| 例文 |
point-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4225件
A control unit 14 detects the maximum value a contrast evaluation value generated from the second signal while changing an optical-path length of the second light beam by back-or-fourth moving the AF-purpose imaging unit 7, and executes focus control over an optical system 1 based on the optical-path length at this point.例文帳に追加
制御部14は、AF用撮像部7を前後に移動させて第2の光束の光路長を変更させながら第2の信号から生成したコントラストの評価値の最大値を検出し、このときの光路長に基づいて光学系1のフォーカス制御を行う。 - 特許庁
An electric part comprises materials mainly composed of styrene based polymer having a syndiotactic structure, wherein the dielectric constant is not more than 3.5 or the dielectric loss tangent is not more than 0.006 at 10 GHz, the melting point is not lower than 240°C, the specific gravity is not more than 1.5, and the relative degree of crystallization is not less than 50%.例文帳に追加
10ギガヘルツにおける比誘電率が3.5以下又は誘電正接が0.006以下であり、融点が240℃以上、比重が1.5以下、さらには相対結晶化度が50%以上であるシンジオタクチック構造を有するスチレン系重合体を主とする材料からなる電子部品。 - 特許庁
On the optical fiber causing change in the reflectivity, before or after the second measurement, if R1/R2=14 dB based on the first measurement, it is discriminated as the termination by the test light-shielding filter 6; and if R1/R2=0 dB it is determined as termination by an open point 5.例文帳に追加
2回の測定の前後で反射率に変化を生じた光ファイバにつき、1回目の測定値に基づきR1/R2=14dBであれば試験光遮断フィルタ6による終端と判定し、R1/R2=0dBであれば開放点5による終端と判定する。 - 特許庁
A commodity information management server 10 receives retrieval request information, retrieves commodity information and advertisement information using a presented in-store code, decides and gives a point value based on the retrieved advertisement, and provides a retrieval result screen including the commodity information and the advertisement information.例文帳に追加
商品情報管理サーバ10が、検索依頼情報を受け付け、提示されたインストアコードを用いて商品情報と広告情報を検索し、検索した広告に基づきポイント値を決定して付与し、商品情報と広告情報とを含む検索結果画面を提供する。 - 特許庁
A CPU calculates through correction a special weighted mean containing a negative weight using two power exponents as divisors on each picture element signal obtained at every read picture element area based on the correlative relation by three-point interpolation between a notified picture element signal and its adjacent picture element signals (S5).例文帳に追加
CPUは、各読取画素領域ごとに得られた各画素信号に関し、注目画素信号と隣接画素信号との3点補間による相関関係式に基づいて、2のべき数を除数とした負のウェイトを含む特殊な加重平均を補正処理によって算出する(S5)。 - 特許庁
The rubber composition for a tread includes a melt mixture of a solid resin having a softening point of 40°C or more and at least one softening agent selected from the group consisting of oil and a liquid diene-based polymer, wherein a mass ratio of the solid resin to the softening agent is 1/20 to 1/1.例文帳に追加
軟化点が40℃以上の固体樹脂と、オイル、及び液状ジエン系重合体からなる群より選択される少なくとも1種の軟化剤との溶融混合物を含み、前記固体樹脂及び前記軟化剤の質量比が1/20〜1/1であるトレッド用ゴム組成物に関する。 - 特許庁
A simulation image of the installation of the aeronautical light at an airport is displayed in a virtual space on an image screen based on an aeronautical light position data, a topographical data and map data, and the simulation image changes according to the view point of the virtual space and the position of the aeronautical light.例文帳に追加
映像画面上の仮想空間に航空灯火位置データ、地形データ及び地図データに基づき空港の航空灯火の設置のシミュレーション画像を表示すると共にこのシミュレーション画像がこの仮想空間の視点と航空灯火の位置とに応じて変化するようにしたものである。 - 特許庁
The deodorizing liquid is so formed that the 4-hydroxy-6-methyl-3-(4-methylpentanoyl)-2-pyrone is included in saturated hydrocarbon solvent of the boiling point of 180-310°C and its content is 0.1-20 wt.% based on the whole amount of the deodorizing liquid.例文帳に追加
消臭液:沸点180〜310℃の飽和炭化水素溶剤に4−ヒドロキシ−6−メチル−3−(4−メチルペンタノイル)−2−ピロンが含有されてなり、4−ヒドロキシ−6−メチル−3−(4−メチルペンタノイル)−2−ピロンの含量が消臭液全量に対して0.1〜20重量%である消臭液。 - 特許庁
