「processing time」に関連した英語例文の一覧と使い方(397ページ目) - Weblio英語例文検索

The disk recording and reproducing device is provided with a disk device, a time monitoring means and a drive control means, and the disk device performs adjustment processing for obtaining a control value corresponding to a recording medium when the recording medium is newly mounted and stores an obtained adjusted result in a storage means.例文帳に追加

ディスク記録再生装置はディスク装置と時刻監視手段とドライブコントロール手段を有し、ディスク装置は新たに記録媒体を装着した際に記録媒体に応じた制御値を得るための調整処理を行い、得られた調整結果を記憶手段に記憶する。 - 特許庁

When the data amounts of the index file in which the index information of data is recorded are turned large, the index file is distributed into the plural index sub-files, and at the data retrieval, each index sub-file is retrieved so that a time required for the retrieval processing of the data can be shortened.例文帳に追加

データの索引情報を記録した索引ファイルのデータ量が膨大になると、索引ファイルを複数の索引サブファイルに分散させ、データ検索時には各索引サブファイルを検索するようにしたため、データの検索処理に要する時間を短縮化することができる。 - 特許庁

To enable a user to intuitively and exactly grasp throughput of each information processor at each time and also to make an appropriate information processor execute processing by selection by the user himself/herself in a system in which a plurality of information processors exist on a network.例文帳に追加

ネットワーク上に複数の情報処理装置が存在するシステムで、ユーザが、その時々の各情報処理装置の処理能力を直感的かつ的確に把握することができ、ユーザ自身の選択によって適切な情報処理装置に処理を実行させることも可能となるようにする。 - 特許庁

The trigger distribution device, or the like has a circuit for providing connection in a set of trigger signals from a set of device to be inspected and equipment, and a timing subsystem for providing a time reference for processing the trigger signal in the trigger distribution device.例文帳に追加

上述した課題は、被検装置と機器の組からのトリガ信号の組の中における接続を提供する回路と、トリガ分配装置内において前記トリガ信号を処理するための時間基準を提供するタイミングサブシステムとを有するトリガ分配装置等により解決することができる。 - 特許庁

To make it unnecessary to perform arithmetic processing of α blending to each pixel in real time and to prepare data other than color data of an image to be displayed for image data other than difference data between image data of one preceding frame and image data of the present frame.例文帳に追加

１つ前のフレームの画像データと現在のフレームの画像データとの差分データ以外の画像データについて、各画素に対してリアルタイムでαブレンディングの演算処理を行う必要がなく、表示すべき画像の色データとは別のデータをあらかじめ用意する必要がないようにする。 - 特許庁

To improve robustness to image input noise or deformation in pattern matching by detecting a position pointed on a pick-up image through pattern matching using only image data for one frame to thereby reduce the memory capacity and the processing time.例文帳に追加

１フレームの画像データのみを用いたパターン・マッチングを行なうことで、撮像画像上の指示位置の検出を可能としてメモリ容量を少量化し、及び処理時間を短縮化しつつ、パターン・マッチングにおいて、画像入力のノイズや変形に対するロバスト性を向上させる。 - 特許庁

Next, when newly depressing the operation button before a wait time necessary for displaying processing of the performance image lapses, display of the performance image corresponding to the depression is forbidden, and the button depression performance by only the output of the effective sound and the blinking of the lamp is performed.例文帳に追加

次に、遊技者は、演出画像の表示処理に必要なウエイト時間が経過する前に操作ボタンを再度押下すると、その押下に対応する演出画像の表示が禁止され、ランプの点滅および効果音の出力のみによるボタン押下演出が行われる。 - 特許庁

To provide an X-ray CT apparatus capable of obtaining an image excellent in diagnostic capacity in an interested region scan without performing imbedding correction bending a case of imparting excess exposure to a subject by a previous ordinary scan and lengthening image reconstituting processing time.例文帳に追加

