| 例文 |
range typeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2161件
When a performance type selected in the selection performance immediately before is present, upon activation of the selection performance, in the range of choices displayed on the selection image, the choice for the same performance type is preset as an initial selection state.例文帳に追加
選択演出が発動された際、その選択画面に表示された選択肢の範囲において、直前の選択演出で選択されている演出種がある場合は、それと同じ演出種についての選択肢を初期の選択状態として予め設定する。 - 特許庁
The circulating direction of a gas flowing in the air-fin type heater 20 is switched when a temperature detected by temperature sensors T1, T2 detecting a temperature of the gas flowing out from the air-fin type heater 20 is lowered than a prescribed range.例文帳に追加
空温式加温器20内を流れるガスの流通方向は、空温式加温器20から流れ出るガスの温度を検出する温度センサT1,T2により検出された温度が所定の範囲より小さくなると、ガスの流通方向が切り替えられる。 - 特許庁
To provide a circulation-type apparatus for conveying food and drink, in which a range to be cleaned by a cleaning body is expanded, so that uncleaned portions are not left alone in the positions lower than those of both ends of a conveying body in the width direction and to provide a unit for cleaning the circulation-type apparatus for conveying food and drink.例文帳に追加
清掃体による清掃可能な範囲を拡大し、かつ搬送体の左右幅方向の両端部の下方位置に未清掃の部位を残さないようにできる循環型飲食物搬送装置及びその清掃装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a static capacitance type vacuum sensor efficiently correcting a measurement error by thermal expansion and highly reliably measuring the pressure in the static capacitance type vacuum sensor possible of measuring a wide pressure range by a single sensor.例文帳に追加
単一の真空センサで広い圧力範囲の測定が可能な静電容量型真空センサであって、熱膨脹による測定誤差の補正を効率よく行うことができ、信頼性の高い圧力測定が可能な静電容量型真空センサを提供する。 - 特許庁
In the surface acoustic wave device provided with an IDT electrode to stimulate a surface acoustic wave of an SH type on a piezoelectric substrate capable of stimulating the SH type surface acoustic wave, a cross width W of electrode fingers of the IST electrode is selected to be within a range of 20-140λ.例文帳に追加
SHタイプの表面波を励振可能な圧電基板上にその表面波を励振すべくIDT電極を備えた弾性表面波デバイスにおいて、上記IDT電極の電極指の交差幅Wを、20λ〜140λの範囲にする。 - 特許庁
To provide a back projection type display device having the wide angle of visibility in a horizontal direction and realizing light distribution within an aimed range in a vertical direction, and a lens array and a screen used in the back projection type display device.例文帳に追加
背面投影型表示装置において、水平方向に広い視野角を持ちかつ、垂直方向においては目的の範囲に配光することができる背面投影型表示装置とそれに用いるレンズアレイ及びスクリーンを提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve fuel economy and exhaust emission performance by compatibly materializing high stratification robustness, and carburetion and atomization in a homogeneous combustion operation area for showing good combustion characteristics in a wide operation range, in a spark ignition type direct injection engine including a multi-hole type injector.例文帳に追加
マルチホール型インジェクタを有する火花点火式直噴エンジンにおいて、高い成層ロバスト性と均質燃焼運転領域での気化霧化とを両立し、広い運転領域での良好な燃焼特性を発揮し、燃費と排気性能とを一層向上させること。 - 特許庁
To solve a problem that cassette connecting type electronic equipment drives solely within a range input to/output from an I/F and cannot drive an application cassette using other signals inputting to/outputting from the cassette connecting type electronic equipment not inputting to/outputting from the I/F.例文帳に追加
