「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

After a preparatory setup for opening is arranged along a first folding line, the center core of the instrument is inserted into the upper part of the carton, to pull the opening part of the carton to the front while keeping the center core at a parallel angle using the principle of leverage.例文帳に追加

最初の折り目に沿い開口準備をして、器具の主芯をパック上部に差し込み，テコの作用を用いて主芯が平行な角度を維持して手前に開口部を引き出す。 - 特許庁

When first to third stop buttons 21a-21c are pressed, when a symbol "BAR" is present within a pull-in range, the symbol "BAR" is arranged on a winning effective line 16 and the RB is won.例文帳に追加

第１〜第３ストップボタン２１ａ〜２１ｃが押下されたときに、図柄「ＢＡＲ」が引き込み範囲内に存在する場合、入賞有効ライン１６上に図柄「ＢＡＲ」が揃えられてＲＢが入賞する。 - 特許庁

To provide a pelletization process of tacky resin strand excellent in cooling performance of a molten resin and further allowing use of an inexpensive conventional pelletizer, and to provide a pull-in cooling device used therefor.例文帳に追加

溶融樹脂の冷却性に優れ、しかも従来からある安価なペレタイザーの使用を可能とする粘着性樹脂ストランドの造粒加工方法及びそれに用いる引取り冷却装置を提供する。 - 特許庁

Thus, it is not necessary to use a long lead wire, and can solve all the problems, such as a problem of pull of the lead wire accompanying it or a problem of requiring bulk direct current power supply.例文帳に追加

そのため、長尺のリード線を用いる必要がなく、それに伴うリード線の引き回しの問題や、大容量の直流電源を必要とするといった問題を全て解消することができる。 - 特許庁

To transmit even an extremely large inserting force or pull-out force and to surely prevent a module support or a plug module from being damaged in such a case.例文帳に追加

非常に大きな差込み力や引抜き力でも伝達することができ、その際にモジュール支持体や差込モジュールの損傷が確実に防止される、差込モジュールの差込みおよび引抜きをする装置を提供する。 - 特許庁

To provide the offset correcting method of a tracking error signal, in which the offset of a tracking error signal (push-pull signal) which is generated due to the shift of an objective lens or the like is corrected over a wide range.例文帳に追加

対物レンズのシフト等に起因して発生するトラッキングエラー信号（プッシュプル信号）のオフセットを広い範囲まで補正することができるトラッキングエラー信号のオフセット補正方法を提供する。 - 特許庁

The paper sheet feeder applied to the image forming device is equipped with a pull-out type paper sheet feeding cassette 4, and a base plate 46 and a bottom plate 48 for stacking the paper sheet P are arranged in the paper sheet feeding cassette 4.例文帳に追加

画像形成装置に適用された用紙供給装置は、引き出し式の給紙カセット４を備え、給紙カセット４には、用紙Ｐを積載するベース板４６及びボトム板４８が設置されている。 - 特許庁

When turning the torque wrench 1, a pull-out force is exerted on a screw W hitched on a latch part 21 of the chuck 2.例文帳に追加

釘、ネジ部材等が貫入された貫入面に対して略垂直方向に移動されるチャック２をラックギヤ３１に連結し、ラックギヤ３１と歯合する平歯車３２の回転軸３２ａをトルクレンチ１に連結する。 - 特許庁

The push-pull amplifier has a differential amplifier 1, a differential amplifier 2, an output amplification section 15 composed of a P type MOS transistor 3 and an N type MOS transistor 4, and an offset control section 17.例文帳に追加

この発明は、差動増幅器１と、差動増幅器２と、Ｐ型のＭＯＳトランジスタ３およびＮ型のＭＯＳトランジスタ４からなる出力増幅部１５と、オフセット制御部１７とを備えている。 - 特許庁

A spindle 90 having a through hole 91 is prepared, a copper pipe 1 is inserted into the through hole 91 of the spindle 90 from the winding start end 21, and the winding start end 21 is gripped to pull it out upward.例文帳に追加

そして、貫通孔９１を有する錘９０を用意し、この錘９０の貫通孔９１に銅管１を巻始端２１から挿入し、更にこの管始端２１を把持してこれを上方に引き出す。 - 特許庁

To solve the problem that sipping canned beer or canned juice by putting lips to the edge of a can provides bad feeling and makes the beer or juice flow in a way that it is difficult to sip since the shape of a pull tab is vertically long.例文帳に追加

缶ビールや缶ジュース類を飲むときに、缶の縁に直接に唇を当てて飲むと、感触も悪く、プルータブの形が縦長であるため、ビールやジュースが飲みにくい流れ方になる。 - 特許庁

A pair of fork claws are installed to an elevating body installed movable up and down, to the mast of a forklift, and the platen 36 of a push-pull attachment 33 is installed disconnectable to the pair of form claws.例文帳に追加

