「put between」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

By the operation of a circulation pump, water between the water tub 2 and the drum 3 is put out of the water tub 2 and sent to a nozzle 8 for washing and a nozzle 9 for foreign matter removal.例文帳に追加

循環ポンプの稼働によって、水槽２とドラム３との間の水は水槽２外に出て洗濯用ノズル８，異物除去用ノズル９に送られる。 - 特許庁

The gasket 8 is used in a state of being put between a cylinder head 4 and the injector 1 for sealing the cylinder head 4 and the injector 1.例文帳に追加

そして、ガスケット８は、シリンダヘッド４とインジェクタ１との間に挟まれた状態においてシリンダヘッド４とインジェクタ１とをシールするために使用される。 - 特許庁

To provide a coordinate inputting device which can be put between a plurality of sheets so that information written on the sheets can be made electronic.例文帳に追加

複数枚の用紙の間に挟み込むことができ、用紙に書かれた情報を電子化することができる座標入力装置を提供すること。 - 特許庁

To produce an arrangement information label for arranging articles to be put in order by clarifying the detailed correspondence between the name of an article to be arranged and a place or the like for the article.例文帳に追加

被整理物品とその整理場所等との詳細な対応付けを明確にして被整理物品を整理するための整理情報ラベルを作成する。 - 特許庁

Thus, non-real time communications between relay nodes N3 and N6 is put together into one to reduce collisions with real time communication in a physical link L.例文帳に追加

これにより、中継ノードＮ３，Ｎ６間の非実時間通信を一つにまとめて、物理リンクＬにおける実時間通信との衝突を低減させる。 - 特許庁

This Francis turbine runner is provided with a crown 1, a band 2, and a plurality of runner blades 3 put between the crown 1 and the band 2.例文帳に追加

本発明によるフランシス水車ランナは、クラウン１と、バンド２と、クラウン１とバンド２との間に介在された複数のランナ羽根３とを備えている。 - 特許庁

A control circuit 6 determines whether an object put on the top plate 8 is a pan or a small matter by relative comparison of electrostatic capacity between each electrode and the GND.例文帳に追加

制御回路６は、各電極とＧＮＤとの間の静電容量の相対比較によりトッププレート８上に載置されたものが鍋か小物かを判定する。 - 特許庁

In the state of the magnet 6 being fixed to the back plate 7, the X-ray film is held between the magnet 6 and the holding plate 8 so that it can be put in and removed.例文帳に追加

マグネット６が裏面プレート７に固定された状態で，該マグネット６と挟持プレート８間にレントゲンフィルムを挿脱自在に挟持することができる。 - 特許庁

To provide a thin sheet of anisotropic semiconductor material that is put between a column line and a row line of a two-dimensional memory array of a cross point diode memory layer.例文帳に追加

クロスポイントダイオードメモリ層の２次元メモリアレイの行線と列線との間に挟着することができる異方性半導体材料の薄シートを提供する。 - 特許庁

A sliding washer 6 of low friction material is put between the nipping surface 38 of the flare nut 3 and the flare part 4A of the second piping 4.例文帳に追加

そして、フレアナット３の挟持面３Ｂと第２配管４のフレア部４Ａとの間に低摩擦材質の滑りワッシャ６を介在させた構成である。 - 特許庁

Further, a nonslip engaging part is provided in a part between the containers 1 and 2 where the containers are put one upon another, thereby preventing slippage of the containers 1 and 2.例文帳に追加

また上記おかず容器１とご飯容器２との重ね合せ部に両容器１、２のずれ止め用係合部を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the middle plate 3 is put between the upper case 5 and the lower case 1, whereby the guide part 32 automatically modifies the curvature of the electric joint 22.例文帳に追加

そして、上ケース５と下ケース１との間に中間プレート３を挟み込ませることで、ガイド部３２が電気接続部２２の曲がりを自動的に修正する。 - 特許庁

This reflection mirror 8 can be vertically moved by an electromagnet 14 between an ordinary position and a reflecting position put into a recessed mirror positioning part 6.例文帳に追加

