「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(71ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, a tracking error signal and a focus error signal which do not substantially include the DC offset are obtained by reducing the output signal of the detector from the push-pull signal of the main beam.例文帳に追加

したがって、主ビームのプッシュプル信号から前記ディテクタの出力信号を減ずることにより、ＤＣオフセットを実質的に含まないトラッキング誤差信号やフォーカス誤差信号が得られる。 - 特許庁

To provide an equipment control device and method whereby a device for remotely controlling the operating state of equipment having a pull switch can be installed without remodeling the power line of the equipment.例文帳に追加

プルスイッチを備える機器の作動状態を遠隔から制御する装置を、機器の電源配線を改造することなく設置できる機器制御装置および機器制御方法を提供する。 - 特許庁

Under the pull-driving section 40, a post-use housing section 37 for which a space 37a for dropping in the already used section of the polishing cloth being pulled and moved by the driving section 40 is defined is provided.例文帳に追加

引張駆動部４０の下方に、該駆動部４０で引張移動された研磨布の使用済み部分が落とし込まれる空間３７ａを画成した使用後収納部３７が設けられる。 - 特許庁

The hub ring 1 and the shaft part 11 of the outer coupling ring 4 are fixed to each other by a bolt member 37 in a state where it is allowed to separate the recess-protrusion-fitting structure M by providing an axial pull-out force.例文帳に追加

この凹凸嵌合構造Ｍに軸方向の引き抜き力付与による分離を許容した状態で、ハブ輪１と継手外輪４の軸部１１とをボルト部材３７で固定する。 - 特許庁

The print device requires a server certificate to a server in time of the PULL Print, certificates identity of the server by use of the CA certificate, and downloads and prints print data.例文帳に追加

ＰＵＬＬＰｒｉｎｔ時にはサーバに対してサーバ証明書を要求し、ＣＡ証明書を使用してサーバの身元を証明した後に印刷データのダウンロードおよび印刷を行う。 - 特許庁

The implement comprises a belt-like material to be installed to the waist of the walker and a connector installed on the material to freely move 360° around the body and constituted to be able to connect the conventional pull rope.例文帳に追加

本発明は、散歩者の腰部にベルト状の物を装着し、その上を、身体を軸に３６０度自由に移動するコネクターを作成し、従来の曳き綱を連結可能な構造である。 - 特許庁

To provide a carrier wave reproducing system, with which frame synchronism can be asynchronously detected in the case of a large number of pseudo pull-in possible to occur in the regenerative carrier wave for synchronism detection of 4 PSK signals.例文帳に追加

４ＰＳＫ信号の同期検波用再生搬送波の起こりうる多くの疑似引き込みに対してフレーム同期の非同期検出が可能な搬送波再生方式を提供する。 - 特許庁

To provide a fishing tackle easily engaging cuttlefish or octopus on a lower hook, and capable of preventing the escape or fall down of the fishes from the hook during the pull up of the cuttlefish or octopus once engaged.例文帳に追加

イカやタコが下針に引っ掛かり易く、一度引っ掛かったイカやタコを引き上げる途中における針からの逃逸や脱落を防止することができる釣具を提供する。 - 特許庁

The board box is removably mounted with a connector cover to cover the terminal portions, and restricts the movement of the connectors of the connecting cables, which are connected to the terminal portions, in a pull-out direction.例文帳に追加

さらに、基板ボックスには、端子部を覆うようにコネクタカバーが着脱自在に取付けられ、端子部に接続された接続ケーブルのコネクタの抜け方向への動きを規制している。 - 特許庁

Accordingly, as the downward movement of the piston 88 is restricted, the rotation of a pinion in a pull-out direction is restricted and further the rotation of the other end of the torsion shaft 44 in the shaft direction is restricted (locked).例文帳に追加

これにより、ピストン８８の下降が規制されると、引出方向へのピニオン８０の回転が規制され、ひいてはトーションシャフト４４の軸方向他端部の回転が規制される（ロックされる）。 - 特許庁

Each output circuit 6 provided at output stages of the IC 5 is constituted by connecting a P channel type LDMOS for charge and an N channel type LDMOS for discharge in a push-pull form.例文帳に追加

