to the partial path of the device identifier.例文帳に追加

利用デバイス３０に割り当てられる複数の数の組からなるデバイス識別子を入力し、このデバイス識別子の部分経路に対応する経路関数値を、計算する経路関数計算部１０６を備えた。 - 特許庁

An image generation part 24 reads data for masking and the conversion table from memories 25a, 25b, 25c and 25, extracts partial data from the reference data on the basis of the respective data for masking and generates display data on the basis of the conversion table.例文帳に追加

画像生成部２４はメモリ２５ａ，２５ｂ，２５ｃ，２５からマスク用データと変換テーブルを読み出し、それぞれのマスク用データに基づいて基準データから一部のデータを切り出し、変換テーブルに基づいて表示データを生成する。 - 特許庁

A partial high rigidity part is formed in the inclination wall 5 projecting outward from the boot 1, and a projection 7 is provided for preventing the sharp inversion of the inclined wall 5 upon contraction of the resin boot.例文帳に追加

傾斜壁５には、ブーツ１の外側へ向けて突出して傾斜壁５に部分的な高剛性部を形成し、ブーツ１の収縮時における傾斜壁５の急激な反転を防止するための突起７が設けられている。 - 特許庁

The computer is configured to perform the initial full scan of the area of interest in the object and to perform at least subsequent partial scan of the area of interest to detect motion of the contrast agent.例文帳に追加

コンピュータは、対象の関心区域の最初の完全走査を実行して、造影剤の移動を検出するために関心区域について少なくとも１回の後続の部分的走査を実行するように構成されている。 - 特許庁

Then a partial area division part 912 respectively divides the image data area of image data (retouched image data) obtained by reading out a retouched printed matter by an image scanner 105 and the image data area of the original document image data.例文帳に追加

つぎに、加筆された印刷物をイメージスキャナ１０５で読み取った画像データ（加筆画像データ）と、元文書画像データとに対し、部分領域分割部９１２によって各々画像データ領域の分割をおこなう。 - 特許庁

Feature points of the band area and/or the partial marker are extracted from a photographed image of the marker for the measurement obtained by the camera, and the extracted feature points are specified as feature points corresponding thereto in the marker for the measurement.例文帳に追加

そして、カメラによって得られた計測用マーカの撮影画像より帯領域及び／又は部分マーカの特徴点を抽出し、抽出された特徴点が計測マークのどの特徴点であるかを特定する。 - 特許庁

The voltage dividing circuit 7 consists of a series circuit of resistors R_2 and R_3 which are connected to both ends of the discharge lamp, and with one of the resistors being the resistor R_2 for voltage dividing, provides a voltage between the terminals of the resistor R_2 as a partial voltage value.例文帳に追加

分圧回路７は、放電灯の両端に接続される抵抗器Ｒ_２、Ｒ_３の直列回路からなり、一方を分圧用抵抗器Ｒ_２として該抵抗器Ｒ_２の両端子間電圧を分圧値として供する。 - 特許庁

The inner diameter ϕR is made to be thicker than the inner diameter ϕr of a conventional bypass pipe 5e, thereby adjusting an upper limit of the amount of bypass air supplied at the time of partial loading to be larger than the conventional one.例文帳に追加

バイパス管５の内径φＲを、従来のバイパス管５ｅの内径φｒよりも太くすることで、部分負荷時に供給されるバイパス空気量の上限が従来に比べて多くなるように調節可能とする。 - 特許庁

To provide a stopper mechanism for restricting opening of a casement window by which a Shoji can selectively take a state of partial opening in which the Shoji can be surely fixed at a position of being rotated to a predetermined angle, and a state of full-open/full-close.例文帳に追加

障子を一定角度まで回動したときにその位置に確実に固定できる部分開と共に障子の全開全閉を選択的に行える開き窓における開口制限ストッパー装置を提供する。 - 特許庁

To provide a variable valve gear capable of suppressing changes with time of a valve lift amount in an intake valve by suppressing the occurrence of partial abrasion between a rocking cam and a roller, and capable of suitably avoiding unstable engine performance.例文帳に追加

揺動カムとローラとの間の偏摩耗の発生を抑制することにより、吸気弁のバルブリフト量の経時変化を抑制して、機関性能の不安定化を十分に回避できる可変動弁装置を提供する。 - 特許庁

That is, each item 32 is registered with a caption 33, a photographing instruction 34, a partial segmentation 35, a resolution at photographing 36, a resolution at reduction 37, ROI coordinates 38, and a color plane 39, which are cross-referenced with each other.例文帳に追加

