「pull a」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical disk unit which can detect a stable top hold push-pull signal even when influence of a track groove of an optical disk is present and sensitivity of an optical detecting means is unbalanced.例文帳に追加

光ディスクのトラック溝の影響がある場合や、光検出手段の感度がアンバランスな場合でも、安定したトップホールドプッシュプル信号を検出できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide an impulse wireless communication apparatus which is hardly pulled into a low-power correlation position and shortens the time required for pull-in setting without improving a correlation determination time resolution.例文帳に追加

低い電力の相関位置に引き込まれにくく、相関判定の時間分解能を上げることなく同期引込みに要する時間を短縮するインパルス無線通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical receiver that can pull in a reference voltage in single-balance conversion at a high-speed and approach an output duty ratio to an ideal value of 50%.例文帳に追加

シングル‐バランス変換におけるリファレンス電圧を高速に引き込むことができ、また、出力のデューティ比を、理想値５０％に近付けることができる光受信器を提供する。 - 特許庁

When the external gears 102 are rotated in the pull-out direction under the driving force of the motor, a pressing part 280 of the inertia plate 260 presses a pawl 240 and engages the pawl with the external teeth 122 of the adapter 112.例文帳に追加

また、モータの駆動力を受けて外歯ギヤ１０２が引出方向へ回転すると、イナーシャプレート２６０の押圧部２８０がパウル２４０を押圧してアダプタ１１２の外歯１２２に噛み合わせる。 - 特許庁

At the time of playing-back the disk, a detecting signal of the address information recording area is produced by detecting that amplitudes equal to or larger than the certain threshold are outputted in the plural number of times by a tangential push-pull signal.例文帳に追加

該ディスク再生時に、タンジェンシャルプッシュプル信号がある閾値以上の振幅を複数回出力したことを検出してアドレス情報記録領域の検出信号を生成する。 - 特許庁

Then, based on a relative speed change produced between the optical disk and the optical spot resulting from the given force, a drive direction is switched, so as to decelerate the relative speed, and to stabilize the pull-in in the tracking control.例文帳に追加

そして、その結果生じる光ディスクと光スポットとの相対速度変化に基づき駆動方向を切り替え、相対速度を減速させ、トラッキング制御の引き込みを安定化させる。 - 特許庁

Here, since a part provided with the swelling part 31 is a part for diametrally growing large at internal pressure filling time, these diametral growth and pull-in offset each other to restrain diametral growth.例文帳に追加

ここで、前記膨出部31を設けた部位は内圧充填時に大きく径成長する部位であるため、これら径成長と引き込まれとが互いに相殺し合い前記径成長が抑制される。 - 特許庁

One side 31 of a screen 3 is connected to the winding shaft 2; and the other side of the screen 3 is connected to a screen pull-out rod part 43 which is freely movable in the directions of the opening or closing of the window opening 1.例文帳に追加

巻取り軸２にスクリーン３の一辺３１を接続すると共にスクリーン３の他辺を窓開口１を開閉する方向に移動自在なスクリーン引出棒部４３に接続した。 - 特許庁

To maintain the pull-off force of a supporting shaft member without impairing stopper portions by pressing the supporting shaft member into a shaft hole in an inner cylinder fitting having the stopper portions fixed to both ends of the outer periphery.例文帳に追加

外周面の両端側にストッパ部が固定された内筒金具の軸孔への支持軸部材の圧入により、ストッパ部を損なうことなくかつ支持軸部材の抜き力を確保する。 - 特許庁

The paper holder 20 is formed so that a paper pull-out clearance 36 directs to the rear part of a wastern style toilet 12 in either case of being fitted to the wall surface 14L or 14R.例文帳に追加

ペーパーホルダ２０は、壁面１４Ｌ又は１４Ｒのいずれに取り付けられた場合でも、ペーパー引き出し用間隙３６が洋風便器１２の後方を指向した状態となる。 - 特許庁

A pull-up (P12) on an output terminal is gated by an internal node (PD), and the invention encompasses various circuits and means for supplying a data input signal to this internal node (PD).例文帳に追加

出力端子上のプルアップ（Ｐ１２）は内部ノード（ＰＤ）によってゲートされ、この発明はデータ入力信号をこの内部ノード（ＰＤ）に与えるためのさまざまな回路および手段を含む。 - 特許庁

