| 例文 |
performance exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 528件
For example, in the control device 10, based on the difference between a control target value of travel control and a real measurement value associated with travel control performance at the control target value, the control mode of the travel control is modified.例文帳に追加
例えば、その制御装置10には、走行制御の制御目標値と当該制御目標値での走行制御実行に伴う実測値とのずれに基づいて当該走行制御の制御形態を変更させる。 - 特許庁
Conventionally, in such devices, such as, for example, a Mach- Zehnder modulator, DC drift problem, as are well known within the art, must be surmounted if the optical device is to meet minimum performance criteria.例文帳に追加
従来、このようなデバイス、例えばマッハツェンダ変調器などでは、DCドリフトの問題が良く知られており、この問題は光デバイスが最低限の性能基準を満たしていても必ず克服しなければならない問題である。 - 特許庁
To provide a device feeding sheets to a sheet processing device, for example, even when an image forming device becomes high speed, the device responding thereto and improving the sheet stacking performance.例文帳に追加
本発明は、シート処理装置にシートを供給する装置、例えば画像形成装置が高速になってもこれに対処することができ、且つシート積載性を向上させたシート処理装置を提供することを目的としている。 - 特許庁
For the borrower as well, lending is repeated as long as moral hazard behavior does not occur and there is no rapid deterioration in business performance, and so is regarded as having a certain significance in, for example, enabling de facto long-term financing.例文帳に追加
また、借り手にとってもモラルハザード的な行為及び急激な業績悪化がない限りは融資が反復されるため、実質長期資金としての資金調達が可能となるなど、一定の意義が認められる。 - 経済産業省
For example, according to a ranking of the world’s brands43 published by Interbrand, five out of the world’s top 50 brands are brands of Japanese-owned companies, but all five of such brands are of performance-oriented automobile or home electronics appliances.例文帳に追加
例えば、株式会社インターブランドの世界のブランドランキングによれば、世界トップ50ブランドのうち、日本企業のブランドが5つ入っているが、すべて機能性が重視される電気製品か自動車のブランドである。 - 経済産業省
When procuring, they present specifications to the vendors and confirm that products and services satisfy the requirements, for example, by inspecting items delivered in case of products, and by results of tests and performance in case of services.例文帳に追加
調達にあたっては、仕様書を供給者に示し、製品や役務が要求事項を満たしていることを、例えば製品の場合は納品時の検品で、役務の場合は試験記録等により確認している。 - 経済産業省
The cognitive performance is, for example, at least one performance selected from the group consisting of judging ability, spatial attention-allocating ability, concentration on recognition of surroundings, and agility as determined by speed and/or accuracy of a body reaction which requires a higher brain function.例文帳に追加
この認知行動能力は、例えば、判断処理能力、空間注意配分能力、周辺認知に対する集中力、および高次脳機能を必要とする身体反応の速度および/または正確性によって決定づけられる敏捷性からなる群より選択される少なくとも1つの能力である。 - 特許庁
For example, as all the performance content commands are transmitted before transmitting the variation pattern command, when starting the control of an image to be displayed to an image display when receiving the variation pattern, the image control board can surely control the image display after receiving all the performance content commands.例文帳に追加
例えば、変動パターンコマンドを送信する前に全ての演出内容コマンドを送信するので、画像制御基板は、変動パターンを受信したときに画像表示器に表示する画像の制御を開始すれば、全ての演出内容コマンドを受信してから画像表示器の制御を確実に行うことができる。 - 特許庁
When a winning symbol is determined in the game result, a special performance is selected, for example, when the special performance with the symbols of A1 to A4, the light of the background of the symbols A1 to A4 of the first reel pattern is on and the light of the background of the other symbols (B1 to B4 and C1 to C4) are out.例文帳に追加