事前の通常スキャンにより被検体に余分な被曝を与えたり、また画像再構成処理時間が長くなる原因となる、埋め込み補正を行わなくとも診断能に優れた画像を関心領域スキャンにおいて得ることのできるＸ線ＣＴ装置の提供を目的する。 - 特許庁

To provide a laminated polyester film capable of suppressing both of the defect of bright spots due to the surface precipitation of an oligomer at the time of heating processing and a rise in haze, more detailed, a laminated polyester film usable even in an optical use.例文帳に追加

加熱加工時のオリゴマーの表面析出による輝点欠点とヘイズ上昇の両方を抑制する事のできる積層ポリエステルフィルムを提供することが課題であり、更に詳しくは、光学用途にも使用可能な積層ポリエステルフィルムを提供する事が課題である。 - 特許庁

And, each time when these respective error correction processings are performed, a validation of presence or absence of error is performed in a detection processing circuit 23 about the data after these processings are performed and subsequent error correction processings are skipped without performing the processings by considering that error correction is completed when an error is not detected.例文帳に追加

そして、それら各誤り訂正処理が行われる都度、該処理が行われたのちのデータについて誤りの有無の確認を検出処理回路２３にて行い、誤りが検出されない場合には誤り訂正が完了したものとして以後の誤り訂正処理を行わないでスキップする。 - 特許庁

To provide a method and a device for developing a sheet type photosensitive resin printing plate by which waste disposal cost is reduced and also a long-time drying stage after developing processing is eliminated by using water developer in which surfactant is not incorporated and circularly using the developer.例文帳に追加

界面活性剤を含有しない水性現像液を用い、かつ現像液を循環使用することにより廃液処分コストを低減すると同時に、現像処理後の長時間の乾燥工程を不要とするシート状感光性樹脂印刷版の現像方法及び現像装置を提供する。 - 特許庁

The apparatus 30 performs delivery schedule information generation processing which generates delivery schedule information representing a time for delivering the products on the basis of the order reception information and the deliverable information about each of the products, the number of which is represented by the number of received orders information included in the order reception information.例文帳に追加

装置３０は、受注情報に含まれる受注数情報が表す数の物品のそれぞれに対して、その物品が納品される時期を表す納品予定情報を、受注情報と納品可能情報とに基づいて生成する納品予定情報生成処理を行う。 - 特許庁

To decrease waveform distortion in the case of controlling a signal, which exceeds a saturation level, into proper signal level, to suppress the increase of a white noise at the time of silence, and to simplify circuit scale and arithmetic processing concerning a signal level controller for controlling the signal level of audio or the like.例文帳に追加

音声等の信号レベルを調整する信号レベル調整装置に関し、飽和レベルを超える信号を適正な信号レベルに調整する際の波形歪みを減少させ、無音時における白色雑音の増大を抑制し、且つ、回路規模及び演算処理を簡素化する。 - 特許庁

This processing circuit 18 outputs an operation command for the protective relay, which outputs a trip signal to the circuit breaker, measures a time from operation command output to vibration waveform reception, and outputs its measurement result to output devices such as an operation buzzer 20 and an LED indicator 21.例文帳に追加

処理回路１８は遮断器にトリップ信号を出力する保護継電器の動作指令を出力するとともに、動作指令から振動波形を受信するまでの時間を測定し、その測定結果を出力装置である動作ブザー２０やＬＥＤ表示器２１に出力する。 - 特許庁

The monitoring television interphone 2 includes a liquid crystal monitor unit 43 for displaying the image signal sent from the main control unit 3, a voice processing circuit 44 for controlling a transmission condition to the intercom with a camera, and a microphone MIC and a speaker SP for input and output of voice at transmission time.例文帳に追加

モニタテレビインターホン２はメイン制御ユニット３から送られてきた映像信号を表示する液晶モニタ４３と、カメラ付ドアホン子器との通話状態を制御する音声処理回路４４や通話時の音声入出力のためのマイクＭＩＣ、スピーカＳＰを備えている。 - 特許庁