カセット接続型電子機器においてはI/Fに入出力される範囲内でカセットを駆動しているのみで、I/Fに入出力されていない上記型電子機器本体から入出力されている他の信号を用いたアプリケーションカセットは駆動できない。 - 特許庁
To realize such a method, the taper shape of each ring resonator type semiconductor laser is designed or the amplification band of an amplifier is set so that part of the measurable angular velocity range of two or more ring resonator type semiconductor laser overlap.例文帳に追加
このような方法を実現するために、2つ以上のリング共振器型半導体レーザにおいて、互いに測定可能角速度範囲の一部が、重なるように、それぞれのリング共振器型半導体レーザのテーパ形状を設計するか、アンプの増幅帯域を設定する。 - 特許庁
For printed matter on which the plurality of pattern type information parts with different reflection intensities respectively in a set infrared wavelength range is provided on an infrared reflecting substrate, the reflection intensity of the pattern type information part is read using infrared rays in the plurality of infrared wavelength ranges.例文帳に追加
赤外線反射性基材の上に、設定された赤外波長域でそれぞれ反射強度が異なるパターン状情報部を、複数設けてなる印刷物を、複数の赤外波長域の赤外線を用いて、該パターン状情報部の反射強度を読み取る。 - 特許庁
This nonsolvent type curable silicone releasing agent composition includes two kinds of specified alkenyl group containing organopolysiloxanes, an organo-hydrogen-polysiloxane, an addition reaction retardant, and a platinum group metal catalyst, and a viscosity of the nonsolvent type curable silicone releasing agent is within a range of 100-1,500 mPa s at 25°C.例文帳に追加
特定の二種のアルケニル基含有オルガノポリシロキサン、オルガノハイドロジェンポリシロキサン、付加反応抑制剤、および白金族金属系触媒を含有してなり、25℃における粘度が100〜1,500mPa.sの範囲内である無溶剤型硬化性シリコーン剥離剤組成物。 - 特許庁
Each sensor detection information from many ball type sensor units 10 distributed and arranged in a wide range in a work spot by a worker is transmitted to the base station 5 while being relayed by the ball type sensor units 10 or the communication function of the helmet 2 with the camera.例文帳に追加
作業者が作業現場において広範囲に分散配置させた多数のボール型センサユニット10からの各センサ検出情報は、ボール型センサユニット10同士或いはカメラ付きヘルメット2の通信機能が中継しながら、基地局5に送信される。 - 特許庁
To provide a power supplying unit for a self-propelling type image forming apparatus with reduced downtime of the self-propelling type image forming apparatus which self-propels within a relatively wide range of movement and with a smooth image forming action by the self-propelled image forming apparatus.例文帳に追加
比較的広範な移動範囲を自走する自走式画像形成装置におけるダウンタイムを少なくすることができて、自走式画像形成装置によって画像形成動作がスムーズにおこなわれる、自走式画像形成装置の給電装置を提供する。 - 特許庁
It is adding primary and second bypass circuits 51 and 52 for introducing a constant current into load resistors 103, 104, 113, 114, when a common mode voltage of an input stage has exceeded the working range of N-channel type / P-channel type differential amplification circuits 1 and 2.例文帳に追加
入力段のコモンモード電圧がNチャネル型/Pチャネル型差動増幅回路1/2の動作範囲を越えてしまった場合に負荷抵抗103,104,113,104に定電流を導入するための第1及び第2のバイパス回路51,52を付加する。 - 特許庁
The reinforcing bar embedded in the ALC panel is a stainless steel of an average thermal linear expansion coefficient in the 0 to 100°C range of equal to or larger than 9.0×10^-6 to smaller than 14.0×10^-6, e.g. a martensite type 13-chromium stainless steel or a ferrite type 18-chromium stainless steel.例文帳に追加
ALCパネルに埋設されている補強筋が、0〜100℃の平均熱線膨張係数が9.0×10^−6以上14.0×10^−6未満のステンレス鋼、例えば、マルテンサイト系の13クロムステンレン鋼、あるいはフェライト系の18クロムステンレス鋼からなる。 - 特許庁
