「pressure valve」に関連した英語例文の一覧と使い方(297ページ目) - Weblio英語例文検索

The leak clearance 22 is closed by the opening/closing valve 41 when the engine is driven by the motor generator to prevent the leak of operating oil from a pressure chamber 23 to a reservoir chamber 24 and actualize stable start of the engine while holding the belt in an excessively tensile condition.例文帳に追加

モータ・ジェネレータによるエンジン駆動時に開閉弁４１によりリークすきま２２を閉鎖して圧力室２３からリザーバ室２４内に作動油がリークするのを防止し、ベルトを過張力状態に保持して安定したエンジン始動を可能とする。 - 特許庁

When the motor 30 is normally operated, a spool valve member 61 is energized with the energization of a spring 62 and a movable member 70 is subjected at its head 72 to cooling water pressure from a rod 71, whereby most of the rod 71 is stored in a fluid passage 75.例文帳に追加

モータ３０が正常に作動しているとき、スプール弁部材６１はスプリング６２の付勢力により付勢され、可動部材７０はロッド７１側から頭部７２に冷却水の圧力を受けるので、ロッド７１の大部分は流体流路７５に収容される。 - 特許庁

When a coil 52 of the solenoid valve 10 is energized, a repulsive force is produced between a fixed core 55 and the permanent magnet 61 to move the pressure receiving member 30 in the direction of arrow B together with the shaft 63, and then the first channel 12a and the second channel 13a are communicated.例文帳に追加

電磁弁１０のコイル５２への通電をオンすると、固定コア５５と永久磁石６１との間で反発力が発生し、シャフト６３とともに受圧部材３０は矢印Ｂ方向に移動し、第１の通路１２ａと第２の通路１３ａとが連通する。 - 特許庁

On the other hand, when the pressure die casting operates, the switch valve 21 is closed to control a flow of molten metal to be returned from the molten metal circuit to the molten metal holding furnace and a quantity of molten metal required for one forming process is supplied to the injection sleeve 12 from the molten metal circuit through the molten metal branch line 16.例文帳に追加

一方、プレッシャーダイカストを行う際には、開閉弁２１が閉成されて溶湯循環路から溶湯保持炉に戻る溶湯量を絞ることにより、一回の成型に必要な量の溶湯が溶湯循環路から溶湯分岐路１６を介してインジェクションスリーブ１２に補給される。 - 特許庁

By opening the sub valve 26 in a state of higher oil viscosity, for example, at the time of a low-temperature start, the ejection hydraulic pressure of the oil pump 21 having bypassed the filter 23 is supplied to the lead angle chamber A for varying the VCT to the lead angle side with a good response.例文帳に追加

そして、低温始動時などオイルの粘性が高い状態の時にサブバルブ２６を開弁させることで、フィルタ２３をバイパスしたオイルポンプ２１の吐出油圧が進角室Ａに供給され、ＶＣＴを進角側へ応答性良く可変することができる。 - 特許庁

An excessive flow rate isolation valve 14 which isolates flowing- out of working oil from a hoist cylinder 10 when the working oil exceeding the specified flow rate is discharged therefrom is connected to a high-pressure oil chamber of the hoist cylinder 10.例文帳に追加

ホイストシリンダ１０の高圧側油室には、ホイストシリンダ１０から所定流量以上の作動油が排出された場合に、ホイストシリンダ１０からの作動油の流出を遮断する過大流量遮断弁１４が連結されている。 - 特許庁

When the valve is opened, an opening is formed over a whole circumference of a tip of the cylindrical seat body 22, a discharge channel of large opening area is formed in a short time even with a little axial separation, and a great quantity of high pressure fuel can be discharged in a short period of time.例文帳に追加

開弁時は筒状シート体２２の先端全周に渡って開口が形成されることで、軸方向のわずかな離間でも大きな開口面積の排出流路が短時間に形成され、高圧燃料が短時間に大量に排出できる。 - 特許庁

This air conditioner has a refrigerating cycle constituted by connecting a compressor 75, a four-way valve 72, an indoor heat exchanger 33, a pressure reducing device 74, and an outdoor heat exchanger 73 by refrigerant piping, and is provided with a hot gas bypass circuit 715 from a discharge side of the compressor 75 to the outdoor heat exchanger 73.例文帳に追加