To provide an image formation system capable of promptly executing printing at a low cost for a print job with an error even when the error occurs in the middle of executing pull-print.例文帳に追加

プルプリントの実行途中でエラーが発生しても、そのエラーが発生した印刷ジョブについて低いコストで速やかに印刷を行うことができる画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium wherein such recording that a satisfactory push-pull signal can be obtained is performed by suppressing increase of an NPPb signal in a pre-formatted region.例文帳に追加

プリフォーマット領域におけるＮＰＰｂ信号の増大を抑制して、良好なプッシュプル信号を得ることができる記録を行うようにした光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

To obliquely push in and pull out a slide rack board and to keep the posture horizontal with a bracket provided at the side end part of the slide rack board.例文帳に追加

スライド棚板を傾斜方向に出し入れできるようにするとともに、引き出したときに、スライド棚板の側端部に設けたブラケットによって水平姿勢に維持できるようにすること。 - 特許庁

To definitely fix panels for a long period of time without pull-out when fixing an exterior panel for a sound insulation wall to H-shaped steel supports or the like even in an environment where vibrations due to wind or cars occur.例文帳に追加

遮音壁の外装パネルをＨ形鋼の支柱に固定する場合等に、風や自動車の振動等のある環境でも、長期間抜けてしまうことなく、確実にパネルを固定する。 - 特許庁

The controller applies the ultrasonic oscillation to the cylindrical film in a time period immediately prior to a first point in time at which the pull-down belt mechanism begins to convey the cylindrical film.例文帳に追加

制御部は、プルダウンベルト機構によって筒状フィルムの搬送が開始される第１時点に移行する直前の時間領域において、筒状フィルムに超音波振動を与える。 - 特許庁

To easily measure an amount of reserved engine oil in an oil pan in a hydraulic excavator and safely and smoothly insert a level gauge into an introduction pipe and pull it out of the pipe.例文帳に追加

油圧ショベルにおけるオイルパン内のエンジンオイルの貯留量を容易に測定でき、しかもレベルゲージの導入管に対する挿脱操作を安全かつ円滑に行えるようにする。 - 特許庁

A table game system is provided with cards which have certain number of code elements arranged in the direction to pull out the card and a card shooter apparatus 200 which has card reading function for reading the code elements of the card.例文帳に追加

テーブルゲームシステムは、所定数のコード要素がカード引出方向に配列されて付されたカードと、カードのコード要素を読み取るカード読取機能を有するカードシュータ装置２００を備える。 - 特許庁

To provide an electrical connection structure, equipped with an extra length absorbing mechanism which can easily pull out a wire harness up to a required length and which can surely absorb the extra length.例文帳に追加

ワイヤハーネスを必要な長さまでは容易に引き出すことができ、余長は確実に吸収することができる余長吸収機構を備える電気接続構造を提供する。 - 特許庁

Tape cartridges are loaded onto the turntable 300 using a translation arm 302 that extends horizontally from the turntable 300 to engage or hook a tape cartridge and pull the tape cartridge into the cavity 316.例文帳に追加

テープカートリッジは、回転盤３００から水平に伸長してカートリッジを係合して空洞３１６内へ引き込む移動アーム３０２を用いて、回転盤３００に載せられる。 - 特許庁

To provide display panel equipment with a simple structure, which is inexpensive and durable and can pull in a lighting apparatus when lighting is not used and extend it outside when necessary.例文帳に追加

照明灯の不使用時には、照明設備を内部へ収納し、必要に応じて外へ張り出させることができる展示パネル装置であって、構造簡単、安価で堅牢なものを提供する。 - 特許庁

Four plate-like levers 17a to 17d are freely turnably arranged in a circumferential direction at equal intervals through a pin 18 at the bearing part 16c of the pull head body 16.例文帳に追加

プルヘッド本体１６の軸受部１６ｃには、円周方向に均等に４個の板状のレバー１７ａ乃至１７ｄがピン１８を介して配に回動自在に配置されている。 - 特許庁

To make it possible to generate a good differential push pull signal DPP even in two-layer optical recording medium without need of change in light receiving pattern of a photodetector and to carry out tracking control normally.例文帳に追加

光検出器の受光パターンの変更などを要せず、２層光記録媒体でも良好な差動プッシュプル信号ＤＰＰを生成でき、正常にトラッキング制御できるようにする - 特許庁

In the other power supply apparatus, a high-frequency transformer is so driven by a variable-frequency push-pull oscillation circuit 22 as to step up its input voltage, and modulate the stepped-up potential by its high frequency.例文帳に追加