To satisfy the speed condition of a material to be conveyed with a driving roll and roll-type members for a sheet-type material to be conveyed supplying apparatus within the predetermined range of speed conditions, even when variations in the outside diameter in the driving roll occurs, when being thermally affected by the surrounding.例文帳に追加
周囲からの熱的影響などを受けて駆動ロールに外径変動が発生した場合であっても、駆動ローラとシート状被搬送物供給装置のロール状部材との、被搬送物の搬送速度があらかじめ規定された範囲の速度条件を満たす。 - 特許庁
A shell-type outer ring is such that on the basis of the inside diameter surface of a reference ring in which this shell type outer ring is pressed, the generating line shape of a range where the roller rolls in the width direction in the rolling surface is set to a straightness of 0.008 or less, and a parallelism of 0.015 or less.例文帳に追加
シェル型の外輪は、このシェル型外輪が圧入される基準リングの内径面を基準として、転走面における前記ころが転動する幅方向範囲の母線形状を、真直度:0.008以下で、かつ平行度:0.015以下とする。 - 特許庁
A detection system node 10a detects device nodes 30A, 30B present within a range of a prescribed distance, receives reference information and type information from the detected device nodes 30A, 30B, and associates and records the received type information and reference information.例文帳に追加
検出システムノード10aは、一定の距離の範囲内に存在するデバイスノード30A、30Bを検出し、検出したデバイスノード30A、30Bからタイプ情報と参照情報を受信し、受信したタイプ情報と参照情報とを対応付けて記録する。 - 特許庁
A wireless base station apparatus assigns channels, with respect to the narrowband mobile wireless terminal apparatus by type x (Rel-8 LTE), within a range of one component as its standard and assigns, with respect to a broadband mobile wireless terminal apparatus of type y (LTE-A), channels not only within the range of one component but also with respect to channels in other components or between components.例文帳に追加
無線基地局装置は、狭帯域の種別xの移動無線端末装置(Rel-8 LTE)に対しては、その規格である1コンポーネントの範囲内でチャネル割り当てを行うようにし、一方、広帯域の種別yの移動無線端末装置(LTE-A)に対しては、1コンポーネントの範囲内に限らず、他のコンポーネントや、コンポーネント間のチャネルに対しても、チャネル割り当てを行うようにしたものである。 - 特許庁
To provide an auto-focus system appropriately changing an AF area by changing an AF range to the AF area also in another system when auto-focusing (AF) with a combination of a contrast system and another system such as an active type triangular range finding system is realized, and when the AF area for the AF range is changed in the contrast system.例文帳に追加
コントラスト方式とアクティブ型三角測距方式等の他の方式とを組み合わせてAFを行えるようにした場合に、AFの対象範囲であるAFエリアをコントラスト方式において変更した場合に、他の方式においてもAFの対象範囲をそのAFエリアに変更することによりAFエリアの変更を適切に行えるようにしたオートフォーカスシステムを提供する。 - 特許庁
The rear surface projection type screen includes: a plurality of pixels having a rhombic shape, whose outer edges are inclined to the horizontal direction and the vertical direction of the screen of the rear surface projection type screen, and a lenticular lens sheet diffusing light emitted from a rear surface projection type projector so as to be within a fixed angular range.例文帳に追加
本発明に係る背面投者型スクリーンは、外縁が当該背面投写型スクリーンの画面の水平方向及び垂直方向に対して傾斜した菱形形状を有する複数の画素と、背面投写型プロジェクタより出射された光を一定の角度の範囲内になるように拡散するレンチキュラーレンズシートとを備えた背面投写型スクリーンである。 - 特許庁
To provide a circular flat plate type speaker by a thin type light weight doughnut-shape diaphragm which can carry out the whole plane driving of a doughnut type circular flat plane diaphragm with a center aperture, suppress the generation of circular nodes and diameter direction nodes in a resonance mode of divided vibration over all desired frequency bands, and make sound pressure frequency characteristics smooth in a full range.例文帳に追加
中央開口を有するドーナツ形、円形平板状振動板の全面駆動を図って、所望の周波数帯域全般にわたり分割振動の共振モードにおける節円、節直径の発生を抑制し、音圧周波数特性をフルレンジで平滑化し得る薄型軽量の、ドーナツ形振動板による円形平板型スピーカの提供。 - 特許庁
Although a type 201 car was charged with rather difficult challenge to use regenerating brakes in a high-speed range, it had in fact a far higher capacity than type 103 cars, because it was equipped with a high-output (150 kW) motor type MT60 and an armature chopper control device that was designed for future suburban trains. 例文帳に追加
実際、201系は高速域から回生ブレーキを使えるというやや無理な要望が盛り込まれた車両であったが、搭載されたMT60型モーターが150kWと高出力であり、電機子チョッパ制御装置も将来近郊用に使用することを想定して開発されたものであったために、総体として103系とは比較にならないほど高い高速性能を持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the solar cell comprising an intrinsic microcrystalline silicon layer 2, and an amorphous or microcrystalline silicon layer 3 of second conductivity type opposite to first conductivity type formed in this order on a first conductivity type crystalline silicon substrate 1, total impurity concentration of the crystalline silicon substrate 1 is in the range of 1 ppm to 2%.例文帳に追加
第1の導電型の結晶シリコン基板1上に、真性微結晶シリコン層2と、第1の導電型と反対導電型の第2の導電型の非晶質或いは微結晶シリコン層3の順に形成された太陽電池において、結晶シリコン基板1の不純物濃度の総量が1ppm〜2%の範囲であることを特徴とする。 - 特許庁
We were able to confirm in the "Agriculture, Forestry, and Fisheries Type" that SME products were selling for higher prices than the products of large enterprises, and that despite a strict operating environment in the "Production Region Technology Type" and the "Tourism Type" there were some enterprises that shifted to price range higher than that of competing products and a certain percentage of enterprises increased sales and the number of attracted customers.例文帳に追加
「農林水産型」では、中小企業の商品が大企業よりも高い価格で販売されていること、「産地技術型」や「観光型」においても、厳しい経営環境にもかかわらず、競合品と比べて高価格帯へ移行した企業や、販売・集客数量を伸ばした企業が一定割合存在することを確認した。 - 経済産業省
This positive type printing plate material, wherein a hydrophilic layer and a photothermal conversion layer are provided on a polyester substrate, is characterized in that center line average roughness Ra of a surface on the side, having the hydrophilic layer, of the positive type printing plate material is in the range of 100-900 nm.例文帳に追加
ポリエステル支持体上に親水性層および光熱変換層を有するポジ型印刷版材料において、該ポジ型印刷材料の該親水性層を有する側の表面の中心線平均粗さRaが100nm〜900nmであることを特徴とするポジ型印刷版材料。 - 特許庁
In the tone creation image of the tone type A, a minimum required kinds of musical sound parameters are shown in order to create the tone data of the tone type A, and a setting range and a setting unit are restrictively shown for at least a part of shown kinds of musical sound parameters.例文帳に追加
音色タイプAの音色作成画面では、音色タイプAの音色データを作成するために最小限必要となる種類の楽音パラメータが提示されるとともに、提示される種類の楽音パラメータのうちの少なくとも一部についてはその設定範囲や設定単位も限定的に提示される。 - 特許庁
To provide a non-contact type data carrier device for achieving miniaturization in comparison with a conventional one, and for enlarging such an application range as the shape, materials and access direction of a holding mechanism and a file and a document and a notebook and medical records equipped with this non-contact type data carrier device.例文帳に追加
従来に比べて小型化を図ることができるとともに、挟持機構の形状や材質及びアクセス方向等の適用範囲の拡大を図ることのできる非接触式データキャリア装置、及びこれを備えたファイル、書類、ノート及びカルテを提供することを提供する。 - 特許庁