The power conversion system (20) also includes a first global positioning system (GPS) receiver (64) coupled to the first processing device and configured to receive location information corresponding to a location of the first power converter (42) and temporal information corresponding to a time at the location.例文帳に追加

電力変換システム（２０）はまた、第１の処理デバイスに結合され且つ第１の電力コンバータの位置に対応する位置情報と、当該位置における時間に対応する時間的情報とを受け取るように構成された第１の全地球位置測定システム（ＧＰＳ）受信機（６４）を含む。 - 特許庁

In response to reception of a transmission request signal from a reader 10, a processing circuit 31 in an IC tag 20 transmits from an antenna 25 a block including data bit information constituting data currently written in a memory circuit RAM32b for a predetermined number of times at an interval of a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣタグ２０の処理回路３１は、読取装置１０からの送信要求信号の受信に応答して、記憶回路ＲＡＭ３２ｂに書き込まれているデータを構成するデータビット情報を含むブロックを、所定時間間隔で所定回数だけアンテナ２５から送信する。 - 特許庁

To provide an image forming method, an image forming system, an image forming data generator, an image forming apparatus and a computer program for shortening time up to starting to form an image by instructing and executing image formation preparation processing before generating image forming data.例文帳に追加

画像形成データを生成するに先立って、画像形成準備処理を指示して実行させることにより、画像形成を開始するまでの時間を短縮することができる画像形成方法、画像形成システム、画像形成データ生成装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

In addition, a suitably estimated processing by a suitably estimating means 150 based on the road environment actual time information X is effective as a means for canceling a trade-off between the maintenance of a hit ratio to the road environment parameter Y and the subdividing of the definition of the road environment parameter Y.例文帳に追加

更に、道路環境パラメータＹに対するヒット率の維持と、道路環境パラメータＹの定義の細分化との間のトレードオフを解消する手段としては、好適値推定手段１５０による道路環境実時間情報Ｘに基づいた好適推定処理が有効である。 - 特許庁

To provide an optical scanner which can make light-beam passing positions of resin-made optical elements, obtained at the same time with one metal mold, nearly constant among cavities without correcting nor processing the metal mold to sufficiently exhibit desired optical characteristics, and an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

金型からの複数個取りによって得られた樹脂製の光学素子の光線通過位置を、金型の修正や加工を行うことなく、キャビティ間で略一定とし、所望の光学特性を十分に発揮させることが可能な光学走査装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A sweep sound output processing part 54 generates and outputs a PWM pulse string corresponding to a sweep sound whose frequency linearly changes with lapse of time, and converts the PWM pulse string to a sound signal via a low pass filter 42, and then amplifies the converted sound signal to output from a speaker 46.例文帳に追加

スイープ音出力処理部５４は時間の経過に伴って周波数が直線的に変化するスイープ音に対応したＰＷＭパルス列を生成して出力し、ローパスフィルタ４２を通して音声信号に変換した後に増幅してスピーカ４６から出力させる。 - 特許庁

To perform a call originating business without deteriorating call originating efficiency by using a technique for originating a call from an empty line as it is at the time of call originating processing by an outbound system and to promptly deal with a customer who calls back by associating a call back destination with individual campaigns.例文帳に追加

アウトバウンドシステムでの発信処理時は空き回線から発信する手法をそのまま使用することによって、発信効率を低下させずに発信業務を行うことができ、またコールバック先を個々のキャンペーンに対応させることによって、コールバックしてきた顧客に迅速に対応を可能とする。 - 特許庁

When the mobile phone 2 thereafter designates desired menu data among the control menu data of the household electric appliances 3 to 5 sent from the household electric appliance manufacturer server 8, the simulated base station 6 receives the designated menu data included in the transmission signal at that time and transmits the data to the household electric appliances 3 to 5 subjected to the connection processing.例文帳に追加

その後、家電メーカサーバ８から送信される家電機器３〜５の制御メニューデータの中から所望のメニューデータを携帯電話２で指定すると、模擬基地局６は、その時の送信信号に含まれる指定メニューデータを受信し、接続処理した家電機器３〜５に送信する。 - 特許庁

