「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A sealing member 47 having elasticity to seal an opening port W after the sealing member 54 is pulled out is provided at the opening port W to pull out the member 54 so that a crush quantity by which it is crushed by a developer housing frame body 12a and a developing frame body 12b is changed in the pull-out direction of the member 54.例文帳に追加

密封部材５４を引き出す出すための開封口Ｗには前記密封部材５４を引き抜いた後に前記開封口Ｗを封止するための弾性を有するシール部材４７が現像剤収納枠体１２ａと現像枠体１２ｂとによりつぶされるつぶし量を前記密封部材５４の引き抜き方向で変化させて設けられている構成とする。 - 特許庁

The display part 10 displays a menu screen 12 being the same as a screen displayed in a television screen 20 of a television receiver 2, hierarchically displays a pull-down menu 13 corresponding to a menu item selected by a user in the menu screen 12, and displays a setting menu screen 14 corresponding to a selection item in a hierarchy selected by the user.例文帳に追加

表示部１０が、テレビジョン受像機２のテレビ画面２０に表示されている画面と同じメニュー画面１２を表示し、ユーザが選択したメニュー項目に対応するプルダウンメニュー１３をメニュー画面１２上に階層表示し、ユーザが選択した階層の選択項目に対応する設定メニュー画面１４を表示する。 - 特許庁

To pull the free end (83) through the workpiece(74, 75), the needle thread (62) is held firmly while the needle thread loop (78) is stretched by the top of a hook (13).例文帳に追加

自由端（８３）が加工品（７４、７５）を通して引かれるように、針糸ループ（７８）がフック（１３）の先端によって伸張されている間、上糸（６２）は、堅く保持される。 - 特許庁

The unit 500 is held and pressured in a pull-in direction via the projection 502 by the pawl 101a of the bracket 101, and accurately positioned at the regular position even when the machine is operated.例文帳に追加

ロックブラケット１０１の爪１０１ａが嵌合突起５０２を介して引き出しユニットを引き込み方向に保持、加圧し、機械動作時も正規位置に精度良く位置決めする。 - 特許庁

The pinion 72 is engaged with circular-arc part 26 of the rack 24 to rotate the sliding member 2, whereby the disk cartridge is reciprocated between the cartridge pull-in position and a recording/reproducing position.例文帳に追加

又、ピニオン72がラック24の円弧部26と噛合してスライド部材２を回動させることにより、ディスクカートリッジをカートリッジ引き込み位置と記録／再生位置の間で往復移動させる。 - 特許庁

To reliably transmit driving, and to easily pull out an image carrying rotary body from a motive power source.例文帳に追加

画像形成装置において，駆動の伝達が確実であるとともに，動力源から像担持回転体を容易に引き抜くことができる駆動伝達装置を提供すること。 - 特許庁

Also, the best ratio of forces is acquired at the time of draw-out and pull-in, and an advantageous wind-up behavior can be realized while a high stability is kept against wind.例文帳に追加

更に、繰り出し及び引き込みの際には最善の力の比率を獲得し、また風に対して高い安定性を保ちながれ有利な巻き上げ挙動を可能とする。 - 特許庁

To improve the proof characteristic (the degree of influence of a side pull exerting on an optical connection) at the juncture of an optical connector part of an optical module and an external optical connector.例文帳に追加

光モジュールの光コネクタ部と外部の光コネクタとの接続部におけるプルーフ特性（サイドプルが作用した時の光接続特性に及ぼす影響度）を向上させる。 - 特許庁

To provide constitution which makes it possible to pull up stretchable throw-away shorts formed of sheet members having elastic stretchability to a wearing position without using labor.例文帳に追加

弾性伸縮性を有するシート部材から形成された伸縮性の使い捨てパンツを着用位置に手間を要せず引き上げることができる構成を提供する。 - 特許庁

To smoothly pull out a continuous sheet with perforations without being torn off in its midway irrelevant to moisture contained in the sheet.例文帳に追加

本発明はミシン目付の連続シートに関し、シートに含まれる水分に関わらず途中で千切れたりすることなくスムースに引き出しうるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a pipe pull-in tool, capable of smoothly inserting plural pipes in an underground buried tube and quickly connecting the plural pipes.例文帳に追加

