「plus」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

In an electric swing-type working machine such as a shovel, a torque command value is computed by proportional-plus-integral control based on deviation between a target speed computed from a lever manipulated variable and a detected actual speed.例文帳に追加

ショベル等の電動旋回式の作業機械において、レバー操作量から演算した目標速度と、検出された実速度との偏差に応じた比例積分制御によってトルク指令値を算出する。 - 特許庁

Standard rotation angles in the case of normal rotation and reverse rotation in the inch operation of the loom 10 are set in a minus side relatively to 0° being a beating up angle when the direction of normal rotation of the loom is plus.例文帳に追加

織機１０の寸動運転における正転及び逆転の場合の基準回転角を、織機正転方向をプラスとすると筬打ち角度である０°に対してマイナス側に設定する。 - 特許庁

In generation of the surface plasma, voltage-control means controls the pulse voltage to be applied to between the electrodes so that the voltage is totally offset to a plus side and a minus side with respect to a reference pulse centered at zero volt.例文帳に追加

その際、両電極間に印可するパルス電圧を、電圧制御手段により、零ボルトを中心とした基準パルスに対して、全体の電圧を＋側、及び−側にオフセットする制御を行う。 - 特許庁

The method also includes a step for operating one or more devices so as to establish at least one plus current path and at least one minus current path going through the actuator via hysteresis control.例文帳に追加

またヒステリシス制御を介してアクチュエータ内を通る少なくとも１つの正電流経路及び少なくとも１つの負電流経路を確立するように１つ又は複数のデバイスを操作するステップを含む。 - 特許庁

To improve boom raising performance (plus turning accelerating performance at a combined operation) with the pump pressure of a third pump secured when boom raising operation is conducted in a hydraulic circuit which employs a three circuits/three pumps system.例文帳に追加

３回路／３ポンプ方式をとる油圧回路において、ブーム上げ操作が行われた場合に、第３ポンプのポンプ圧を確保してブーム上げ性能(複合操作時にはプラス旋回加速性能)を改善する。 - 特許庁

However, a plus offset is amplified in an FE gain adjusting part 52 with a third gain obtained by adding the large difference to the first gain, and input to a focus servo circuit 12 through a control part 11.例文帳に追加

しかし、プラスオフセット分が、その大きな差分と第一のゲインとを加算した第三のゲインでＦＥゲイン調整部５２において増幅され、制御部１１を介してフォーカスサーボ回路１２に入力される。 - 特許庁

Bus bar plates 70 disposed on both sides of each battery module 10 are made to get engaged with a plus terminal 11 and a minus terminal 12, and the terminals 11, 12 are connected in series by the bus bar 80.例文帳に追加

各電池モジュール１０の両端側に配したバスバープレート７０をプラス端子１１およびマイナス端子１２に嵌合させ、これら端子１１，１２をバスバー８０によって直列に接続する。 - 特許庁

When an electrode terminal is formed in the connection part of the printed wiring board, a conductor is exposed by a length necessary for connecting wiring boards plus the same length and an excessive length.例文帳に追加

プリント配線板の接続部に電極端子部を形成するにあたって、配線板同士を接続するために必要な長さに、その長さ以上の余長部を加えた長さの導体を露出させる。 - 特許庁

Plus terminal of a battery 8 is connected directly with B terminal 6 of an AC generator 1 and connected through a key switch 11 and a relay 14 with L terminal 7 and R terminal 9.例文帳に追加

バッテリ８のプラス端子は、交流発電機１のＢ端子６に直に接続されているとともに、キースイッチ１１およびリレー１４を介してＬ端子７とＲ端子９とに接続されている。 - 特許庁

And the radiant rays such as soft X-rays and the like generating from the ionization source is irradiated to the ion transferring gas in the jet outlet 1 and changed to ion and the generated plus and minus ion are supplied to the desired charged body.例文帳に追加

そして、イオン化源１１から発生する軟Ｘ線等の放射線を、吹出口１内でイオン搬送ガスに照射してイオン化し、発生した正負イオンを、所望の帯電体に向けて供給する。 - 特許庁

A difference calculating section 116 compares that count with a value corresponding to the target frequency of the motor 100 inputted from a register 114 and calculates the plus side difference and the minus side difference.例文帳に追加

差分算出部１１６は、カウント値と、レジスタ１１４から入力されたモータ１００の目標周波数に対応するカウント値とを比較し、プラス側の差分及びマイナス側の差分を算出する。 - 特許庁

The arrangement of the heaped bale structure means the arrangement of uniform distances from one cell to the other cells surrounding it, that is, the arrangement of the sizes of the outer shape of the cell plus gaps between the cells.例文帳に追加

