1153万例文収録!

「quantitative」に関連した英語例文の一覧と使い方(33ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > quantitativeの意味・解説 > quantitativeに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

quantitativeを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 2461件



例文

a system of biological taxonomy based on the quantitative analysis of comparative data and used to reconstruct cladograms summarizing the (assumed) phylogenetic relations and evolutionary history of groups of organisms 例文帳に追加

比較データの量的分析に基づく生物学的分類の体系で、(推定される)系統発生と生命体のグループの進化歴との関連をまとめる樹系図の再構築に使われる - 日本語WordNet

In March 1999, the EU requested consultations with the United States regarding US safeguard measures (quantitative restrictions) applied in June 1998 against rapidly increasing imports of wheat gluten. A panel was established in July 1999.例文帳に追加

1999年3月、EU は、米国が1998年6月に発動した小麦グルテンの輸入急増に対するセーフガード措置(数量制限)に対して協議要請を行い、同年7月にパネルが設置された。 - 経済産業省

GATT Article XI stipulates that "No prohibitions or restrictions other than duties, taxes or other charges shall be instituted or maintained by any contracting party" and generally prohibits quantitative restrictions.例文帳に追加

GATT 第11条は、「加盟国は関税その他の課徴金以外のいかなる禁止又は制限も新設し、又は維持してはならない」とし、数量制限の一般的廃止を規定している。 - 経済産業省

One reason for this prohibition is that quantitative restrictions are considered to have a greater protective effect than tariff measures and are more likely to distort the free flow of trade.例文帳に追加

これは、数量制限措置が関税措置よりも国内産業保護の度合いが強く、直接的に自由貿易を歪曲する蓋然性を有する措置とみなされているからである。 - 経済産業省

例文

・Quantitative restrictions imposed pursuant to a specific waiver of obligations granted in exceptional circumstances by the Ministerial Conference (or the General Council in between Ministerial Conferences).例文帳に追加

・閣僚会議(非開催期間中は一般理事会)で例外として認められたウェーバー取得による数量制限(ウェーバー取得の要件については、第Ⅱ部第1章「最恵国待遇」参照) - 経済産業省


例文

Badly implemented quantitative restrictions have a detrimental impact on industry - they discourage companies to streamline productivity that they would otherwise have been required to undertake if exposed to intense competition.例文帳に追加

数量制限を維持する場合、運用如何では厳しい競争環境における生産性向上、合理化に向けた企業努力を阻害すること等の悪影響を及ぼす可能性もある。 - 経済産業省

Qualitative and quantitative data gathered in the interviews is stratified and structured for an analysis, and then rated from the aspect of "efficiency," "innovative capacity" and "risk."例文帳に追加

その上で、そこから得られた定性的・定量的データを独自のシステムにより階層化、構造化して分析し、「効率性」、「革新力」及び「リスク」の側面から格付けを行う仕組みとなっている。 - 経済産業省

For the quantitative analysis of HCB contained in TCPA, it is considered that a method should be adopted that can measure in a stable manner the concentration of one-tenth (20ppm) of the BAT level (200ppm) as the quantitation limit. 例文帳に追加

TCPA中に含有するHCBの定量分析は、定量限界としてBATレベル(200ppm)の1/10(20ppm)以下の濃度が安定して測定できる方法を採用すべきと考えられる。 - 経済産業省

In addition, because every company has a different field at which it is good, it is also important that the side of local communities does not necessarily take judgmental attitudes on the efforts made by companies based only on quantitative figures. 例文帳に追加

また、企業により得意とする分野は自ずと異なってくるため、必ずしも定量的な数字だけによって企業の取組を判断しない地域の側の姿勢も重要である。 - 経済産業省

例文

For example, it is discussed in the coming autumn and beyond that how Japan’s energy portfolio will be and that how the quantitative targets related to the climate change will be. 例文帳に追加

例えば、我が国のエネルギー需給構造をどうするか、それに伴って地球環境問題にかかる定量的な目標をどうするかなどは本年秋以降の課題となっている。 - 経済産業省

例文

Following the GATS approach, most such agreements are structured in the positive list format described above. However,NAFTA, which is a negative list format agreement (which entered into force before GATS), also contains disciplines on “quantitative restrictions” on trade in services.例文帳に追加

GATS の方式に倣って主としてポジティブリスト形式の協定で規定されているが、GATS に先駆けて発効したネガティブリスト形式のNAFTA にも「量的制限」という規律がある。 - 経済産業省