そして、ゲームの結果に入賞役が発生した場合には、任意の特別演出が選択され、例えば、A1〜A4のシンボルによる特別演出が選択された場合には、第1リールパターンのうちA1〜A4のシンボルの背景が明灯し、それ以外のシンボル(B1〜B4、C1〜C4)の背景が消灯する。 - 特許庁
As an especial example, when so controlling the generator as to proportion the reaction of its inner mass exerting on its main body to the velocity of its main body, its generating performance becomes same as the performance of a pendulum which is present in the resonance state occurring at an arbitrary frequency interposed between the upper-limit and lower-limit frequencies defined on its design.例文帳に追加
特別な例として、内部質量が発電装置本体に及ぼす反作用が発電装置本体の速度に比例する制御を行った場合は、発電性能が設計上定義される上限下限周波数間の任意の周波数において共振状態にある振り子と同じになる。 - 特許庁
The frameworks are selected for intracellular performance, and are ideally suited to create scFv (single chain Fv fragment) antibody fragments or scFv antibody libraries for applications where stability and solubility are limiting factors for the performance of antibody fragments (for example, in the reducing environment of a cell).例文帳に追加
フレームワークは、細胞内性能について選択されるため、安定性および可溶性が抗体フラグメントの性能に関して限定因子であるところで(たとえば、細胞の還元環境で)適用するためのscFv(単一鎖Fvフラグメント)抗体フラグメントまたはscFv抗体ライブラリーを作成するために理想的に適合している。 - 特許庁
The game machine 1 is includes a sub control circuit 72 for deciding a performance identifier from a performance table determined on the basis of a determined character identifier in an RT2 section started after the character identifier corresponding to a character selected by a player among a character 201-204 indicated in a display example A is determined.例文帳に追加
遊技機(1)は、表示例Aに示すキャラクタ(201)〜キャラクタ(204)のうち遊技者により選択されたキャラクタに対応するキャラクタ識別子が決定された後に開始するRT2区間では、決定されたキャラクタ識別子に基づいて決定された演出テーブルから演出識別子を決定する副制御回路(72)を備える。 - 特許庁
Since a heat insulation distance of the power supplying wire 8 can be increased as compared with the conventional example by forming the power supplying wire 7 in the fillet part 8, a decrease of heat resistance (heat insulating performance) in the heat insulating region 4 can be prevented, sufficient heat insulating performance is obtained.例文帳に追加
而して、電力供給配線7を隅肉部8に形成することで従来例に比較して電力供給用配線8の熱絶縁距離を大きくすることができるため、熱絶縁領域4における熱抵抗(熱絶縁性能)の低下を防ぐことができ、十分な熱絶縁性能が得られる。 - 特許庁
In order to improve the performance of standard monitor connection, for example, VGA monitor connection, a display adapter of a computer device generates a reference signal pattern for use in calibration of a signal received by a connected display monitor.例文帳に追加
標準のモニタ接続、たとえば、VGAモニタ接続の性能を向上させるため、コンピュータ・デバイスのディスプレイ・アダプタが、接続された表示モニタによって受け取られる信号を較正するのに使用される基準信号パターンを生成する。 - 特許庁
To provide a projection optical system, which can obtain high optical performance, being able to stably maintain the conditions of a prescribed optical element or the positional relation between prescribed plural optical elements, when it is constituted, for example, of a catadioptric system.例文帳に追加
例えば反射屈折系より構成した場合に、所定の光学素子の状態、又は所定の複数の光学素子間の位置関係を安定に維持でき、高い光学性能の得られる投影光学系を提供する。 - 特許庁
To provide a data storage system which attains ensuring of consistency of data, in addition to improvement in response performance of a disk system provided with, for example, one or more HDDs, or the like without significant increase in cost.例文帳に追加
例えば1台以上のHDDを備えてなるディスクシステム等のレスポンス性能を大幅なコストアップを招くことなく向上させることに加え、データの一貫性を保証することを実現したデータ記憶システム装置を提供する。 - 特許庁
