「physically」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

The ceiling 220 consists of two plates, i.e. an upper plate composed of a conductive material and a bottom plate composed of a dielectric material, which are in contact with each other physically.例文帳に追加

シーリング２２０は、二つのプレート、つまり、導電性物質からなる上部プレートと誘電体物質からなる底部プレートからなり、物理的に接触している。 - 特許庁

To provide an input device enabling an aged person or physically handicapped person to easily perform a desired operation, and electronic equipment using the input device.例文帳に追加

高齢者や身体障害者であっても簡易に所望の操作を行うことができる入力装置、およびこの入力装置を用いた電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processor capable of calculating a surface tension for expressing a contact angle physically, while restraining bleeding of a occupancy function in an interface.例文帳に追加

界面での占有率関数のにじみを抑制しつつ、より物理的に接触角を表現しうる表面張力の計算を行うための技術を提供すること。 - 特許庁

The auxiliary storage part of the storage medium is composed of a non-volatile memory which is physically independent of the main storage part to store an identification image for one frame to be displayed.例文帳に追加

記憶媒体の補助記憶部は、主記憶部とは物理的に独立した不揮発性メモリで構成されるとともに、表示するための１フレーム分の識別画像を記憶する。 - 特許庁

The halogenated nanocarbon material is heated to 300°C-500°C in a reaction furnace 1 in an inert gas atmosphere to desorb a physically adsorbed gas.例文帳に追加

ハロゲン化ナノ炭素材料を不活性ガス雰囲気中の反応炉１内で３００℃以上５００℃以下で加熱することによって物理吸着したガスを脱離させる。 - 特許庁

A material and a method for chemically and/or physically controlling a conductive domain and reagent deposition in the use of a multispecific testing method is disclosed.例文帳に追加

多重特異的試験法で使用するための導電性ドメインと試薬沈積の化学的および／または物理的制御のための材料と方法が提供される。 - 特許庁

To provide a signal input apparatus whereby even a visually handicapped person or a physically unimpaired person can simply operate a mobile phone without mistake, the signal input apparatus not requiring a high cost.例文帳に追加

視覚障害者でも健常者でも携帯電話機の操作を簡単に、かつ、間違い無く行え、しかもその為のコストも大きく掛からないものを提供することである。 - 特許庁

After the end of disconnecting processing, the timer 5 is started by the control part 4 and after the count end of the timer 5, a line is physically disconnected by the relay or the like of the line disconnecting part 6.例文帳に追加

切断処理終了後に制御部４がタイマ５を起動し、タイマ５のカウント終了後に回線切断部６のリレー等で回線を物理的に切断する。 - 特許庁

To provide a simple and inexpensive bug trap that is novel and useful for physically and efficiently trapping bugs such as small flies in particular.例文帳に追加

構造が簡単で安価であり、特にコバエなどの小型のハエ類を物理的に効率良く捕獲するのに適した新規且つ有用な虫取り器を提供することを目的とする。 - 特許庁

While the key 10 is disabled to operate, the slide plate 20 is fixed to the main body 1 by a fixing means such as a cylinder lock 30 and the key 10 is physically locked.例文帳に追加

そして、キー１０を作動不可能とする状態でスライド板２０を本体１に、シリンダー錠３０等の固定手段にて固定し、キー１０を物理的にロックする。 - 特許庁

Catechins are chemically or physically fixed or incorporated into the living goods or building materials, such as the paper products, wooden products or synthetic or natural resin products, for which hygiene is basically demanded.例文帳に追加

カテキン類を、紙製品、木製品又は合成若しくは天然樹脂製品等の生活用品又は建材に化学的又は物理的に定着又は混入させる。 - 特許庁

To provide a hoisting tool, opening an opening part by simple operation, and preventing connection with a suspended body from being disconnected unexpectedly to be convenient in use for the physically handicapped person.例文帳に追加

簡易な操作で開口部を開放させ、不意に被懸吊体との連結が外れることを防ぎ、身体障害者であっても使い勝手のよい吊り具を提供する。 - 特許庁

To establish a treatment method by which the surface of a material can be flattened or the inner structure of the material can be uniformed to physically or chemically form the material having a high quality.例文帳に追加

材料の表面平坦化並びに内部構造の均一化により、物理的あるいは化学的に高品質の材料を形成できる処理法の確立を課題とする。 - 特許庁

With regard to the high-pressure gas tank manufacturing apparatus 200, in the heat curing treatment, the bubbles generated in the surface layer of the tank container 10 are removed physically by a bubble removing part 230.例文帳に追加

また、高圧ガスタンク製造装置２００は、熱硬化処理において、タンク容器１０の表層に生じる気泡を、気泡除去部２３０によって、物理的に除去する。 - 特許庁

To provide seats on which a sitting physically challenging person can change sitting posture not only with symmetrical movement, but also can change the sitting posture with unsymmetrical movement.例文帳に追加

着座する障害者に対し、左右対称な動きとなる座位姿勢の切り替えのみならず、左右非対称な動きとなる座位姿勢の切り替えをも行わせること。 - 特許庁

The blowout valve 24 contacts thereby with the battery inner sideface to block physically the valve-opening to the battery inside when the valve 24 malfunctions caused by the battery external pressure.例文帳に追加

