「processing state」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

The processing method comprises spraying and supplying a predetermined protective liquid 4 over the whole surface of the glass plate 1, and then performing machine work of the glass plate 1 under the condition that the protective liquid 4 sprayed and supplied to the surface of the glass plate 1 is kept in a liquid state.例文帳に追加

所定の保護液４をガラス板１表面の全面にわたって噴霧供給し、然る後、ガラス板１表面に噴霧供給した保護液４を液状に維持した状態で、ガラス板１の機械加工を行う。 - 特許庁

When the display state of an LCD 17 is a variable display, a putout delay part 42 delays a processing of sending the putout signal to a putout control part 41 and a delay count part 45 counts for every time of delaying the putout signal.例文帳に追加

払出遅延部４２は、ＬＣＤ１７の表示状態が変動表示中である場合、その払出信号を払出制御部４１に送出する処理を遅延し、払出信号を遅延するごとに遅延カウント部４５でカウントしておく。 - 特許庁

To provide "a broadcast receiver for mobile units" capable of quickly changing from time-shift reproduction to real-time reproduction according to a reception disable state of broadcast in the time-shift reproduction, while lightening the load of processing information.例文帳に追加

情報処理負担を軽減しつつタイムシフト再生中における放送の受信不能状態に応じてタイムシフト再生からリアルタイム再生にすみやかに切り替えることができる「移動体用放送受信装置」を提供すること。 - 特許庁

Thus, in the second state, the inverter 41 is gate-cut off though during the traveling, power consumption is suppressed without performing the magnetic field weakening processing of the motor MG1, and the back electromotive force generated in the motor MG1 is charged in the battery 50.例文帳に追加

このように、第２状態では、走行中であるがインバータ４１をゲート遮断し、モータＭＧ１の弱め界磁処理を行なわずに電力消費を抑えると共に、モータＭＧ１で生じた逆起電力をバッテリ５０に蓄電する。 - 特許庁

In order to press the lipstick, a place between the two sewn positions 2 of the cosmetics processing tool is made into the state of opening forward and backward (in a vertical direction b-2, c-1 in the figure) as shown in the figure C and the lipstick is pressed at the open place.例文帳に追加

口紅を押さえる場合には、化粧処理具の二カ所の縫い位置２の間を、図中Ｃに示すように前後（図中ｂ−２、ｃ−１における上下方向）に開いた形態とし、開いた箇所で口紅を抑える。 - 特許庁

A state transition table 119, which stores a result of pre-analysis in which a pre-analysis part 116 analyzes a parent/child/brother attribute relational pattern in structure units of a structured document, is added to a structured-document XML analysis processing part 103.例文帳に追加

構造化文書のＸＭＬ解析処理部103に対して、構造化文書の構造単位の親子兄弟属性関係パターンを、事前解析部116が解析した事前解析結果を保存する状態遷移テーブル119を付加する。 - 特許庁

To provide an information processing method which responds exactly to a use state of a user who uses an information processor consisting of a plurality of devices, and can be subjected to power saving control which is not against the intention of the user, and to provide an information processor, etc. thereof.例文帳に追加

複数の機器で構成される情報処理装置を使用するユーザーの使用状態に的確に呼応し、ユーザーの意図に反しない省電力制御の可能な情報処理方法および情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

A control part 23 determines the kind of a display state of each blood vessel part region from a positional relationship between a boundary of the extracted lung part region and the blood vessel part region divided by the blood vessel processing part 17.例文帳に追加

抽出された肺の部分領域の境界と、血管処理部１７で分割された血管部分領域の位置関係に基づいて、各血管部分領域の表示状態の種類が制御部２３にて判定される。 - 特許庁

A distance operation part 110 of a setting/display processing part 11 arithmetically operates a distance between a bucket and a target excavating surface on the basis of a signal from angle detectors 8a, 8b, 8c for detecting a state quantity on a position and an attitude of a work machine.例文帳に追加

設定・表示処理部１１の距離演算部１１０は、作業機の位置と姿勢に関する状態量を検出する角度検出器８ａ，８ｂ，８ｃからの信号に基づきバケットと目標掘削面の距離を演算する。 - 特許庁