地中埋設管内に、スムーズに複数の管を挿入することができ、しかも複数の管の連結作業を迅速に行える管引き込み用治具を提供する点にある。 - 特許庁

In this manner, the shape and/or flexural modulus of the hook elements can be remotely changed to provide a reduction in the shear and/or pull-off forces.例文帳に追加

この態様では、フック要素の形状及び／又は曲げ弾性率は、せん断力及び／又は引っ張り力の減少を提供するように遠隔から変化させることができる。 - 特許庁

To keep the dispersion of light emission intensity at the time of forming a protective film fixed by removing an insulation film other than the one in the pull-out direction of an electrode.例文帳に追加

電極の引き出し方向以外の絶縁膜を取り除くことによって、保護膜を形成したときの発光強度のばらつきを一定に保つことを可能にする。 - 特許庁

To pull up a drill 5 advanced into soil d with small power and efficiently carry out relatively deep perforating operations with small labor.例文帳に追加

土壌ｄ中に進入したドリル５を小さな力で引き上げられるようにして、比較的深い穿孔作業を少ない労力で能率的に行えるようにする。 - 特許庁

A hole 14 is formed in the bottom 11, and light in the room on the bright room side is leaked to the room on the dark room side from the hole 14 to allow the door pull position to be recognized.例文帳に追加

底１１に孔１４を形成し、その孔１４から明室側の部屋の光を暗室側の部屋に漏洩させるようにして、引手の位置を認識させる。 - 特許庁

To perform a regulation for limiting pull-in amount of an end part of an operation cable wired with an extra length up to prescribed amount without applying unnatural load to the operation cable.例文帳に追加

余長を有して配索された操作ケーブルの端部の引き込み量を所定量までに制限するための規制を、操作ケーブルに無理な負荷をかけずに行えるようにする。 - 特許庁

The implants 38, 40 can be biodegradable, and an implant-graft assembly has a pull-out strength sufficient to withstand everyday use during patient recovery.例文帳に追加

インプラント３８、４０は、生分解性であり得、そして、インプラント−移植片アセンブリは、患者の回復の間、毎日の使用に耐えるのに十分な引き出し強度を有する。 - 特許庁

Since the pull-out work after division is performed for each of the socket single bodies 11, the force equivalent to the contact force applied between a pair of the contacts 5 and 6 is sufficient.例文帳に追加

分割後の引き抜き作業はソケット単体１１毎に行われるので、一対のコンタクト５及６間に作用する接触力相当の力を作用させれば足りる。 - 特許庁

Looped pull strings 5 and 5 are attached between a rear end part 26 corresponding to the heel side of the bottom plate 2 and rear end parts 32 and 42 corresponding to the ankle side of the instep covering plates 3 and 4.例文帳に追加

また、底板２のかかと側にあたる後端部２６と、甲被板３，４の足首側にあたる後端部３２、４２との間にループ状に引き紐５，５を取り付ける。 - 特許庁

Time required by the opening mechanism 50 to open the bag F is used to supply a next bag F held by the pull-up mechanism 40 to the opening mechanism 50.例文帳に追加

開口機構５０による袋体Ｆを開口するときに要する時間を利用して、引上げ機構４０により保持した次の袋体Ｆを開口機構５０に供給する。 - 特許庁

When the tray unit 5 is moved to a second predetermined position, the tray unit 5 moves by itself toward the pull-out position due to the friction between the rotated disk 4 and the disk contact pad 41.例文帳に追加

トレイユニット５が第２所定位置まで移動すると、回転するディスク４とディスク接触パッド４１との摩擦により、トレイユニット５が引出し位置に向けて自走する。 - 特許庁

The pull-up resistance R in a potential supply section 44 supplies the prescribed potential Vdd to the signal lines SL in order to regulate the floating state of the signal lines SL.例文帳に追加