To provide a water-based ink composition for ballpoint pens, which can prevent ink from dripping without deteriorating a dry-up performance, even when an ink passage at a pen point is carelessly spread, when used or stored, and is excellent in a writing performance, and to provide a ballpoint pen having the ink composition therein.例文帳に追加
使用時や保管時に不用意にペン先のインキ流通路が広がってしまった場合であっても、ドライアップ性能を悪化させることなくインキの垂れ下がりを抑制できる、筆記性能に優れたボールペン用水性インキ組成物とそれを内蔵したボールペンを提供する。 - 特許庁
As a preferred embodiment, the imidazole compound (C) is at least any of which the compound is soluble in at least one kind of liquid component in the composition and has ≥0.1 mass% amount dissolved therein based on the whole composition or has ≤200°C melting point.例文帳に追加
好適な態様においては、上記イミダゾール化合物(C)は、組成物中の少なくとも1種の液状成分に対して溶解し、かつその溶解量が組成物全体に対して0.1質量%以上であるか、あるいは融点が200℃以下であるか、少なくともいずれかである。 - 特許庁
The method for producing peptide comprises the following steps: zoo/phytoprotein is partially hydrolyzed, under microwave irradiation, in an aqueous alkali solution containing an alkali at 0.5-3 molar times based on the total number of moles of the amido linkages in the protein, at a temperature lower than the boiling point of the aqueous alkali solution.例文帳に追加
動植物性蛋白質を、マイクロ波の照射下に、該蛋白質が有するアミド結合の全モル数に対して、0.5〜3倍モルのアルカリを含有するアルカリ水中で、該アルカリ水の沸騰温度以下の温度で部分的に加水分解することからなるペプチドの製造方法である。 - 特許庁
A method for circuit simulation for obtaining a DC operating point comprises: (a) a process of setting a power supply voltage to a predetermined value after the power supply voltage increases monotonously as a sine function, and (b) a process of performing unsteady circuit simulation based on the power supply voltage.例文帳に追加
直流動作点を求める場合の回路シミュレーションの実行方法であって、(a)電源電圧が時間の正弦関数として単調増加した後、一定値となるように設定する工程と、(b)前記電源電圧に基づいて非定常回路シミュレーションを実行する工程と、を含む。 - 特許庁
Under the necessary condition that the advertisement content is displayed, a reward point update controller 86 extracts a user code which is linked to the viewing request signal that is a trigger to display the advertisement content and stored based on a user table 102, and then increases the user's reward points.例文帳に追加
報酬ポイント更新制御部86は、広告内容が表示されていることを必要条件として、ユーザテーブル102に基づいて、当該広告内容が表示される原因となった視聴要求信号と関連付けて記憶されたユーザコードを抽出し、そのユーザの報酬ポイントを増加する。 - 特許庁
The learning condition is made severe in every renewal of middle point information θ0 becoming basis of operation of the steering angle, and according to strictness of the learning condition, a steering returning control amount Isb*, i.e., a compensation component based on the steering angle θs as the absolute steering angle is gradually increased.例文帳に追加
そして、その操舵角演算の基礎となる中点情報θ0の更新毎に、その学習条件を厳格化するとともに、当該学習条件の厳格化に応じて、絶対舵角としての操舵角θsに基づく補償成分であるステアリング戻し制御量Isb*を徐々に増大させる。 - 特許庁
To provide a Viterbi decoder capable of decoding based upon the maximum likelihood path even when there is states having the same path metric among a plurality of states at a specified point of time of a trellis diagram or when there are many states having similar path metrics.例文帳に追加
トレリス線図の所定の時点における複数のステートの中に、同じパスメトリックを有するステートや、あるいは似通ったパスメトリックを有するステートが多数存在するような場合にも最尤のパスに基づいた復号化を実施することができるビタビ復号器を提供することを目的とする。 - 特許庁
A junction to be a point on which an airway in an aviation traffic control area and plural airways intersect with each other in an enroute control for aviation traffic control is displayed by a time base based on the passing direction of aircraft and the objects of respective aircraft are displayed on the airways.例文帳に追加
航空交通管制のエンルート管制において、航空交通管制域内の航空路及び複数の航空路が交錯する地点である合流点を、航空機の通過方向に基づいた時間軸表示し、各飛行機のオブジェクトをその航空路上に表示する。 - 特許庁
A PSF (Point Spread Function) is calculated from respective reduced images of the small images Lw and Rs to correct blurring of the reduced image of the correction target image Lw by using an image restoration filter based on the PSF, and a corrected image Qw is subsequently generated by image magnification processing.例文帳に追加