To provide a heat treating system having excellent warm-up performance used to heat a board in the case of manufacturing a semiconductor device or the like by coating and developing, for example, the board of a semiconductor wafer or the like with a resist or the like.例文帳に追加
たとえば、半導体ウエハ等の基板にレジスト等を塗布・現像処理を施して半導体デバイス等を製造する際に基板を加熱するために用いられる、ウオームアップ性能に優れた加熱処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a solid fuel and a hybrid rocket engine using the same that can sustain the solid fuel in a desired form, secure a performance of, for example, a specific impulse, and improve a combustion speed.例文帳に追加
固体燃料を所望の形状に維持することでき、比推力等の性能を確保できる上、燃焼速度を向上させることのできる固体燃料及びこの固体燃料を用いたハイブリッドロケットエンジンを提供すること。 - 特許庁
Components of an integrated circuit (IC) design (gates, for example) can be identified and manufactured using a phase shifting process to improve circuit density and/or performance as compared to a circuit manufactured without using phase shifting processes.例文帳に追加
集積回路(IC)設計の構成要素(例えばゲート)を、位相シフト処理を使用して識別および製造し、位相シフト処理を使用せずに製造した回路に比べて回路の密度および/または性能を改善することができる。 - 特許庁
To provide a shock absorbing structural body which enhances impact characteristic for a resin injection molding product, for example, such as interior parts of a motor vehicle, and other shock absorbing structural bodies, especially, performance absorbing impact to a passenger's head.例文帳に追加
例えば自動車用の内装部品のような樹脂成形品やその他の衝撃吸収構造体の衝撃特性、特に乗員の頭部への衝撃を吸収する性能を向上させた衝撃吸収構造体を提供する。 - 特許庁
To provide a means, capable of enhancing design performance of a vehicle, while enabling further weight reduction and miniaturization of the installation spot of a lighting fixture, as to a vehicular lighting fixture installed in the rear part of an automobile, for example.例文帳に追加
例えば自動車のリア部に設置される車両用灯具において、当該灯具の設置箇所のより一層の軽量化および小型化を可能としつつ、車両のデザイン性能を向上させうる手段を提供する。 - 特許庁
A video processing apparatus detects such a region, and controls an image processing performance, for example, reduces a processing bit number of video signals, in accordance with a degree of unfocusing for the detected region, thereby reducing power required for a circuit.例文帳に追加
その領域を検出し、検出された領域の非焦点度合いに応じて、例えば映像信号の処理ビット数を減らすといった画像処理性能の制御を行うことによって回路に掛かる電力を削減する。 - 特許庁
Then, after the end of the jackpot game state, the microcomputer 100 for performance control forbids the execution of the successive advance notice performances until the variable display of a prescribed number of pieces (for example, four) of the identifying information is ended.例文帳に追加
そして、演出制御用マイクロコンピュータ100は、大当り遊技状態を終了した後、所定数(例えば4つ)分の識別情報の変動表示を終了するまでの間、連続予告演出の実行を禁止する。 - 特許庁
To provide a content viewing system and its method for viewing various contents provided by a server on a network such as the Internet, even by a digital home electric appliance of poor performance in comparison with, for example, a personal computer (PC).例文帳に追加
例えばPCなどに比べて性能の劣るデジタル家電等でもインターネット等のネットワーク上のサーバが提供する様々なコンテンツを視聴することができるコンテンツ視聴システムおよびその方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a digital content information distribution system etc. with which, for example, editing of a performance part and session are enjoyed among friends by using an electronic device, in a distribution system of digital content information such as music pieces.例文帳に追加
課題の一例として、楽曲等のデジタルコンテンツ情報配信システムにおいて、フレンド間で電子機器を用いて演奏パートの編集、セッションを楽しむことができるデジタルコンテンツ情報配信システム等を提供することにある。 - 特許庁
For example, the Pachislo slot machine compares the number of present RT residual games with the number of prescribed games of RT role in the RT game state and guides a player not to become more disadvantageous than the present game on a performance screen.例文帳に追加