フォークリフトのマストに昇降動自在に装着された昇降体に一対のフォーク爪が取り付けられ、一対のフォーク爪にプッシュプルアタッチメント３３のプラテン３６が着脱自在に装着される。 - 特許庁

As a pull-in signal alone is used by a conventional reproducing device, the correlation term of the noise of the detectors A+B and the noise of the detectors C+D appears when the metric of maximum likelihood decoding is calculated.例文帳に追加

従来の再生装置はプルイン信号のみしか用いていないため、最尤復号のメトリックを計算する際に検出器Ａ＋Ｂのノイズと、検出器Ｃ＋Ｄのノイズの相関項が出現する。 - 特許庁

Further, a channel width of a pull-down transistor can be reduced thereby decreasing the size of a high performance six transistor SRAM cell without affecting the stability of the cell during access.例文帳に追加

さらに、プルダウン・トランジスタのチャネル幅を減少させることができ、これによって、アクセス中にセルの安定性に影響を及ぼすことなく、高性能６トランジスタＳＲＡＭセルのサイズを減少させる。 - 特許庁

In an example in Figure 1, the printer 20 has a printing management function and a pull printing function, manages the printing request from a client, and when the turn of printing comes, the printer 20 obtains the printing data from the client for printing.例文帳に追加

図１の例では、プリンタ２０は、印刷管理機能、プルプリント機能を持ち、クライアントからの印刷要求を管理し、印刷の順番がきたらクライアントから印刷データを取得して印刷を行う。 - 特許庁

The sub-decoder 2 is provided with a pull-up power source line 23j of which potential is controlled by MXj; a pulldown power source line 24; and a driver 22 which drives the wordline WLij according to PXi.例文帳に追加

サブデコーダ２は、ＭＸｊによって電位が制御されるプルアップ電源線２３ｊと、プルダウン電源線２４と、ＰＸｉに応じてワード線ＷＬｉｊを駆動するドライバ２２とを備える。 - 特許庁

To see various kinds of game control substrates, i.e., an object control substrate and so forth clearly and prevent to pull out a connecting wire by dint of being caught during a work with opening a front frame.例文帳に追加

遊技機において、役物制御基板等の各種遊技制御基板を見易くすると共に、前面枠を開放しての作業中などに接続線を引っかけて抜いてしまうといった不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a structure which can make the optical fiber end sealing part of the existing optical fiber lead-in part usable without improving or changing it, and which can pull out a multi-core optical fiber from a submarine apparatus.例文帳に追加

既存の光ファイバ導入部の光ファイバ封止部を改良、変更することなく使用可能にするとともに、より多芯の光ファイバを海底機器内から引き出すことが可能な構造を提供する。 - 特許庁

Also, in the second pull-down circuit 13, the source of a thin-film transistor Q13' for non-driving is connected, not to a first low voltage input end VS, but to a second low-voltage input end VS', unlike the past types.例文帳に追加

また、第２プルダウン回路１３では、非駆動用薄膜トランジスタＱ１３’のソースが、従来と異なり、第１低電圧入力端ＶＳではなく、第２低電圧入力端ＶＳ’に接続されている。 - 特許庁

To provide an inner stopper 1 with an integral pull ring which discharges an oil-based liquid and a water-soluble liquid to the outside by a nearly equivalent discharging ratio at each time, in a discharged material such as separated liquid dressing or the like.例文帳に追加

分離液状ドレッシングなどの被注出物において、油性液と水溶性液の注出比率をほぼ毎回同等比率で外へ流出させるプルリング一体型中栓１を提供する。 - 特許庁

A pull-back switch instructing rotation drive at 9,600 rpm is decided that it is effective only when the optical mirror part has already rotated at 1,800 rpm at a time point when a switch operation thereof is performed.例文帳に追加

また、９６００ｒｐｍでの回転駆動を指示するプルバックスイッチは、そのスイッチ操作が行われる時点で既に１８００ｒｐｍで光学ミラー部が回転している場合に限って、有効と判断される。 - 特許庁

The spacer increases the flexural strength of the substrate 51 when a wire harness 3 is attempted to be torn off from a body 2, and thus the principle of leverage produces large pull force at a leg 52 of the clip 5.例文帳に追加

これにより、ワイヤーハーネス３をボディ２から引き剥がそうとすると、基板５１の曲げ強度が向上するため、てこの原理により、クリップ５の脚部５２に大きな引き抜き力が生じる。 - 特許庁

Two cables 16A, 16A', driven in the reverse directions to each other, of a pull cable 16 are disposed in groove parts of a guide rail 20A, and two cables 16B, 16B' are disposed in grooves of a guide rail 20B.例文帳に追加

そして、プルケーブル１６の互いに逆方向に駆動される２本のケーブル１６Ａ、１６Ａ´をガイドレール２０Ａの溝部に配設し、２本のケーブル１６Ｂ、１６Ｂ´をガイドレール２０Ｂの溝部に配設する。 - 特許庁

To provide a game information display device allowing objective analysis of correlation between the number of pull-in symbols when a bonus combination is won and a subsequent continuous winning occurrence rate.例文帳に追加

ボーナス役入賞時の引込図柄数が、その後の連チャン発生率とどのような相関関係を有するのかを客観的に分析することが可能な遊技情報表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a float for fishing designed to minimize the occurrence of resistance during biting of a fish, improve the biting of the fish and facilitate the confirmation of a strike or pull of the fish.例文帳に追加

魚の食い付き時における抵抗の発生を極力少なくして魚の食い付きを良くすることができると共に、魚の当たりや引きの確認が容易となる釣り用浮きを提供する。 - 特許庁

The head portion rigid coupling pile 3b is arranged, at a place where the pull-out force acts during earthquake, that is, a position below the outer peripheral column 1a of a building, and the head pin-coupled piles 3a are arranged at other different places.例文帳に追加

頭部剛接合杭３ｂを、地震時に引き抜き力が作用する箇所、つまり建物の外周柱１ａの下方位置に配置し、他の箇所に頭部ピン結合杭３ａを配置する。 - 特許庁

In the first pull-down circuit 12, the source of a non-driving thin-film transistor Q5' is connected not to a first low-voltage input end VS, but to a second low-voltage input end VS', unlike the past types.例文帳に追加

第１プルダウン回路１２では、非駆動用薄膜トランジスタＱ５’のソースが、従来と異なり、第１低電圧入力端ＶＳではなく、第２低電圧入力端ＶＳ’に接続されている。 - 特許庁

The cartridges 2 are removable and attachable and have a mount housing portion 5 for a roll-like label continuous item 20 to be placed on and a guide portion 6 to pull out the peeling mount 67 from the label continuous item 20 and bend it.例文帳に追加

カートリッジ２は、着脱可能であり、ロール状のラベル連続体２０を載せる台紙収納部５と、ラベル連続体２０から剥離台紙６７を引き出した後屈曲させるガイド部６を有する。 - 特許庁

To provide an emergency evacuation system configured to pull a vehicle to a road shoulder or the like when the consciousness level of a driver is decreased, while notifying of the emergency state to the outside.例文帳に追加

運転者の意識レベルが低下した場合に車両を路肩等に退避させる緊急退避システムにおいて、緊急状態であることを外部から認識可能な緊急退避システム等を提供すること。 - 特許庁

To provide an anchorage device for a removal type anchor, which enables a steel wire to be pulled out by man power, without making a machine used so as to pull out the steel wire, and which prevents the pollution of the surrounding environment.例文帳に追加

鋼線の引き抜きのために機械を使用せず、人力での引き抜きが可能で、周囲の環境を汚染することがない、除去式アンカーの定着具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pull-less action circuit 4 produces a signal for lighting the safety lamp 6 for a certain time whenever the AC power supply 1 is cut off (including a short time cut-off) and sends the signal to the safety lamp lighting circuit 5.例文帳に追加

プルレス動作回路４はＡＣ電源１遮断（短時間遮断を含む）の度に保安球６を一定時間これを点灯させるための信号を形成し、保安球点灯回路５へ供給する。 - 特許庁

Next, a pull-down button 50c is clicked and "normal bill" is selected from a selection menu (normal bill, damaged bill, rejected bill and automatic setting) displayed, and " 3" is input to a damage discrimination level setting field 50b.例文帳に追加

引き続き、プルダウンボタン５０ｃをクリックし、表示された選択メニュー（正券、損券、排除券、及び自動設定）から「正券」を選択し、正損判別レベル設定欄５０ｂに３を入力する。 - 特許庁

To provide a towelette distribution machine which has a lid being able to pull out an entering edge of a leading towelette easily and preventing the entering edge of the towelette from buffering the blocking and the sealing of the lid.例文帳に追加

先頭のタオレットの前縁を容易に引き出すことが出来るとともに、タオレットの前縁が蓋の閉鎖及び密封に緩衝するのを防止した蓋を有するタオレット分与器を提供する。 - 特許庁

To provide a wood crusher capable of efficiently crushing and cutting even wood having a relatively large diameter and having even function grasping a stump having spreading roots to pull out the same from soil.例文帳に追加

比較的大きな径の木材であっても効率よく圧壊・切断可能で、且つ土中に根がはったままの切り株を把持して土中から引き抜く等の機能をも有する木材破砕機を提供すること。 - 特許庁

