「performance example」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide, for example, a moving display of a binocular type, and to display a performance picture on the moving display according to a moving position in a game machine such as a slot machine and a Pachinko machine.例文帳に追加

スロットマシンやパチンコ機等の遊技機に関し、例えば双眼鏡型の移動型表示器を設け、移動位置に応じて当該移動型表示器に演出画像を表示する。 - 特許庁

This IC test system 21 is composed of an IC tester 23 performing the measurement processing, and a performance board 25 capable of installing the measurement environment corresponding to a DUT 7, for example, the specific load and the like.例文帳に追加

ＩＣテストシステム２１は、測定処理を行うＩＣテスタ２３と、ＤＵＴ７にあわせた測定環境、例えば特有の負荷等を設けることができるパフォマンスボード２５からなる。 - 特許庁

By employing, for example, a photodetector on a game board, the sensor can intervene in the auxiliary performance executed by the player even if the game machine has not an operation button at a body frame.例文帳に追加

センサは、例えば遊技盤に光センサを備えるものとすることで、本体枠に操作ボタンを備えない遊技機であっても遊技者による補助演出への介入が可能となる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a tread board, which enables the efficient and inexpensive performance of the manufacture of the nonrectangular, for example, triangular or trapezoidal tabular tread board arranged at a corner section of curved stair.例文帳に追加

曲がり階段のコーナー部に配置される三角形、台形などの非矩形板状の踏板の製造を効率よくしかも安価に行なえる踏板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To improve movement in shaft directional, prevent fretting, and improve incorporating performance in a bearing where fitting of an inner race and a shaft becomes clearance fit, for example, a bearing for a railway axle.例文帳に追加

内輪と軸との嵌め合いがすき間嵌めとなる軸受、例えば、鉄道車軸用軸受において、軸方向への動きの改善、フレッティングの防止し、組込性の改善を課題とする。 - 特許庁

Because soil can be uniformly recovered by the operation even in case where, for example, a certain area is soiled, cleaning performance is ensured for a long time, and peel, reverse flow, etc., of recovered toner and so on are prevented.例文帳に追加

この動作により例えば一定部分に汚れが有る場合でも均一に汚れを回収できる為、クリーニング性能の延命や回収トナー等の剥れ逆流等を防止している。 - 特許庁

This game machine (for example, the Pachinko machine 10) is provided with a button performance control means 222 displaying the picture related to the operation of the push button 53 on the liquid crystal panel 51 by being interlocked with the progress of the game.例文帳に追加

遊技機（例えばパチンコ機10）には、遊技の進行に連動させて、プッシュボタン(53)の操作に関連した画像を液晶パネル(51)に表示するためのボタン演出制御手段(222)を備える。 - 特許庁

To provide a collapsible zoom lens that can achieve both a wider angle and a thickness decrease while maintaining high optical performance even where, for example, an optical vibration-proof function is incorporated in this zoom lens.例文帳に追加

光学防振機能などを組み込む場合であっても、高い光学性能を維持しつつ、広角化と薄型化を両立させることが可能な沈胴ズームレンズを提供すること。 - 特許庁

Thus, for example, noise resistance performance item required for electricity/optical converter 3, or light/electric converter 4 can be alleviated, and a cost is reduced by using a low-cost device.例文帳に追加

このようなことから、例えば電気／光変換部３や光／電気変換部４に要求される耐ノイズ性能諸元を緩和できるようにし、安価なデバイスを使用して低コスト化を図る。 - 特許庁

To suppress a chattering vibration in processing, for example, by improving the damping performance of a bearing extensively, in a magnetic bearing spindle used for a production processing machine and the like.例文帳に追加

生産加工機械などに用いられる磁気軸受スピンドルに関するもので、軸受のダンピング特性の大幅に改善を図ることにより、たとえば加工時のビビリ振動を抑制する。 - 特許庁

This device is connected or disconnected to/from an optical link by the switch, if necessary, to perform a plurality of processing functions (for example, reproduction, Raman pumping, dispersion equalization/ compensation, or performance monitoring).例文帳に追加