例えば、RT遊技状態では、現在のRT残ゲーム回数と内部当選したRT役の規定ゲーム回数とを比較し、現在の遊技状態よりも遊技者にとって不利にならないよう、演出画面で案内する。 - 特許庁
For example, does the Board of Directors or organization equivalent to the Board of Directors provide a system to ensure that staff members engaged in operations related to legal compliance, customer protection, comprehensive risk management, management of various risks and internal audits are fairly treated in performance assessment and personnel evaluation and receive appropriate evaluation in light of the strategic importance of those operations? 例文帳に追加
例えば、これらの業務に従事する職員につき、業績評価・人事考課上、公平に位置付け、その戦略上の重要性に鑑み適切な評価を与える態勢を整備しているか。 - 金融庁
To provide Cu-based wiring which exhibits high performance (low electric resistivity) and high reliability (high EM resistance) for a semiconductor device such as an Si semiconductor device represented by, for example, a ULSI (ultra large-scale integrated circuit).例文帳に追加
例えばULSI(超大規模集積回路)等に代表されるSi半導体デバイス等の半導体装置において、高性能(低電気抵抗率)かつ高信頼性(高EM耐性)を示すCu系配線を提供する。 - 特許庁
A transition rate of a performance mode (latency mode) is changed according to whether the number of variations after being controlled to the latency mode is not smaller than a prescribed number (26 times, for example).例文帳に追加
潜伏モードへの移行の契機が突然確変であるか小当りであるか、かつ潜伏モードに制御された後の変動回数が所定回数(例えば26回)以上であるか否かに応じて、演出モード(潜伏モード)の移行割合を変化させる。 - 特許庁
To provide an iron oxide porous body which has sufficiently high purifying performance with respect to reactive molecules such as a volatile organic compound (for example, acetaldehyde) contained in the air when used as an air purifying material.例文帳に追加
空気浄化材料として利用した場合に空気中に含まれる揮発性有機化合物(例えばアセトアルデヒド)等の反応分子に対して十分に高度な浄化性能を有することが可能な酸化鉄多孔体を提供すること。 - 特許庁
To offer golf ball composites which have hydrophobicity as well as moisture absorbency tolerance and can realize the optimal combination of physical and performance characteristics, for example, such as a new material compound to be utilized to manufacture a covering layer of golf ball.例文帳に追加
疎水性があって湿気吸収耐性があり、物理的および性能上の特性の最適な組み合わせを実現するゴルフボール部品、例えばカバーを製造するのに採用できる新規な材料配合物提供する。 - 特許庁
Time specific information for specifying a picture design variable time T1 and performance pattern selecting data for specifying action patterns of a performing device (for example, sound output timing TS of a sound outputting device) are given to the variable start instructions.例文帳に追加
変動開始指令には、図柄変動時間T1を特定する時間特定情報と、演出装置の動作パターン(例えば音出力装置の音出力タイミングTS)を特定する演出パターン選択データとを持たせる。 - 特許庁
To provide a lubricant that shows excellent lubricant performance even under high-load conditions and provide a magnetic recording medium that has increased reliability in practical use, for example, the running durability and the still life without adverse effect on its electromagnetic transduction properties.例文帳に追加
高荷重下においても優れた潤滑性能を呈する潤滑剤、ならびに電磁変換特性を損なうことなく走行耐久性およびスチル寿命等の実用信頼性を向上させた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁
To avoid increase of dimension of a pulley unit (power transmission device) when improving rotation fluctuation absorbing performance of, for example, a pulley (outside annular body) and a rotor shaft (inside annular body) due to a torsion spring coil arranged between both the annular bodies.例文帳に追加
例えばプーリ(外側環体)とロータ軸(内側環体)との間に配置したねじりコイルバネによる両環体の回転変動の吸収性能の向上を図るに際してプーリユニット(動力伝達装置)の大型化を回避可能とする。 - 特許庁