そして、小画像Ls及びRsの各縮小画像からPSFを算出して、そのPSFに基づく画像復元フィルタを用いて補正対象画像Lwの縮小画像のぶれを補正し、その後、画像拡大処理によって補正画像Qwを生成する。 - 特許庁
To provide a heating method of a resin by using a laser beam as a point on a focal plane, especially a welding method of the resin based on a laser transmission method and an apparatus for heating the resin by using an operating head beam for receiving the beam from a device for forming the laser beam.例文帳に追加
レーザー光線を焦点面に点として用い樹脂を加熱する方法、特にレーザー透過法に基づいて樹脂を溶接する方法、及びレーザー光線を形成する装置からの光線を受ける操作ヘッド光線を用いて樹脂を加熱する装置を提供する。 - 特許庁
The calculation of the evaporated fuel quantity using evaporation characteristics of alcohol fuel can be accurately executed by correcting the calculated evaporated fuel quantity based on an engine cooling water temperature when a temperature of a wall surface of the intake port 8 is near the boiling point of alcohol.例文帳に追加
そして、算出した蒸発燃料量をエンジン冷却水温に基づいて補正することで、吸気ポート8壁面の温度がアルコールの沸点付近の際に、アルコール燃料の蒸発特性を利用した蒸発燃料量の算出を精度よく実行することができる。 - 特許庁
A feature motion analyzing means 17 analyzes a time-sequential change of images of the extracted features, based on feature motion analysis information from a feature motion analysis information knowledge 18 and predicts a point of time when the images of the feature nearly matches a desired photographic pattern.例文帳に追加
特徴点動作解析手段17は、抽出された特徴点の画像の時系列変化を、特徴点動作分析情報知識18からの特徴点動作分析情報に基づいて分析し、その特徴点の画像が所望の撮影パターンと略一致する時点を予測する。 - 特許庁
When the color data of one or more points of the four display points are transparent data, the calculation coefficient decoder 32 sets the calculation coefficient so that the color data after the linear interpolation is identical to the color data of the other point of the two points on which the calculation of the linear interpolation is based.例文帳に追加
演算係数デコーダ32は4表示点の内の1または複数の点のカラーデータが透明データであった場合に、線形補間後のカラーデータを線形補間の計算の基礎となる2点の内の他方の点のカラーデータと同一となるように演算係数を設定する。 - 特許庁
To provide an optical disk driving device capable of performing a stable recording/reproducing operation by surely detecting the polarity switching point of a land and a groove based on the rotational angle of an optical disk without needing a reference value holding means and an interpolating means.例文帳に追加
本発明は、基準値の保持手段や補間手段を要することなく、光ディスクの回転角度に基づいてランドとグルーブの極性切替地点を確実に検出し、安定した記録/再生動作を行うことが可能な光ディスク駆動装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
Reference points 22-29 are specified on a surface 20 that can be approximately in a plane, where a measurement point 21 is present, thus deriving the projection conversion expression between a reference image 110 and an inspection image 210, based on reference points 22a-29a, 22b-29b photographed on both the images.例文帳に追加
計測点21が存在するほぼ平面として近似できる面20上に基準点22〜29を指定することにより、両画像に写しこまれた当該基準点22a〜29a、22b〜29bに基づいて基準画像110と検査画像210間の射影変換式を導く。 - 特許庁
A travel control point Q can be generated virtually at 0.05 interval between respective route points P of the traveling route RT1, after even the time when generating the rough routes P and generating the traveling route RT1, based on a combination of route patterns PT1-PT10.例文帳に追加
本実施形態では、経路パターンPT1〜PT10の組み合わせに基づいて、2m間隔で大まかに経路点Pを生成し走行経路RT1を生成しても、その後、走行経路RT1の各経路点P間に、0.05m間隔で仮想的に走行制御点Qを生成できる。 - 特許庁
When there is a unit area where the value of precoat data produced based on image data is a predetermined value (the maximum amount of a processing liquid fully penetrated into a paper P at the point of time when the ink is discharged at first) or more, the value of the precoat data of the unit area is reduced to less than the predetermined value (S3).例文帳に追加
画像データに基づいて作成されたプレコートデータの値が所定値(最初にインクが吐出される時点で全量が用紙Pに染み込む処理液の最大量)以上である単位領域がある場合に、その単位領域のプレコートデータの値を所定値未満に削減する(S3)。 - 特許庁