必要によっては装置はスイッチにより、光学リンクに接続したり切り離したりして複数の処理機能（例えば、再生、ラマンポンピング、分散等化／補償、あるいは性能監視）を実行する。 - 特許庁

To provide a flush panel which can advantageously achieve, for example, a reduction in an environmental load by improving a recycle property and making disposal appropriate, while sufficiently maintaining quality performance in use.例文帳に追加

使用時の品質性能を十分に維持しつつ、リサイクル性の向上や廃棄処分の適正化による環境負荷の低減等が有利に図られ得るフラッシュパネルを提供する。 - 特許庁

For example, compensators of the digital image processing subsystem and the optical subsystem are jointly adjusted from a post-processing performance metric taking the influence of image processing into consideration.例文帳に追加

例えばディジタル画像処理サブシステム及び光学サブシステムの補償器は、調整は、画像処理の影響を考慮に入れるポストプロセシングパフォーマンスメトリックに基づいて連帯的に調整されてよい。 - 特許庁

Rare earths such as neodymium and dysprosium, for example, are widely used as materials in high-performance magnets for motors of electric vehicles and the outdoor units of air conditioners.例文帳に追加

例えば、レアアース（希土類）の一種であるネオジム、ジスプロシウムは、電気自動車用モーターやエアコンの室外機用モーターなどに用いる高性能磁石の原料として幅広く使用されている。 - 経済産業省

It is thought that their performance style and music scores were quite similar to those of the Morita school, and additionally, they also had some features that the Fujita school also had; for example, they gave 'okuri' (literally, "send-off") and 'shirase' (literally, "announcement") blows before and after an intermission. 例文帳に追加

芸風・譜ともに森田流にきわめて近かったと見られているが、中入りに「送り」と「知らせ」を両方吹くなど藤田流に共通する特色もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a flexible tube coated with a layer of a thermoplastic resin composition having at least equivalent performance to that of a conventional PVC such as, for example, flexibility, wear resistance, skin pealability and the like.例文帳に追加

従来のＰＶＣと少なくとも同等の性能、例えば柔軟性、耐磨耗性、皮剥ぎ性などを有する熱可塑性樹脂組成物の層で被覆されたフレキシブル管を提供する。 - 特許庁

To provide a performance mount for a musical instrument which is suitable for, for example, a mount for a Japanese drum, and can support the musical instrument easily and safely without skill and without damaging the tone of the musical instrument.例文帳に追加

例えば和太鼓用架台に好適で、熟練を要することなく、また楽器の音色を損なわず容易かつ安全に支持できる楽器用演奏架台を提供すること。 - 特許庁

To provide a coating material for forming a transparent coating film, the material which can be used for forming a transparent coating film having two or more kinds of functions, for example, an antireflection performance, hard-coat function, antistatic performance and antiglare property, by applying once a single coating material.例文帳に追加

１種の塗料を一回塗布することによって少なくとも２種以上の機能、例えば反射防止性能、ハードコート機能、帯電防止性能、防眩性等を有する透明被膜の形成に用いることのできる透明被膜形成塗料を提供する。 - 特許庁

When executing a project for changing a performance type at a specific date and hour, this slot machine executes a performance for giving a forenotice that the display mode is changed at the specific date and time a prescribed period before (for example, four days before or the like) the specific date and time ((b) and (c)).例文帳に追加

特定の日時において演出種類を変更するプロジェクトが実行されるときにおいて、その特定の日時よりも所定期間前（たとえば、４日前等）にその特定の日時に表示態様が変更されることを予告する演出を行なう（（ｂ）、（ｃ））。 - 特許庁

For example, when the rotation of the left reel 2L for the winning of prizes and the reel 3L for performance is stopped by the operation of a stop button 12L, the reel lamp 2LL of the reel 2L for the winning of prizes is turned OFF while the reel lamp 3LL of the reel 3L for performance is kept ON.例文帳に追加