また、電源装置は、プッシュプル発振回路２２で高周波トランスを駆動させて入力電圧を昇圧し及び周波数を変化し、該電位を高周波で変調してなる。 - 特許庁

To provide a sock so designed that even an infant weak in force for taking the opening part of a sock with her (his) fingers can smoothly pull up the sock without causing slip of fingers.例文帳に追加

この発明は、靴下の開口部をつまむ力の弱い幼児などであっても、指が滑ることなくスムーズに引き上げることができる靴下を得ることを課題とするものである。 - 特許庁

A pulling part 15 is provided to receive a U bolt 20 so as to pull it out in the orthogonal direction for the divided face 14 in order to tighten and connect the connecting rod main body 10A and the cap 10B.例文帳に追加

コンロッド本体１０Ａとキャップ１０Ｂとの締結用にＵボルト２０を分割面１４に対する直交方向へ抜き取り可能に受け入れる刳り抜き部１５を備える。 - 特許庁

The connector housing 10 includes a frame lock part 102, and the frame 70 includes a frame lock rest part 76 locked to the frame lock part 102 for preventing pull-off of the connector housing 10.例文帳に追加

コネクタハウジング１０にはフレームロック部１０２が設けられ、フレーム７０にはフレームロック部１０２に係止されてコネクタハウジング１０の抜け止めをなすフレームロック受け部７６が設けられている。 - 特許庁

To provide a differential amplifier which can operate with a low power supply voltage and obtain output current of push pull operation to input voltage in wide range, even when variation occurs in transistor production.例文帳に追加

トランジスタの製造ばらつき等があっても、低電源電圧で動作し、広範囲の入力電圧に対してプッシュプル動作の出力電流が得られる差動増幅器を提供する。 - 特許庁

To prevent the display time of a frame from, having discontinuity and movement from being viewed unnatural, for example, from clattering, when displaying an input video signal subjected to processing with a 2-3 pull-down system.例文帳に追加

２−３プルダウン方式で処理された入力映像信号を表示する際、フレームの表示時間が不連続となり、動きがカタカタと不自然に見えるのを防止することを目的とする。 - 特許庁

This pull-out device 1 for a dust box 3 pulls out the dust box 3 in the cleaning device 4 for floor cleaning arranged on a reach forklift 2 to the outside of the machine stand 21 of the reach forklift 2.例文帳に追加

リーチフォークリフト２に配設された床面清掃用の清掃装置４におけるダストボックス３を，リーチフォークリフト２の機台２１の外部へ引き出すためのダストボックス３の引き出し装置１。 - 特許庁

When the applied timing signal from an IC control part 101 is in an enable condition, a PMOS transistor 20 for a pull-up resistor is in an energized condition through an inverter circuit 10.例文帳に追加

ＩＣ制御部１０１からの印加タイミング信号がイネーブル状態にされると、インバータ回路１０を通してプルアップ抵抗用ＰＭＯＳトランジスタ２０が通電状態となる。 - 特許庁

Using such a disk array device 11, an operator can easily insert and pull out the recording disk driving device 19 even if the disk array device 11 is installed at a relatively high position.例文帳に追加

こうしたディスクアレイ装置１１によれば、ディスクアレイ装置１１が比較的に高い位置に設置されても、作業者は楽に記録ディスク駆動装置１９を抜き差しすることができる。 - 特許庁

A current amplifier circuit 500 comprising an NPN transistor Q1 and a PNP transistor Q2 in push-pull connection is formed in the drive generating circuit 8 of an ink jet recorder.例文帳に追加

インクジェット記録装置の駆動生成回路８にはプッシュプル接続されたＮＰＮトランジスタＱ１及びＰＮＰトランジスタＱ２を備える電流増幅回路５００が形成されている。 - 特許庁

Furthermore, if there is no need to pull out any, the provision of a slip-stop element over the whole of one surface of the bag body pulls the bags tightly closer to one another so that even a plurality of bag-bodies stacked are free from collapse.例文帳に追加

また、抜き出す必要がない場合は袋本体の片面の全体に滑止要素を備えれば、より袋同士が密着し複数個積み重ねても崩れることがない。 - 特許庁

The cap is fitted in the discharging tube so as to be freely removed and has a bottom wall 25 welded so that this cap may break the sealing wall 9; and a pull ring 27 for pulling up the cap 11.例文帳に追加