After a push-pull signal Spp obtained by a tracking open is made smooth to remove a waviness component caused by decentering and subjected to threshold processing, an autocorrelation value is computed by an autocorrelation computing circuit 210.例文帳に追加

トラッキングオープンで取得したプッシュプル信号Ｓｐｐを平滑化して偏芯によるうねり成分を除去し２値化処理した後、自己相関計算回路２１０にて自己相関値を計算する。 - 特許庁

The material can be constituted of a blend (14) of a push-pull copolymer, containing at least one electron donor substance and at least one electron acceptor substance, and a fullerene composition.例文帳に追加

当該材料は、少なくとも１つの電子供与物質と少なくとも１つの電子受容物質とを含むプッシュプルコポリマーと、フラーレン組成物との混合物（１４）から構成することができる。 - 特許庁

A tracking error signal detection circuit 11 generates tracking error signals (TE signals) by both a differential push-pull system (DPP detection circuit 23) and a phase difference detection system (DPD detection circuit 22).例文帳に追加

トラッキングエラー信号検出回路１１は、差動プッシュプル方式（ＤＰＰ検出回路２３）と位相差検出方式（ＤＰＤ検出回路２２）の両方式によりトラッキングエラー信号（ＴＥ信号）を生成する。 - 特許庁

To provide a system for fixing a wire to an external fixation device, capable of fastening the wire without using some different tools and capable of enabling a surgeon to pull the wire without an assistant.例文帳に追加

いくつかの異なる工具を用いることなく、ワイヤーを締め付けることが可能で、外科医がアシスタントなしでワイヤーを引っ張ることができる創外固定器にワイヤーを固定するためのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pulling method for silicon single crystal which can prevent propagation of heat shock dislocation that occurs in the seed crystal to a product part and can safely pull a large diameter dislocation-free single crystal.例文帳に追加

種結晶に発生する熱ショック転位の製品部分への伝播を防止し、かつ、大直径の無転位単結晶を安全に引上げることができるシリコン単結晶の引上げ方法を提供する。 - 特許庁

In the hydraulic type static-load press-in and pull-out machine 1, a pile is pressed in and pulled out by vertically moving a chuck section 5 by imparting static load to the chuck section 5 gripping the pile by a hydraulic cylinder 7.例文帳に追加

杭を把持するチャック部５に対し、油圧式シリンダ７により静荷重を付与することにより、チャック部５を上下動させて杭の圧入及び引抜を行う油圧式静荷重圧入引抜機１である。 - 特許庁

To improve the reliability of the carrying operation of a vacuum carrier device of a curved metal tape of a push and pull type which does not have projections in the horizontal direction and to facilitate the assembling and exchanging of the curved metal tape.例文帳に追加

横方向への張り出しのない湾曲金属テープ押し、引き型真空搬送装置の搬送動作の信頼性を向上するとともに、湾曲金属テープの組み立て・交換を容易にする。 - 特許庁

When this metal of the present invention is attached to a structure, a locking metal is interposed between the both, and an arm of the metal is locked to a pull-off shaft provided in the locking metal horizontally turnable.例文帳に追加

本発明では構造物にこの金具を取付ける際、両者間に係止金具を介在させ、係止金具に備えた引止軸に本金具のアームを水平方向へ回動可能に係止する。 - 特許庁

Further, the terminal 32 is short-circuited to a ground point via the common terminal 31 and an inductor 8 in terms of DC, and a DC voltmeter 71 of a control monitor section 7 detects a voltage by dividing a pull-up voltage Vp by resistors 5, 4.例文帳に追加

また、端子３２は共通端子３１及びインダクタ８を介して接地点に直流的に短絡され、制御監視部７の直流電圧計７１はプルアップ電圧Ｖｐを抵抗５及び４で分圧した値を検出する。 - 特許庁

There is provided a cylindrical opener body 10 that can be fitted to a can lid of a pull-top can and turned cercumferentially and a helical engagement guide piece 20 is formed at a small-diameter inner wall 13b of the opener body 10.例文帳に追加

プルトップ缶の缶蓋と嵌合しその缶蓋に対して周方向に回転可能な円筒状のオープナー本体１０を設け、そのオープナー本体１０の小径内壁部１３ｂに螺旋状の係合案内片２０を形成する。 - 特許庁

A tension spring 53 is energized to pull a holding body attaching plate 64 upward, a movable holding body 61 is pulled upward, and a bent part 37 of a metallic heater 28 is pulled toward the outside of the metallic heater 28.例文帳に追加

引張りばね５３は、保持体取付板６４を上部側に向けて引っ張るように付勢され、可動保持体６１が上部側に引っ張られ、金属ヒータ２８の曲折部３７が金属ヒータ２８の外方に向けて引っ張られる。 - 特許庁