The state can be shifted to the transition to the processing or the like prepared for loss of data before the loss of data, since data of the self-monitoring, analysis and report function is utilized, transition can be achieved only by adding the heater power correction function, and introduction is easily made.例文帳に追加

データ消失に備えた処理等の移行に、データ消失前に、移ることができ、、自己監視、分析、報告機能のデータを利用しているため、ヒータパワー補正機能を付加するだけで、実現でき、導入が容易である。 - 特許庁

The inactive determination part determines that the oxygen sensor is in an inactive state when the output value Vd(n) from the signal processing circuit exceeds a predetermined threshold value Vth contained in the first active range Ra1 toward the convergence value VP during execution of fuel cut operation.例文帳に追加

不活性判定部は、燃料カットの実行中に、信号処理回路からの出力値Vd(n)が、収束値VPに向かって第１活性範囲Ra1に含まれる所定の閾値Vthを越えたときに、酸素センサが不活性状態であると判定する。 - 特許庁

While the cards 201, 202 under starting take over the data transfer of the card 203, a standby card 200 is brought into an operable state, and the data transfer processing capability of the card 203 which the cards 201, 202 under starting take over is shared to the standby card 200.例文帳に追加

起動中カード201〜202がカード203のデータ転送を肩代わりしている間に、予備カード200を動作可能な状態に立ち上げ、起動中カード201〜202で肩代わりしていたカード203のデータ転送処理能力を予備カード200へ振り分ける。 - 特許庁

At the time of forming the multilayer film on the substrate in a film forming device, the surface state of the metal film can be managed during a processing process of the metal film without exposing the substrate to air and the metal film can be processed neither too much nor too little.例文帳に追加

成膜装置内で基板に多層膜を形成するとき、基板を大気に晒すことなく、金属膜の処理工程中に、当該金属膜の表面状態を管理でき、その金属膜の処理を過不足なく行える。 - 特許庁

Whether there is a setting for avoiding communication breakdown or not is determined (process 100), and when there is the setting, whether the circuit is in a link-up state or not is determined (process 200), and when there is no setting, BPDU processing is performed (process 400).例文帳に追加

通信断回避設定の有無を判定し（処理１００）、通信断回避設定ありの場合は回線状態がリンクアップしているか否かを判断し（処理２００）、設定なしの場合はＢＰＤＵ処理を実行する（処理４００）。 - 特許庁

In the meantime, in the state of performing processing of transmitting the video data, when the communication quality level is below the second threshold, the transmission control unit 115 stops the transmission of the video data by disabling the hot plug detection signals.例文帳に追加

一方、映像データを送信する処理が行われている状態で、通信品質レベルが第２の閾値を下回った場合、送信制御部１１５は、ホットプラグ検出信号をディスエーブルすることによって、映像データの送信を停止する。 - 特許庁

Light from a discharge exciting part between electrodes 2, 3 of the gas laser oscillator is detected by a photosensor 11, and a signal processing part 12 determine the plasma state of the discharge exciting part on the basis of the detection information of the photosensor 11.例文帳に追加

ガスレーザー発振器の電極２，３の間の放電励起部からの光をフォトセンサ１１によって検知し、そのフォトセンサ１１の検知情報に基づいて、信号処理部１２が放電励起部のプラズマ状態を判定する。 - 特許庁

The cord state heater provided with an insulating coating with electronic bridge processing carried out on it to not produce halogen in combustion with a heat melting adhesive layer outside it and the insulating coating and the adhesive layer are integrally adhered by only heating and pressurizing.例文帳に追加

燃焼時にハロゲンを生じない電子架橋処理された絶縁被覆とその外側に熱溶融性接着層を設けたコード状ヒータを熱伝導性シート面に配置し、過熱加圧するだけで一体的に固着する。 - 特許庁

The center microprocessor programs the corresponding positions of a linkage list direct memory access controller LLDMAC and system memory buffers in a microprocessor system, which are allocated to the respective data pumps for a processing (service), by using information from the respective state registers.例文帳に追加