Based on CAD data of a cutting edge 2 in a trimming die 1, the whole cutting length is determined from the long stripe-like sponge and a cut-in part 43 is formed at a direction transferring point on the midway or a circular portion by a metal die, and thereby, the sponge stuck on the trimming die 1 is cut.例文帳に追加
抜型1における切刃2のCADデータに基づいて、長い筋状スポンジから切断全長を決定するとともに、途中の方向転換する点、または円弧の部分に切込43を金型により入れることにより、抜型1に貼るスポンジを切断する。 - 特許庁
To provide an optimal usage of the electric brake capability from an energy efficiency point of view during, for example, transmission shifting and quick vehicle direction reversals, wherein the prior art PI-based voltage control scheme assisted by hysteretic brake resistor control cannot offer the optimal usage.例文帳に追加
従来のヒステリス制動抵抗器制御によって補助される電気制動でPIベース電圧制御方式では提供できない、たとえば、トランスミッションのシフト動作や素早い車両方向逆転の間のエネルギ効率の観点から電気制動能力の最適な用法を提供する。 - 特許庁
The character recognition device identifies one or more candidate division paths at each candidate division point in a character image which is a recognition target, divides the character image which is the recognition target based on each of identified candidate division paths, and generates one or more image segments.例文帳に追加
文字認識装置は、認識対象である文字画像中の候補分割点毎における一つまたは複数の候補分割パスを特定し、特定した各候補分割パスに基づいて認識対象である文字画像を分割して、一つまたは複数の画像セグメントを生成する。 - 特許庁
When radio-wave intensity detected by a radio-wave intensity detection part 50 is determined to be lower than a roaming threshold, the mobile terminal 2 acquires of the number of connection terminals connected to the access point 60 used as the next connection object, and calculates predictive throughput based on it.例文帳に追加
携帯端末2は、電波強度検出部50によって検出された電波強度がローミング閾値を下回ると判断される場合に、次の接続対象となるアクセスポイント60に接続されている接続端末の台数を取得し、これに基づいて予測スループットを算出している。 - 特許庁
On the other hand, the target drive positions in time t= T0+T2 and t=T0+T3 are predicted based on the target drive positions obtained in the past including the target drive position obtained in the computation time point in moving object prediction computation (k_1) when receiving the indication of exposure.例文帳に追加
一方、露光の指示を受けている時は、動体予測演算(k_1)において、この演算時点に得られた目標駆動位置も含む過去に得られた目標駆動位置に基づき、時刻t=T0+T2及びt=T0+T3における目標駆動位置を予測する。 - 特許庁
The near-infrared absorption spectrum of a hydrogenated compound (hydrogenated petroleum resin) as a molten resin after separation of a hydrogenation solvent in a hydrogenation solvent removing step is measured to calculate the aromatic content, the bromine number and the softening point as the physical properties of the hydrogenated compound based on the calibration curve data.例文帳に追加
水素化溶媒除去工程で水素化溶媒を分離した後の溶融樹脂である水素化化合物(水添石油樹脂)の近赤外吸収スペクトルを測定し、検量線データに基づいて水素化化合物の物性値であるアロマ含有率と臭素価と軟化点とを算出する。 - 特許庁
A boundary neighborhood visualizing means 13 generates a boundary neighborhood image when the boundary neighborhood is viewed from an optional observing point in the optional visual axial direction based on the three dimensional image data of a voxel position of the boundary neighborhood between two or more regions adjacent to each other in the three-dimensional image data.例文帳に追加
境界付近可視化手段13は、三次元画像データのうちで隣接する2以上の領域の境界面付近のボクセル位置の三次元画像データに基づいて、任意の視点から任意の視線方向に境界面付近を見た境界付近画像を生成する。 - 特許庁
The forward converter control circuit 17 forms a gate signal to ignite the thyristor 14a of the power rectifier 14 at a specified phase based on difference between a phase synchronized control signal and a forward converter control signal synchronized at a zero cross point of the synchronized signal removed of the harmonic wave noise.例文帳に追加
順変換器制御回路17は、高調波ノイズが除去された同期信号のゼロクロス点に同期した位相同期制御信号と、順変換器制御信号との差に基づいて、順変換器14のサイリスタ14aを規定の位相で点弧するゲート信号を生成する。 - 特許庁
The heat resistant foamed sheet is made of a heat resistant polystyrene-based resin having a glass transition point of ≥110°C and characterized in that the average bubble diameter in the thickness direction is within the range of 0.20-0.35 mm and the number of bubbles per 1 mm in the thickness direction is ≥5.例文帳に追加