この俵積み構造の配置とは、一つの単電池に対してその周りにある単電池までの距離を均一に配置することで、単電池の外形に隙間分をプラスした寸法に配置する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus 100 capable of recovering original cleaning performance by cleaning a conductive brush 116a without using a power supply for outputting both plus and minus high voltages.例文帳に追加

プラスマイナス両方の高電圧を出力する電源を用いることなく、導電性ブラシ１１６ａをクリーニングして、本来のクリーニング性能を回復できる画像形成装置１００を提供する。 - 特許庁

The surface of the interlaminar compound is plus electrified, or the interlaminar compound is modified by an organic acid, or the interlaminar compound is a larminar inorganic polymer containing exchangeable anions.例文帳に追加

に用いる被記録媒体で、層間化合物の表面はプラスに帯電しているか、層間化合物は有機酸で修飾されているか、層間化合物は交換性陰イオンを有する層状無機高分子である。 - 特許庁

Major failures of regulation and supervision, plus reckless and irresponsible risk taking by banks and other financial institutions, created dangerous financial fragilities that contributed significantly to the current crisis. 例文帳に追加

規制と監督の大きな失敗に加え、銀行及びその他の金融機関による無謀で無責任なリスク・テイクが、現在の危機の実質的な要因となった危険な金融の脆弱性を作り出した。 - 財務省

Upon extension of the period of validity of an industrial design after the date on which payment is due has passed, a state fee shall be paid according to the state fee rate set out in clause (1) 1) or 2) of this section plus 10 per cent of the corresponding state fee rate. 例文帳に追加

納付期日が経過した後に意匠の有効期間を延長するときは，(1) 1)又は2)に記載する国の手数料料率に10％を付加した国の手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

Three ion generators 5, 5, 5 each having juxtaposed ion generation ports 51, 52, are arranged on a support 501 in such a way that a direction from the minus ion generation port to the plus ion generation port, the ports being numbered with 51 and 52, in the each ion generator 5, is along the juxtaposing direction of the ports.例文帳に追加

イオン発生部５１、５２を並設した３つのイオン発生器５、５、５を、夫々のイオン発生部５１、５２のプラス・マイナスの向きが並設方向に揃うように保持体５０１上に配設する。 - 特許庁

The CPU 21 judges that the steering angle θ involves failure if the deviation Δθ of the sensed steering angle θ from the presumed value θs exceeds the specified value (threshold for failure judgement θ1 plus θ0).例文帳に追加

ＣＰＵ２１は検出した操舵角θと推定した推定操舵角θｓの偏差Δθが所定値（異常判定閾値θ１＋θ０）を越えた場合に、操舵角θの異常検出と判定する。 - 特許庁

The long-battery fitting recessed 4 includes a first charging terminal 6 coming into contact with a plus electrode of the long battery 2 on its one end, and a second charging terminal 7 coming into contact with the minus electrode thereof one the other end.例文帳に追加

長電池嵌着凹部４は、一方の端部に長電池２の＋電極に接触する第１充電端子６を、他方の端部に−電極に接触する第２充電端子７を有する。 - 特許庁

A metal perforated plate and a metal block are set in an electric discharge machine, and a plus potential is applied to the perforated plate so that the plate serves as a processing electrode and the metal block 2 lies on the side processed.例文帳に追加

金属多孔板と金属ブロックを放電加工機に設置し、金属多孔板が加工電極となり、金属ブロック２が加工される側になるよう金属多孔板にプラスの電位をかける。 - 特許庁

Alumina castable is used as the flame resistant material forming the electrode protecting member main body 15A, and a glaze having a coefficient of expansion of plus/minus 20% (the coefficient of expansion of the electrode protecting member) is used as the glaze.例文帳に追加

電極保護部材本体１５Ａを形成する耐火物としてアルミナキャスタブルを使用し、釉薬として（電極保護部材の膨張率）±２０％の膨張率を有する釉薬を使用した。 - 特許庁

The integral values computed preferably have at least one integral value of the integration of either of plus and minus sign components of the perpendicular components, separated from the other.例文帳に追加

この積分値としては、好ましくは、当該垂直成分の正負の符号成分のうちの一方の符号成分を他方の符号成分から分離して積分した少なくとも１つの積分値が求められる。 - 特許庁

In a circuit, wall switches provide in many points are connected in parallel and connected with a commutator and a plus line from the commutator is connected with contact points A and B, a minus line is connected contact points C and D.例文帳に追加

回路は、多箇所に設置した壁スイッチを並列に接続してから整流器に接続し、整流器からのプラスの線を接点ＡとＢに接続、マイナスの線を接点ＣとＤに接続する。 - 特許庁

Alternatively, the MOP value in the temperature-sensitive tube may be set equal to the saturation temperature at the upper limit low pressure of refrigerant expected under normal use conditions of the refrigeration circuit plus the degree of superheat of an expansion valve.例文帳に追加