To provide a quantitative analysis method of an organic compound capable of imparting an accurate quantification result, and being executed easily, when applied in quantitative analysis of a solid including the organic compound and a transition metal compound, especially a solid catalyst component for olefin polymerization having a titanium atom, a magnesium atom and a halogen atom, or the organic compound included in its precursor.例文帳に追加

有機化合物と遷移金属化合物を含有する固体、特にチタン原子、マグネシウム原子およびハロゲン原子を有するオレフィン重合用固体触媒成分やその前駆体に含まれる有機化合物の定量分析に適用した場合に、正確な定量結果を与え、かつ簡便に行うことを可能とする有機化合物の定量分析方法を提供すること。 - 特許庁

The aerosol quantitative valve 10 includes a valve housing 11, a valve stem 17 stored within the valve housing 11, and a shield 15 connected to the valve stem 17, stored within the valve housing 11, having a return spring 16 assembled between itself and the valve housing 11 to form a quantitative chamber 18 when the valve stem 17 is depressed down against the return spring 16.例文帳に追加

エアゾール定量バルブ10は、バルブハウジング11と、バルブハウジング11内に収容されたバルブステム17と、バルブステム17に結合されてバルブハウジング11内に収容され、バルブハウジング11との間に戻しばね16を組み付けているとともに、バルブステム17が戻しばね16に抗して押下された際に定量室18を形成するシールド15と、を備えている。 - 特許庁

To solve the problem where a radical change occurs in the amount of supply or the amount of delivery during supply or delivery and quantitative metering is obstructed, and hence metering accuracy deteriorates when obtaining a specific amount while supplying an object to be metered to a quantitative metering device or when obtaining a specific amount while delivering an object to be metered that has been supplied in advance.例文帳に追加

定量計量装置に被計量物を供給しながら所定量を得る場合や又、予め供給された被計量物を排出しながら所定量を得る場合において、供給又は排出中に供給量又は排出量に急激な変化が生じて定量計量が阻害され、計量精度が低下する場合の問題を解決する。 - 特許庁

The operation motor torque of a supply pump 4 detected when quantitative application is monitored to detect whether the torque is out of a set torque range α for the set normal quantitative application or not and if the torque is out of the set torque range α, the moving speed VR of an operating machine 2 for moving a work P or a nozzle part 5 for jetting a high-viscosity material is decreased (altered).例文帳に追加

本発明は、定量塗布時、検出される供給ポンプ4の駆動モータトルクが、設定されている正常な定量塗布に費やす設定トルク域αから外れたかを監視し、該トルクが設定トルク値域αを外れると、ワークPあるいは高粘度材が吐出されるノズル部5を移動させる作業機2の移動速度VRを低下(変更)させるようにした。 - 特許庁

A raw material is supplied quantitatively by raw material quantitative supply pumps 8 and 9, the inactive fluid is supplied quantitatively by inactive fluid quantitative supply pumps 12 and 13, and after the raw material and the fluid are pre-mixed continuously in a constant ratio by pre-mixing units 14 and 15, the fluid is dissolved in the raw material continuously by high pressure heating heaters 16 and 17.例文帳に追加

原料を原料定量供給ポンプ8、9によって定量供給するとともに、不活性流体を不活性流体定量供給ポンプ12、13によって定量供給して、一定の割合で予備混合ユニット14、15によって連続的に予備混合した後、高圧加熱ヒータ16、17によって、原料に不活性流体を連続的に溶解させる。 - 特許庁

To provide a concentrating method for a sample liquid, permitting accurate quantitative analysis in a short time and is capable of preventing danger exposing a worker to an organic substance or a toxic substance, in place of a conventional concentration method due to spraying of nitrogen, in a field requiring the accurate quantitative analysis of a very small amount of an object to be analyzed, such as analysis of an environmental sample.例文帳に追加

環境試料分析などのように、ごく微量の分析対象物を正確に定量分析する必要がある分野において、従来の窒素吹き付けによる濃縮法に代わる、短時間で正確な定量分析が可能で、且つ作業者の有機溶媒や有毒物質への曝露の危険性をも防ぐことのできる試料液の濃縮法を提供する。 - 特許庁