To provide an acrylic resin film excellent in discoloration resistance at the time of heat processing, whethering discoloration resistance, chemical resistance, anti-staining properties and emboss followability, and having good deodorizing function, and a laminate having a layer comprising the acrylic resin film having a good deodorizing function, excellent matting properties or the like.例文帳に追加

優れた熱加工時耐変色性、耐候変色性、耐薬品性、耐汚染性およびエンボス追従性と良好な消臭機能を有するアクリル樹脂フィルムおよび消臭機能と、優れた艶消し性等を有する上記アクリル樹脂フィルムからなる層を有する積層体を提供する。 - 特許庁

Accordingly, a thin resist film can be formed at the time of patterning the upper electrode, an increase (with gradual sloping) in the tapering angle of the upper electrode among the capacitance elements can be controlled by the control of a CD shift, and thereby an improvement in machining accuracy and fine processing can also be attained.例文帳に追加

これにより上部電極をパターニングする際のレジスト膜厚を薄膜化でき、ＣＤシフトの抑制により、容量素子間の上部電極のテーパー角度が大きく（傾斜が緩やかに）なることを抑制し、加工精度の向上や微細加工を実現することができる。 - 特許庁

When no game ball enters a medium regular motor-driven accessory and when no other regular motor-driven accessories are opened by electrically operated accessory processing, the medium regular motor-driven accessory 33 is opened after its closing interval B which is shorter than one opening time of the other regular motor-driven accessories.例文帳に追加

中普通電動役物３３に遊技球が入賞せず、電動役物処理による他普通電動役物の開放が行われないときは、他普通電動役物の１回の開放時間より短い中電閉鎖インターバルＢ後に中普通電動役物３３が開放される。 - 特許庁

After the cut-off completes and the cushioning base material 3 is transferred by the carrying-out device 9, since the bellow processing machine 4 and the carrying-in device 8 are actuated at a delayed time, it can be transferred to a bag manufacturing machine 5 without entangling the following cushioning base material 3 with the precedent cut cushioning base material 3a.例文帳に追加

切断が終了して緩衝素材(3) が搬出装置(9) で搬送された後、蛇腹加工機(4) 及び搬入装置(8) が遅れて起動されるので、切断された先行の緩衝素材(3a)に後続の緩衝素材(3) が絡みつくことなく製袋機(5) へ搬送できる。 - 特許庁

To provide a device which can cut and process a peripheral part of a mount effectively and with a simple structure and execute cutting and processing successively and automatically, and at the same time, can serially execute a process for separating the peripheral part to be cut and abandoned and a body part to be regenerated and used, and accumulating them.例文帳に追加

簡単な構造で効率よく台紙の周縁部を切除加工でき、その切除加工を連続的かつ自動的に行うとともに、切除され廃棄される周縁部と再生使用される本体部とを分離して集積するまでの工程を一連に行う装置を提案する。 - 特許庁

At this time, a narrowing-down degree judging means 12 judges how much the words to be recognized are narrowed down by the recognition processing means 11, and relaxes narrowing-down conditions and then narrows down the words to be recognized again when it is judged that the words to be recognized are excessively narrowed down.例文帳に追加

このとき、絞り込み度合い判断手段１２が認識処理手段１１による認識対象語の絞り込み度合いを判断し、絞り込みが過剰であると判断された場合には、絞り込み条件を緩和した上で認識対象語の絞り込みを再度行う。 - 特許庁

Scan lines 112 are sequentially selected exclusively, and processing of controlling the data lines 114 to make pixels in odd columns white and pixels in even columns black and then to make the pixels in odd columns black and the pixels in even columns white and drawing an image in a selected row again is performed at each time of selection of a scan line 112.例文帳に追加

走査線１１２を順次排他的に選択し、走査線１１２を選択する毎に、データ線１１４を制御して奇数列の画素を白、偶数列の画素を黒にした後、奇数列の画素を黒、偶数列の画素を白にし、選択している行の画像を再描画する処理を行う。 - 特許庁