空気調和機は、圧縮機７５、四方弁７２、室内熱交換器３３、減圧装置７４及び室外熱交換器７３を冷媒配管で連結した冷凍サイクルを有し、圧縮機７５の吐出側から室外熱交換器７３へのホットガスバイパス回路７１５を設けている。 - 特許庁

A body 11 of this inner pressure regulating device 1 is provided with the opening 12 communicating the inside with the outside of an endoscope and the inside of the body 11 is provided with a rotor 13 rotatable relative to the body 11 and a valve element 15 opening/closing the opening 12 from the interior part side of the body 11.例文帳に追加

内圧調整装置１の本体１１に，内視鏡の内部と外部とを連通させる開口１２を設け，本体１１の内部に，本体１１に対して回転可能な回転体１３と，開口１２を本体１１の内部側から開閉させる弁体１５を設けた。 - 特許庁

A plurality of orifices 17 are formed in the side face of the guide part 14, and thereby the operation of a ball supporting member 4 is stabilized by the damping action of the orifices 17 and also the pressure of a chamber 16 before the orifices 17 is raised so that the override characteristic of the valve 1 is improved.例文帳に追加

ガイド部１４側面には複数のオリフィス１７を形成し、オリフィス１７の減衰作用によりボールサポート部材４の動作を安定化させるとともに、オリフィス１７手前のチャンバー１６の圧力を立たせることにより、リリーフ弁１のオーバライド特性を改善する。 - 特許庁

A hydraulic pump 11 can increase/decrease a discharge rate by changing a pump tilting angle by the extension/contraction of a hydraulic cylinder 23; and when the pressure switch 21 is put into an on-state by the slewing operation, an electromagnetic selector valve 28 is opened according to a command signal of a controller 22.例文帳に追加

油圧ポンプ１１は油圧シリンダ２３の伸縮によりポンプ傾転角を変えて吐出量を増減することができ、旋回操作によって圧力スイッチ２１がオンとなれば、コントローラ２２の指令信号で電磁切り替え弁２８が開放される。 - 特許庁

The desired value is set corresponding to the manipulated variable of the operating member 2 using the table selected with the selecting switch 3, and a control valve 17 for controlling the pressure oil feeding amount from a hydraulic pump 16 into the hydraulic actuator 30 is controlled based on the desired value set by a controlling means.例文帳に追加

そして、制御手段により、選択スイッチ３により選択されたテーブルを用いて操作部材２の操作量に応じた目標値を設定し、設定した目標値に基づき油圧ポンプ１６から油圧アクチュエータ３０への圧油供給量を制御する制御弁１７を制御する。 - 特許庁

Foam fire extinguishing liquid discharged from the drain pipe 62 provided with the safety valve 64 and flowing water detection pipe 52 provided with a pressure switch 56 is stored in a waste liquid tank 60, full of the waste liquid tank 60 is detected by a liquid level detector 66, and alarm signals are sent out to a monitoring board 30 or the like.例文帳に追加

安全弁６４を設けた排水管６２及び圧力スイッチ５６を設けた流水検知配管５２から排出された泡消火液を廃液タンク６０に貯留し、液位検出器６６により廃液タンク６０の満水を検知して監視盤３０などに警報信号を送出する。 - 特許庁

In a low load area (A-area) wherein the closing timing of an intake valve is set before the bottom dead center of intake to perform Miller cycle operation, fuel pressure is set higher than a medium load area (C-area) to improve atomization to thereby suppress worsening of combustion caused by a lowering of an effective compression ratio (S5).例文帳に追加

吸気弁の閉時期を吸気下死点前としてミラーサイクル運転が行われる低負荷領域（Ａ領域）では、燃料圧力を中負荷領域（Ｃ領域）よりも高くして霧化を向上させ、有効圧縮比の低下による燃焼の悪化を抑制する（Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a method for assembling an oil seal 1 for easily assembling the oil seal 1 around the outer periphery of an attaching member 5 of a valve stem guide or the like and keeping the oil seal 1 from being disengaged from the attaching member 5 because the oil seal 1 has a sufficient detaching force even when a large back pressure is applied.例文帳に追加