To provide a wiping cloth which has a sufficient wiping performance even with respect to the interior material of an automobile, especially, leather or embossed leather interior material having fine ruggedness on the surface, fabric, or the like, for example, and does not damage the surface.例文帳に追加
例えば、自動車用の内装材、特に表面に細かな凹凸を備えた皮や皮シボ調の内装材、布地などに対しても十分な拭き取り性能を備え、しかも表面を傷付けることのないワイピングクロスを提供する。 - 特許庁
To provide an innovative lighting device showing a high performance which can be manufactured simply and economically, of which the reflector is not required to be completely coated by a light-reflecting material such as, for example, aluminum or silver.例文帳に追加
簡単且つ経済的に製造することができる高性能を示し、その反射器が、光を反射する材料例えばアルミニウムまたは銀で完全にコーティングされることを必要としない革新的な照明デバイスを提供する。 - 特許庁
Since the networks have different characteristics, in terms of for example, performance, security, reliability and costs, the user can specify which networks are used under various circumstances, i.e., daytime operation, nighttime operation, normal operation, emergency, and so forth.例文帳に追加
ネットワークは、例えば、性能、安全性、信頼性、及びコスト等の異なった特性を持つ為、ユーザは、例えば、昼間帯、夜間帯、平常時、及び異常時等の使用環境に応じて、使用すべきネットワークを指定することが可能になる。 - 特許庁
Then, after the end of the jackpot game state, the microcomputer 100 for performance control inhibits the execution of the successive notice performances until the variation display of a prescribed number of pieces (for example, four) of the identification information is completed.例文帳に追加
そして、演出制御用マイクロコンピュータ100は、大当り遊技状態を終了した後、所定数(例えば4つ)分の識別情報の変動表示を終了するまでの間、連続予告演出の実行を禁止する。 - 特許庁
Such a gas separation membrane has an extremely improved gas separation performance and can separate carbon dioxide gas from a carbon dioxide gas-containing gas mixture, for example, a gaseous mixture which contains carbon dioxide gas and nitrogen gas and/or air etc.例文帳に追加
またそれらの気体分離性能は著しく改善されており、二酸化炭素含有気体混合物、例えば、二酸化炭素ガスと窒素ガスおよび/または空気などを含む混合気体から二酸化炭素ガスを分離できる。 - 特許庁
To obtain a zoom lens suitable for the projection optical system of a liquid crystal projector, for example, whose aberrations in all the variable power regions are satisfactorily corrected in spite of simple lens configuration, and which has excellent optical performance over an entire screen.例文帳に追加
簡易なレンズ構成でありながら全変倍域における諸収差を良好に補正し、画面全体にわたり良好なる光学性能を有した、例えば液晶プロジェクタの投射光学系に好適なズームレンズを得ること。 - 特許庁
For example, a user selects a song book with a title 'singer's own performance' and selects and reserves a song in the song book, and then when the reserved music is played, a singer appearing program (1) is displayed as a karaoke picture.例文帳に追加
利用者が「本人出演」というタイトルの歌集を選び、その歌集に属する「長き川の流れのように」を選んで予約すると、その予約曲が演奏されるときには本人出演番組 がカラオケ映像として表示される。 - 特許庁
A floss silk-like shield material 5 in which a large number of slender electrically conductive fibers are arranged in the longitudinal direction, and developed in a floss silk is installed on the floor slab 1 at the ratio sufficient for incidence of the required electromagnetic shield performance, for example, at the ratio of 300-1000 g/m2.例文帳に追加
多数の細長い導電性繊維8Aを長さ方向に揃え真綿状に展開した真綿状シールド材5を床スラブ1上に所要電磁シールド性能の発現に足る割合、例えば300〜1000g/m^2の割合で敷く。 - 特許庁
The injection means is a means for injecting the sealing agent into the core of tire by means of, for example, a compressor; in this case the amount of the magnetic body blended in the sealing agent is decided according to performance of a compressor and a target injection period.例文帳に追加