A higher compression rate is set for the underlying image not influenced significantly by the compression rate, and a highest compression rate in an (allowable) range causing no image deterioration is set for other image (image to be formed) (S4) depending on the type of the image by judging the type of image (S3).例文帳に追加
その際,圧縮率の影響が少ない下地画像については,より高圧縮率を設定し,その他の画像(形成画像)については,その画像の種類を判別し(S3),その画像の種類に応じて画像劣化が生じない(許容される)範囲で最も高い圧縮率を設定する(S4)。 - 特許庁
To provide an image display using a transmission type or reflection type display element modulating the luminance of a lamp according to an input video signal, the image display keeping the temperature of a bulb part of the lamp performing modulation according to the video signal within a range wherein reliability is guaranteed.例文帳に追加
入力映像信号に応じてランプの輝度を変調する透過型あるいは反射型表示素子を用いた画像表示装置において、映像信号に応じて変調を行うランプのバルブ部の温度を、信頼性を保証される範囲内に保つことを目的とする。 - 特許庁
In controlled operation of the vertical type crusher 1, the outlet gas temperature of the vertical type crusher is measured, and the abnormal vibrations can be prevented by reducing the rotation number of a rotary table when the measured outlet gas temperature departs from the range of the previously memorized boundary gas temperature.例文帳に追加
竪型粉砕機1の制御運転中においては、竪型粉砕機の出口ガス温度を測定し、該測定した出口ガス温度が予め記憶した境界ガス温度の範囲を逸脱した場合に、回転テーブルの回転数を減速するによって、異常振動を防止することができる。 - 特許庁
The N type impurity concentration in each of the plurality of second N type diffusion regions 20 is 5×10^17 or more and 3×10^19 or less pieces/cm^3 in the range of 0 or more and 0.2 or less μm in the depth direction with a bottom 30b of the STI region 30 as a reference point.例文帳に追加
複数の第2のN型拡散領域20の各々におけるN型の不純物濃度は、STI領域30の底部30bを基点に深さ方向で0μm以上、0.2μm以下の範囲内で、5×10^17個/cm^3以上、3×10^19個/cm^3以下である。 - 特許庁
To provide a hot melt type adhesive composition which shows a high adhesive strength to a sheet base material such as a polyolefin and paper over a wide temperature range from a low temperature to a high temperature, and enables coating of a thin film, and also to provide a laminate using the hot melt type adhesive composition.例文帳に追加
ポリオレフィン、紙などのシート状基材に対し低温から高温まで幅広い温度領域で高い接着強度を発現し、かつ薄膜での塗工が可能であるホットメルト型粘接着組成物及び該ホットメルト型粘接着組成物を用いた積層体の提供。 - 特許庁
The Mach-Zehnder type optical modulator 13 and the semiconductor optical amplifier 14 are formed on the semiconductor substrate 12A, and the Mach-Zehnder type optical modulator 13 generates an optical insertion loss in a range from a half of unsaturated gain of the semiconductor optical modulator 14 to the unsaturated gain.例文帳に追加
マッハツェンダー型光変調器13および半導体光増幅器14は半導体基板12A上に形成されており、マッハツェンダー型光変調器13は、半導体光増幅器14の非飽和利得の1/2から非飽和利得までの範囲内の光挿入損失を発生させる。 - 特許庁
To provide an intake noise muffling device provided with a Helmholtz type resonator, which reduces intake noise in a broad band frequency range even if it is a resonance type muffler in intake noise muffling devices used for intake systems supplying internal combustion engines and fuel cells with intake air.例文帳に追加
内燃機関や燃料電池に吸気を供給する吸気システムに用いられる吸気消音装置において、共鳴型消音器であっても、広帯域の周波数領域で吸気騒音を低減できるヘルムホルツ型共鳴消音器を備えた吸気消音装置を提供する。 - 特許庁
An introduction amount of As within the N-type impurity into the N-type extension region 113 is set in a range below a critical point where an abnormal short channel effect caused by coupling of the As to elements in the high-permittivity gate insulating film 110 is substantially suppressed.例文帳に追加
