「physique」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically adjust the vertical relative positions of a head protective area of an inflation part and the head in a proper state corresponding to the size of an occupant's physique.例文帳に追加

膨張部による頭部保護領域と頭部との上下方向相対位置を、乗員の体格の大小に対応して、適正な状態に自動的に調整できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a webbing belt winding device that can change an energy absorbing amount by a relatively simple structure, and can change the total amount of the energy absorbed according to a physique of a person on board and the like.例文帳に追加

比較的簡素な構成でエネルギー吸収量を変化させることができ、しかも、乗員の体格等に応じて吸収するエネルギーの総和を変えることができるウエビング巻取装置を得る。 - 特許庁

As the matrix IR sensors sense the temperature of each rear seat occupant from above, the change in the positions of the occupant shoulders and thighs on the IR sensors can be suppressed even if the physique and seating height of the occupants vary.例文帳に追加

マトリクスＩＲセンサは各後席乗員の温度を上方から検出するので、乗員の体格、座高が変化しても、ＩＲセンサ上の乗員肩部および大腿部の位置の変化は抑制される。 - 特許庁

To provide a hot water level setting device capable of arbitrarily setting a hot water level corresponding to a physique of a person taking a bath to keep the hot water level in a bathtub constant, and coping with failure of the device.例文帳に追加

浴槽内の湯面を一定に保つもので、入浴者の体格に合わせて湯面を適宜に設定すると共に、装置の故障に対応することができる湯面設定装置とすること。 - 特許庁

To provide a car seat capable of preventing an attachment configuration of a headrest for measuring against whiplash injury from becoming complicated, heavy in weight and low in cushioning property and the cushioning property from being dispersed due to the difference of the physique of a sitting person.例文帳に追加

むち打ち症対策のヘッドレストの取付構成の複雑化・重量化、クッション性能の低下、着座者の体格差によるクッション性のばらつきを解消する車両シートの提供。 - 特許庁

Then, a basic dress pattern for the decided design is corrected according to the physique of the customer, and the fabric for one suit is cut out and sewed based on the dress pattern so that clothing with which the customer is satisfied can be manufactured.例文帳に追加

この結果、決定されたデザイン用の基本型紙を客の体型に合わせて修正し、これに基づき１着分の生地を裁断、縫製し、顧客の満足する衣服を製造する。 - 特許庁

As a result, the mountability can be enhanced by contracting the physique of the ECU1 for VGRS, and the operation result can be monitored even if the operation result is not transmitted/received at the outside of the micro computer 22.例文帳に追加

この結果、ＶＧＲＳ用ＥＣＵ１の体格を縮小して搭載性を向上することができるとともに、マイコン２２外で演算結果を送受信しなくても演算結果を監視することができる。 - 特許庁

In this case, the members 12 and 12 are symmetrically extended or contracted to meet the physique of the person M to be nursed sitting on the belts B and B, thereby suitably adjusting an interval between upper parts of the belts B and B.例文帳に追加

アーム部材１２、１２は、吊りベルトＢ、Ｂ上に着座する被介護者Ｍの体格に合わせて対称的に伸縮させ、吊りベルトＢ、Ｂの上部の間隔を適切に調節することができる。 - 特許庁

To provide an intake air control system of an internal combustion engine which can reduce a product cost by reducing the number of part items and assembly man hour and minify the physique of a throttle body 6.例文帳に追加

部品点数および組付工数を少なくして製品コストを減少させることができ、且つスロットルボディ６の体格を小さくすることのできる内燃機関用吸気制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacture service system of medical/health instruments or the like capable of instructing a medical instrument manufacturer to manufacture optimum medical instruments and health instruments corresponding to the symptom and physique of a user (patient).例文帳に追加

ユーザ（患者）の症状や体型に応じた最適な医療器具や健康器具の製作を医療器具製作者に指示することができる医療・健康器具の作製サービスシステム等を提供する。 - 特許庁

To adjust the interval between a steering wheel and a driver to an interval required for operating an air-bag just before a collision, even when the driver is a woman small stature or the like having a relatively small physique.例文帳に追加

運転者が比較的体格の小さい小柄な女性等の場合であっても、衝突直前には、ステアリングホイールと運転者との間の間隔を、エアーバックの作動に必要な間隔に調整すること。 - 特許庁

This parking support control part detects the physique of a crew, and determines the absolutely necessary open distance of a door when the crew gets off a vehicle from a door which is the closest to a seat where the crew is seated.例文帳に追加