キャップが着脱自在に注出筒に嵌入され、キャップが封止壁９を破断するように溶着した底壁２５と、キャップ１１を引き上げるプルリング２７とを備える。 - 特許庁

An adaptive quantization control circuit 22 of the video coding circuit 4a control s frames to give many more coding quantities to a frame having a long display time, in response to the 3-2 pull-down information.例文帳に追加

映像符号化回路４ａにおいて、適応量子化制御回路２２は３−２プルダウン情報に応じて表示時間が長いフレームにより多くの符号量を与える制御を行う。 - 特許庁

A connecting wire 37a of the electromagnetic clutch is pulled out from the clutch storage chamber, and pulled into the board storage chamber 46a from a wire pull-in hole 71 which is provided in the case 25.例文帳に追加

電磁クラッチの接続用配線３７ａはクラッチ収容室から引き出され、ケース２５に設けられる配線引き込み孔７１から基板収容室４６ａに引き込まれる。 - 特許庁

First, the wear pad 102 is screwed into a attaching hole 13 on the skid 103, positioned at a prescribed place based on the maximum pull-up angle of an aircraft and fixed by turning the stopper 104.例文帳に追加

まず、スキッド１０３の取付穴１３１にウェアーパッド１０２を螺合し、機体の最大引き起こし角を基準として決まる所定位置に決め、ストッパー１０４を回して固定する。 - 特許庁

When the user selects a reason through the use of a pull-down menu 53 of 'reason of registration' of the electronic form 45, and clicks an entry example display button 55, an entry example suitable to the selected reason is displayed.例文帳に追加

電子フォーム４５内の「登記の事由」のプルダウンメニュー５３を使って事由を選択し、記入例表示ボタン５５をクリックすると、選択した事由に適合した記入例が表示される。 - 特許庁

The drive unit 1 is provided with the actuator 10 having SMAs 15a, 15b connected to a movable part 14 by push-pull arrangement and a drive control part 2 for controlling the drive of the actuator 10.例文帳に追加

駆動装置１は、可動部１４にプッシュプル配置で接続するＳＭＡ１５ａ、１５ｂを有するアクチュータ１０と、その駆動制御を行う駆動制御部２とを備えている。 - 特許庁

To provide a sliding type automobile seat equipped with a rod lever for pull-up operation capable of preventing the loaded object from being damaged or deformed certainly even if the object makes abutting while the constitution remains simple.例文帳に追加

簡単な構成により、荷物が当たっても、荷物が傷付いたり或いは変形するのを確実に防止可能な引上げ操作用のロッドレバーをスライド式自動車用シートに備え付ける。 - 特許庁

A frequency output circuit 10 includes an open collector transistor Q4, and the open collector output terminal is connected to a pull-up resistor Rf connected to an output power supply Vex.例文帳に追加

周波数出力回路１０は、オープンコレクタ方式のトランジスタＱ４を備え、オープンコレクタ出力端子は、外部電源Ｖｅｘに接続されたプルアップ抵抗Ｒｆに接続される。 - 特許庁

An output of the half wave rectifier 9 is inputted to a drive means 13, and tracking pull-in is instantly and stably performed by obtaining braking power and inputting it to a tracking actuator.例文帳に追加

半波整流器９の出力を駆動手段１３に入力して制動力を得てトラッキングアクチュエータに入力することで、トラッキング引込みを瞬時にかつ安定に行う。 - 特許庁

Then, the tilt offset component is subtracted from the tracking error component (WPP') based on a push-pull system, and the subtraction result WPP (=WPP'-L) is outputted as a tracking error signal.例文帳に追加

そしてプッシュプル方式に基づくトラッキング誤差成分（ＷＰＰ’）から、チルトオフセット成分を減算し、その減算結果ＷＰＰ（＝ＷＰＰ’−Ｌ）をトラッキングエラー信号として出力する。 - 特許庁

In annularly arranged push-pull amplification stages (PAS0-PAS3), output is taken out from a secondary side transformer so as not to cross regions (1a, 1b) secured as a primary slab type transformer.例文帳に追加

環状に配置されるプッシュプル増幅段（ＰＡＳ０−ＰＡＳ３）において、一次側スラブ型トランスとして確保された領域（１ａ，１ｂ）と交差しないように二次側トランスから出力を取出す。 - 特許庁