すなわち、各項目３２には、キャプション３３、撮影指示３４、部分切り出し３５、撮影時解像度３６、縮小時解像度３７、ＲＯＩ座標３８、色プレーン３９が対応つけて登録される。 - 特許庁

Both legs 44, 46 are connected to each other at either the end of the wiper blade or the end of a partial piece 140 by a wall 144 and the wall extends from the base 48 up to the hook-like extensions 56, 58.例文帳に追加

両方の脚部４４，４６がワイパーブレードの端部若しくは部分片１４０の端部で壁部１４４によって互いに結合されており、壁部がベース４８から鉤爪状の延長部５６，５８まで延びている。 - 特許庁

A frictional engaging surface (15, 33, 38) (or a protruded portion (17)) for bringing the short fibers into contact with each other to accelerate the mutual movements of the fibers is disposed on the partial or whole inside of the container (10, 30, 35).例文帳に追加

容器（１０，３０，３５）の内面の一部又は全体に、複数本の短寸法繊維と接触して当該繊維同士の相対運動を助長する摩擦係合面（１５，３３，３８）（又は出っ張り部（１７））を設ける。 - 特許庁

The content data stored in external memories 37, 38 and 39 are rearranged by a main CPU 31, based on partial pieces of information (monthly information and daily information) among the date and time information, added to the content data.例文帳に追加

外部メモリ３７、３８、３９に記憶保持されているコンテンツデータは、コンテンツデータに付加されている日時情報の内の一部の情報（月情報と日情報）に基づいて、メインＣＰＵ３１によって並べ替える。 - 特許庁

To provide optical glass having an optical characteristic of high refractive index and low dispersion suitable for mold press molding, low in partial dispersion ratio, reduced in deterioration of a mold in mold press molding, and excellent in mass productivity.例文帳に追加

モールドプレス成形に好適な高屈折率かつ低分散の光学特性を有し、部分分散比が小さく、かつ、モールドプレス成形時における金型の劣化が少なく、量産性に優れた光学ガラスを提供する。 - 特許庁

To provide a dynamo-electric machine which can be operated efficiently even at a partial load by being able to adjust the quantity of circulating cooling gas, corresponding to the operation state and the temperature distribution within a machine, thereby maintaining the windage loss to an absolute minimum.例文帳に追加

運転状態や機内の温度分布に対応して冷却ガス流通量を調節でき、風損を必要最小限に保ち部分負荷時においても効率的に運転できる回転電機を提供する。 - 特許庁

The first code synchronous process and a second code synchronous process of the spread code are performed separately, and the synchronous process of the second code is effected employing a plurality of partial bit strings which can specify the bit position of the second code.例文帳に追加

拡散コードを第１コードの同期処理と、第２コードの同期処理を分離処理し、第２コードの同期処理は第２コードのビット位置が特定できる複数の部分ビット列を用いて行なうことを特徴とする。 - 特許庁

Two areas leading to the lower edge 14 from both ends 21a and 21b across the partial area 22 of the bottom 20 are formed of slits 24 and 25 for forming a bottom circumferential edge formed in the sheet member 10.例文帳に追加

底２０の一部領域２２を挟んだ両端２１ａ及び２１ｂから下縁１４に至る二つの領域は、シート部材１０に形成された底周縁形成用スリット２４及び２５により形成されている。 - 特許庁

To solve problems, in the case where a design for making the frame of a liquid crystal display device narrower is realized, that resistance of partial wirings become higher, yield is lowered by disconnection of thinned parts and disconnection by the electromigration concerned to reliability and the like occurs.例文帳に追加

狭額縁化設計を実現しようとする場合の、部分的な配線抵抗の高抵抗化、細った部分の断線による歩留り低下、信頼性に関してのエレクトロマイグレーションによる断線等の課題。 - 特許庁

The controller of the automatic transmission includes operations of a step of inhibiting the partial cylinder stopping drive (S208) by setting a bit of a cylinder stop inhibit request flag to "1" when a presumed ascending gradient or descending gradient of the traveling road is a threshold value or more (S200, S210).例文帳に追加

推定された走行路の登坂勾配あるいは降坂勾配がしきい値以上のとき（Ｓ２００，Ｓ２１０）、気筒休止禁止要求フラグのビットを１にセットして休筒運転を禁止する（Ｓ２０８）。 - 特許庁

Further, the air conditioner in a vehicle includes a branch duct (40), channels air flow (F2), that is a part of the air flow (F), to a second exclusive zone in the vehicle, and provides the partial air flow (F2) to the fragrance device (60).例文帳に追加

更に、車内空気調節装置はブランチダクト（４０）を備え、空気流（Ｆ）の一部の空気流（Ｆ２）を、車内の第２専用ゾーンへチャネリングし、この一部の空気流（Ｆ２）を、芳香装置（６０）に供給する。 - 特許庁

When the image data is received from the image-photographing device, the image data is stored in an image storage part 39, and a partial image adapted to the display sizes extracted is extracted and made to be displayed on the image display part 32.例文帳に追加

画像撮影装置から画像データを受信すると、その画像データを画像記憶部３９に格納するとともに、表示サイズに適合する部分画像を抽出し、画像表示部３２に表示させる。 - 特許庁

A partial area of the surface of a polishing or a cleaning sheet 15 is covered with an aluminum film 16, and a semiconductor wafer 3, having the film 15 with an area such that it corresponds to half the area of the sheet 15, is used.例文帳に追加

研磨またはクリーニングシート１５面の一部の領域にアルミニウム膜１６を被せ、更にアルミニウム膜１６の面積が、研磨またはクリーニングシート１５の面積の半分であるような半導体ウエハ３を用いる。 - 特許庁

A partial shadow volume defined by an outline of a character object and a light from the light source and having a prescribed thickness based on the undulations of a landform object is stored in a DVD-ROM 300 beforehand.例文帳に追加

キャラクタオブジェクトの輪郭および光源からの光線によって画定されかつ地形オブジェクトの起伏に基づく所定の厚みを有する部分シャドウボリュームをＤＶＤ−ＲＯＭ３００等に予め記憶しておく。 - 特許庁

A couple of the prisms 30, 32 are arranged on either side of a partial area at a front side of an image sensing unit 22, so that light coming from either side of a camera system 20 is led to the image sensing unit 22 through the prisms 30, 32.例文帳に追加

撮像ユニット２２の正面側の一部領域に左右一対のプリズム３０，３２が配設され、カメラ装置２０の左右両側方からの光がプリズム３０，３２によって撮像ユニット２２に導かれる。 - 特許庁

This invention relates to non-steroidal tricyclic compounds that are modulators of androgen receptors (namely, agonists, partial agonists, antagonists) for modulating a process mediated by an androgen receptor (AR), and to methods for making and using such compounds.例文帳に追加

アンドロゲン受容体（ＡＲ）によって媒介されるプロセスを調節するための、アンドロゲン受容体のモジュレーター(すなわち、アゴニスト、半アゴニストおよびアンタゴニスト)である、非ステロイド性三環式化合物、ならびに該化合物の使用方法。 - 特許庁

Therefore, even if the partial regions of an electrode 7 corresponding to the power supply units 3A to 3C are different from each other in output current, the power supply units 3A to 3C become nearly equal to each other in power consumption.例文帳に追加

複数の各電源ユニット３Ａ〜３Ｃに対応する電極７の部分領域における出力電流が異なるとしても、各電源ユニット３Ａ〜３Ｃでの消費電力がほぼ均一した状態となる。 - 特許庁

In addition, since a desired position can be taken out as the partial exact size image, a part where errors of gradation and of a font, etc., easily occur and a part where difference of impressions is remarkably appears can be freely specified.例文帳に追加

また、所望の位置を部分実寸画像として取り出すことができるため、グラデーションやフォントなどの誤りが発生し易い部分や印象の違いが顕著に現われる部分を自由に指定することができる。 - 特許庁

This controlling device 1 is for a hybrid vehicle provided with a motor M and an engine E capable of deactivating partial cylinders as a power source and capable of travelling by transmitting power of at least one of those to wheels Wf.例文帳に追加

部分気筒休止可能なエンジンＥとモータＭとを動力源として備え、これらの少なくとも一方の動力を車輪Ｗｆに伝達して走行可能なハイブリッド車両の制御装置１である。 - 特許庁

Provided are an antibody to specifically react to a partial peptide at an N terminal or C terminal of the TGR23-2 ligand, the method for detecting and quantitatively determining the TGR23-2 using the antibody, and a preventing/treating agent for cancer, the diagnostic agent, or the like, using these.例文帳に追加

TGR23-2リガンドのN端側またはC末端の部分ペプチドに特異的に反応する抗体、および該抗体を用いたTGR23-2リガンドの検出・定量法、およびこれらを用いた癌の予防・治療剤および診断薬等。 - 特許庁

Beam-shaped reinforcements 4 are disposed into slab stepped sections 3 among a floor slab 1 and partial stepped floor slabs 2, width-section beam-shaped reinforcements 8 in the rectangular direction to the beam-shaped reinforcements 4 are disposed adjacent to both end sections of the beam-shaped reinforcements 4.例文帳に追加

床スラブ１と部分段差床スラブ２との間のスラブ段差部３内に梁型筋４を配設し、更に、該梁型筋４の両端部に近接して該梁型筋４と直角方向に幅部梁型筋８を配設する。 - 特許庁

Rule information stored in a rule storage region 134 of an electronic tag 130 is acquired by a reader/writer 120, and the information of a partial region specified by the acquired rule information is acquired from the electronic tag 130.例文帳に追加

電子タグ１３０のルール記憶領域１３４に記憶されているルール情報をリーダライタ１２０は取得して、取得したルール情報で特定されている部分領域の情報を電子タグ１３０から取得する。 - 特許庁

The exhaust gas treatment equipment 100 includes discharge piping 2 connected to the discharge side of a treatment chamber (e.g., a reaction chamber 1), and the partial section of the discharge piping 2 constitutes branches 3 branched into a plurality of systems.例文帳に追加

排ガス処理装置１００は、処理室（例えば、反応室１）の排気側に接続される排気配管２を有し、排気配管２の一部の区間は、複数系統に分岐された分岐区間３を構成している。 - 特許庁

When the observer 122 actively changes partial areas 125 of the image 121 displayed in the frame 123 by moving his/her hand 126, the entire image 121 that is relatively large can easily be grasped.例文帳に追加

観察者１２２が手１２６を移動させることで表示枠１２３に表示される画像の部分領域１２５を能動的に変化させていくと、比較的大きな画像１２１の全体を容易に把握することができる。 - 特許庁

The partial code data of the code data which is hierarchically coded is analyzed, thereby obtaining a structure having a hierarchical code data hierarchical structure calculating means for calculating a hierarchical structure of the code data which is hierarchically coded.例文帳に追加

階層符号化された符号データの部分符号データを分析することで、前記階層符号化された符号データの階層構造を算出する階層符号化データ階層構造算出手段を有する構成となっている。 - 特許庁

To provide a digital broadcasting transmission and reception technique which receive a signal in an excellent state even if a receiving environment is much inferior to that of fixed reception such as partial reception.例文帳に追加

部分受信のような固定受信よりも受信環境がはるかに劣悪の状態であっても、良好な状態で受信することが可能となるデジタル放送の送信及び受信の技術を提供すること。 - 特許庁

When receiving a processing load increase ΔL(t+1) command in the next time zone (t+1) from a host server, the estimation and the comparison of an air conditioner output and a partial load factor corresponding to the processing load increase in each site are carried out.例文帳に追加

ホストサーバから次の時間帯ｔ+１の処理負荷増加ΔＬ(ｔ+１)指令を受けた場合、各サイトについて処理負荷増加に対応する空調機出力、部分負荷率の予測及び比較を行う。 - 特許庁

A vane springing out toward the cam surface 6a is assisted by the rear end of the vane sliding along the partial outer circumferential surface 21a of a part of the axial height of the ring-shaped cylindrical body 21 accompanied with the rotation of the rotor 9.例文帳に追加

ベーンの後端が、ロータ９の回転に伴い、リング状筒体21の軸方向高さの一部の部分の外周面21a に沿って摺動することにより、ベーンがカム面６a に向けて飛び出すのが補助されている。 - 特許庁

To provide a sewing machine which can make a movable knife operate by a simple organization which transmits needle location action to the movable knife through a partial gear and can perform an over-edge chain stitch while cutting out texture.例文帳に追加

針落ち動作を部分歯車を介して可動メスに伝達するという簡単な機構により可動メスを動作させることができ、生地を裁断しながら縁かがり縫いを行うことができるミシンを提供する。 - 特許庁

The compound is represented by general formula (I) [wherein, m represents an integer of 1-9; n represents an integer of 2-10; and Ste represents a hydrocarbon group containing general formula (II) as a partial structure] or a salt, etc., thereof.例文帳に追加

下記の一般式（Ｉ）：［式中、ｍは１〜９の整数を表し；ｎは２〜１０の整数を表し；Ｓｔｅは下記一般式（II）：を部分構造として含む炭化水素基を表す]で表される化合物、またはその塩。 - 特許庁

Part of a magnetic flux from the tip area 17a of an upper core layer 17 also leaks through the partial insulating layer 16 to the lower magnetic pole layer 11, and the magnetic saturation of the tip area 17a is effectively suppressed.例文帳に追加

上部コア層１７の先端領域１７ａからの磁束も一部は前記部分絶縁層１６を介して下部磁極層１１に漏れ出し、前記先端領域１７ａの磁気飽和を効果的に抑制できる。 - 特許庁