したがって、電池外圧に起因する破裂弁２４の誤作動時、破裂弁２４の電池内側面に接触して電池内側への開弁を物理的に阻止する。 - 特許庁

To provide an air cleaner with a display which has high attractiveness, solicitation, etc. against e.g. smokers with contents of the indication related physically to smoking.例文帳に追加

喫煙することと表示することとが物理的に関係付けられた喫煙者等への注目性、訴求性、等の強い表示付空気清浄装置を提供する。 - 特許庁

To gently stop, for example, a man conveyor by generating an emergency signal when a weak person overturns by discriminating the weak person such as an aged person and a physically-disabled person and a healthy person.例文帳に追加

老人や身体障害者などの弱者と健常者とを識別して、弱者が転倒した場合には、緊急信号を発生して例えばマンコンベアを緩停止する。 - 特許庁

To provide a photographic system, a photographic method, and a portable terminal which can physically take information about a shooting point into a picture in order to secure the evidence property of the picture while improving work efficiency of photography.例文帳に追加

撮影ポイントに関する情報を物理的に写真に写り込ませて写真の証拠性を担保するとともに、写真撮影の作業効率を向上させること。 - 特許庁

The target 1 is set and installed to have predetermined angle of inclination, height and throw distance according to the mental and physical conditions of a mentally and physically disabled person, a patient, elderly people, a child or the like.例文帳に追加

的１は、心身障害者、患者、高齢者及び子供等の心身の状態に合わせて、所定の傾斜角度、高さ、投擲距離となるように設定設置される。 - 特許庁

The crushed chaff particles are processed and physically treated to be converted into a porous material, which exhibits effects of removing, decomposing, digesting, and eliminating the residual chemicals.例文帳に追加

籾殻粉砕粒子製法加工、物理的処理をすることによって多孔質化が実現でき、残留化学物質の除去・分解・消化・消滅効果を発揮する。 - 特許庁

The paths at the first level are physically separated from the paths at the second level by an insulative substance and a contact is disposed so as to allow both the paths to be electrically connected with each other.例文帳に追加

該第一レベルの経路は絶縁性物質により該第二レベルの経路から分離されお互いに電気的接触状態にあるようにコンタクトが配置されている。 - 特許庁

To shorten a time from the detection of the movement of a mobile node (MN) by a home agent apparatus (HA) not physically connected to a home link until communication is actually started.例文帳に追加

物理的にホームリンクに接続されていないホームエージェント装置（ＨＡ）での、モバイルノード（ＭＮ）の移動検知から実際に通信が開始されるまで時間を短縮する。 - 特許庁

To solve the problem of the present electromagnetic wave communication system is physically too large to be incorporated into a digital camera body, resulting in a system which is too expensive to purchase and use.例文帳に追加

現状の電磁波通信システムはデジタルカメラ本体に組み込むには物理的に大きすぎ、そのため購入して使うには高価過ぎるシステムとなってしまう。 - 特許庁

COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT SYSTEM AND METHOD FOR REALIZING COMMUNICATION INDEPENDENT FROM IP NETWORK TOPOLOGY OF A PLURALITY OF LOGICALLY AND PHYSICALLY REMOTE APPARATUS CONNECTED WITH NETWORK例文帳に追加

論理的及び物理的に遠隔である複数のネットワークに接続された機器のＩＰネットワーク・トポロジに依存しない通信を可能にする通信ネットワーク管理システム及び方法 - 特許庁

To make it possible to retouch information to be physically retouched and inputted to a recoding medium to an image source constituting the base of image data forming an image in the recording medium.例文帳に追加

記録媒体に画像形成した画像データの基礎をなす画像ソースに対して、その記録媒体に対する物理的な加筆記入情報をデータ上で加筆可能とする。 - 特許庁

The electronic heat pipe has an electron source inside not physically contacting side surfaces of a hollow pipe kept in a low pressure of 10^-3 Pa.例文帳に追加

電子式ヒートパイプであって中空で１０^−３Ｐａ以下の低圧を維持しているパイプの内部にパイプ側面と物理的に接触しない電子源を備えている。 - 特許庁

To provide radio control ball unit with which anybody without regard to the age and gender including a physically handicapped person can enjoy a bowling game by controlling a bowl by radio.例文帳に追加

ボールの無線操縦が可能で、これにより例えば老若男女および身体障害者を問わず、誰でもボウリングゲームを楽しめるラジコンボールユニットを提供する。 - 特許庁

Since the common corridor has a space enough to move a wheelchair, a physically handicapped person or the like can park with the same feeling as plane parking on the ground.例文帳に追加

共用歩廊は車イスの移動に十分なスペースであるから、身体障害者等が地上の平面駐車と同様の感覚で駐車することができる。 - 特許庁

To avoid the reduction of performance by preventing the generation of access competition to plural storage devices having physically the same constitution in a file control device logically constructing storage devices.例文帳に追加