オイルシール１をバルブステムガイド等の取付部材５の外周に容易に組み込むことができ、また、大きな背圧が作用する場合であってもオイルシール１が十分な離脱力を有し、よって取付部材５から抜けることがないオイルシール１の組込み方法を提供する。 - 特許庁

To secure strength of a connecting rod by making diameter of a communication hole of a seat small for improving sealing performance and by securing necessary diameter of the connecting rod in a regulator connecting the connecting rod of a pressure regulating valve to a diaphragm with inserting through the communication hole formed on the seat.例文帳に追加

調圧バルブの連結ロッドをシートに形成した流通穴に挿通してダイアフラムに連結するレギュレータにおいて、前記シートの連通穴径を小さくしてシール性を高め、かつ、連結ロッドの必要径を確保して連結ロッドの強度を確保する。 - 特許庁

To provide a valve moving mechanism of an internal combustion engine provided with an adjuster support members having an oil supply path producing a reduced pressure loss without deteriorating the weight balance of the adjuster support members supporting a hydraulic adjusters.例文帳に追加

この発明は、油圧式アジャスタを支持するアジャスタ支持部材の重量バランスを悪化させることなく、圧力損失の少ないオイル供給路を有するアジャスタ支持部材を備える内燃機関の動弁機構を提供することを目的とする。 - 特許庁

This pressure regulating valve 41 is switched according to the operation condition of the speed change ratio of a toroidal variable transmission, the lubricant temperature in this toroidal variable transmission and the revolution speed etc. in addition to the magnitude of torque to pass the toroidal variable transmission.例文帳に追加

この押圧力調整弁４１は、トロイダル型無段変速機を通過するトルクの大きさの他、このトロイダル型無段変速機の変速比、このトロイダル型無段変速機の内部に存在する潤滑油の温度、エンジンの回転速度等の運転条件に応じて切り換えられる。 - 特許庁

To provide a lubricating mechanism of an internal combustion engine for stabilizing a lubricating oil level in an oil pan as much as possible, in the lubricating mechanism of the internal combustion engine of a system for supplying lubricating oil discharged from a pressure regulating valve into the oil pan through an oil pump.例文帳に追加

調圧弁から排出される潤滑油がオイルポンプを介することなくオイルパン内に供給される形式の内燃機関の潤滑機構において、オイルパン内の潤滑油の油面を可及的に安定させる内燃機関の潤滑機構を提供すること。 - 特許庁

Tap water fed from a water conduit 2 via a water feed pipe 3 is fed, via a water feed valve 4, to a carbonator 5, high-pressure strong carbonated water is produced by the carbonator 5, and it is supplied to a water purifier 7 via piping 8A.例文帳に追加

水道２から給水管３を介して給水される水道水は、給水弁４を経由して、カーボネータ５に給水されて、カーボネータ５で高圧・強炭酸水が生成され、配管８Ａを介して浄水器７に供給される。 - 特許庁

The EGR controller can cope with occurrence of change of back pressure in the front and the rear of an EGR valve even if the change occurs to adjust control gain of amount of EGR operation based on the relation being the reference for amount of EGR operation and EGR rate immediately.例文帳に追加

ＥＧＲ制御装置は、ＥＧＲ操作量とＥＧＲ率との基準となる関係に基づいてＥＧＲ操作量の制御ゲインを調整するため、ＥＧＲ弁の前後で背圧変化が生じても、これに対して即座に対応することができる。 - 特許庁

The second plate structure member 12 is formed by press work, and includes a third plate structure member 17 for preventing deformation with resisting pressure in a sealed space defined by the valve seat plate 13 and a sealed case 19 on a back surface side thereof.例文帳に追加

この第２のプレート構成部材１２についてはプレス加工品で構成し、その裏面側に、弁座プレート１３と密閉ケース１９とにより構成される密閉空間内の内圧に抗して変形を阻止する第３のプレート構成部材１７を有している。 - 特許庁

Inner pressure of the pure water tank 20 decreases as the pure water is discharged and the valve 39 of a passage 38 interconnecting the pure water tank 20 and an organic solvent mist generating tank 30 is opened automatically to feed high concentration organic solvent mist from the tank 30 into the pure water tank 20.例文帳に追加