駐車支援制御部は、乗員の体格を検出し、乗員が着座している座席に最も近いドアから当該乗員が降車するときに最低限必要なドアのオープン距離を決定する。 - 特許庁

Thereby, deployment in a lateral direction of the bag body 71 of the air bag is restricted by the steering grips 10a, 10b and the operation shafts 11a, 11b, and the bag body 71 of the air bag is deployed to the shape fitted to the physique of the driver.例文帳に追加

これにより、エアバッグ袋体７１は、横方向の展開が操舵グリップ１０ａ，１０ｂ、操作軸１１ａ，１１ｂに規制され運転者の体格にあった形状に展開する。 - 特許庁

To provide bedding capable of applying a stress to a user according to a pressure at a position where the pressure is detected and of giving a user a feeling of a superior fitting property despite the user's physique.例文帳に追加

圧力を検知した部位において、該圧力に応じた応力を付与することが可能で、かつ利用者の体形等によらず優れたフィット感を得ることが可能な寝具を提供すること。 - 特許庁

In this seat belt device 10, an arm 18 is rotated from an "initial position" to a "mounting assist position" by one motor 42, and the height of a seat 12 is adjusted according to physique of an occupant 34.例文帳に追加

本シートベルト装置１０では、１つのモータ４２で「初期位置」から「装着アシスト位置」までアーム１８を回動させると共に、乗員３４の体格に合わせてシート１２の高さを調整する。 - 特許庁

To provide a portable neck finger pressurizing device in a simple structure for enabling selection of a size corresponding to the physique of a user and obtaining a sufficient finger pressure effect with respect to the neck finger pressurizing device for finger-pressurizing the neck.例文帳に追加

首部を指圧する首指圧器において、持ち運び可能で、使用する人の体格に応じてサイズを選択でき、かつ、充分な指圧効果が得られる簡易な構造の首指圧器を提供する。 - 特許庁

A control section 20 controls a ratio of generation times between the high energy X-rays and the low energy X-rays, which are alternately and repeatedly generated by an X-ray generator 10, according to the physique of the subject 30.例文帳に追加

制御部２０は、被検体３０の体格に応じて、Ｘ線発生器１０が交互に繰り返し発生する高エネルギーＸ線と低エネルギーＸ線の発生時間の比率を制御する。 - 特許庁

To provide an automatic massage device automatically massaging the whole body based on the operation of a massage technician and automatically responding to the physique of a user; and an automatic massage method using the automatic massage device.例文帳に追加

按摩技術者の操縦を元に自動的に全身按摩を行い、且つ使用者の体型に自動的に対応できる自動按摩装置及び該自動按摩装置を用いる自動按摩方法を提供する。 - 特許庁

To satisfactorily use a dressing washstand unit by arranging a dressing mirror in a suitable position or attitude at all the time together with a washing tub regardless of the physique of a user or the style of use.例文帳に追加

洗面化粧台装置において、洗面槽とともに化粧鏡を、使用者の体型や使用形態に関わらず、常に適切な位置や姿勢に配置して、良好に使用できるようにする。 - 特許庁

A display operation unit 32 includes a physique specifying part 81 wherein the body height of the user is classified into plural, and a moving direction instruction part 2 composed of a push button for instructing the moving direction of the elevating and lowering mechanism part 60.例文帳に追加

表示操作装置３２は、使用者の身長を複数に分類した体格指定部８１と、昇降機構部６０の移動方向を指示する押釦からなる移動方向指示部８２とを備える。 - 特許庁

To provide a girdle capable of tightening the wearer's body in accordance with the individual difference in physique, and capable of holding the wearer's hip part in a proper state with optimum correcting force so that the wearer has excellent wearing feeling.例文帳に追加

体格の個人差に対応して適切な締付け状態を与えられ、最適な矯正力で腰部を適正状態に保持できると共に、優れた装着感が得られるガードルを提供する。 - 特許庁

To reduce a size of a sensor physique in a radial direction of a stem, in a pressure sensor provided with the cylindrical hollow stem having a diaphragm for detecting pressure, and a sensor chip for detecting a deformation of the diaphragm.例文帳に追加

圧力検出用のダイアフラムを有する中空筒状のステムと、このダイアフラムの変形を検出するセンサチップとを備える圧力センサにおいて、ステムの径方向におけるセンサ体格の小型化を実現する。 - 特許庁

They are turned to the triangle arrangement so that a preferred height is changed in two or three stages according to the body position and physique of each person on a bed or the like and the health instrument is stabilized at any position.例文帳に追加

三角配列としたのは、人それぞれの体位、体格によって、またベッドの上等で好みの高さを二段または三段と変えられるようにするためと、どの位置でも安定するようにするためである。 - 特許庁

If the the driver is a small woman or the like having a relatively small physique and it is determined that the collision cannot be avoided, the pre-crash safety computer PCC issues a driving signal to a column driving mechanism 47.例文帳に追加

運転者が比較的体格の小さい小柄な女性等の場合等の条件下、衝突不可避と判断した場合には、プリクラッシュ・セーフティー・コンピュータＰＣＣは、コラム駆動機構４７に駆動信号を発する。 - 特許庁

To mount a canopy device on a vehicle seat itself for a general physique occupant as the target user, and to let the canopy device have the buffer function for buffering the head of the occupant when the head abuts to the canopy device.例文帳に追加

一般体型の乗員を使用対象としてキャノピー装置を車両用シート自体に設けると共に、キャノピー装置に乗員の頭部が当接した際に緩衝することのできる緩衝機能を持たせる。 - 特許庁

To provide a clutch mechanism for a vehicular seat capable of only transmitting backrest load of an occupant generated by rear-end collision of a vehicle to a pivoting member even when physique difference is generated on the occupant.例文帳に追加

乗員に体格差が生じている場合であっても、車両の後突によって生じる乗員の背凭れ荷重のみを揺動部材へ伝達可能な車両用シートのクラッチ機構を提供することである。 - 特許庁

Thus, regardless of a physique of the crew, a lower end of a pelvis of the crew is placed near a rear end of the tilt support part 46 and the tilt support part 46 excellently supports forward movement of a buttocks part of the crew.例文帳に追加

このため、乗員の体格に拘らず、乗員の骨盤の下端を傾斜支持部４６の後側近傍に配置できて、傾斜支持部４６が乗員の尻部の前側への移動を良好に支持できる。 - 特許庁

In the case where the occupant 18 is large in physique, the seat 14 is moved to a lower side position and thereby the tension of a wrap belt part 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加

ここで、乗員１８の体格が大きい場合には、シート１４が下側位置に移動されることで、ラップベルト部３０Ｂの張力が一定に維持されて、乗員１８のシートベルト３０装着感を適正にできる。 - 特許庁

On the other hand, in the case where the occupant 18 is small in physique, even if the seat 14 is disposed on an upper side position, the tension of the wrap belt 30B is evenly maintained to optimize the seat belt 30 fit-feeling of the occupant 18.例文帳に追加

一方、乗員１８の体格が小さい場合には、シート１４が上側位置に配置されても、ラップベルト部３０Ｂの張力が一定に維持されて、乗員１８のシートベルト３０装着感を適正にできる。 - 特許庁

The user or the state of the user can be estimated by watching a walking pace of the user carrying an electronic key 2 since time required for a step, that is, the walking pace is different according to the physique and a manner of walking, etc. of a pedestrian.例文帳に追加

一歩に要する時間、ひいては歩調は、歩行者の体格及び歩き方等により異なるため、電子キー２を携帯するユーザの歩調をみることで、ユーザ及びユーザの状態の推定ができる。 - 特許庁

To provide a side airbag device capable of effectively protecting an occupant irrespective of the physical difference of the occupant even when difference in height of physique due to the body height of the occupant occurs in the upper direction of an automobile.例文帳に追加

搭乗者の身長による高低体格差が自動車上方向にたとえ生じる場合でも、搭乗者の体格差によらず、搭乗者を有効に保護することが可能なサイドエアバッグ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat belt device capable of securing the safety of an occupant by adjusting the tension of a seat belt in accordance with the physique and the weight of the occupant and capable of preventing the occupant from feeling a sense of discomfort when the seat belt is wound up.例文帳に追加

シートベルトを巻取る際に、乗員の体格、体重等に応じてシートベルトの張力等を調整することにより、乗員の安全を確保し、かつ乗員に違和感を与えないシートベルト装置を提供する。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle capable of suitably enhancing getting on/off property in response to difference of physique of an occupant in the seat for the vehicle provided with height adjustment function and getting on/off assistance function.例文帳に追加

高さ調節機能及び乗降支援機能を備えた車両用シート装置において、乗員の体格差に応じて好適に乗降性を向上させることができる車両用シート装置を提供する。 - 特許庁

To absorb collision energy of a collision body not only when a weight of the collision body colliding with an airbag is large but also when the weight of the collision body is small, without using a physique detection means.例文帳に追加

体格検出手段を用いずに、エアバッグに衝突した衝突体の重量が大きい場合だけでなく、衝突体の重量が小さい場合にも衝突体の衝突エネルギを吸収できるようにする。 - 特許庁

To provide a balance training device wherein the size of a seat can be regulated by adjusting to the physique of a user, also, a complicated motion of the seat can be realized at the time of training, and can provide sufficient training effects.例文帳に追加

使用者の体格に合わせて座席の大きさを調節することができ、且つ訓練時においては座席の複雑な動作を実現でき、十分な訓練効果が得られるバランス訓練装置を提供する。 - 特許庁

That is to say, the simple operation for adjusting the front/rear position of the vehicle seat 100 can adjust the position of the seat heater 28 relative to the support face 102A according to the physique, the preference or the like of the seated person.例文帳に追加

つまり、車両用シート１００の前後位置調整を行うという簡単な作業により、シートヒータ２８の支持面１０２Ａに対する位置を着座者の体格や好み等に合わせて変更することができる。 - 特許庁

Therefore, the amount of gas entering the space 48 through the air vents 40 and escaping outside of the airbag body 18 through vent holes 46 can be adjusted depending on the physique of the occupant who abuts the airbag body.例文帳に追加

このため、エアバッグ袋体に当接する乗員の体格によって、通気孔４０を通過し空間４８に入りベントホール４６を通ってエアバッグ袋体１８の外部へ逃げるガス量が調整可能となっている。 - 特許庁

That is, the vertical relative positions of the head protective area of the inflation part 18 and the head 14H are automatically adjusted to a proper state corresponding to the size of the occupant's physique.例文帳に追加

即ち、膨張部１８による頭部保護領域と頭部１４Ｈとの上下方向相対位置を、乗員１４の体格の大小に対応して、適正な状態に自動的に調整することが可能である。 - 特許庁

To enhance mountability by reducing physique regarding ECU1 for VGRS, and to attain monitoring of an operation result regarding a detection value of an ACT angle even if the operation result is not transmitted/received at the outside of a micro computer 22.例文帳に追加

ＶＧＲＳ用ＥＣＵ１に関して体格を縮小して搭載性を向上するとともに、マイコン２２外で演算結果を送受信しなくてもＡＣＴ角の検出値に関して演算結果の監視を可能とする。 - 特許庁

Consequently, the first torsion shaft 22 only or the second torsion shaft 24 only or both them act as the force limiter mechanism in accordance with occupant's physique to obtain the optimum energy absorbing effect.例文帳に追加

従って、乗員の体格に応じて第１トーションシャフト２２のみ又は第２トーションシャフト２４のみ或るいは両方をフォースリミッタ機構として作用させることができ、これにより最適なエネルギー吸収効果が得られる。 - 特許庁

To provide a frame facility of a rotating plant capable of restoring a top table to a regular position before occurrence of slippage even in the case when earthquake force exceeds a specified value without complicating frame constitution and increasing physique.例文帳に追加

架台構成を複雑かつ体格を増すことなく、地震力が所定値を超えた場合であっても、トップテーブルがすべり発生以前の正規位置に復元することが可能な回転プラントの架台設備を提供する。 - 特許庁

It is said that he had dignity as busho (military commander) so that certain reports recorded that, when Ieyasu met Hideyori in Nijo-jo Castle, Ieyasu became frightened from Hideyori's charisma resulting from his large physique and made his mind to bring down the Toyotomi family. 例文帳に追加

家康が二条城で秀頼と会見した時に、秀頼の巨体からかもし出されるカリスマ性に恐怖し、豊臣家打倒を決意したと記録するものもある程、武将としての威厳はあったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A plurality of small spaces are partitioned in each of the display spaces, the men's suits classified by height are further classified by physique to display the classified men's suits in the corresponding display space.例文帳に追加

各陳列空間内に複数の小空間を画定し、身長により分類された紳士用スーツを体型によりさらに分類してこれら分類された紳士用スーツをそれぞれ対応する小空間内に陳列する。 - 特許庁

To provide a protection device for a pedestrian or the like with excellent protection characteristic of the pedestrian or the like even if conditions at collision (physique of the pedestrian or the like, collision position, speed at the collision of automobile, etc.) are variously different.例文帳に追加

衝突時の条件（歩行者等の体格、衝突位置及び自動車の衝突時の速度等）が種々異なっていても歩行者等の保護特性に優れている歩行者等の保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impact absorbing type steering column device capable of adjusting energy absorbing quantity at the time of secondary collision in accordance with a physique of a driver, car speed, etc., by changing a working load to absorb collisional energy.例文帳に追加

衝突エネルギを吸収する作動荷重を変化させて、運転者の体格や車速等に応じて二次衝突時のエネルギ吸収量を調整できる衝撃吸収式ステアリングコラム装置を提供する。 - 特許庁