この反射ミラー８は、電磁石１４によって、通常位置とミラー位置決め凹部６に入り込んだ反射位置との間を上下動可能になっている。 - 特許庁

In this organic electroluminescent element, at least one layer containing at least one kind of fluoreno-(1,9-jk)-fluoranthene derivative is put between a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極間に、フルオレノ[1,9-jk]フルオランテン誘導体を少なくとも１種含有する層を少なくとも一層挟持してなる有機電界発光素子。 - 特許庁

This organic electroluminescent element comprises a compound having 7,14-alkanoacenaphtho[1,2-k]fluoranthene derivative represented by general formula (1-A), which is put between a pair of electrodes.例文帳に追加

一対の電極間に、７，１４−アルカノアセナフト[1,2-k]フルオランテン誘導体が一般式（１−Ａ）で表される化合物である有機電界発光素子。 - 特許庁

The fins formed of a material having the large biot number or the fins put under the heat transfer condition of the large biot number, become large in a temperature difference between the root and the tip.例文帳に追加

ビオ数が大きい材料で形成されたフィン、又は、ビオ数が大きい伝熱条件におかれたフィンは、根元と先端の温度差が大きくなる。 - 特許庁

Differences of localization between Japanese-affiliated companies and U.S. companies are also reflected in the different treatments of employees being sent from home countries that increase financial burden being put up by the companies back home and different reactions to local markets.例文帳に追加

こうした経営の現地化の差は、出向者に対する負担、現地市場への反応の差、となって現れていると考えられる。 - 経済産業省

She put her heart into writing "The Pillow Book" around 996, and the final manuscript seems to have been completed between 1001 and 1010. 例文帳に追加

『枕草子』は長徳2年（996年）頃から本格的に書かれ、最終稿は長保3年（1001年）から寛弘7年（1010年）の間に完成したと考えられている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Tang Dynasty, the rules became comprehensive, that the goal was put on a net between both teams, and became a single structure at the center of the playground. 例文帳に追加

唐代にはルールは多様化し、球門は両チームの間の網の上に設けられたり競技場の真ん中に一個設けられるなどの形になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, if a new fude is put in water for a long time, the water enters the gap between the cuticles and open it wide, making the brush hairs easier to cut. 例文帳に追加

ただし、作られてすぐの筆を水に長時間浸しておくと、毛に水が入り込み膨らんでキューティクルの隙間が大きく開き、毛が切れやすくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

n. On systems whose cpp reduces multiple tabs and spaces to a single space, imake attempts to put back any necessary tabs (make is very picky about the difference between tabs and spaces).例文帳に追加

cpp が複数のタブや空白を1つの空白に減らすようなシステムにおいては、imake は必要なタブを戻そうと試みる(make はタブと空白の違いに大変厳しい)。 - XFree86

Between the top plate and the beams, there is a sufficient gap so that the beam may not be in contact with the top plate when the patient is put on the top plate and it bends.例文帳に追加

天板と梁との間には、天板に患者が載せられて撓んだときに天板と梁が接触しないように充分な隙間がある。 - 特許庁

In inserting the cross beam 3 between the drier rolls 1, a truck 23 is fitted to the cross beam 3, and put on the upper surface of the lower drier roll 1 to be moved.例文帳に追加

横梁３をドライヤーロール１間に挿入する際には横梁３に台車２５を取付け、下側のドライヤーロール１の上側表面に乗せて移動させる。 - 特許庁

A absorbing member 5 for compression allowances comprising of a compression coil and a coned disc spring or the like is put on between a mouth 7 and a pipe end stopper section 8 in the joint main body 1.例文帳に追加

継手本体１内の受口７と管端ストッパー部８との間に、圧縮コイルや皿ばね等よりなる圧縮代吸収部材５を装着する。 - 特許庁

So they picked up Toto and put the dog in Dorothy's lap, and then they made a chair with their hands for the seat and their arms for the arms and carried the sleeping girl between them through the flowers. 例文帳に追加

二人はトトを持ち上げてドロシーのひざにのせ、手を座面に、うでを椅子のうでにして、花の中を眠る少女を運んでいきました。 - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

A first relay 13 and a third relay 15 are put in between the main power line 30 and the first and second power supply lines 40 and 41, and a second relay 14 and a fourth relay 16 are put in between the auxiliary power line 31 and the first and second power supply lines 40 and 41.例文帳に追加