ガラス転移点が110℃以上の耐熱性ポリスチレン系樹脂発泡シートからなり、厚み方向の平均気泡径が0.20〜0.35mmの範囲であり、且つ厚み方向1mm当たり気泡数が5個以上であることを特徴とするポリスチレン系樹脂耐熱発泡シート。 - 特許庁
After that, the special pattern images, moving along a plurality of curved trajectories toward arbitrary coordinates from the starting point coordinates within the display area, are produced by changing the position, size and transparency to display the special patterns one by one based on the trajectory data whenever a timer clocks prescribed time.例文帳に追加
以後、タイマが一定時間を計時する度に、軌道データに従って、各特別図柄の表示位置と表示サイズと透明度とを順次変更することにより、表示領域内の始点座標から任意の座標に向かっう複数の曲線軌道に沿って移動する特別図柄の画像を生成する。 - 特許庁
A requantization section 244 decides a demodulation value corresponding to a reception signal point decided from a digital value supplied from the octal identifiers 241, 242, based on a requantization table obtained by learning stored in a statistics processing section 243 for supplying to a parallel/serial converter 99.例文帳に追加
再量子化部244は、8値識別器241および242から供給されるデジタル値から決定される受信信号点に対応する復調値を、統計処理部243に記憶されている学習により求められた再量子化テーブルに基づいて決定し、パラシリ変換器99に供給する。 - 特許庁
The information control means 3 to 3 judge on which authentication information-imparted advertisement information its offer is based when providing the commodity or the service, and updates the point information on the customer specified by the authentication information so that the privilege is added.例文帳に追加
情報管理手段3〜6は、また、商品又はサービスの提供時にその提供がどの認証情報が付加された広告情報に基づくものであるかを判断して、当該認証情報で特定された顧客のポイント情報を特典が加算されるように更新する。 - 特許庁
The CPU 50 records a coordinate value in a robot coordinate system in detection of the end parts of the hand 20 by the first optical sensor 72 and the second optical sensor 74, and calculates a coordinate value of the carrying object point in the robot coordinate system based on the coordinate value.例文帳に追加
CPU50は、第1の光学センサ72および第2の光学センサ74によってハンド20の端部が検出された時におけるロボット座標系における座標値を記録するとともに、その座標値に基づいてロボット座標系における搬送対象ポイントの座標値を算出する。 - 特許庁
This curing-type sticking adhesive composition is characteristically obtained by adding 12-22 pts.wt. cationic-polymerizable compound including 10-50 wt.% novolak type epoxy resin having ≥40°C softening point based on 100 pts.wt. polyester resin and a photo cationic initiator.例文帳に追加
ポリエステル樹脂100重量部に対し、軟化点が40℃以上のノボラック型エポキシ樹脂を10〜50重量%含有するカチオン重合性化合物12〜220重量部及び光カチオン重合開始剤が添加されて成ることを特徴とする硬化型粘接着剤組成物。 - 特許庁
Combustion is stopped at the time when this time shift mean value shifting time to be operated momently exceeds a prescribed combustion value based on regulation and the like, and combustion is restarted at the point when the time shift mean value becomes less than this prescribed combustion value with the lapse of certain combustion stop time.例文帳に追加
時間を移動して時々刻々演算されるこの時間移動平均値が規制等に基づく規定燃焼値を超えた時に燃焼を停止し、或る燃焼停止時間の経過により時間移動平均値がこの規定燃焼値を下回った時点で燃焼を再開させる。 - 特許庁
This metal electrode for light emitting diode using an n-type zinc oxide-based semiconductor is made of transition metal having a melting point of 1500-3500°C or alloy containing at least either one kind selected from the transition metal, or In or In compound.例文帳に追加
本発明によるn型酸化亜鉛系半導体を用いた発光ダイオード用金属電極は、1,500℃〜3,500℃の融点を有する遷移金属または該遷移金属から選ばれた少なくともいずれか1種を含む合金からなるか、またはInまたはIn化合物からなることを特徴とする。 - 特許庁
A data setting instruction from a master processor or the change of a status in a system is defined as a start point, and a processing sequencer makes a plurality of pieces of DMA process data setting in parallel based on preliminarily set data setting information including the execution sequence information between a plurality of pieces of data setting.例文帳に追加
マスタプロセッサからのデータ設定指令あるいはシステム内のステータスの変化を起点として、予め設定された複数のデータ設定間の実行順序情報を含むデータ設定設定情報をもとに、処理シーケンサが複数DMAにデータ設定を並列処理させる。 - 特許庁