純水が排出されるにしたがって純水槽２０内の内圧が下がり、純水槽２０と有機溶剤ミスト発生槽３０との間を連通している連通路３８の弁３９が自動的に開いて有機溶剤ミスト発生槽３０から純水槽２０内に濃度の高い有機溶剤ミストが入り込む。 - 特許庁

A closed circuit including the variable capacity type hydraulic pump 18 driven by a prime mover 12 and a hydraulic motor 26 connected with a wheel 30 for travelling is constituted, and a pump capacity of the variable capacity type hydraulic pump 18 is operated by supplying oil pressure from an electromagnetic selector valve 36 to a regulator 38.例文帳に追加

原動機１２により駆動される可変容量型油圧ポンプ１８と、走行用車輪３０に連結される油圧モータ２６とを含む閉回路が構成され、電磁切換弁３６からレギュレータ３８に油圧が供給されることにより可変容量型油圧ポンプ１８のポンプ容量が操作される。 - 特許庁

A hydraulic variable valve timing device consists of a housing 21 and rotor 22 relatively turnable at a given angle, and is turned by supplying oil pressure to an advance angle side hydraulic chamber 37 and a retard angle side hydraulic chamber 38 on both sides of vanes 34a-34d.例文帳に追加

油圧式の可変バルブタイミング装置は、一定角度相対回動可能なハウジング２１とロータ２２とからなり、ベーン３４ａ〜３４ｄの両側の進角側油圧室３７および遅角側油圧室３８への油圧供給によって回動する。 - 特許庁

By increasing the depth of the recess 7 toward the downstream side, the reduction loss of a fuel passage from the valve seat 4 to the nozzle hole 3 is reduced even in the initial injection, the flow rate coefficient is increased, and the initial injection ratio to the fuel injection pressure is increased.例文帳に追加

くぼみ７の深さを下流側に至るにつれて深くしたことにより、噴射初期においてもバルブシート４から噴孔３に至るまでの間の燃料通路の絞り損失を小さくし、流量係数を高くして燃料の噴射圧に対する初期噴射率を高くした。 - 特許庁

To provide an excessive flow-preventing valve for regulating a pipe pressure to have optimum shut-off performance depending on usage conditions, shutting off the flow of a fluid without a delay in emergency and assuring automatic resetting operation after shut-off.例文帳に追加

管内圧力の使用条件に応じて最適な遮断性能を有すように調節出来、緊急時には遅延することなく流体の流れを遮断出来るようにし、更に、遮断した後の自動復帰動作も確実に自動復帰できるようにした過流出防止弁を提供する。 - 特許庁

To provide variable displacement type clutch-less compressor capable of limiting projection of a housing at a connection part of a high pressure side pipe and avoiding a trouble of increase of passage resistance by securing sufficient gap between a check valve and an outer hull part of a cylinder bore.例文帳に追加

高圧側配管の接続部分におけるハウジングの突出を抑えると共に、シリンダボアの外郭部と逆止弁との隙間を十分に確保して通路抵抗が増大する不都合を回避することが可能な可変容量型クラッチレス圧縮機を提供する。 - 特許庁

This hydraulic control device 1 comprises an orifice 60 and the accumulator 30 which supply an original pressure to a linear solenoid valve SLC1 for a predetermined time when the hydraulic control device is changed from a D range to N range to enable the release control of a clutch C-1 and prevent the sudden release of the clutch C-1.例文帳に追加

油圧制御装置１には、ＤレンジからＮレンジに切換えられた際に、リニアソレノイドバルブＳＬＣ１に所定時間の元圧供給を行い、クラッチＣ−１の解放制御を可能にして該クラッチＣ−１の急解放を防止するオリフィス６０及びアキュムレータ３０が備えられている。 - 特許庁

The route open-and-close valve 46 is opened under a pressure of the gas acting during a refueling, the upstream bypass chamber 50A and the downstream bypass chamber 50B are communicated with each other, and thereby most of the gas directly flows from the upstream bypass chamber 50A to the downstream bypass chamber 50B.例文帳に追加

経路開閉弁４６は、給油中に作用する気体の圧力では開弁され、上流バイパス室５０Ａと下流バイパス室５０Ｂとが連通されるので、気体の多くは上流バイパス室５０Ａから直接的に下流バイパス室５０Ｂへ流れる。 - 特許庁