また、感温筒内のＭＯＰ値を、冷凍回路の通常使用状態で想定される冷媒の上限の低圧圧力の飽和温度に膨張弁の過熱度を加えた温度に設定してもよい。 - 特許庁

When keyboard entry is made by a disinfect plus key 42, judgment is made as to whether the current state of setting is 'rinse 2' or further, if 'rinse 2' or further is a current state of setting, use of bath water is changed to 'rinse 1'.例文帳に追加

また、除菌プラスキー４２によるキー入力があると、現在の設定が「すすぎ２」以上であるか否かを判定し、「すすぎ２」以上であれば、風呂水の使用を「すすぎ１」に変更する。 - 特許庁

A "Who" command composed of a regular "Sync+Wakeup ID" and a "command plus additional data" is transmitted during the responce, so that the first portable machine can respond to "Who" normally (time t6).例文帳に追加

この応答中に正規の「Ｓｙｎｃ＋Ｗａｋｅｕｐ ＩＤ」及び「コマンド＋付加データ」からなる「Ｗｈｏ」コマンドを送信することで、第１携帯機が正常に「Ｗｈｏ」の応答を行うことができる（時刻ｔ６）。 - 特許庁

A ratio of an amount of a positive electrode active material and an amount of a negative electrode active material is adjusted to 1:0.8 and an amount of an electrolyte is adjusted to 120%-130% of the amount of the active material plus a volume of all empty void of a retainer mat.例文帳に追加

正極活物質量と負極活物質量との比率を１：０．８とし、電解液量を活物質及びリテーナマットの全空孔体積の１２０％〜１３０％とする。 - 特許庁

To provide an image processing device capable of outputting the designated number of printing matters plus one more copy when the printed matter of a Web page is read as a source document to print it based on the up-to-date Web page.例文帳に追加

Ｗｅｂページの印刷物を原稿として読み取り、最新のＷｅｂページに基づいて印刷処理を行う場合、指定された印刷部数よりも１部多く出力し得る画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve the processing speed or function of the whole device by reducing the plus duty factor of a memory and a bus line for the transfer processing of data to a buffer RAM and increasing the access efficiency of the memory.例文帳に追加

バッファＲＡＭに対するデータの転送処理についてのメモリ及びバスラインの占有率を低くしてメモリのアクセス効率を高くし、装置全体の処理速度や機能の向上を図る。 - 特許庁

In the two-dimensional inverse transformation of de-quantized transform coefficients into output pixel information during decoding, only four additions plus one shift operation are needed, per coefficient, all in sixteen-bit arithmetic.例文帳に追加

復号化中に変換係数を出力画素情報に非量子化する２次元逆変換において、１計数当たり、すべて１６ビット演算の４つの加算および１つのシフト演算のみで実行する。 - 特許庁

To provide a radar device capable of constantly tracking a target by reducing a loss of reflected waves from the target due to eclipse without increasing the number of PRF (Plus Repetition Frequency) switching more than needed.例文帳に追加

ＰＲＦ切換回数を必要以上に多くすることなく、エクリプスによる目標からの反射波の損失を少なくなるようにして、目標の追尾を常に行うことのできるレーダ装置を得る。 - 特許庁

In this band gap constant voltage circuit, back gates of two P-channel type transistors P112, P113 constituting a differential amplifier are connected to a plus side power terminal node node11.例文帳に追加

本発明のバンドギャップ定電圧回路では、作動増幅器を構成する２つのＰチャネル型トランジスタＰ１１２、Ｐ１１３のバックゲートを作動増幅器のプラス側電源端子ノードｎｏｄｅ１１に接続した。 - 特許庁

A change of an open-leg angle when walking with this pedometer mounted to the legs becomes a kind of periodic time function, and then a number of steps can be counted from a frequency of a plus-and-minus peak-swing angle.例文帳に追加

この歩数計を脚に装着歩行した時の脚の開脚角度の変化は、一種の周期的な時間関数となり、正負のピーク振れ角度の頻度から歩数の計数が可能になる。 - 特許庁

In the golf club shaft 1, from the innermost layer, a plus bias layer 2, a minus bias layer 3 and the hoop layers 4 are disposed and laminated in turn, and knitting layers 5 in which toe prepregs are knitted are disposed as the outer layers thereof.例文帳に追加

ゴルフクラブシャフト１は、最内層から＋バイアス層２、−バイアス層３および、フープ層４を順次配置して積層し、更にその外層にトウプリプレグを編み組みした組物層５を配置している。 - 特許庁