By simulating an intensity value at each point by using the maximum reflection intensity value on the front side of the sensor as a standard, data only in a range which is predetermined based on an upper limit H and a lower limit L of the reflection intensity are extracted and a reliable and new detection object map ZM is created.例文帳に追加
センサ正面での最大反射強度値を基準にして各点での強度値をシミュレーションすることで、反射強度の上限界H及び下限界Lに基づいて定めた所定範囲内のデータのみを抽出し、信頼性ある新たな検出物マップZMを作成する。 - 特許庁
The composition forming cured product for cutting comprises a lubricant (A) with a melting point of 95-180°C, and a reactive curing component (B) forming an epoxy resin or a polyurethane resin, wherein the content of the component (A) based on the sum of the weight of (A) and (B) is 20-70%.例文帳に追加
95〜180℃の融点を有する滑剤(A)、およびエポキシ樹脂またはポリウレタン樹脂を形成する反応硬化性成分(B)を含有してなり、(A)と(B)の合計重量に基づく(A)の含有量が20〜70%であることを特徴とする切削加工用硬化物形成性組成物。 - 特許庁
The training system displays a training process of the acupuncture treatment to stimulate the acupuncture point with the needle body based on the force tactile sense information acquired when an operator T operates the operation means 8, and varies the visualized mode of the force tactile sense information according to the situation whether the treatment is performed within a determined band or not.例文帳に追加
操作者Tが操作手段8を操作したときに取得した力触覚情報に基づいて経穴を針体で刺激する鍼治療の訓練過程を表示し、決定した帯域内で施術されているか否かに応じて力触覚力情報の可視化形態を異ならせる。 - 特許庁
An On-curve Flag, coordinates (information about contours of the number of strokes constituting characters) of control point data and an Overlapped Flag (information representing a part where the strokes are overlapped) are stored and the contours of the strokes except the part where the strokes are overlapped are drawn based on the pieces of information.例文帳に追加
制御点データのOn-curve Flag、座標(文字を構成する字画の輪郭の情報)と、Overlapped Flag(前記字画が重なっている部分を表す情報)とを記憶し、それら情報に基づいて前記字画が重なっている部分を除いた前記字画の輪郭を描画するようにした。 - 特許庁
This information display device displays a hand-written image group in a predetermined drawing space, and corrects arrangement of the image group displayed to generate a margin based on margin generation instruction operation of a user designating at least one point in the drawing space.例文帳に追加
手書き入力された画像群を、予め定めた描画空間内に表示し、この描画空間内の少なくとも一点を指定する利用者の余白生成指示操作に基づいて、余白を生成するべく表示されている画像群の配置を補正する情報表示装置である。 - 特許庁
A synthetic processor performs a success/defeat judgement processing based on entry data transmitted from the information terminal through the communication network, which is provided by a communication carrier C2, and on actual data of the economic index at the specified time point, which is provided by an information provider C1, (step 11) and decides prize-winning order.例文帳に追加
総合処理装置は、情報端末から通信キャリヤC2が提供する通信網を通じて送信されたエントリデータと、情報提供会社C1が提供する特定時点での経済指標の実データとに基づいて当落判定処理をし(ステップ11)、当選順位を決定する。 - 特許庁
In collecting a value relating to the use of a composite machine 7 (printer), the value of a sum acquired before printing is collected before the start of printing from the balance data (at least either of general-purpose electronic money or point money) of an IC card MC based on data transfer between the IC card MC and the card reader 5.例文帳に追加
複合機7(印刷機器)の利用に係る対価の徴収に際して、ICカードMCとカードリーダ5との間のデータ授受のもと、印刷前に取得した額の対価を、ICカードMCの残価データ(汎用電子マネーおよびポイントマネーの少なくとも一方)から、印刷開始前に徴収する。 - 特許庁
The middle point of a steering angle can be corrected so that the steering angle of the wheel 4 at the straight running time of the operation member 1 is corresponded to the steering angle of the wheel 4 when the straight running state of the vehicle is judged based on the vehicular yaw rate or lateral acceleration.例文帳に追加
その操作部材1を直進操作状態とした時の車輪4の転舵角が、車両のヨーレートまたは横加速度に基づいて車両が直進走行状態であると判断される時の車輪4の転舵角に対応するように、舵角中点を補正可能である。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|