主電源線３０と第１及び第２の電力供給線４０及び４１との間に第１のリレー１３及び第３のリレー１５を設置し、補助電源線３１と第１及び第２の電力供給線４０及び４１との間に第２のリレー１４及び第４のリレー１６を設置する。 - 特許庁

A shaft 105 of a double stage rotary expansion mechanism 102 includes a main shaft part 105a passing through a first piston 106 and a second piston 107, a first eccentric part 105b put between the main shaft 105a and the first piston 106, and a second eccentric part 105c put between the main shaft 105a and the second piston 106.例文帳に追加

２段ロータリ膨張機構１０２のシャフト１０５は、第１ピストン１０６および第２ピストン１０７を貫く主軸部１０５ａと、主軸部１０５ａと第１ピストン１０６とに介在する第１偏心部１０５ｂと、主軸部１０５ａと第２ピストン１０７とに介在する第２偏心部１０５ｃとを有する。 - 特許庁

In a program circuit 150, program units PUT(1) to PUT(m) for respectively generating program signals PS(1) to PS(m) having a plurality of bits indicating non-volatile programmed information are connected in parallel between internal nodes Nd and Ns.例文帳に追加

プログラム回路１５０において、不揮発的にプログラムされた情報を示す複数ビットのプログラム信号ＰＳ（１）〜ＰＳ（ｍ）をそれぞれ生成するプログラムユニットＰＵＴ（１）〜ＰＵＴ（ｍ）は、内部ノードＮｄおよびＮｓの間に並列に接続される。 - 特許庁

This toe separating device is provided with the tool body which can be put on a foot, and a separating body disposed between toes of a foot for separating the adjacent toes from each other, and the tool body and the separating body are formed into such size and form that a sock can be worn on it when it is put on the foot.例文帳に追加

足に装着可能な本体と、足の指間に配置されて隣合う指を分離する分離体とを備え、それら本体及び分離体は足への装着時にその上から靴下を履くことができるサイズ、形状とした。 - 特許庁

When the floorings 20 are put on the floor substrate 30, a flooring moving control member (a mold releasing film 10a or the like) is placed between the floor substrate 30 and the floorings 20 so as to cover at least a joint section between both floorings.例文帳に追加

床下地３０へ床材２０を施工する場合、床下地３０と床材２０との間に、少なくとも床材同士の接合部を覆うようにして床材移動規制部材（離型フィルム１０ａなど）を配置する。 - 特許庁

Each of the plurality of junctions is equipped with an oval permanent magnet, a multiferrite component including two elliptic ferrite elements, a dielectric constant medium arranged between the ferrite elements, and a plurality of conductors put between the ferrite elements.例文帳に追加

複数の接合は、卵形永久磁石、２つの長円形フェライト素子を含む多フェライトコンポーネント、フェライト素子間に配された誘電定数媒質及びフェライト素子間に挟まれた複数の導電体部分を備える。 - 特許庁

Therefore, a similarity between the shots is calculated on the basis of the attribution probability of audio signals, so that the similar shots can be put together as scenes, and resultantly a boundary can be detected between the effective scenes.例文帳に追加

よって、オーディオ信号の帰属確率からショット間の類似の度合を算出するので、類似したショットをシーンとしてまとめることができ、その結果、効果的なシーン間の境界を検出することができる。 - 特許庁

The plurality of annular fixing members 30 are pushed against the inner periphery of the cylindrical body T, thereby, the bead members B between which the cylindrical body T is put are fixed and the cylindrical body T between the bead members B is expanded to the radially outer side.例文帳に追加

環状の複数の固定部材３０を筒状体Ｔの内周に押し付けて、筒状体Ｔを挟んでビード部材Ｂを固定し、ビード部材Ｂ間の筒状体Ｔを半径方向外側に拡張させる。 - 特許庁

A lower cover 12 and a body 11, in which a connected body 14 is put are combined between a lower end brim 16b of an external frame 16 and a groove 22 formed in the lower cover 12, interposing a first annular packing 23 in between.例文帳に追加

接続体１４を収容した本体１１とロアカバー１２とを、外枠部１６の下端縁１６ｂとロアカバー１２に設けた溝２２との間に第１環状パッキン２３を介在させて組み合わせる。 - 特許庁