To provide a hollow ring body arranged inside an assembly of a tire and a rim which is necessary for favorably restoring the internal pressure dropped when the tire is damaged by devising a structure of a valve attached to a filling port for filling hollow particles.例文帳に追加

タイヤとリムの組立体の内部に配置する中空リング体において、中空粒子を充填するための充填口に装着するバルブの構造を工夫することによって、タイヤ受傷時に低下した内圧の復活を有利に遂げるのに必要な、中空リング体を提供する。 - 特許庁

When a 3rd stop valve 26 is opened and the resist liquid is discharged from a resist liquid discharge nozzle 7, the radical pressure change in an air feed chamber 31 of the forcibly feed pump 22 is mitigated by the accumulator 44 and is returned to the normal condition for a short time.例文帳に追加

第３の開閉バルブ２６が開放され，レジスト液吐出ノズル７からレジスト液が吐出されると，圧送ポンプ２２の給気室３１内の急激な圧力変動がアキュームレータ４４により緩和され，短時間で収束する。 - 特許庁

When the change-over valve 12 is changed over, the pressure oil is supplied to the cylinder integrated stopper 11 and the minimum capacity of the variable pump 31 is increased so as to keep the delivery flow rate of the variable pump 31 greater than the demand flow rate of the specific actuator 24.例文帳に追加

切換弁１２が切り換るとシリンダー一体型ストッパー１１へ圧油が供給され、可変ポンプ３１の吐出流量が特定のアクチュエータ２４の要求流量より多くなるよう、可変ポンプ３１の最低容量が増加するようにした。 - 特許庁

Closing timing of an intake valve 7 is controlled so that an intake air according to required loads is supplied into a combustion chamber 5, and the mechanical compression ratio is controlled so that pressure in the compression chamber 5 at the end of a compression stroke becomes an approximately constant regardless of engine load.例文帳に追加

要求負荷に応じた量の吸入空気が燃焼室５内に供給されるように吸気弁７の閉弁時期が制御され、圧縮行程末期における燃焼室５内の圧力が機関負荷にかかわらずにほぼ一定となるように機械圧縮比が制御される。 - 特許庁

Thus, since the amount of the fuel vapor flowing from the fuel tank 10 into a canister 34 through an evaporation line 36 is reduced, the lowering of the internal pressure of the fuel tank 10 located on the upstream side of the purge control valve 56 can be suppressed.例文帳に追加

このため、エバポライン３６を介して燃料タンク１０からキャニスタ３４へ流れ込む燃料ベーパ量が少なくなり、パージ制御弁５６の上流となる燃料タンク１０等の内圧低下を抑制できるようになっている。 - 特許庁

The condensate evaporating means has a constitution wherein a drain evaporator 11 having a refrigerant passage which is formed inside and makes a refrigerant flow through is provided on a high-pressure line located on the upstream side of an expansion valve 7 of a refrigerating cycle and the condensate stored in the tank 19 is supplied to the drain evaporator 11.例文帳に追加

凝縮水蒸発手段としては、冷凍サイクルの膨張弁７よりも上流側となる高圧ライン上に、内部に冷媒を流す冷媒通路が形成されたドレン蒸発器１１を設け、ドレン貯留槽１９に蓄えられた凝縮水をドレン蒸発器１１に供給する構成とする。 - 特許庁

The controller 65 determines whether or not it is a stationary steering condition based on input steering torque, vehicle speed, and operating state of the stationary steering switch 108, and outputs a command signal increasing tire air pressure of front wheels to the solenoid valve units 103 when determined that it is the stationary steering condition.例文帳に追加

コントローラ６５は、入力操舵トルク、車速、据え切りスイッチ１０８の作動状態に基づいて据え切り状態か否かを判定し、据え切り状態であると判定したときに、前輪のタイヤ空気圧を増圧する指令信号を電磁弁ユニット１０３に出力する。 - 特許庁

Further, a vacuum gauge for detecting the pressure of gas in the body 42 is disposed halfway in gas discharge-side communication flow passages 49 and 50, and a flow control valve is disposed halfway in gas introduction-side communication flow passages 57 and 58.例文帳に追加