ドライバＩＣ５の出力段に設けられた出力回路６は、充電用のＰチャネル型ＬＤＭＯＳ及び放電用のＮチャネル型ＬＤＭＯＳをプッシュプル接続して成る。 - 特許庁

This can reduce a gate-source resistance value of the first Pch MOSFET 5 at pull-up drive to suppress a reduction in driving speed.例文帳に追加

これにより、プルアップ駆動時に第１ＰｃｈＭＯＳＦＥＴ５のゲート−ソース間の抵抗値を低下させることが可能となり、駆動スピードが低下することを抑制することが可能となる。 - 特許庁

The door trim 2 is formed with a slit 12 so that an end 8 of the pull handle 4 on a side facing the door trim 2 gets into the slit 12 when an external impact force is applied to the door 1 from outside the vehicle.例文帳に追加

ドア１に対して車外側から衝撃的な外力が加えられたとき、プルハンドル４のドアトリム２を向いた側の端部８が入り込むスリット１２をドアトリム２に形成する。 - 特許庁

To provide a low-priced and high-quality antenna power feeding apparatus to which a coaxial cable can be connected easily and strongly and which is also capable of being immune to strong pull-out force or rotational power from the outside.例文帳に追加

同軸ケーブルを容易に且つ強固に接続でき、外部からの強い引き抜き力や回転力にも耐え得る安価で高品質のアンテナ給電装置を提供する。 - 特許庁

The input circuit is provided with a pull-down circuit 402, which is capable of pulling down an analog signal input side of a sample-hold circuit regardless of whether an analog signal is inputted or not.例文帳に追加

上記入力回路には、上記アナログ信号の入力有無にかかわらず、上記サンプルホールド回路のアナログ信号入力側をプルダウン可能なプルダウン回路（４０２）を設ける。 - 特許庁

The laminated board and the backing sheet are cut at a peripheral cutting part intersecting the side legs of the slit and at the peripheral cut part forms a pull tab projecting outwards from the slit.例文帳に追加

積層された基板及びバッキングシートは、Ｕ字型スリットの側部脚に交差する周囲カット部でカットされ、この周囲カット部は、Ｕ字型スリットから外方に突出する引張タブを形成する。 - 特許庁

A single hand-pull starter of the gyroscopic exercise machine can switch the motor and the whole driving circuit for a user who prefers pure manual operation for assisting the start of the exercise machine.例文帳に追加

ジャイロ総合エクササイズ装置の単独ハンドプルスタータは、エクササイズ装置のスタート補助に純粋な手動操作を好む使用者のためにモータと駆動回路全体を交換する事が出来る。 - 特許庁

To provide a local oscillation circuit for generating a plurality of local signals with different frequencies with no impairment in phase noise property or no increase in frequency pull-in time duration.例文帳に追加

位相雑音特性の劣化や周波数引き込み時間の増加の問題無く、互いに周波数が異なる複数のローカル信号を出力する局部発振回路を提供する。 - 特許庁

By local cooling in a contact part between the seed crystal 7 and the source material solution 8, a high supersaturation state is locally produced on starting to pull the crystal after seeding.例文帳に追加

種子結晶７と原料溶液８との接触部分の局所的冷却により、種子付け後の引き上げ開始時に、高い過飽和状態を局所的に実現することができる。 - 特許庁

To provide a silicon single crystal pull-up apparatus capable of reducing microdefects due to bubbles or the like formed on the surface of a quartz crucible and single crystal dislocation generation.例文帳に追加

石英ルツボの表面に形成される気泡等に起因する微小欠陥や単結晶の有転位化を低減することができるシリコン単結晶の引上げ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a synchronous control system having simple circuit configuration, a high pull-in speed as well and moreover, can flexibly cope with input/ output signals having different frequency ratios.例文帳に追加

回路構成が簡単で、引き込み速度も速く、しかも異なる周波数比の入出力信号に対して柔軟に対処することができる同期制御方式を提供する。 - 特許庁

TkMan, a hypertext man page browser, uses PolyglotMan to show man pages without the (usually) useless headers and footers on each pages.It also collects section and (optionally) subsection heads for direct access from a pull down menu.例文帳に追加