To provide an aqueous resin composition for a paper fiber binder which is suited for processing fiber or paper and especially is capable of forming a non-woven fabric excellent in resistance to molding with being prevented from breaking at the time of molding under a low temperature condition in the case of using it as an aqueous resin composition for a non-woven fabric binder.例文帳に追加

繊維加工や紙加工に適しており、特に不織布バインダー用の水性樹脂組成物として使用した場合に、低温条件での成型時の破断が防止された耐成型性に優れる不織布を形成することができる、紙繊維バインダー用水性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an object detector, an object detection method and an object detection program, capable of removing the influence of the camera motion, from a time series acquired via the camera mounted on a vehicle, by simple processing, and capable of detecting precisely a moving object at the periphery of the vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されたカメラを介して取得される画像の時系列から、カメラの運動の影響を簡易な処理で適切に除去して、車両周辺の移動物体を精度良く検出することができる物体検出装置、物体検出方法及び物体検出プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming a necessary patch without reducing feedback frequency to a γLUT even in such a state that many image processing patterns exist, then, capable of suppressing image density fluctuation, and also, capable of shortening a control time even for an image patch (gradation patch) forming operation.例文帳に追加

画像処理パターンが多い場合でも、γＬＵＴへのフィードバック頻度を下げることなく、必要なパッチを形成し画像濃度変動を抑えられ、また階調パッチによる画像パッチ形成においても制御時間を短くすることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In the case the vehicles exist in the fixed number of more and the state of the average moving speed of each vehicle computed from the change of the center-of-gravity position being lower than the fixed speed continues for a fixed time, it is regarded as congestion, and processing of notifying congestion information is performed.例文帳に追加

車両が一定台数以上存在し、重心位置の変化から算出した車両ごとの平均移動速度が一定時間、一定速度よりも下回る状態が継続した場合、それを渋滞とみなし、渋滞情報を通知するという処理を行う。 - 特許庁

Since two operation modes are prepared in such a way, the single paper kind productivity priority mode may be selected in the case of regarding the image quality as important, and the mixed paper kind productivity priority mode may be selected in the case of regarding the processing speed or the productivity per unit time as more important than the image quality.例文帳に追加

このように２つの動作モードが用意されているので、画質を重視する場合には単一紙種生産性優先モードを選択すればよいし、画質よりも処理の速度や単位時間あたりの生産性を重視する場合にはミックス紙種生産性優先モードを選択すればよい。 - 特許庁

A drawing to be provided list processing means 30 calculates the difference between drawing information of the prepared or revised drawing and drawing information of drawings transmitted up to the previous time, and transmits only untransmitted drawings to a provided drawing reading/printing means 50 being a terminal of the providing destination via the internet 40.例文帳に追加

提供図面リスト処理手段３０は、作成または改定された図面の図面情報と前回まで送付された図面の図面情報との差分を求め、未送付図面のみをインターネット４０経由で、提供先の端末である提供図面閲覧・印刷手段５０へ送付する。 - 特許庁

A signal processing portion 71 transmits the optical signals, and at the same time it converts the optical signals of currents generated at the optical sensors 31, 32 connected to the cascade into electric signals, according to currents flowing through the primary conductors 21, 22 to generate a differential current output Id of the equipment 10 to be protected.例文帳に追加

信号処理部７１は、光信号を送出すると同時に、一次導体２１，２２に流れた電流に応じてカスケードに接続された光センサ３１，３２に生じる電流の光信号を電気信号に変換し、保護対象設備１０の差電流出力Ｉｄを生成する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for processing an alert message of a mobile communication terminal in which a plurality of display units can be efficiently used at the same time by displaying the alert message on a second display unit according to a type of a task being executed on a first display unit.例文帳に追加