各状態レジスタからの情報を用いて、中央マイクロプロセッサは、連結リスト直接メモリアクセスコントローラLLDMACおよび処理（サービス）のために各データポンプに割当てられたマイクロプロセッサシステム内のシステムメモリバッファの対応する位置を、プログラムする。 - 特許庁

By performing a division processing according to an ink tank memory information, the calibration of the optical sensor can be performed using the reflective part installed in the ink tank in the state of having confirmed that the ink remains in the ink tank.例文帳に追加

インクタンク記憶素子情報による振分け処理を行うことによって、インクタンクにインクが残っているとわかった状態で、そのインクタンクに備えられた反射部を使用して光学式センサのキャリブレーションを行うことが可能となる。 - 特許庁

The method of manufacturing the liquid crystal display device having color filters including black matrices consisting of resin materials, in which the energy of the laser beam in the laser repairing processing in a cell state is set at a range from 3.5 to 4.3 mJ.例文帳に追加

樹脂材料からなるブラックマトリクスを含むカラーフィルターを備えた液晶表示装置の製造方法であって、セル状態でのレーザーリペア加工時におけるレーザー光のエネルギーを３．５〜４．３ｍＪの範囲に設定したものである。 - 特許庁

The number of areas which can be rearranged and the number of areas in an extension direction are calculated by estimating the data storage state in the database from record operation and used to perform processing so as to detect a chance to operate the database.例文帳に追加

レコード操作からデータベース内のデータ格納状態を推測することで、再配置可能な領域数と拡張方向の領域数とを算出し、それを使って、データベースに対しての操作契機を検出するように処理する。 - 特許庁

To provide a signal multiplexing method and a signal multiplexing circuit that can multiplex and send a plurality of digital state signals and an analog signal over a single transmission line without requiring any complicated digital processing circuits.例文帳に追加

複雑なディジタル処理回路を必要とすることなく、複数のディジタル的状態信号と、アナログ信号とを多重化して１本の伝送線により送信可能な信号多重化方法および信号多重化回路を提供すること。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition for automobile interior upholstery, enabling calender processing and high frequency welding and capable of maintaining good and stable welding state in the high frequency welding.例文帳に追加

カレンダ（Ｃａｌｅｎｄｅｒ）加工および高周波融着（Ｗｅｌｄｉｎｇ）可能で高周波融着において良好且つ安定な融着状態を保つことのできる自動車内装表皮材用ポリプロピレン系樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

Sanitary processing is performed with paper for toilet stored in a lid and subsequently the lid is closed, and thereby the inside of the closed door room can be made a state without excretion.例文帳に追加

エレベーター底部に汚物溜スペースを設けることにより、密室から汚物を排除し、尚且つ蓋内に収納してあるトイレ用ペーパーにより衛生的に処理し後に蓋を閉めることにより、密室内を汚物のない状態にすることができる。 - 特許庁

To provide a print system which enables acquisition of a print picture in a desired state without requiring a user's special indication even in the case that picture data of a photographed picture is subjected to picture editing processing.例文帳に追加

本発明は、撮影した画像の画像データに対して画像編集処理を施しても、ユーザによる特別な指示を必要とせずに、希望の状態の印刷画像を得ることを可能とした印刷システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

The control section 21 causes the display part 14 to display the object imaged by the camera 17 through a dimming filter at setting of a battery charging state, and also causes the display part 14 to display the object imaged by the camera 17 after applying binarization processing to the object.例文帳に追加

制御部２１は、バッテリ充電状態設定時、減光フィルタを介してカメラ１７が撮像した被写体を表示部１４に表示させ、また、カメラ１７が撮像した被写体を二値化処理して表示部１４に表示させる。 - 特許庁

More specifically, the motor 151 is controlled automatically such that the diaphragm 154 is shifted slightly in the +Z direction from a position where a cover 154a sticks to a housing 150 when the substrate processing equipment is in stand-by state.例文帳に追加

特に、基板処理装置の待機中において、蓋部１５４ａと筐体１５０とが密着する位置よりもわずかにダイヤフラム１５４を（＋Ｚ）方向に移動させた位置となるように、自動的に電動モータ１５１を制御する。 - 特許庁

A flash memory module 2 outputs a ready status signal RYIBY for indicating the fact of being a busy state to a flash memory control circuit 3 for the period of executing a series of processing when accepting an erasing/ write-in command being a rewrite command.例文帳に追加

フラッシュメモリモジュール２は書換コマンドである消去／書込みコマンドを受け付けると、一連の処理が実行されている期間ビジー状態であることを示すレディステータス信号ＲＹＩＢＹをフラッシュメモリ制御回路３に出力する。 - 特許庁

At the time of using the computer again, the central processing unit reads the program and data prior to the power failure from the hard disk 11, and restores the state prior to the interruption of the power source so that the memorizing of the data can be automatically realized.例文帳に追加

再びコンピューターを使用する際、中央処理装置がハードディスク１１の中から、停電前のプログラムおよびデータを読み取り、電源中断前の状態に回復させることで、自動的にデータのメモリーが可能となる。 - 特許庁

A processing section 17 decides whether a communication interface 76 of a camera 10 and a communication interface 77 of a printer 200 are able to communicate, by referring communicable state information included in the camera information stored temporarily to the RAM 21.例文帳に追加

処理部１７は、ＲＡＭ２１に一時的に記憶されたカメラ情報に含まれる通信可能情報を参照し、カメラ１０の通信インターフェース７６とプリンタ２００の通信インターフェース７７とが通信可能か否かを判断する。 - 特許庁

Consequently, a choice between the complete split carrier system and pseudo-split carrier system can be made with the switch 25, so the one IF signal processing circuit is able to select a reception system corresponding to the radio wave state.例文帳に追加

よって、スイッチ２５を選択することにより完全スプリットキャリア方式と擬似スプリットキャリア方式とを選ぶことができるので、１つのＩＦ信号処理回路で電波状態に応じた受信方式を選択することが可能になる。 - 特許庁

To provide a compound machine which completes an interrupted printing if a state of communication between a printer and a copy operating unit becomes defective after shifting to an interrupt copy mode during execution of processing relating to a printing job.例文帳に追加

印刷ジョブに係る処理の実行中に割込コピーモードへ移行した後で印刷装置とコピー操作ユニットとの間の通信状態が不良になったとしても、中断された印刷ジョブを完遂させる複合機を、提供する。 - 特許庁

A control system is arranged for switching a position of the ash input nozzles arranged in a plurality and controlling an ash input quantity by a discharge state of melting slag, an ash processing quantity, a furnace inside temperature and a growth degree of ash sticking in the furnace.例文帳に追加

また溶融スラグの排出状況，灰処理量，炉内温度，炉内に付着する灰の成長度合いによって、複数設けた灰の投入ノズルの位置を切り替えたり、灰の投入量を制御する制御装置を設ける。 - 特許庁

After the lapse of a notified retransmission time, the IP telephone terminal 12 retries the configuration information request, so that the telephone terminal is normally initiated while alleviating the processing load of the server and can be brought into an available state.例文帳に追加

ＩＰ電話端末１２は通知された再送時間経過後に、構成情報要求のリトライを行うことによりサーバの処理負荷を軽減しつつ電話端末を正常に起動させ、使用可能な状態とすることができる。 - 特許庁

To provide a distributed system which can reduce an increase in traffic and an increase in the load on terminal processing capacity by setting frame rates of display images high for each of displayed users, when state changes of other users need to be known urgently.例文帳に追加

他のユーザの状況の変化を至急知りたい場合、表示されているユーザ毎に表示画像のフレームレートを高く設定することでトラフィックの増加や端末処理能力の負荷の増加を軽減できる分散システムを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus capable of accurately determining whether a user of a portable terminal is in a critical state regardless of user's intention or operation, a mobile communication terminal device, a rescue support system, a rescue support method, and a program.例文帳に追加