この際に(普通は)各ページの不要なヘッダやフッタは表示しない。 このプログラムはまた、セクションと(オプションで)サブセクションのヘッダを集め、プルダウンメニューから直接アクセスできるようにする。 - XFree86

The speed of an attracting and conveying section 9 is set slower than that of a fixing device 8, so as not to pull a transfer paper between the fixing device 8 and the attracting and conveying section 9.例文帳に追加

定着装置８と吸着搬送部９との間で転写紙の引っ張り合いが起きないように吸着搬送部９の速度を定着装置８の速度よりも遅く設定する。 - 特許庁

Consequently, when force in a pull-out direction is applied to the shaft 6, the retaining ring 14 is interposed between an inclined part 16 of the internal component and a retaining ring groove 13 to prevent the slip-off of the shaft 6.例文帳に追加

これにより、シャフト６に引抜き方向の力が加わったとき、止め輪１４が内部部品の傾斜部１６と止め輪溝１３との間に介在してシャフト６の抜けを防止する。 - 特許庁

Playing terminals (Facilitator, and Piano1 to Piano5) are displayed in a "setting" field, and a pull-down menu for selecting participation/absence for each playing terminals and radio buttons for assigning the playing parts are displayed.例文帳に追加

「setting」フィールド内にはそれぞれの演奏端末（Facilitator，Piano1〜5）が表示されており、各演奏端末毎に出欠を選択するプルダウンメニューと、演奏パートを割り当てるラジオボタンが表示されている。 - 特許庁

When pull-print is carried out, configuration information is acquired from a print server (S1601), and it is determined whether printing can be carried out or not by comparing setting information of a job with the configuration information (S1615).例文帳に追加

プルプリントを行う際にプリントサーバより構成情報を取得し（Ｓ１６０１）、ジョブの設定情報と構成情報とを比較して印刷可能か判定する（Ｓ１６１５）。 - 特許庁

The pull-down error detection section 27 detects the correlation strength between upper and lower lines adjacent to a line to be processed, and that to a line separated by two lines.例文帳に追加

プルダウンエラー検出部２７は、処理対象のラインと隣接する上下のラインとの間で相関の強さを検出し、また、２ライン離れたラインとの相関の強さが検出される。 - 特許庁

To provide a display rack for a showcase which reduces the effects of heat from the outside air and outer walls of the showcase on commercial goods placed on the display rack and achieves the reduction of energy consumption and time for pull-up.例文帳に追加

ショーケース用陳列棚に関し、陳列棚に置かれた商品が外気やショーケース外壁から受ける熱影響を低減し、省エネルギーとプルアップ時間の短縮を図る。 - 特許庁

The IC card comprises a processor, a contact pad part connected to a host via a plurality of contact pads, a host interface identification part configured to have at least one pull-up resistor and at least one pull-down resistor for selectively connecting them to the contact pad part to identify a host interface condition, and a logic configured to use a plurality of interface protocols.例文帳に追加

ＩＣカードは、プロセッサと、複数の接触パッドを介してホストに接続する接触パッド部と、少なくとも１つのプルアップ抵抗及び少なくとも１つのプルダウン抵抗を有し、ホストのインタフェース状態を識別するため少なくとも１つのプルアップ抵抗及び少なくとも１つのプルダウン抵抗を接触パッド部に選択的に連結するように構成したホストのインタフェース識別部と、複数のインタフェースプロトコルを使用するように構成されたロジックとを含む。 - 特許庁

A differential amplifier 103a calculates a difference between an input signal Pa and a power supply voltage +VL being a prescribed voltage, produces a difference signal Psa whose level is shifted toward a power supply voltage +VH by a resistor R2a acting like a pull-up function, an amplifier 104a amplifies the signal Psa to produce a drive signal Pga in matching with a bias of a transistor FETa.例文帳に追加

所定電圧の電源電圧+VLと入力信号Paとの差分を差動増幅器103aによって演算し、プルアップ機能を発揮する抵抗R2aによって電源電圧+VH側にレベルシフトした差分信号Psaを生成して増幅器104aで増幅することにより、トランジスタFETaのバイアスに合わせた駆動信号Pgaを生成する。 - 特許庁