注入手段は、例えばコンプレッサによってシール剤をタイヤ内部に注入する手段であり、この場合、シール剤における磁性体の混合量は、コンプレッサの性能及び目標とする注入時間によって決定される。 - 特許庁
When the player selects and releases the preferred stock symbol (for example, a stock symbol of an own lucky number) out of the stock symbols, this game machine executes a performance of producing a big winning of probability variable symbol of the stock symbol.例文帳に追加
このように遊技者は、ストック図柄の中から好みのストック図柄(例えば、自己のラッキーナンバーのストック図柄など)を選択して放出すると、遊技機は放出したストック図柄で確変図柄の大当りとなる演出を行う。 - 特許庁
For example, Fig. 2-3-27 shows the business performance of enterprises that “expanded activities in a non-traditional field” based on a survey of activities relating to business policy in the past 10 years of SMEs involved in core manufacturing technologies. 例文帳に追加
例えば、第2-3-27図は、モノ作り基盤技術を担う中小企業に対し、過去10年間の経営方針にかかる実績をたずね、「従来とは異なる製品分野の取引を拡大した」企業の経営パフォーマンスを見たものである。 - 経済産業省
In a simple chord performance mode, the pitch, for example, treble, corresponding to one button selected according to specific reference out of a plurality of operated fret buttons 12_1, 12_2 to 12_6 is determined as the chord root.例文帳に追加
簡易和音演奏モードにおいては、複数の操作されたフレット操作子12_1,12_2・・12_6のうちで、所定の基準に従って選択された一つの操作子に対応した音高(例えば、最高音)が和音根音として決定される。 - 特許庁
To provide a seat belt retractor control system the size of which can be reduced while making conducting performance at emergency time and noise performance at normal time compatible in the seat belt retractor control system which winds and pulls out a belt using a motor at the emergency time when a collision is predicted and at the normal time other than that, for example.例文帳に追加
本発明は、モータを使用して、例えば衝突が予測された緊急時やそれ以外の通常時に、ベルトの巻き取りや引き出しを行うシートベルトリトラクタの制御装置において、緊急時の通電性能と通常時のノイズ性能を両立しながら、体格の小型化を実現できるシートベルトリトラクタの制御装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A certain style of pachinko game machine enables the selection of a display pattern joined with a mission performance in reference to a special mission table to heighten the possibility of being displayed on a performance display device during a period prior to the end of the time shortening state, for example, during three rotations of variation period prior to the end of the time shortening state (S50-S52).例文帳に追加
本発明のある態様のぱちんこ遊技機においては、時短が終了する前の所定期間、たとえば時短終了前3回転の変動期間において、特別ミッションテーブルが参照されることにより、ミッション演出を伴う表示パターンが選択されて演出表示装置に表示される可能性が高くなる(S50〜S52)。 - 特許庁
Thereafter, one or both of the followings is executed, at a predetermined rate according to whether an advantageous game highly advantageous to the player is executed, for example, whether variable display has a "jackpot" result: determination of whether performance for displaying a display image is performed; and selection of an image used for the performance from a plurality of kinds of display images.例文帳に追加
その後、例えば可変表示結果が「大当り」となるか否かといった、遊技者にとって有利度の高い有利遊技が実行されるか否かに応じた所定割合で、表示用画像を表示する演出を実行するか否かの決定と、複数種類の表示用画像のうちで演出に使用する画像の選択との一方、または双方が行われる。 - 特許庁
In quick cooling modes (a)-(c), the simultaneous cooling of the switching chamber and a refrigeration chamber is performed for ten minutes after performance of twenty minutes' compulsive cooling, and it is suitable to cool, for example, a can beer in a short time or to make custard pudding or the like in a short time.例文帳に追加
急冷却モード(a)〜(c)では、強制冷却が20分間行なわれた後、切替室と冷蔵室との同時冷却が10分間行なわれ、例えば缶ビールを短時間で冷やしたりプリン等を短時間で作るに適する。 - 特許庁
| 例文 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|