To provide a new type multichannel quantitative control valve device enabling stricter quantitative transfer by controlling the transfer of various kinds of liquids sequentially, selectively and quantitatively to minimize the leakage of a solution to the outside and supplying the solution by a pulse system to prevent such a phenomenon that a liquid drop is formed to the terminal of a discharge port.例文帳に追加

多様な種類の液体の移送を逐次的、選択的、定量的に制御することにより、溶液の外部漏出を極小化し、溶液をパルス方式で供給して排出口の末端に液滴が形成される現象を防止することにより、より厳密な定量移送を可能にする新しい方式の多チャネル定量制御バルブ装置を提供すること。 - 特許庁

The method for reducing the measurement error caused by the catalase inhibition with an azide comprises the use of a catalase originated from microorganism as the catalase in the quantitative determination of the measuring object component by decomposing hydrogen peroxide derived from components other than the measuring object component with the catalase and quantitatively determining the hydrogen peroxide derived from the measuring object component to perform the quantitative determination of the measuring object component.例文帳に追加

アジ化物によるカタラーゼの阻害に起因する測定誤差の低減方法は、測定対象成分以外の成分に由来する過酸化水素をカタラーゼで分解し、次いで、測定対象成分に由来する過酸化水素を定量することにより前記測定対象成分を定量するに際し、カタラーゼとして微生物由来のカタラーゼを用いることを特徴とする。 - 特許庁

According to the method using the ICP emission spectrophotometer, a measurement over a wide quantitative range is enabled which was difficult for a conventional TOC analysis method such as dry oxidization infrared analysis or wet oxidization infrared analysis and a measurement of TOC contained in a high matrix sample solution is also enabled for which quantitative analysis was difficult for an ICP mass analysis method.例文帳に追加

そして、ICP発光分光分析装置を用いた本発明方法によれば、乾式酸化赤外線分析、湿式酸化赤外線分析等の従来のTOC分析法では困難であった広い定量範囲の測定が可能となり、かつ、ICP質量分析法では定量分析が困難であった高マトリックス試料液中に含まれるTOCの測定も可能となる。 - 特許庁

To provide a countermeasure work effect evaluation system which can perform the evaluation of the degree of risk of a check object or the degree of necessity of a countermeasure work and the quantitative evaluation of the required countermeasure work.例文帳に追加

点検対象物における危険度や対策工の必要度の評価さらには必要とされる対策工の定量評価を実施することができる対策工効果評価システムを提供する。 - 特許庁

The sensitivity calculating device 12 calculates the two kinds of sensitivity in each process according to the operation data and the qualitative or quantitative model of each process previously stored in a model data storage device 11.例文帳に追加

感度算出装置12は稼動データと、モデルデータ記憶装置11に予め記憶されている各工程の定性的又は定量的モデルに従い、各工程について2種類の感度を算出する。 - 特許庁

To provide a method for rapidly, simply and effectively removing a quantitative inhibiting ingredient derived from a food from a food sample in order to measure counts of microorganisms in the food in high accuracy.例文帳に追加

食品中の微生物数を迅速かつ高精度で測定するために、迅速かつ簡便に食材由来の定量阻害成分を食品試料から有効に除去する方法を提供すること。 - 特許庁

It is preferable that the quantitative detection includes one or more types of detection selected from a group including the minimum value of the height of the liquid level, and a height difference between the maximum value and the minimum value of the height of the liquid level.例文帳に追加

定量的な検出は、液面の高さの最小値、及び液面の高さの最大値と最小値との高低差からなる群より選ばれる1種以上の検出を含むことが好ましい。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for manufacturing a pin for a power transmission chain capable of performing quantitative management of a pin holding state and thereby stabilizing working accuracy and facilitating management.例文帳に追加

ピンの保持状態の定量的な管理を可能とし、これにより、加工精度の安定化および管理の容易化を可能とした動力伝達チェーン用ピンの製造方法および製造装置を提供する。 - 特許庁

To enable the quantitative evaluation of cleaning effect and performance of a tide well while shortening the time for a field work for acquiring data, requiring no expert's determination, and the restoration of waveform of tidal wave.例文帳に追加

データを取得する現場作業が短時間になり、検潮井戸清掃効果、検潮井戸性能が定量的に評価でき、専門家の判断を必要としなく、また、津波波形の復元が可能になる。 - 特許庁

A content passage from a quantitative chamber A to the inside of a container is provided with a valve operating portion including a ball valve 9 and a valve seat 7b for setting the passage in a closed condition during a rest mode.例文帳に追加