In the base isolation part 1 having arranged a base isolation device 4 made of laminated rubber between the lower part structure part 2 and the upper part structure part 3, an insertion plate 11 is put between at lease one of a gap between the lower part structure part 2 and the base isolation device 4, and a gap between the base isolation device 4 and the lower part structure part 3.例文帳に追加

積層ゴムからなる免震装置４を下部構造部２と上部構造部３との間に配置した免震部１において、下部構造部２と免震装置４の間、又は免震装置４と上部構造部３との間の少なくとも一方に、挟み込みプレート１１を介在させた。 - 特許庁

A heat resistant adhesive film formed by coating the adhesive composition on a substrate film, and a wiring film having a conductor wiring layer put between heat resistant adhesive films are also disclosed.例文帳に追加

該接着材組成物を基材フィルム上に塗布した耐熱接着フィルム及び該耐熱接着フィルムで導体配線層を挟んだ配線フィルムが開示されている。 - 特許庁

Further, the photo ornament tool has a slit section 7 for inserting a photo between a rear 3a of the glass plate 3 and a bottom surface 6a of the recess 6 while the glass plate 3 is put in.例文帳に追加

さらに、ガラス板３を嵌込んだ状態でガラス板３の裏面３ａと凹部６の底面６ａとの間に写真を差込むためのスリット部７を有する。 - 特許庁

The magnetic layer 20 is a laminated film in which a non-magnetic layer 22 is put between a first ferromagnetic layer 21 and a second ferromagnetic layer 22, and the magnetic layer 20 functions as an artificial ferry magnetic thin film.例文帳に追加

磁性層２０は、非磁性層２２を第１強磁性層２１および第２強磁性層２３で挟んだ積層膜であり、人工フェリ磁性薄膜として機能する。 - 特許庁

An adjusting member 90 is put between a cylinder member 75 and a step 31d formed near a shaft end part of a primary shaft 31 of the belt type transmission.例文帳に追加

ベルト式無段変速機のプライマリシャフト３１の軸端部近傍に形成された段差３１ｄとシリンダ部材７５との間に調整部材９０を介在させる。 - 特許庁

To eliminate failure in transmitting or receiving commands between a game control means and other electric component control means by accurately determining the number of game balls yet to be put out.例文帳に追加

遊技球の未払出数を正確に把握でき、遊技制御手段と他の電気部品制御手段との間におけるコマンドの送受信を欠落させないようにする。 - 特許庁

A space part 82 is formed between the outer and inner peripheral surfaces of a zoom ring 44 and an oil sheet 86 having absorbed grease is put in the space part 82.例文帳に追加

ズームリング４４の外周面と内周面との間に空間部８２を形成するとともに、その空間部８２にグリースが吸収された油シート８６を収容する。 - 特許庁

As a result, a pressure chamber 3 can always be prevented from being put in a high pressure state, and the seizure of the sliding part between the plunger tappet 36 and the cam ring 15 can be prevented.例文帳に追加

この結果、加圧室３が常に高圧状態になることを阻止できるので、プランジャタペット３６とカムリング１５との摺動部の焼き付きを防止することができる。 - 特許庁

A stand-by current flowing between a source-a drain of the transistor M1 is put out as a voltage value in timing bringing preset ON-resistance.例文帳に追加

そして、予め設定されたオン抵抗になるタイミングで、ＮＭＯＳトランジスタＭ１のソース−ドレイン間を流れるスタンバイ電流を電圧値として取り出す構成とされている。 - 特許庁

Then, after a molded epoxy resin body maintained in a state between uncured state and semicured state and having a U-shaped cross section is put on the varistor element 5, the molded body is stuck to the element 5 and cured.例文帳に追加

次に、未硬化状態から半硬化状態の間にある断面コ字形のエポキシ樹脂成型体を、チップバリスタ素子５に被せた後、密着固化させる。 - 特許庁

Gravel, mud, and artificial algae are put under the fish nursery block, and a net is stretched on clearances between adjacent water channel blocks so that the gravel and artificial algae do not flow out.例文帳に追加

魚巣ブロック下部に石や泥や人工藻を入れ、隣接する水路ブロック間の隙間部分には金網を張って、石や人工藻が流出しないようにした。 - 特許庁