携帯端末の携帯者の意思や操作に依らず、携帯者が危機的状況にあるかをより的確に判断できる情報処理装置、携帯端末装置、救助支援システム、救助支援方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a device under recognition for a vehicle not needing an advanced image processing function in a recognizing side vehicle, allowing easy application for a two wheeler as a vehicle to be recognized, and allowing recognition of even a traveling state of a vehicle to be recognized.例文帳に追加

認識側車両に高度な画像処理機能を必要とせず、二輪車を被認識車両とする適用が容易であり、さらに被認識車両の走行状態までもが認識できる車両用被認識装置を提供する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging apparatus which enables an increase in the power consumption thereof to be suppressed while suppressing an increase in a processing time for acquiring an image, and can provide the optimal image according to object information.例文帳に追加

画像を取得するための処理時間が長くなることを抑制しながら、固体撮像装置の消費電力が大きくなるのを抑制し、被写体情報に応じて最適な画像を得ることが可能な固体撮像装置を提供する。 - 特許庁

Also, the controller 20 reads out the restoration information stored in the memory section 21 and outputs the information to an image processing section 26 when an operation panel 22 and a display state restoration key provided with a remote controller 23 are operated by a user.例文帳に追加

また、制御部２０は、操作パネル２２及びリモコン２３に備わる表示状態復元キーがユーザにより操作されると、記憶部２１に記憶されている復元情報を読み出し、これを画像処理部２６に出力する。 - 特許庁

A processing device 33 acquires the installation height of each equipment by a ranging sensor 32, and reduces a part corresponding to each equipment in the image data in proportion to the height thereof, to thereby generate image data corrected into the state without the perspective.例文帳に追加

処理装置３３は、測距センサ３２により各艤装品の取付高さを取得し、画像データ中の各艤装品に相当する部分をその高さに応じて縮小し、パースのない状態に補正された画像データを生成する。 - 特許庁

The image processing unit is provided with a means 58 that detects a point light source in a still state included in picked-up images obtained from the same object and with a means 53 that positions the images on the basis of the detected point light source.例文帳に追加

同一被写体についての複数の撮影画像に含まれる静止状態の点光源を検出する５８と、この検出された点光源を基準にして複数の画像の位置合わせが行う手段５３を設ける。 - 特許庁

When a wakeup trigger signal is given to the interrupt terminal INT2 of the MPU 21 in this state to execute copying or the like, the stop mode of the MPU 21 is released to mask the interrupt terminal INT2 and to execute usual processing.例文帳に追加

この状態でＭＰＵ２１の割込み端子ＩＮＴ２に複写動作等を実行するための起床トリガ信号が入力するとＭＰＵ２１の停止モードを解除して割込み端子ＩＮＴ２をマスクして通常の処理を実行する。 - 特許庁

A large-seals LSI composed of blocks which are of chip level and connected together is divided into hierarchies independent of timing limitations, the state of delay optimization is analyzed among the blocks which are connected together, and delay optimization processing is carried out.例文帳に追加

チップレベルの複数のブロックが接続され構成された大規模ＬＳＩを、タイミング制約に左右されず階層分割し、接続関係のあるブロック同士で遅延最適化の状況を分析し、遅延最適化処理を行う。 - 特許庁

More specifically, an access point which can perform stable communication while sustaining 2 person telephone conversation state of one of the 0 system voice speech section 119 or the 1 system voice speech section 129 and the telephone conversation partner terminal is searched during handover processing.例文帳に追加

つまり、ハンドオーバー実行中は０系音声通話部１１９と１系音声通話部１２９の一方と通話相手端末との２者通話状態を維持しつつ安定的な通信が行えるアクセスポイントを探し出す。 - 特許庁

To provide a fault diagnostic device for an evaporative fuel processing device capable of detecting both of the leakage and a blocking state (clogging) of evaporative fuel in a fuel supplying passage between a fuel tank and an intake line.例文帳に追加

燃料タンクと吸気系の間の燃料供給通路における蒸発燃料のリーク及び閉塞状態（詰まり）の両方を検出することができる蒸発燃料処理装置の故障診断装置を提供する。 - 特許庁