N型イクステンション領域113に対するN型不純物のうちのAsの導入量を、当該Asと高誘電率ゲート絶縁膜110中の元素との結合によって生じる異常な短チャネル効果が実質的に抑制される臨界点以下である範囲に設定する。 - 特許庁
To provide an optical disk player in which data can be accessed surely even if a disk type is erroneously discriminated, further, data can be accessed in a short time and surely even if reflection light quantity possibly causing erroneous discrimination of the disk type is detected by correcting properly allowable range and a threshold value.例文帳に追加
ディスクタイプの判定に誤りがあっても、確実にデータアクセスができ、さらに、許容幅と閾値を適宜補正することにより、ディスクタイプの判定に誤りそうな反射光量が検出されても、短時間でかつ確実にデータアクセスができる光ディスク再生装置を提供すること。 - 特許庁
The impact of parasitic capacitance is found to increase in a chip type element in the high-frequency range in the GHz band, and for reducing the parasitic capacitance, the chip type element substrate is constituted of a resin material having a dielectric constant of ≤4, low in dielectric loss, and excellent in thermal property.例文帳に追加
高周波領域では、チップ素子における寄生容量の影響が大きくなることを見出し、当該寄生容量の低減を図るために、基板の材料を誘電率が4以下で、誘電損失が低く、且つ、熱特性の優れた樹脂材料によって構成した。 - 特許庁
To provide a time-of-flight type mass spectrometer for tandem mass spectrometry, utilizing advantages of an orbital time-of-flight type mass spectroscope, eliminating the upper limit of a parent ion mass range, providing high resolution in ion selection, and not abandoning the ions other than parent ions initially selected.例文帳に追加
周回型飛行時間型質量分析計の利点を生かし、親イオンの質量範囲に上限がなく、イオン選別の分解能が高く、しかも、最初に選択された親イオン以外のイオンを捨てることなく、タンデム質量分析を行なうことのできる飛行時間型質量分析計を提供する。 - 特許庁
To which of a plurality of previously determined ranges the numeric value included in the control change message belongs is decided, and one of arpeggio type is selected from among a plurality of the arpeggio types relating to setting of the arpeggio type to be used in arpeggio performance according to the range to which the numeric value belongs.例文帳に追加
このコントロールチェンジ・メッセージに含まれた数値が、複数の予め定められた範囲のいずれに属するかを判定し、この数値の属する範囲に応じて、アルペジオ演奏に使用するアルペジオタイプの設定に関し、複数のアルペジオタイプの中から1つを選択して設定する。 - 特許庁
Data of a distribution shared NID (DSN) related to correspondence of a key value which is an actual value and a key value identifier (NID) taking a unique value within a range of a data type that the key value has in the entire distributed type database is divided into respective data types and distributed and stored in each of a plurality of slave nodes.例文帳に追加
実値であるキー値と、分散型データベースの全体においてキー値が有するデータ型の範囲内で一意の値をとるキー値識別子(NID)との対応関係に係る分散共有NID(DSN)のデータを、データ型毎に分けて複数のスレーブノードの各々に分散格納する。 - 特許庁
To stably and precisely detect concurrently both a type wherein inspecting light is scattered strongly within a plane perpendicular to a moving direction of a defective portion and a type wherein the light is scattered over all the direction including a flowing direction although its range is narrow.例文帳に追加
検査光が欠陥部分の移動方向に垂直な面内に強く散乱するタイプと、範囲は狭いが流れ方向を含め全体方向に亙って散乱するタイプとのいずれに対しても、同時に、感度良く安定した検出を行うことができる透明物の検査方法および装置を提供する。 - 特許庁
Photographing, by mounting the interchangeable lens apparatus on each camera of a film type and a digital type, is carried out by setting the photographing range corresponding to a wide or narrow imaging plane by the opening of the respective pointers and performing setting of the photographing distance from the camera to the subject, by placing the subject between the extension ends of the pointers.例文帳に追加