電位供給部４４中のプルアップ抵抗Ｒは、信号線ＳＬのフローティング状態を規制するために、信号線ＳＬに所定の電位Ｖｄｄを供給する。 - 特許庁

An operator turns a handle 152 attached to the feed screw 150 so as to move forward the body unit 20 with respect to the supporting base unit 22, and to pull out the body unit from the supporting base unit 22.例文帳に追加

送りねじ１５０に取り付けたハンドル１５２を作業者が回転操作し、本体部２０を支持台部２２に対して前方へ移動させ、支持台部２２から引き出す。 - 特許庁

The pull-in port side end of the guide implement is provided with a guide roller so that the rope or the like with shellfish pulled up from the sea can be surely guided to the guide part.例文帳に追加

案内具の引き込み口側の端部にガイドローラを設け、海中から引上げられる貝類付きロープ等を案内部に確実に誘導できるようにした。 - 特許庁

In each of the serial circuits, a pull-up resistor Ri is connected between the output end of an inverter Ai and the connection point of the capacitor Ci and the MOS-FET (Qi).例文帳に追加

直列回路のそれぞれにおいて、インバータＡiの出力端と、コンデンサＣiおよびＭＯＳ−ＦＥＴ（Ｑi）の接続点との間に、プルアップ抵抗器Ｒiが接続される。 - 特許庁

A card insertion sensor is provided, the power is supplied to the card by detecting the insertion of the IC card and the power to the card is disconnected by detecting the pull-out start of the IC card.例文帳に追加

カードの挿入センサを備え、ICカードの挿入を検出してカードへ電源を供給し、ICカードの抜取り開始を検出してカードへの電源を切断する。 - 特許庁

For example, when recovering tokens received in the cash box 79, the recovery door 60 is opened 90° and the cash box 79 is pulled out from a pull-out opening 52.例文帳に追加

例えばキャッシュボックス７９に受容されたメダルを回収する際には、回収扉６０を９０°開いて引き出し口５２からキャッシュボックス７９を引き出す。 - 特許庁

The actuator has two shape memory alloys (SMA) connected to a movable section in the push-pull arrangement.例文帳に追加

アクチュエータは、可動部にプッシュプル配置で接続する２本の形状記憶合金(ＳＭＡ)を有しており、駆動回路部により各ＳＭＡに通電を行うことで可動部の駆動が可能である。 - 特許庁

To execute torque-down for reducing pull-in shock of torque during a torque phase at the optimal timing without being affected by variation of hydraulic response or the like.例文帳に追加

油圧応答のばらつき等に影響されることなく、トルクフェーズ中におけるトルクの引き込みショックを軽減するためのトルクダウンを最適なタイミングで行わせる。 - 特許庁

The storage structure S is provided with an elastic storage part 56 comprising curved parts 57a, 58a with the axes curved to a primary side rather than the pull-out use part 53 of the hose 50.例文帳に追加

ホース５０の引き出し使用部５３よりも一次側の部位に軸心を湾曲させた湾曲部５７ａ、５８ａを備える弾性蓄積部５６を設ける。 - 特許庁

In case the latch auxiliary component moves to the closing position to the enclosure, the passage and the latch auxiliary component pull out the header and the connector compulsorily in a joint completion position.例文帳に追加

通路及びラッチ補助部材は、ラッチ補助部材がエンクロージャに対して閉位置に移動する際に、ヘッダ及びコネクタを嵌合完了位置に強制的に引き出す。 - 特許庁

To provide an amplifier circuit for equalizing the gain distribution of the upper, side amplifier circuit and lower side amplifier circuit of a push pull amplifier circuit and improving gain linearity.例文帳に追加

プッシュプル増幅回路の上側増幅回路と下側増幅回路とのゲイン配分を等しくし、ゲインリニアリティが改善された増幅回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

A pull-out guide member 35 is pressed into the projecting rib 16 alternatively selected out of the plurality of projecting ribs 16 by the mounted flyback transformer.例文帳に追加

引出しガイド部材３５は、取り付けられるフライバックトランスによって、複数の凸状リブ１６の中から択一的に選択された凸状リブ１６に圧入される。 - 特許庁

To provide a digital phase-locked loop which can perform high-speed pull-in at the initial stage of locking and reduces an effect of an input signal jitter or input noise.例文帳に追加