また、気体排出側の各連通流路４９，５０の途中位置に本体部４２内の気体の圧力を検出するための真空ゲージを配置すると共に、気体導入側の各連通流路５７，５８の途中位置に流量調整バルブを配置する。 - 特許庁

The opening-closing timing of an intake valve is varied by converting a relative rotational phase with both 1 and 2 by normally-reversely rotating a vane 3 relatively rotatable with a timing sprocket 1 by supply-discharge of relative hydraulic pressure to an ignition timing advance side hydraulic chamber 32 and an ignition timing delay side hydraulic chamber 33.例文帳に追加

タイミングスプロケット１と相対回転可能なベーン３を、進角側油圧室３２と遅角側油圧室３３への相対的な油圧の給排により、正逆回転させて両者１，２との相対回転位相を変換させて、吸気弁の開閉時期を可変にする。 - 特許庁

Since a cavity is blocked by the back pressure valve 55 and a circulation hole 52 and the intake passage 32 are under a communication condition when intake pulsation of specific frequency is generated, a damper chamber 58 resonates with the intake pulsation transmitted to the intake passage 32 and Helmholtz resonance effect takes place.例文帳に追加

また、特定周波数の吸入脈動発生時に、背圧弁５５により抜き孔４５ａが閉鎖され、流通孔５２が吸入通路３２と連通状態に有るため、ダンパ室５８は吸入通路３２に伝播した吸入脈動により共鳴し、ヘルムホルツ共鳴効果を醸成する。 - 特許庁

A damper D1 provided with only a relief valve put in opening operation by one or more prescribed cracking pressure F1, and a damper D2 generating a damping force depending on one or more piston speed are disposed for each of one or more optional rigid-frames L to suppress the vibration of the structure.例文帳に追加

任意の１つ以上のラーメンＬ毎に、１つ以上の所定のクラッキング圧Ｆ１で開放動作するリリーフ弁のみを備えたダンパＤ１と、１つ以上のピストン速度に依存する減衰力を発生するダンパＤ２を配設して構造物の振動を抑制する。 - 特許庁

When the ink tank 11 is coupled to the liquid feed tube 7, a storage capacity in the ink tank 11 is reduced by bellows 11c and moreover a communication opening to the outside air is closed by a check valve, thereby increasing the internal pressure in the ink tank 11.例文帳に追加

インクタンク１１を送液チューブ７に連結する時に、蛇腹１１ｃによってインクタンク１１内の収納容積を縮小させ、さらに逆止弁によって外気との連通口を閉じ、インクタンク１１内の内部圧力を上昇させる。 - 特許庁

The fertilizer-leakage prevention mechanism 30 is formed so that a valve 33 openably put in the fertilizer supplying route is switched and held at a route closing position by negative pressure generated in the fertilizer supplying route by natural flow-down of the remaining fertilizer.例文帳に追加

この肥料漏洩阻止機構３０を、肥料供給経路に開閉可能に介在した弁体３３が、残留肥料の自然流下することで肥料供給経路に発生した負圧によって閉路位置に切換え保持されるよう構成してある。 - 特許庁

To provide a battery module which has a structure suitable for simplification and maintains high battery performance of each power generation element while suppressing abnormal increase of an internal pressure in a housing part of the power generation elements, and to provide a beneficial ventilation control valve used in the battery module or the like.例文帳に追加

簡素化に適した構造を有して発電要素の収容部の異常な内部圧力上昇を抑えつつ、各発電要素の電池性能をも高く維持することのできる電池モジュール、及び該電池モジュールなどに用いて有益な通気制御弁を提供する。 - 特許庁

Oil feeding pressure to a brake 12 is blocked by changing a brake valve 13 at the time when rotational completion is detected by a rotational completion switch 6 (when the rotational completion switch comes to be ON) as the rotary plate 3 scrapes the garbage G up to a rotational completion position A.例文帳に追加

回転板３が塵芥Ｇを回転完了位置Ａのところまで掻き上げ、その正転完了が正転完了スイッチ６により検知されたとき（正転完了スイッチ６がＯＮになったとき）、ブレーキバルブ１３を切り換えてブレーキ１２への給油圧を遮断する。 - 特許庁