フィルム式とデジタル式との各カメラに装着して撮影する場合に、各結像面の広狭に対応する撮影範囲を各指針の開度により設定し、カメラから被写体までの撮影距離の設定を指針の延出端間に被写体を位置させることにより行う。 - 特許庁
At this time, the wafer detection hand is formed into a U-shape, and is rocket or rotated in a range of 0°C to 180°C, and also comprises the transmission type sensors of the light emitter and light receiver at U-shaped front end parts counter to each other and the reflection type sensor at a center on a bottom face side.例文帳に追加
このさい、ウエハ検出ハンドはU字状に形成して0°〜180°の範囲で揺動若しくは回動されるものとなし、且つU字状の対向する先端部に投光器と受光器の透過式センサーを、そして底面側中央に反射式センサーを備えたものとする。 - 特許庁
Since the crystallization characteristics are improved, the mobility is increased, and hence the method can be utilized for a CMOS element for a drive-circuit integral type liquid crystal display unit, having high resolution, and the method has the advantage of being able to apply in a wide range as a device for the flat-type display unit.例文帳に追加
結晶化特性が向上するために移動度が増大し、高解像度の駆動回路部一体型液晶表示装置用CMOS素子に利用することができ、また平板表示装置用素子としても広範囲に適用することができる長所を有する。 - 特許庁
A projection type projector 21 is projected on a rear type screen, the visual range from a viewpoint 83 to a virtual image 82 is secured by projecting that image on a second mirror 32, and external light is shielded by housing a screen 22 in a desk 30 and covering it with a hood 23.例文帳に追加
投射型プロジェクタ21をリア型スクリーンに投射し、その画像を第2のミラー32に映すことにより視点83から虚像82までの目視距離を確保し、スクリーン22を机30に収納すること及びフード23によりカバーすることで外光を遮断する。 - 特許庁
The hydrogenated epoxy resin is preferably an epoxy resin prepared by hydrogenating a bisphenol A type epoxy resin, a bisphenol F type epoxy resin, a novolak epoxy resin, etc., and having an epoxy equivalent within the range of 150-1,000.例文帳に追加
(A)成分:芳香族エポキシ樹脂を水素化して得られた水素化エポキシ樹脂 (B)成分:カチオン重合開始剤 水素化エポキシ樹脂は、ビスフェノールA型エポキシ樹脂、ビスフェノールF型エポキシ樹脂、ノボラック型エポキシ樹脂等を水素化して得られる、エポキシ当量が150〜1000の範囲内のエポキシ樹脂が好ましい。 - 特許庁
However, this series of type 103 cars introduced to Keihanshin Local Line was found incapable of increasing acceleration power at the speed over sixty kilometers per hour, causing the cooling fans of motor to make a tremendous sound at speeds higher than seventy kilometers per hour, though this series of type 103 cars was certainly improved with regard to acceleration and deceleration capabilities within the range of lower speed if compared with series 51, 70, and 72. 例文帳に追加
ところが、京阪神緩行線に投入された103系は、低速域での加減速は確かに51、70、72系より改善されたものの、60km/h以上の加速は全く伸びない、70km/h以上になるとモーターの冷却ファンが凄まじい騒音をまき散らしていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily and efficiently manufacture inexpensive n-type material for thermoelectric conversion which has CoSb3 for its main component, includes a little quantity of Ni, shows stable N type characteristic, also has high output performance in wide operation temperature range with chemical stability, and is small in dispersion by composition fluctuation.例文帳に追加
CoSb_3 を主成分とし、Niを少量含み、安定したN型を示すとともに広い動作温度域において高い出力性能を有し、化学的にも安定で組成変動によるばらつきが小さく、安価なN型の熱電変換用材料を容易に効率良く製造する。 - 特許庁
To develop a general type button hole sewing machine by CNC control in which a spread range can be set by an operator so as to follow each sewing condition with a minimum consumption time without other help.例文帳に追加
最小の消費時間で且つ他の手助けなく、夫々の縫い条件に従うようにオペレータによって広がり範囲を設定できるように一般的タイプのCNC制御されたボタン孔ミシンを開発する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|