定量室Aから容器内部にいたる内容物通路に、静止モードにおける当該通路を閉状態に設定するためのボール弁9および弁座7bからなる弁作用部を設けた。 - 特許庁

Thereby, the enterprise credit rating can be integrally performed in consideration of not only the objective quantitative evaluation based on the financial data but also the qualitative evaluation, so that the degree of accuracy can be improved.例文帳に追加

これにより、財務データに基づく客観的な定量評価のみならず、定性的な評価も考慮して総合的に企業信用格付を行うことができ、確度を高めることができる。 - 特許庁

To provide a powder and grain quantitative discharging apparatus easily and reliably discharging a desired amount of powder and grains stored in a powder and grain container such as a powder milk can.例文帳に追加

粉ミルク缶などの粉粒体収容容器に収容された粉粒体を所望の量だけ簡単かつ確実に定量排出することのできる粉粒体定量排出器を提供する。 - 特許庁

To provide an activity evaluation device, an activity evaluation method and a program for accurately determining a task by evaluating the task from a quantitative point of view, and reflecting an evaluation result on a related task.例文帳に追加

質的な観点から業務を評価し、関連する業務に評価結果を反映し、業務を的確に判断することができる活動評価装置、活動評価方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an evaluation method which uses a quantitative index of cockling corresponding to a sensual evaluation result, to provide an image forming method using the same, and to provide an image forming apparatus and a printed matter.例文帳に追加

官能評価結果と対応するカックリングの定量的な指標を用いた評価方法およびこれを用いた画像形成方法、画像形成装置、印刷物を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method for qualitative and/or quantitative detection with high specificity and sensitivity of common wheat among wheat contained in various test samples, such as food raw material and processed food.例文帳に追加

食品原料や加工食品など各種被検試料に含まれるコムギのうち、普通系コムギを特異的に且つ高感度で、定性的及び/又は定量的に検出する方法を提供する。 - 特許庁

Quantitative data of each emission type is found from the obtained optical data by using reference data of each emission type from a database 206 which stores emission spectra of the several types of emission as reference data.例文帳に追加

そして,複数の発光種の発光スペクトルを基準データとして記憶したデータベース206からの各発光種の基準データを用いて,取得した光学的データから各発光種の定量データを求める。 - 特許庁

To provide an analyzing method for efficiently analyzing a chemical component contained as impurities in metal niobium or a niobium compound in a short time with a high sensitivity having a quantitative lower limit of ng/g level.例文帳に追加

金属ニオブまたはニオブ化合物中に不純物として含まれる化学成分を短時間で効率的に、かつng/gレベルの定量下限を有する高感度の分析方法を提供する。 - 特許庁

To perform quantitative abnormality detection determination linked with operation indexes such as torque variation and molten surface variation, and to detect what kind of abnormalities generate according to the size of torque and the molten surface variation.例文帳に追加

トルク変動や湯面変動といった操業指標と連動した定量的な異常検知判断を行い、トルクや湯面変動の大きさに応じて如何なる異常が発生しているかを検知する。 - 特許庁

To enable a plasma emission analysis to surely turn on a light in plasma in a short time, to make helium light intensity constant and to stabilize analysis sensitivity in an analysis and a quantitative determination of a halogen element.例文帳に追加

プラズマ発光分析において、プラズマの短時間での確実な点灯が可能とし、ヘリウム光強度を一定とし、ハロゲン元素の分析定量の際の分析感度の安定化が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a thin moving-magnet type speaker by providing a quantitative guideline about a weight of a magnetic circuit and by suppressing an increase in inductance while sustaining a magnetic flux density of a voice coil.例文帳に追加

磁気回路の質量に関して定量的な指針を与えるとともに、ボイスコイルの磁束密度を維持しつつインダクタンスの増加を抑えることにより、薄型の可動磁石型のスピーカを提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonograph which sets scanning conditions of an ultrasonic probe capable of performing a quantitative diagnostic imaging of a periodically-moving specific site of a subject; and to provide its control program.例文帳に追加

周期的に運動する被検体の特定部位に関して定量的な画像診断が可能な超音波プローブの走査条件を設定する超音波診断装置およびその制御プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic water supply device which can be easily applied to many toilet bowl installation sites by being made compact in size on the whole and can improve precision of quantitative water discharge.例文帳に追加

装置全体の大きさをコンパクトにすることにより、多くの便器設置現場に容易に適用することができると共に、定量吐水の精度を向上させることができる自動給水装置を提供する。 - 特許庁