例えば停止ボタン１２Ｌの操作により、左の入賞用リール２Ｌと演出リール３Ｌの回転が停止したとき、演出リール３Ｌのリールランプ３ＬＬは点灯されたままであるが、入賞用リール２Ｌのリールランプ２ＬＬは消灯させられる。 - 特許庁

For example, it is necessary to examine whether the advertisement specifies the method of investment evaluation and the basis for the use of benchmarks and properly expresses that the investment performance data is an indicator that concerns past results but does not promise future performance.) 例文帳に追加

例えば、運用の評価方法、使用ベンチマーク等に係る根拠が明確に示されているか、運用の実績は過去のものであり将来の運用成果を約束するものでない旨が適切に表示されているか、等について必要な確認を行うものとする。） - 金融庁

Also, a microcomputer 100 for performance control executes a foreseeing prediction performance for predicting the possibility of resulting in a predetermined state (in this example, a super-ready-to-win state) on the basis of the determination result information, and restricts the foreseeing prediction performance when a start winning designation command included in the suspension storage information cannot be received normally.例文帳に追加

また、演出制御用マイクロコンピュータ１００は、判定結果情報にもとづいて、所定の状態（本例では、スーパーリーチ）となる可能性があることを予告する先読み予告演出を実行し、保留記憶情報に含まれる始動入賞指定コマンドを正常に受信することができなかった場合に、先読み予告演出の実行を制限する。 - 特許庁

To achieve both, for example, a securement of high-speed performance of an HP transistor in a core part and, for example, an improvement of a gate withstand voltage and a reduction of a gate leakage current in an I/O transistor and an LP transistor, in a semiconductor device having a plurality of gate insulating films on the same substrate.例文帳に追加

同一基板上に複数のゲート絶縁膜を有する半導体装置において、例えばコア部におけるＨＰトランジスタの高速性の確保と、例えばＩ／Ｏトランジスタ及びＬＰトランジスタのゲート耐圧の向上やゲートリーク電流の低減とを両立する。 - 特許庁

During the variable display based on a variable display pattern control signal specifying a specific variable display pattern, a display control board allows, for example, the variable display to execute various types of performance displays as a performance for notifying that the game state is consecutively controlled to be the chance time.例文帳に追加

表示制御基板では、特定の可変表示パターンが指定された可変表示パターン制御信号に基づく可変表示中に、チャンスタイムに継続制御されることを報知するための演出として、例えば可変表示装置に各種の演出表示を行わせる。 - 特許庁

In this display control board, while the specific variable display pattern is variably displayed based on the prescribed variable display pattern control signal, for example, various types of performance displays are performed on the variable display device as the performance for notifying that it is continuously controlled at the chance time.例文帳に追加

表示制御基板では、特定の可変表示パターンが指定された可変表示パターン制御信号に基づく可変表示中に、チャンスタイムに継続制御されることを報知するための演出として、例えば可変表示装置に各種の演出表示を行わせる。 - 特許庁

For example, when sensing areas are set at parts of the respective character images, a new game style can be proposed by displaying new performance images or changing the display positions of the performance images responding to the passage of the game balls through the characters on display.例文帳に追加

例えば、キャラクタ画像の一部に検知領域を設定すれば、表示されているキャラクタ画像を遊技球が通過したことを契機として、新たな演出画像を表示させたり、演出画像の表示位置を変化させたりする新たな遊技形態を提案することができる。 - 特許庁

In the game machine which carries out the special performance in parallel with the normal game, for example, as the special performance in parallel with the normal game, the points which are granted to the players when the counts of the games exceed the prescribed value are integrated and the players are granted the special favor selected (s74) by the players (s76).例文帳に追加

遊技回数が所定値以上となった際に遊技者に付与したポイントを積算し、こうして積算したポイントで提供可能な特典のうち、遊技者が選択（ｓ７４）した特典を遊技者に提供する（ｓ７６）、といった特別な演出が通常遊技と並行して行われる。 - 特許庁