A radiation detector 2 and a guide tube 3 with the built-in signal cable 4 are attached to a partition wall 1 in a building, and the signal cable 4 is connected to an entrance-side cable in a ferrite core 9 through a pull box 5 attached to the partition wall 1 and a conduit tube 6.例文帳に追加

建屋の仕切壁１に放射線検出器２と信号ケーブル４を内蔵したガイドチューブ３を取り付け、信号ケーブル４を仕切壁１に取り付けたプルボックス５および電線管６内を通してフェライトコア９の入口側ケーブルに接続する。 - 特許庁

A retraction lock plate 1 is mounted to a seat belt 9 at a position for limiting retraction by a seat belt storage guide 8 to pull out the seat belt 9 by a required amount in order to provide sufficient slackness on the door side face of a seat so as not to cause an obstacle to the getting-on/off of a passenger.例文帳に追加

乗降の邪魔にならないように、座席のドア側、側面に充分な弛みを付けるため、シートベルト９を必要量分引き出す、シートベルト収納ガイド８で、引き戻しを制限できる位置に、引き戻し止具１を、シートベルト９に取付ける。 - 特許庁

To perform correct tracking control without leaving, as offset of a tracking signal, a variation in reflectance due to presence/absence of a record mark of a signal track scanned with a succeeding sub-beam by generating a tracking error signal based on a differential push-pull method.例文帳に追加

２つのサブビームが同一反射条件の領域を走査した状態でレベル調整回路の利得を設定すると、その利得が２つのサブビームが相違する反射条件の領域を走査した状態で合わずにトラッキングエラー信号にオフセットが残留されてしまう。 - 特許庁

To provide a mask structure capable of manufacturing a high-precision organic EL display panel hardly causing a defect without impairing adhesion between a metal mask and a substrate even when the metal mask is fixed to a support frame by a welding method with pull force applied to the metal mask.例文帳に追加

メタルマスクに引張り力を付与した状態で溶着方法により支持フレームに固定しても、メタルマスクと基板との密着性を損ねることなく、欠陥が少なく高精細な有機ＥＬディスプレイパネルを作製することができるマスク構造体を提供する。 - 特許庁

A floating chassis 10 is attached to a main chassis 1 through a damper 3, a cartridge holder 18 which is provided with a pull-in lever 30 is arranged at this floating chassis 10 so as to be slidable, also, a mechanical chassis 37 constituting a recording and/or reproducing part is attached so as to be rotatable.例文帳に追加

メインシャーシ１にダンパ３を介してフローティングシャーシ１０を取り付け、このフローティングシャーシ１０に引き込みレバー３０が設けられたカートリッジホルダ１８をスライド可能に配設し、また、記録及び／又は再生部を構成するメカシャーシ３７を回動可能に取り付ける。 - 特許庁

A hemorrhoid ligating rubber ring is held on the outer periphery of a rubber ring holding part of a hemorrhoid sucking and storing guide 2 by using a kit 5 for mounting a rubber and the hemorrhoids of a diseased part are caught with the front end of the rubber ring holding part and suction is started to pull it into a hemorrhoid sucking space.例文帳に追加

ゴム装着用キット５を用いて痔核吸引収納ガイド２のゴムリング把持部の外周に痔核結紮用ゴムリングを把持させ、ゴムリング把持部の前端で患部の痔核を捕らえ、吸引を開始して痔核吸引空間内に引き入れる。 - 特許庁

The grip metal fitting is shaped in a D shape, a one-sided edge part of a board for attaching is rotatably supported to a vertical axis of the D-shape, and the board is attached on a rear face side of a door orthogonal to the direction of a pull-tab.例文帳に追加

Ｄ字状に形成し、該Ｄ字状の縦軸に対し取付け用板体の片側縁部を回動自在に支承させると共に、該取付け用板体を引き手方向と直交する扉戸の裏面側へ取付けるものとなされることを特徴とする。 - 特許庁

To provide an opener suitable for a person with weak finger force, a handicapped aged person, a rheumatic or the like although it is common to pull up a lever of a so-called stay-on-tab between fingers for opening a metallic can for a beverage such as beer, coffee, etc.例文帳に追加