ロック動作の初期において高速引き込みを可能とすると伴に入力信号ジッタや入力雑音の影響の小さなディジタルフェーズロックドループを提供すること。 - 特許庁

The push bolt is screwed in the hole prepared for the tighten bolt in the journal along which the tighten bolt passes, and the head of the screw for accepting the push bolt is poked and pushed to pull the journal apart from a roller shell.例文帳に追加

押しボルトを締付ボルトが通るジャーナルに設けたねじ孔にねじ込んで、押しボルト受け用ねじの頭部を突き押し、ジャーナルをローラシェルから引き離す。 - 特許庁

Then, the pull-resistive stress is measured with the load cell 12 while pulling the insertion implement 11, and the gap is controlled so the measurement as to fall within a predetermined range.例文帳に追加

次に、挿入具１１を引き抜きつつ、荷重計１２で引き抜き抵抗力を計測し、抵抗力の計測値が所定範囲内に入るようにギャップを調整する。 - 特許庁

The bite (12), which serves to prevent the disconnection of the valve body (6), enables the valve body (6) to be pulled out by cutting off an upper part (5c) of an opening, when receiving a strong pull-out force.例文帳に追加

該バイトは「バルブボディ（６）の抜け止めの役目」をするが、強い抜き出し力を受けると開口の上方の部分（５ｃ）を切断して、抜き出しを可能ならしめる。 - 特許庁

Pull doors 18 each with a storage box drawable into or out of the storage compartments are arranged at positions of the body 12 biased to one side across the width thereof 12.例文帳に追加

本体１２に、貯蔵室に対して出し入れ可能な収納箱を備える引出し扉１８が、本体１２の幅方向の一側に偏った位置に配設される。 - 特許庁

To provide a connector for an IC card for reducing the height as much as possible, without making the mechanical strength lowered and surely preventing the pull out of the IC card.例文帳に追加

機械的強度を低下させることなく可及的に低背化を図るとともに、併せてカードの確実な引き抜き防止を図ったＩＣカード用コネクタを提供する。 - 特許庁

Also, the straight part 4 is separated from the outer peripheral part of the flat part 3 and extended and functions as a pull-out operation part at the time of pulling out the linear body 2 to the outside of the body.例文帳に追加

また、直線部４は、扁平部３の外周部から離間して延びており、線状体２を体外へ引き抜く際の引き抜き操作部として機能する。 - 特許庁

In such a manner, since the pull-out conductors 31 and 32 are positioned not on the same plane but on the different planes, the breakdown voltage between them can be increased.例文帳に追加

このように、引き出し導体３１，３２が同一平面上ではなく、異なる平面上に位置することになるため、これらの間の耐圧を高めることが可能となる。 - 特許庁

To suppress production cost by simplifying the structure of an articulated sliding door which does not almost require a space for the pull-in part of the sliding door in the lateral direction.例文帳に追加

横方向に引戸引込部用のスペースをほとんど必要としない折れ曲り引戸の構造を簡単にして製造コストを低く抑えることができるようにする。 - 特許庁

To prevent forcible retreat due to faults, restore without having to pull up an inspection system from a spent fuel pool, after its forcible retreat and continue with inspection.例文帳に追加

過誤による強制退避を防止し、強制退避後に検査装置を使用済み燃料プールから引上げることなく復旧し、検査を続行することを可能とする。 - 特許庁

This chair is provided with an association mechanism 5 erecting the legs 4 by association with a pull-out operation of the chair body 1 and folding the legs 4 by association with the storage operation of the chair body 1.例文帳に追加

椅子本体部１の引出操作に連係して脚部４を起立させ椅子本体部１の収納操作に連係して脚部４を折畳む連係機構５を備えた。 - 特許庁

In a game to which this pull-in control is set, the number of stored specific small bonus flags is decreased in each game regardless of whether or not the specific small bonus pattern is formed.例文帳に追加

この引き込み制御が設定されたゲームでは、特定小役が成立するか否かに関わらず、ゲームの都度、特定小役フラグの蓄積数をディクリメントする。 - 特許庁