記憶デバイスを論理的に構築するファイル制御装置において、物理的に同一の記憶デバイスへのアクセス競合を防止し、性能低下を回避することを目的とする。 - 特許庁

Then, by performing CMP processing, the unwanted metal wiring film 6 on the seed film 5 and the seed film 5 on the outside of the recessed part 3 are polished chemically and physically.例文帳に追加

そして、ＣＭＰ処理を行うことにより、シード膜５上の不要な金属配線膜６および凹部３外のシード膜５を化学的および物理的に研磨していく。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a low refraction material by which the low refraction material can be mass-produced at a low cost and area increase can be easily attained by physically mixing air bubbles into a liquid hardenable material.例文帳に追加

液体状の硬化型材料に物理的に気泡を混入することで、安価に大量に作製でき、大面積化が容易な低屈折材料の作製方法。 - 特許庁

When the decision indicates formation of a new loop path, the topology correction method brings the added transmission line to a logically or physically unavailable state so as to prevent formation of the loop path (SA7).例文帳に追加

新たな環状経路が形成されると判定されたとき、追加伝送路を論理的または物理的に使用不能な状態にし、環状経路の形成を防ぐ（ＳＡ７）。 - 特許庁

To provide a movement supporting equipment for a physically challenging person which is not bulky as far as possible to be easily employed also used within a general household.例文帳に追加

一般家庭内においても手軽に使用することができるようにするため、できるだけ嵩張らない障害者等のための移動支援機器を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a toilet stool provided with standing-up helping function for enabling even a person with disabled legs or a physically weak aged person to easily stand up after relieving himself/herself.例文帳に追加

足の不自由な人や足腰の弱ったお年寄りでも、用便後に楽に立ち上がることのできる立ち上がり補助機能を備えた便器を提供すること。 - 特許庁

To improve the convenience of transmitting/receiving a huge amount of contents while protecting the copyright, in a recording and reproducing system wherein a recording section and a reproducing section are physically separated.例文帳に追加

記録部と再生部が物理的に分離した記録再生システムにおいて、多量のコンテンツを、著作権保護を行いながら受け渡しする際の利便性を改善する。 - 特許庁

(2) Correspondence addressed to the Commissioner may be physically delivered to the Office during ordinary business hours of the Office and must be considered to be received by the Commissioner on the day of the delivery. 例文帳に追加

(2) 長官宛ての通信は，庁の通常の就業時間内に配達することができ，当該通信は配達当日 に長官により受領されたものとみなす。 - 特許庁

To provide an embodiment of an exemplary SoftRouter architecture including two physically separate networks, that is, a control plane network and a data plane network.例文帳に追加

２つの物理的に隔てられているネットワークである制御プレーン・ネットワークとデータ・プレーン・ネットワークを含むＳｏｆｔＲｏｕｔｅｒアーキテクチャの実施例を提供する。 - 特許庁

To provide a cushion which physically eliminates the feel of directly or indirectly touching a bottom has soft and safe feeling, decreases process steps for fabrication, can be inexpensively fabricated and provides convenience.例文帳に追加

身体的に，直接間底付き感を無くし、ソフト感を安心感を与え、製作工程も少なくし、安価に製作し、利便性を得るクッションを提供することである - 特許庁

To provide a game machine applying the game of high interest by making a player physically feel new play by breaking the monotonous display condition of a conventional display device.例文帳に追加

従来の単調化した表示装置の表示態様を打破して、遊技者に新規な遊技を体感させ、興趣の高い遊技を付与する遊技機を提供する。 - 特許庁

The boots 10L, 10R are physically mounted to the chassis 4 at one end thereof, are at least AC coupled, and are formed to become narrower toward the small aperture at the far end for allowing passing of the I/O cable 3.例文帳に追加

ブーツは、一端でシャーシに物理的に取りつけられ、少なくともAC結合され、遠端における小開口に向かって先細りになり、I/Oケーブルの通過を許容する。 - 特許庁

To physically couple a plurality of printed boards while electrically connecting them simply and easily in a very simple structure and yet in a state of minimized contact failure.例文帳に追加

極めて簡単な構造で、簡単かつ容易に、しかも接触不良を極減する状態で複数のプリント基板を物理的に連結しながら電気的に接続する。 - 特許庁

To provide a digital camera capable of simply and freely adjusting swing and tilt in the case of processing digital image without the need for physically moving a lens and an imaging element.例文帳に追加

レンズや撮像素子を物理的に動かすことなく、ディジタル画像データを処理する際に、簡単かつ自在にあおり調整をすることができるディジタルカメラを提供。 - 特許庁

To permit the interpolation formation of a whole-sky image on the basis of a plurality of images acquired from the physically arrangeable number of cameras arranged toward the whole-sky.例文帳に追加

全天周方向に向けて配置した、物理的に配置可能な台数のカメラから得られた複数の画像に基づいて全天周画像を補間生成することを可能とする。 - 特許庁

To provide an improved tablet-shaped factor digital device capable of forming a larger and more efficient device by being physically docked with the same device.例文帳に追加

同様のデバイスと物理的にドッキングすることで、より大きく、かつより有能なデバイスを形成することが可能な改良型のタブレット形状ファクタ・デジタル・デバイスを提供すること。 - 特許庁