By collecting the observation values of 26 nationwide radar rain gauges and performing quantitative correction and continuous combination using ground rainfall moment by moment, combined radar rainfall for each nationwide third-order mesh is created.例文帳に追加

全国26基のレーダ雨量計の観測値を収集し、時々刻々、地上雨量を用いた定量的補正と連続的な合成を行い、全国の3次メッシュ毎の合成レーダ雨量を作成する。 - 特許庁

To provide a quantitative injection mold capable of obtaining a molded product having constant quality by uniformly distributing the molten resin going toward each of the branch gates of an edge gate from the resin passage of a hot runner.例文帳に追加

ホットランナの樹脂通路からエッジゲートの各分岐ゲートに向かう溶融樹脂が均一に分配され、品質が一定した成形品を得ることができる射出成形金型を提供することにある。 - 特許庁

To provide a quantitative analysis method and an auxiliary specimen for highly accurately measuring depthwise concentration distribution of an impurity element in a laminated structure with a polysilicon/gate oxide film formed therein on a silicon substrate.例文帳に追加

シリコン基板上のポリシリコン/ゲート酸化膜が形成された積層構造における不純物元素の深さ方向濃度分布を高精度に測定する定量分析方法および補助試料を提供する。 - 特許庁

To provide an MRE apparatus permitting the quantitative measurement in a wide range and qualitative determination, etc., on the dynamic characteristics of a subject by generating regular waves in a wide range.例文帳に追加

広範囲に一様な波を生成することにより、被検体の力学的特性に関して、広範囲における定量的な計測や、定性的な判断等が可能になるMRE装置を提供する。 - 特許庁

To take electrical and quantitative measurements of the electrical characteristic of a material from the outside without depending on a tester's touch and vision, the electrical characteristic being determined by the condition of a tissue formed in the material.例文帳に追加

物質に形成される組織状態を要因として決まるその電気的特性を、試験者による感触や目視によらずに外部から電気的かつ定量的に計測できるようにする。 - 特許庁

Diluting water flow discharged from discharge nozzles 7A and 7B of a diluting water quantitative supply device is made join the syrup flow to realize aerial mixing of syrup and diluting water.例文帳に追加

このシロップ流S1に、希釈水定量供給装置の吐出ノズル7A,7Bから吐出する希釈水流W1,W2を合流させて、シロップSと希釈水Wとを空中混合させる。 - 特許庁

Compressing the bellows member 30 causes a sealing web 34 thereof to contact with the inlet hole 18 and seal the same to prevent a product P within the quantitative dispensing chamber V from flowing to the inlet hole 18.例文帳に追加

ベローズ部材30を圧縮することにより、その密封ウェブ34が入口穴18に接触して密封し、定量分与室V内の製品Pが入口穴18へと流れるのを防止する。 - 特許庁

The bar-like isoelectric focusing gels are then cut off in thin film shape in the positions corresponding to the pK values, and contents in the position are examined to carry out quantitative measurement without losing localization space information.例文帳に追加

その後、棒状の等電点電気泳動用ゲルをpK値に応じた位置で薄膜状に切り取り、その位置にある内容物を調べて、局在空間情報を失わずに定量測定を行う。 - 特許庁

To effectively and accurately utilize information on an actually measured MS^3 spectrum, to improve accuracy of peptide identification, and to provide accurate quantitative information indicating reliability of an identified peptide.例文帳に追加

実測のMS^3スペクトルの情報を有効且つ的確に活用してペプチド同定の精度を向上させるとともに、同定したペプチドの信頼度を示す正確な定量情報を併せて提供する。 - 特許庁

To provide an explosive loader and an explosive loading method, capable of shortening the loading time of explosive in blasting work, automating the loading work, improving the working efficiency, and performing a quantitative loading work.例文帳に追加

発破作業における爆薬の装填時間の短縮、装填作業の自動化、作業効率の向上及び定量的な装填作業が可能な爆薬装填機及び爆薬装填方法を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for preparing a quantitatively contaminated sample of a semiconductor substrate having improved reproducibility and a high level quantitative property, wherein the contamination form in actual manufacturing process is reflected.例文帳に追加

再現性良く、高い定量性を有し、実際の製造プロセスにおける汚染形態を反映させた半導体基板の定量汚染試料の作製方法を提供することを目的としている。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS