「range between」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU judges whether or not a difference between the number of passage of the tokens M detected by the token throw-in sensors 201a, 201b and the number of rocking of the mobile member 202 detected by the token gate sensor 204 is within the range of permission, so as to perform a processing corresponding to a determination result.例文帳に追加

ＣＰＵは、メダル投入センサ２０１ａ，２０１ｂに検知されたメダルＭの通過数とメダルゲートセンサ２０４に検知された可動部材２０２の揺動数との相違が許容範囲にあるか否かを判断して、判断結果に応じた処理を実行する。 - 特許庁

In the silicon carbide sintered parts, average crystal grain size is 0.010 to 0.030 mm, gas cavities are formed between the crystal grain boundary, size of the formed gas cavity is in a range of 0.001 to 0.020 and porosity is 3 to 10 vol.%.例文帳に追加

炭化珪素焼結部品の結晶粒平均径が０．０１０から０．０３０ｍｍの大きさで、その結晶粒界の間に気孔が形成され、気孔の大きさが０．００１から０．０２０の範囲に形成されて気孔率が３から１０容量％のものである。 - 特許庁

A hypervisor assigns an I/O bus direct memory access(DMA) address range to each of input/output adapters and prevents data from being transmitted between the input/output adapter inside one logic domain and a memory location assigned to the other logic domain during DMA operation.例文帳に追加

ハイパバイザが、入出力アダプタの各々にＩ／ＯバスＤＭＡアドレス範囲を割当て、直接メモリ・アクセス（ＤＭＡ）操作の間に、１論理区画内の入出力アダプタと、他の論理区画に割当てられたメモリ・ロケーションとの間のデータの伝送を防止する。 - 特許庁

Furthermore, since the signal splitter (66) has only to be operated for a frequency bandwidth of a video signal without the need for the operation at a synthesis frequency bandwidth between the video signal and the return data channel signal, the signal splitter (66) can be operated within a comparatively narrow frequency range.例文帳に追加

その上、信号スプリッタ（６６）はビデオ信号と戻りデータ・チャンネル信号の合成周波数帯域幅で動作せずにビデオ信号の周波数帯域幅だけで動作すればよいので、信号スプリッタ（６６）は比較的狭い周波数の範囲で動作できる。 - 特許庁

To obtain an electroconductive member having a slight increase in electric resistance due to continuous turning on of electric current, a small fluctuation range of electric resistance between at low temperature at low humidity and at high temperature at high humidity, suitably useful as a development member and a transcription member in an electrophotographic process.例文帳に追加

連続通電による電気抵抗の増大が小さく、かつ低温低湿時と高温高湿時とでの電気抵抗の変動幅も小さく、電子写真プロセスにおける現像部材や転写部材として好適に使用される導電性部材を得る。 - 特許庁

To provide a cooling apparatus of a rotating electric machine for a vehicle to cool a wide range of the rotating electric machine in the case that the rotating electric machine which is provided inside a case of a drive unit to drive the vehicle and transfers mechanical power between a drive shaft of the vehicle and itself is cooled.例文帳に追加

車両を駆動する駆動装置のケースの内方に設けられ、車両の駆動軸との間で動力を伝達する回転電機を冷却する場合に、回転電機の広範囲を冷却できる車両用回転電機の冷却装置を提供すること。 - 特許庁

As the irradiated range S1 is larger in the place near the center of the tunnel wall surface per the unit angle, the luminance variation caused between the region irradiated with direct light and the region not irradiated with direct light is reduced.例文帳に追加

そして、単位角度当たりにトンネル壁面の中央に近い場所で直射光が照射される照射範囲Ｓ１が広いほど、直射光が照射される領域と直射光が照射されない領域との間に生じる輝度変化を緩和することができる。 - 特許庁

To provide an operation support device capable of making it easy for the driver to grasp the feeling the distance between the driver's vehicle and another vehicle coming close to the driver's vehicle from the rear when the driver's vehicle retracts by expressing the advance range of the rear vehicle in three dimensionally by adopting a characteristic marker image.例文帳に追加

特徴的なマーカー画像を採用して車両の進行範囲を三次元的に表現することで、車両後退時に近接する他車両と自車両との距離感を、運転者に把握させ易くすることができる運転支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide an imaging device that, in panorama photographing, shortens a time difference of photographing between a photographing region taken at the beginning and a photographing region taken at the end in a photographing range and improves the quality as well as information accuracy of a composite image.例文帳に追加

パノラマ撮影において撮影範囲の中で最初に撮影した撮影領域と最後に撮影した撮影領域との間の撮影の時間差を短縮して、合成画像の写真品質や情報精度を高めることができる画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

A voltage application section 26 is controlled so that the area ratio is larger than 1 and AC voltage within a predetermined range whose area ratio is less than an area ratio corresponding to the optical reflectance difference when the area ratio is 1 is applied between an electrode 15 and an electrode 22.例文帳に追加

面積割合が１よりも大きく、かつ面積割合が１のときの光反射率差に対応する面積割合未満の予め定められた範囲内の交流電圧が電極１５及び電極２２間に印加されるように電圧印加部２６を制御する。 - 特許庁

When two winches for jib derricking and hook winding are operated for moving the upper spreader 9 between the boom base end and the tip, the tension of the jib derricking rope 7 is sensed, and the winch operation is controlled so that the rope tension is kept within the proper range.例文帳に追加

また、上部スプレッダ９をブーム基端側と先端側との間で移動させるためのジブ起伏、フック巻上両ウィンチの動作時に、ジブ起伏ロープ７の張力を検出し、このロープ張力が適正範囲に保たれるようにウィンチ動作を制御するようにした。 - 特許庁

A CPU 20 combines measured values of the articles supplied from N units of measuring instruments 2-1 to 2-N to a control device 18 in various ways, and selects all combinations in which the total weight is in a range between the target weight and an allowable upper limit weight.例文帳に追加

Ｎ台の計量器２−１乃至２−Ｎから制御装置１８に供給された物品の計量値を、ＣＰＵ２０が種々に組み合わせて、目標重量と許容上限重量との間に合計重量が存在する全ての組合せを選択する。 - 特許庁

The rolling pass (the distance between rolling rollers (10, 10)) is preferably set such that a reduction in thickness represented by the formula (((thickness before rolling - thickness after rolling) / thickness before rolling) ×100) falls within a range of ≥2% and ≤9% in one single-time rolling step.例文帳に追加

圧延パス（圧延ローラ１０・１０間の距離）は、１回の圧延工程における、「｛（圧延前の厚さ−圧延後の厚さ）／圧延前の厚さ｝×１００」で表される圧下率が２％以上、９％以下の範囲内になるように設定することが好ましい。 - 特許庁

To provide a method of induction-heating the edge parts of steel plates, by which heating in the target temperature range is performed stably even in the joined part between a preceding material and the succeeding material which are different in width when heating the edge parts of steel plates which are conveyed successively, with an induction heating device.例文帳に追加

連続的に搬送される鋼板のエッジ部を誘導加熱装置で加熱するに際し、幅が異なる先行材と後行材の接合部においても目標温度域での加熱を安定的に行える鋼板エッジ部の誘導加熱方法を提供する。 - 特許庁

Further, the PC 21 extracts a feature quantity of the recorded speech signal, decides whether the difference between the extracted feature quantity and a reference feature quantity is within a predetermined permissible range, and outputs an inspection result of the speech substrate 31 according to the decision result.例文帳に追加

さらにＰＣ２１では、記録された音声信号の特徴量が抽出され、抽出された特徴量と、基準の特徴量との差が所定の許容範囲内かどうかが判定され、判定結果に基づいて、音声基板３１の検査結果が出力される。 - 特許庁

A joint application force detection mechanism is provided with the shaft having a bowl part, a ball receptacle rotatably holding the bowl part, a regulation member fixed on the ball receptacle and for limiting the movement of the shaft in a prescribed range by contacting the shaft, and a force sensor provided between the regulation member and the shaft.例文帳に追加

ボール部を有するシャフトと、ボール部を回転可能に保持する玉受けと、玉受けに固定されると共にシャフトが当接することによりシャフトの動きを所定範囲に制限する規制部材と、規制部材とシャフトとの間に設けられる力センサとを備える。 - 特許庁

The protrusion 41 of the gate conduction layer 40 is arranged at a position corresponding to each trench gate electrode 45, and the recess 42 of the gate conduction layer 40 is arranged in such a range as the surface 2a of the semiconductor layer 2 existing between adjoining trenches T is exposed.例文帳に追加

各々のトレンチゲート電極４５に対応する位置に、ゲート導通層４０の凸状部４１が配置されており、隣接するトレンチＴ間に存在する半導体層２の表面２ａが露出する範囲に、ゲート導通層４０の凹状部４２が配置されている。 - 特許庁

When a difference between the initial characteristic of the total requested air volume-fan rotational speed and the actual characteristic from the characteristic correcting/updating part 2-5 exceeds a specified range, the maintenance time determination part 2-6 determines that it is the maintenance time.例文帳に追加

メンテナンス時期判定部２−６は、初期特性記憶部２−５に記憶されている合計要求風量−ファン回転数の初期特性と特性修正・更新部２−５からの実特性との差が所定範囲を超えた場合に、メンテナンス時期であると判定する。 - 特許庁

The computer 66 has the instruction command of the camera 30, and is located within a range of a tool offset 60 to process the joint point defined as a distance between the cutter tool 56 and the camera 30, before the combination 14 is advanced to a taking-over end 42 of the cutter table 24.例文帳に追加

コンピュータ６６はカメラ３０の指図命令を有し、組合せ１４をカッタ台２４の引取端４２へ前進させる前に、工具オフセット６０の範囲内に配置されてカッタ工具５６とカメラ３０との間の距離で定義された継ぎ合わせ点を処理する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device with shorter routing lengths and a thinner sealing thickness by configuring a loop height being within the dimension range of side surface thickness by reverse wire-bonding between stacked semiconductor chips wherein two chips are stepwise stacked and a lead frame with metal wires.例文帳に追加

２個階段状に積層した積層半導体チップをリードフレームに金属線で逆ワイヤボンドしてループ高さを積層半導体チップの側面厚み寸法範囲に構成して引き回し長さを短く、かつ、封止厚みの薄い半導体装置を得る事である。 - 特許庁

A conductive paint layer made of carbon as a conducting agent is provided between the aluminum foil of the current collector of the positive electrode 1 and the mixture layer containing positive electrode active material, and the ratio of the thickness of the conductive paint layer/the positive electrode mixture is made in the range of 0.02-0.1.例文帳に追加

正極１における集電体であるアルミニウム箔と正極活物質を含む合剤層との間にカーボンを導電剤とする導電性塗料層を設け、導電性塗料層／正極合剤層の厚みの比を０．０２〜０．１の範囲とした。 - 特許庁

After a portion where a defect of gas turbine parts exists is defined as a concave repaired region 2, several weld padding sections 3 which range between one end of the repaired region 2 and the other opposing end are formed by welding with welding material added at predetermined intervals.例文帳に追加

ガスタービン部品の欠陥を有する部位を凹状の被補修領域２とした後、被補修領域２の一方の端部から対向する他方の端部に至る溶接肉盛り部３を、溶加材を加えた溶接により所定間隔設けて複数形成する。 - 特許庁

The first and second electromagnetic driving devices with such a configuration are disposed on the device substrate adjacent to each other so that the non-magnetized areas are brought close to each other and the magnetized areas are separated from each other with a distance between them, in the range of the operating angle of the magnet rotors.例文帳に追加

このような構成の第１、第２の電磁駆動装置を装置基板に、上記各磁石ロータの作動角度範囲において上記非着磁領域が互いに近接し、上記着磁領域が互いに距離を隔てて離間するように隣接配置する。 - 特許庁

This image reader can remove a shadow generated by the relation between the shape of an original and the position of illumination by computing the illuminance correction factor from the shape of the original, the position of an illuminator, and the range of illumination; and performing the luminous energy regulation of the illuminator using this.例文帳に追加

原稿形状と照明装置の位置及び照明範囲から照度補正係数を算出し、これを用いて照明装置の光量調整を行うことで、原稿形状と照明位置の関係により発生する陰影を取り除くことができる。 - 特許庁

In manufacturing a bottle can such as this, the thread is so processed that the outer diameter of a tubular part 113 for forming the thread before processing the screw 13 is set at the diameter of a circle crossing in a range between 60% and 80% from the bottom thread to the top thread.例文帳に追加

また、このようなボトル缶の製造方法において、雄ねじ部１３の成形加工前のねじ部成形用筒状部１１３の外径を、ねじ谷から、ねじ山高さの６０〜８０％の範囲の位置を通る円の直径に設定してねじ部の成形加工を行う。 - 特許庁

A torsion spring 20 has a gap S1 formed at a second position B (refer to Fig.2) between the inner periphery of a coil portion 2002 and the outer periphery of a pin 22 in a range from a first position A (refer to Fig.1) to the second position B in the direction of the diameter of the pin 22.例文帳に追加

ねじりスプリング２０は、第２の位置（ロ）において、コイル部２００２の内周とピン２２の外周との間で、かつ、ピン２２の直径方向で第１の位置（イ）から第２の位置（ロ）に向かう方向に位置する箇所に隙間Ｓ１が形成されている。 - 特許庁

To provide a speaker formed with a screen as a unitary block in which mutual interference between channels is scarcely generated in a multi-channel configuration and which has a high sound quality and a wide sound range and is extremely flexible, light-weight, and reduced in size when stored and easy to be carried, because winding and extending are easy.例文帳に追加

マルチチャンネル構成のもとでチャンネル間の相互干渉が生じにくく、高音質・広音域で、柔軟性に富み軽量で、巻取りや展開が容易なため収納時の小型化や持ち運びが容易なスクリーン一体型スピーカを提供する。 - 特許庁

The system for reducing instability and writability problems arising from relative variations between voltages at which memory cells and logic components that access the memory cells operate prohibits memory accesses when the voltages are not within an acceptable operating range.例文帳に追加

メモリ・セルが動作する電圧とメモリ・セルをアクセスする論理回路素子が動作する電圧との間の相対的な変動から生じる不安定性と書込み性問題を減少させるシステムは、電圧が許容可能な動作範囲内にないときにメモリ・アクセスを禁止する。 - 特許庁

The laser source 1 changes an output wavelength in every cycle of amplitude modulation between the maximum wavelength and the minimum wavelength to be scanned completely over a prescribed wavelength range, and a characteristic of absorption is averaged thereby in the gas to be detected.例文帳に追加

レーザ光源１は、所定の波長幅が完全に走査されるように、最小波長と最大波長の間の振幅変調のサイクル毎にその出力波長を変更させて、検出すべきガスの吸収の特性が平均化されるように構成されている。 - 特許庁

In the obtained polishing pad, the transmissivity at one of wavelengths 400 to 800 nm is ≥0.1% or the integral transmissivity in some wavelength range between the wavelengths of 400 and 800 nm is ≥0.1%.例文帳に追加

得られる研磨パッドは、厚さを２ｍｍとした場合に、波長４００〜８００ｎｍの間のいずれかの波長における透過率が０．１％以上であるか、又は波長４００〜８００ｎｍの間のいずれかの波長域における積算透過率が０．１％以上である。 - 特許庁

Based on the change rate between the each of the predetermined time points, the reference data set section 14 obtains the first change curve having a difference from the second change curve within a predetermined range, and sets the reference power consumption having the first change curve as reference data.例文帳に追加

基準データ設定部１４は、各所定の時刻間の変化率に基づき、第二変化曲線との差が所定の範囲内である第一変化曲線を取得し、同第一変化曲線を有する基準電力消費量を基準データとして設定する。 - 特許庁

When two small pieces having a dimension of 30 mm×30 mm in plan view are cut out from the fuel cell separator 20, a ratio of contact resistances between the two small pieces falls in a range of 0.9 to 1.1 even if the small pieces are cut out at any positions.例文帳に追加

前記燃料電池用セパレータ２０から平面視３０ｍｍ×３０ｍｍの寸法の二つの小片を切り出した場合、いかなる位置から前記小片を切り出しても二つの前記小片間の接触抵抗の比が０．９〜１．１の範囲となる。 - 特許庁

The chain sprocket 11 has a plurality of teeth 12 formed by tooth flanks 13, 14 facing each other and arranged at spaces on the outer periphery of the sprocket and a circular tooth bottom 17 formed between the adjacent teeth 12, 12 in a range from the tooth flanks 13, 14.例文帳に追加

チェーン用のスプロケット１１は、向かい合う歯面１３，１４によって形成された複数の歯１２が間隔を開けてスプロケットの外周に配置され、隣り合う歯１２，１２の間に各歯面１３，１４に連続して円弧状の歯底１７が形成されてなる。 - 特許庁

To reduce a blower noise by decreasing a reverse flow range generated near the air suction side end and suppressing the generation of an interference band in the impeller of a multi-blade centrifugal blower between a bellmouth inner wall and a blade end at an air suction side of the impeller.例文帳に追加

多翼遠心送風機の羽根車において、その空気吸込側端部付近に生じる逆流領域を低減し、かつベルマウス内壁と羽根車の空気吸込み側翼端部との隙間における干渉渦の発生を抑制し、送風音を低減する。 - 特許庁

In a state of a second spring 8 compressed in the rotating direction, a rotating direction gap θ ACp to prevent the second spring 8 from applying to the pair of plates 11 within the prescribed angle range when operating the second spring 8 is secured between the pin 62 and the hole 69.例文帳に追加

第２バネ８が回転方向に圧縮される状態では、第２バネ８が作動する際に所定角度範囲内で第２バネ８が１対のプレート１１に作用しないようにする回転方向隙間θＡＣｐがピン６２と孔６９との間に確保されている。 - 特許庁

Position restricting means (for example, projected parts 20, 23) for limiting the movable range of the operating levers are provided between the lower surface (for example, ceiling wall part 15a of column lower cover 6b at tilt lever storing recessed part 15) of the steering column cover 6b and the operating levers (for example, tilt lever 10).例文帳に追加

ステアリングコラムカバー６の下面（例えば、コラムロアーカバー６ｂのチルトレバー収容用凹部１５の天井壁部１５ａ）と操作レバー（例えば、チルトレバー１０）との間に前記操作レバーの可動範囲を規制する位置規制手段（例えば、突起部２０，２３）を設ける。 - 特許庁

A packaging box 1 which keeps an abutting plane M between opposing flap portions 4, 5 and a side surface 3 sealed by a tape 6 is constituted in such a way that cutting lines P are set at an end part of the side surface 3 of at least one flap part 4 or 5 within a range hidden by the tape 6.例文帳に追加

対向するフラップ部４，５の合せ目Ｍと側面３とをテープ６で封する梱包箱１において、少なくとも一方のフラップ部４または５の側面３側端部に、テープ６により隠される範囲に破断線Ｐを入れて構成する。 - 特許庁

From a relative position between the determination range and the G signal, the CPU 41 also estimates the degrees of advance angle of the VVT mechanism at a timing of an initial crank angle determination, such as engine starting and delays the crank angle determination if the degrees of the advance angle is at or larger than a prescribed value.例文帳に追加

また、ＣＰＵ４１は、判別区間とＧ信号との相対位置から、機関始動時など、初回のクランク角判別時におけるＶＶＴ機構１０の進角量を推測し、その進角量が所定量以上であれば、クランク角の判別を遅らせる。 - 特許庁

This manufacturing method comprises adjusting substrate voltage applied between a vacuum chamber and a substrate by lowering and then increasing it in a range of -20 V to -300 V continuously and/or stepwisely in a process of forming the TiAl alloy film.例文帳に追加

ＴｉＡｌ化合物膜形成工程中に該真空容器と該基材間に印加する基材電圧を−２０Ｖ〜−３００Ｖの範囲で連続的および／または段階的に降下させたのち上昇させるという調整を行いＴｉＡｌ化合物膜を被覆した。 - 特許庁

Upon receiving a response message, a source peer node adds a latency between the node and a hopped relay peer node sequentially from the source peer node, and registers in the excess latency list a range of identification values of the next and the subsequent peer nodes each having the latency equal to or above the specified time.例文帳に追加

送信元ピアノードは、応答メッセージを受信した際に、ホップした中継ピアノードの間の遅延時間を当該送信元ピアノードから順に加算して、該遅延時間が、規定時間以上となる次ピアノード以降の識別値範囲を、遅延超過リストに登録する。 - 特許庁

A part of a radio wave absorbing wall 14 provided inside a sidewall 12 of an electromagnetic shield room is formed as a tiltable table 18 which is rotatably supported between a range from a housing position along the wall surface to an almost horizontal and internally tilted position in use.例文帳に追加

電磁シールド室の側壁１２の内側に設けられた電波吸収壁１４の一部が、壁面に沿う収容位置から室内側に傾倒して略水平となる使用位置までの間を回動自在に支持される可倒式テーブル１８として形成される。 - 特許庁

An interfacial shearing velocity between a bare optical fiber and a coating material is calculated by using a coating material pressure in a coating pot and the die to coat the resin on the bare optical fiber is produced so that the interfacial shearing velocity is in the range of -1.5×10^5 to 0 sec^-1.例文帳に追加

光ファイバ裸線と被覆材料との間の界面せん断速度をコーティングポット内の被覆材圧力を用いて計算し、界面せん断速度が−1.5×10^5〜０sec^-1の範囲となるように、光ファイバ裸線に樹脂塗布するためのダイスを作製する。 - 特許庁

To provide, generally in relation to the field of microwave antennas, and, more particularly, a number of three-dimensional designs for a radiation element of an ultra-wideband monopole antenna with a symmetrical omni-directional radiation pattern operated in the frequency range between 3.1 GHz and 10.6 GHz particularly with regard to a field of a microwave antenna generally.例文帳に追加

一般的には、マイクロ波アンテナの分野に関し、特に、３．１ＧＨｚ〜１０．６ＧＨｚの周波数帯で動作する対称的な無指向性放射パターンを有する超広帯域モノポールアンテナの放射素子の多数の３次元設計に関する。 - 特許庁

A CPU judges whether or not the difference between the number of passage of the token M detected by the token slotting sensors 201a and 201b and the number of rocking of the movable member 202 detected by the token gate sensor 204 is within the range of tolerance and performs processing according to judgment results.例文帳に追加

ＣＰＵは、メダル投入センサ２０１ａ，２０１ｂに検知されたメダルＭの通過数とメダルゲートセンサ２０４に検知された可動部材２０２の揺動数との相違が許容範囲にあるか否かを判断して、判断結果に応じた処理を実行する。 - 特許庁

To provide a nonradioactive dielectric line that can easily be manufactured by increasing a permissible range of an interval between end faces of dielectric line parts when the end faces of a plurality of the dielectric line parts are opposed and the dielectric line parts are electromagnetically coupled with each other.例文帳に追加

誘電体線路が複数の誘電体線路部分の端面同士を対向配置して電磁的に接続される際に、誘電体線路部分の端面間の間隔の許容範囲を大きくし、また製造が容易な非放射性誘電体線路を提供すること。 - 特許庁