To provide a high voltage power supply which can output a positive output (a plus bias) voltage and a negative output (a minus bias) voltage with good accuracy without high costs, and to provide an image forming device using the same.例文帳に追加

大きなコストを発生させずに、正出力（プラスバイアス）と負出力（マイナスバイアス）を精度良く出力する高圧電源装置およびこの装置を用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Ogai produced a fair number of works in which main character was female, and some of these had the heroine's name as a title, such as the plays "Yasui fujin" (The Wife of Yasui), "Shizuka" and "Hanako," plus the translated play "Nora" (original title "A Doll's House" by Ibsen). 例文帳に追加

その鴎外の作品には、女性を主人公にしたものが少なくなく、ヒロインの名を題名にしたものも複数ある（『安井夫人』、戯曲『静』、『花子』、翻訳戯曲『ノラ』（イプセン作『人形の家』））。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

For example, smooth inheriting by motor is caused by decreasing actual engine torques on directly proportional basis until engine torques become zero while keeping vehicle speed using a proportional-plus-integral controller.例文帳に追加

例えば、比例積分制御器を用いて車速を維持しながら、エンジン・トルクがゼロになるまで、実際のエンジン・トルクを比例的に減少させることにより、モーターによる滑らかな引継ぎが生じる。 - 特許庁

To suppress decrease of generated minus ions due to neutralization coupling with plus ions in air and decrease of emission of photoelectrons in a trapping apparatus for trapping suspended matter in air.例文帳に追加

空気中の浮遊物を捕集する捕集装置において、発生したマイナスイオンが空気中のプラスイオンを中和結合し減少や光電子の放出量が減少を抑制することを目的とする。 - 特許庁

If the journey is simply 200 ri (100 ri plus 100 ri) from Ito, ending up in the state of Fumi (possibly near today's Osumi Peninsula), to then travel south by sea for 10 days would mean that Yamatai is located in the Pacific Ocean, past the Japanese islands. 例文帳に追加

そこから単純に100里+100里＝200里が不弥国（大隅半島付近？）と考えると、さらに10日南に水行する邪馬台国なるものは日本列島を飛び越えて太平洋上になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1869, the Meiji government spent a total of 745,750 koku plus 203,376 ryo (Japanese currency unit) to pay Shotenroku, a special privilege for people who rendered distinguished services for the restoration, and payment of Karoku, stipends paid to nobles and samurai warriors, accounted for more than 30% of government's total expenditure. 例文帳に追加

年に行われた維新功労者に対する賞典禄の支給により74万5750石、20万3376両の出費となり、華士族に対する家禄支給は歳出の30パーセント以上を占めていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

From February to March 1972, the first improved train with two sealed-beam head lamps each and with unitized side windows was made and put into production, out of which a total 109 new cars consisting of fifteen trains plus one spare set of four cars were put into operation at the Akashi Train Depot. 例文帳に追加

1972年2～3月にかけて、ヘッドライトのシールドビーム2灯化と側窓のユニットサッシ化が図られた1次改良車を15編成+予備4連×1本（計109両）を新製し、明石に投入した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical information recording medium wherein comfortable environments can be provided by canceling large amount of plus ions generated from a recording/reproducing device and an electromagnetic wave from the recording/reproducing device is reduced.例文帳に追加

記録／再生機器から多量に発生されるプラスイオンを打ち消し、快適な環境が提供されると共に、記録／再生機器からの電磁波が低減される光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

In an initial state, plus electrodes arranged in backward and forward and right and left directions and a minus electrode arranged at the bottom part are dipped in the conductive liquid so as to be turned into a conductive state.例文帳に追加

初期状態においては、導電性液体の中に前後左右方向に設けられたプラス電極及び底部に設けられたマイナス電極が導電性液体の中に浸っており、導通状態にある。 - 特許庁

An integration circuit 2 for lower arm is similarly composed, the output of the integration circuits 1 and 2 is connected to the negative side of comparators 9 and 10 is compared with a reference voltage Vref that is connected to the plus side.例文帳に追加

下アーム用の積分回路２も同様に構成され、この積分回路１，２の出力はコンパレータ９，１０のマイナス側に接続され、プラス側に接続した基準電圧Ｖｒｅｆと比較する。 - 特許庁

Electrode connection holes 44a, 44b, in which the plus electrode 10a of one battery cell 10 and the minus electrode 10b of the other battery cell 10 can be inserted respectively, are formed on the base part 50.例文帳に追加

ベース部５０には、１つのバッテリセル１０のプラス電極１０ａおよび他のバッテリセル１０のマイナス電極１０ｂをそれぞれ挿入可能な電極接続孔４４ａ，４４ｂが形成されている。 - 特許庁