ビール、コーヒー等の飲料用金属缶の開口の際は、いわゆるステイオンタブの掴み部を手指で引き起こして開口するのが一般的であるが、手指の力の弱い又は不自由な高齢者やリューマチ患者等の人々はその作業に困難を感じている。 - 特許庁

The cabinet provided with a plurality of flap doors and/or a plurality of drawers is provided with: a first actuator (a cable motor 11 for a flap door) for opening and closing each flap door automatically; and a second actuator (a push/pull solenoid 12) for pushing each drawer automatically by a prescribed amount.例文帳に追加

複数のフラップ扉及び／又は複数の引き出しを備えた収納庫において、前記各フラップ扉を自動で開閉する第１のアクチュエータ（フラップ扉用ケーブルモータ１１）と、前記各引き出しを自動で所定量だけ押し出す第２のアクチュエータ（プッシュプルソレノイド１２）を設ける。 - 特許庁

The apparatus for inserting and pulling out the plug module includes a lever pull-down grip 2 supported to be oscillated in a front area of a plug module 1, and a short lever arm thereof has a lever projection, a push-off nose, and a presser 11 attached to a module rail 7.例文帳に追加

差込モジュールの差込みおよび引抜きをする装置は、差込モジュール１のフロント領域に揺動可能に支持されたレバー引降し握り２を含んでおり、その短いレバーアームはレバー突起および押離しノーズと、モジュールレール７に取り付けられた押圧片１１とを有している。 - 特許庁

A pull-in mechanism comprises: a catcher 2 provided on a main body, on which a turning body D is turnably assembled, and capturing a striker body 1, which approaches moved from a side in front of user, when operating the turning body D in a turning manner to position it toward the reference position; and a load response type brake device 6.例文帳に追加

回動体Ｄが回動可能に組み付けられる本体側に設けられると共に回動体Ｄを基準位置に向けて回動操作したときに手前側から移動されてくるストライカ体１を捕捉するキャッチャー２と、荷重応答型の制動装置６とを備えている。 - 特許庁

To provide a traction implement eliminating bad physical condition occurring frequently in daily life by putting a rear head part or foot part on a string or a belt a spring which is fixed on furniture or a window in a room and has an expansion property to pull a body by utilizing gravitational force of the body.例文帳に追加

部屋の中の家具または窓に固定された伸縮性を有する紐若しくは帯またはバネの張力（６）で後頭部または足部を乗せ身体の重力（７）を利用し牽引することで日常頻繁に起こりうる体の不調を解消する牽引具を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a charge charged in a capacitor 12 for ripple control is discharged through a resistance 13 for pull-up and a resistance 14 for discharge to a ground potential GND, and a DC power supply voltage VCC1 to be supplied to a power source terminal P of a temperature measuring IC 2 is rapidly decreased.例文帳に追加

一方、リップル抑制用のキャパシタ１２に充電されていた電荷は、プルアップ用の抵抗１３と放電用の抵抗１４を介して接地電位ＧＮＤに放電され、温度測定ＩＣ２の電源端子Ｐに供給される直流電源電圧ＶＣＣ１は、急速に低下する。 - 特許庁

To enable obtaining a push-pull signal being equal to a signal in a group forming region also from a pit train forming region without deteriorating asymmetry of a reproduced signal obtained from a pit train forming region, in an optical recording medium providing both a group forming region and a pit train forming region.例文帳に追加

グルーブ形成領域とピット列形成領域とを兼ね備えた光記録媒体において、ピット列形成領域から得られる再生信号のアシンメトリを劣化させることなく、ピット列形成領域からもグルーブ形成領域と同等のプッシュプル信号を得られるようにする。 - 特許庁

The bag-making and packaging machine for making a bag B with a commodity C filled therein comprises a tube 31 to form a sheet-like film F into a cylinder, a pull-down belt mechanism 14 to carry a cylindrical film Fc, a transverse seal mechanism 17, and an ionized air blower 40.例文帳に追加

製袋包装機は、商品Ｃが充填された袋Ｂを製造する製袋包装機であって、シート状のフィルムＦを筒状に成形するためのチューブ３１と、筒状フィルムＦｃを搬送するプルダウンベルト機構１４と、横シール機構１７と、イオン化空気吹出装置４０とを備える。 - 特許庁