Consequently, it is possible to restrain the overturning and side skid of the vehicle 1 in turning and to improve turning performance since height of a gravitational center of the vehicle 1 can be lowered and resisting performance against lateral acceleration working on the vehicle 1 (for example, centrifugal force) can be improved.例文帳に追加

その結果、車両１の重心高を低くすることができると共に車両１に作用する横加速度（例えば、遠心力）への対抗性能を向上させることができるので、旋回時における車両１の横転や横滑りを抑制し、旋回性能の向上を図ることができる。 - 特許庁

For example, on a corresponding pixel of an original image of the view field of the object points or the distorted original image which is the image of visual field through the spectacles lens, a performance index distribution image formed by giving gradation value or RGB brightness value, determined according to the value of the performance index, is displayed.例文帳に追加

例えば、物体点の前記視野の原画像または前記眼鏡レンズを通した視野の画像である歪み原画像の対応画素に、前記性能指数の値に応じて決める濃淡値またはＲＧＢ輝度値を付与して作成される性能指数分布画像を表示する。 - 特許庁

To put it more concretely using an example of Fig. 1, when the character displayed on a performance image in the previous day is a pig, and when the setting value is changed on the day and the selected character is a rabbit, the Pachinko slot machine changes the character of the performance image from the pig to the rabbit and displays the rabbit.例文帳に追加

図１の例を用いて具体的に説明すると、パチスロ機は、前日の演出画像に表示されたキャラクタがブタであって、当日に設定値を変更した結果、選択されたキャラクタがウサギである場合には、演出画像のキャラクタをブタからウサギに変更して表示する。 - 特許庁

For example, the method determines the number of subscriber stations (SSs) that a base station (BS) is capable of supporting in accordance with at least one performance objective for voice traffic, wherein the at least one performance objective for voice traffic comprises a type of codec.例文帳に追加

例えば、この方法は、基地局（ＢＳ）が音声トラフィックに対する少なくとも１つのパフォーマンス目標によりサポートすることが可能である加入者ステーション（ＳＳ）の数を判断し、音声トラフィックに対する少なくとも１つのパフォーマンス目標は、あるタイプのコーデックを含んでいる。 - 特許庁

The damping material, for example, of which the Young's modulus is in the range of 30 GPa-180 GPa and the vibration damping performance is in the range of 0.1-0.7 in logarithmic decrement is applied to the damping material 5.例文帳に追加

制振材５は、例えばヤング率が３０ＧＰａから１８０ＧＰａの範囲内にあり、かつ振動減衰性能が対数減衰率で０．１から０．７の範囲内にある制振材を用いる。 - 特許庁

For example, in a case of an intercooler in which an inner fin 11 is a straight fin and supercharging pressure is 200 kPa or more, de/(S/Swa) is set to 0.2 to 7.5 to obtain the intercooler having high performance.例文帳に追加

例えば、インナーフィン１１がストレートフィンであり、過給気圧が２００ｋＰａ以上となるインタークーラの場合、ｄｅ／（Ｓ／Ｓｗａ）を０．２〜７．５にすることにより、高性能のインタークーラを得ることができる。 - 特許庁

To provide a balloon body which can be used as, for example, a toy like a beach ball, an advertisement display body, or the like and is expanded by being filled with gas and is superior in design/display performance.例文帳に追加

例えばビーチボール等の遊具や広告表示体等に用いることのできる、内部に気体を充填して膨らませる風船体であって、意匠性・表示性に優れる風船体を提供すること。 - 特許庁

For example, any disconnection of the metal wire 4 by using a knife, etc., by a person entering a cabin can be detected and alarmed, and the anti- theft performance of the vehicle with the awning can be improved.例文帳に追加

よって、例えば車屋内への侵入しようとする者により刃物等を使って金属線４が断線されることを検知、警報できるので、幌型車両の防犯性能が向上する。 - 特許庁

To provide a foldable frame which achieves excellent portableness and housing performance and is favorably used, for example, as the frame of the mahjong table, the frame of the reflection plate in the shooting with the cameraes and the shading frames for the automobiles and the windows of the houses.例文帳に追加

携帯性及び収納性に優れ、例えばマージャン台１の枠、カメラ撮影時のレフ板の枠、自動車や家の窓の日避けの枠等に好適に用い得る折り畳み枠を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for performing reliable data recovery by rebuild processing without performance deterioration nor cost increases, and allowing continued rebuild processing by skipping errors which can be disregarded, for example, errors in an unused area.例文帳に追加

パフォーマンス低下やコストアップを招くことなく、リビルドによるデータ復旧を確実に行うこと、さらに、未使用領域でのエラーのように無視可能なエラーは無視してリビルドを継続させること。 - 特許庁

To solve problems associated with response performance of a conventional temperature sensor that measures a temperature lower than the actual temperature of exhaust gas owing to a heat dissipation phenomenon, for example, right after the start of an engine at a low temperature.例文帳に追加

冷温時のエンジン始動の直後のように、熱引き現象により排気ガスの実際の温度よりも低い温度を測定するという従来の温度センサの応答性能上の問題を解決する。 - 特許庁

For example, on the basis of the angle position and intensity at the peak on these small angle scatter diagrams, performance variation is evaluated correspondingly on the humidity variation of the molecular structure of the ion exchange membrane (accordingly, the ion exchange ability).例文帳に追加

例えば、それらの小角散乱線図におけるピークの角度位置及び強度によって、イオン交換膜の分子構造（従って、イオン交換能力）の湿度変化に従った特性変化を評価する。 - 特許庁

This determined seal performance evaluation value (q) of the candidate of the packing material is made to correspond to a candidate name (for example, polyacetal, polyamide, a superhigh polymer polyethylene and a polytetrafluoroethylene) of its packing material, to be displayed on a display.例文帳に追加

この求めたパッキン材料の候補のシール性能評価値ｑを、そのパッキン材料の候補名（例えば、ポリアセタール、ポリアミド、超高分子ポリエチレン、ポリテトラフルオロエチエン）と対応させて、ディスプレイに表示する。 - 特許庁

In addition to above mode, there are 'standard mode' and 'beginner mode' regarding the degree of difficulty in the performance modes, and when the beginner mode is set, fingering guide information carries out the guide instructions to specify one finger (for example, the forefinger).例文帳に追加

演奏モードには、この外に、難易度に関する「標準モード」及び「初心者モード」があり、初心者モードが設定された場合、運指ガイド情報は特定の１本指（例：人差指）をガイド指示する。 - 特許庁

To provide a siphon integrated with a reactor capable of efficiently taking out a produced gas obtained, for example, by gasifying a solid reactant while improving a sealing performance between a downcomer and a high speed layer.例文帳に追加

ダウンカマー及び高速層間のシール性能の向上を図り、例えば固体反応物をガス化して得られる生成ガスを効率よく取り出すことの可能な反応器一体型サイフォンを提供する。 - 特許庁

Furthermore, a mobile object such as a character body is set beside the liquid crystal display device and makes this accomplish a performance with higher entertaining potentialities, for example, by operating the character body to match an image display.例文帳に追加

さらに液晶表示器の側方にキャラクタ体等の可動物が設置されているので、画像表示に合わせてキャラクタ体を作動させるといった興趣性の高い演出を行うことができる。 - 特許庁

To provide a resin composition for paint that has good storage stability and shows a variety of excellent paint performance, for example, the cold curing behavior lower than 80°C, the coating appearance, adhesion to a variety of base materials, weather resistance and the like.例文帳に追加

貯蔵安定性が良好で、低温（８０℃以下）での硬化性、塗装外観、各種基材への付着性、耐候性など種々塗料性能に優れた塗料用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a hose which enables a water sealing material for an expansion gap to be manufactured by simple operations, for example, even if the expansion gap is narrow, and a method for manufacturing the water sealing material for the expansion gap, excellent in water sealing performance.例文帳に追加

遊間が狭い場合等においても簡易な作業で遊間用止水材を製造可能にするホース、および止水性能に優れた遊間用止水材の製造方法を提供する。 - 特許庁