第１ディスプレイ部で実行されるタスクの種類によって、警告メッセージを第２ディスプレイ部にディスプレイすることにより、同時に複数のディスプレイ部を効率的に使用できるようにした移動通信端末機の警告メッセージ処理装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

Since there are documents whose number of items is sufficient to specify the category in the dividing range of each category corresponding to the time information of the retrieving document like this, the deterioration of precision in category specifying is prevented in spite of narrowing the retrieving object period, thereby the retrieving processing speed is improved.例文帳に追加

このように検索キー文書の時間情報に対応する各カテゴリの分割範囲にはカテゴリ特定に十分な件数の文書が存在するため、検索対象期間を絞りつつもカテゴリ特定の精度低下を防止し、検索処理速度向上を図ることができる。 - 特許庁

An intermediate-frequency signal of the transmitted communication signal and an intermediate-frequency signal of the received communication signal are sampled, cross-correlation processing is performed between the sampled data to obtain a correlation function, and the delay time between the transmission signal and the reception signal from the correlation function.例文帳に追加

送信された通信信号の中間周波信号と、受信された通信信号の中間周波信号とをそれぞれサンプリングし、それぞれのデータ間に相互相関処理を施して相関関数を得、相関関数から送信信号と受信信号間の遅延時間を測る。 - 特許庁

In this printer, the shortest printing conditions under which the time from the start of printing processing before the ejection end of the paper sheet after the printing is made shortest are determined and the printing is started after the temperature of the heating section and the travel speed of the paper sheet are set in accordance with the determined shortest printing conditions.例文帳に追加

この印刷装置において、印刷処理の起動から、印刷後の用紙を排出し終わるまでの時間が最短となる最短印刷条件を求め、求めた最短印刷条件に従って、加熱部の温度および用紙の走行速度を設定したうえで印刷を開始する。 - 特許庁

An unpacking circuit 221 of an audio decoder 202 unpacks a compressed audio signal 201 to generate a frequency area sample 222, a synthesis filter 223 is used to convert the sample into a time region, pseudo- stereophonic sound processing is applied thereto to provide an output of a multi-channel audio signal 203.例文帳に追加

オーディオデコーダ２０２では、アンパッキング回路２２１で圧縮オーディオ信号２０１をアンパックして周波数領域サンプル２２２を作成し、合成フィルタ２２３によって時間領域に変換するとともに、疑似立体音響処理を施してマルチチャネルオーディオ信号２０３を出力する。 - 特許庁

When a base film is rolled around a winding core and formed in a shape of a roll after coating and calendar processing and rewound and cut into a plurality of magnetic tapes after heat treatment in a roll state, the elapsed time from completion of heat treatment process to cutting process is made 80 hours or shorter.例文帳に追加

塗布、カレンダ処理後、ベースフィルムを巻芯に巻き取ってロール状に形成し、ロール状態のまま熱処理した後、巻戻して複数本の磁気テープに裁断する場合において、熱処理の工程が完了してから裁断の工程までの経過時間を８０時間以内とする。 - 特許庁

To maintain the interchangeability with an information recording medium for reproduction only without extending a processing time even when recording is finished in the midst of a data region of a first recording layer in the recording operation for the information recording medium having a plurality of recording layers.例文帳に追加

複数の記録層を持つ情報記録媒体に対する記録動作において、第１の記録層のデータ領域の途中で記録が完了した場合であっても、処理時間が長くなることなく、再生専用の情報記録媒体との互換性を保てるようにする。 - 特許庁

To provide a production apparatus of a flexible tube for an endoscope which reduces a temperature drop in a heating furnace by disposing a spare heating furnace in front of an inlet of the heating furnace even when a hatch of the inlet of the heating furnace is opened, can recover the set temperature in a short time and can quickly execute the processing.例文帳に追加

加熱炉の入り口前に予備加熱炉を設けて、加熱炉の入り口の扉を開いても、加熱炉内の温度低下が少なく、早い時間で設定した温度に復帰でき、短い時間で処理できる内視鏡用可撓管製造装置を提供することにある。 - 特許庁