「rate process」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

If the time of the communication interrupt process exceeds the rate, a communication interrupt is masked and an interrupt mask is canceled at the beginning of the scan period.例文帳に追加

スキャン周期内で通信割り込み処理を実行する時間の割合を決めておき、通信割り込み処理時間がこの割合を越えると通信割り込みをマスクし、スキャン周期の最初で割り込みマスクを解除するようにした。 - 特許庁

To provide an opto-electronic panel which does not induce decrease in the process yield or decrease in the pixel opening rate even when pixels are minimized, by using a relatively simple structure, and to provide electronic equipment equipped with the opto-electronic panel.例文帳に追加

比較的簡単な構成を用いることにより、画素が微細化しても工程歩留まりや画素開口率の低下を招かない電気光学パネル及び当該電気光学パネルを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁

In the third process, the flow rate of test fluid is adjusted by uniformly applying pressure throughout an overlapped portion of at least the tubular member 2 and the rod member 3 in the expander 1 from the external.例文帳に追加

第３工程は、膨張器１における少なくとも管状部材２と棒状部材３の重なり合う部分の全体にわたって、外部から均等に圧力をかけることにより、試験用流体の流量を調整する。 - 特許庁

By this motion management system 1, in the process of guiding the walking motion of a user by the operation of a walking motion guiding device 20, a walking rate k and physiological variables such as energy consumption are measured.例文帳に追加

本発明の運動管理システム１によれば、歩行運動誘導装置２０の動作によりユーザの歩行運動が誘導されている過程で、歩行比ｋおよび消費エネルギー等の生理変数が測定される。 - 特許庁

The entrance/exit management device 10 for an exit process reads the integral dose value out of a personal dose monitor 20 which the worker 30 held and outputs it to a work dose rate calculation means 19.例文帳に追加

入退域管理装置１０は、退域処理において、作業者３０が携帯していた個人線量測定器２０から積算線量値を読み取り、作業線量率算出手段１９に出力する。 - 特許庁

This method comprises the following process: adding a gelling agent containing deacylation-type gellant gum and LM (low methoxy) pectin at a rate of 2:3 to 1:5 into water; heating, stirring and dissolving them; and adding an insoluble material to the mixture followed by adding an alkaline earth metal salt to the mixture while stirring them.例文帳に追加

脱アシル型ジェランガム及びＬＭペクチンを２：３〜１：５の割合で含むゲル化剤を水に加えて加熱攪拌溶解し、不溶性素材を添加した後、アルカリ土類金属塩を攪拌しながら添加する。 - 特許庁

In a process for alternately laminating a plurality of insulating layers and a plurality of conductor layers successively, a conductor layer that is formed first is formed by metal foil whose thermal dimension change rate R is ±100 ppm.例文帳に追加

複数の絶縁層と複数の導体層とを、順次、交互に積層する工程において、最も最初に形成する導体層を、熱寸法変化率Ｒが±１００ｐｐｍである金属箔によって形成する。 - 特許庁

The stopper films 26 in lower polishing rate by CMP process than that of the copper film 25 are formed on the surface of the copper film 24 (a) and (d) so as to polish the copper film 25 and the stopper films 26.例文帳に追加

銅膜２５の表面にそのＣＭＰ法による研磨速度が銅膜２５の研磨速度よりも小さいストッパ膜２６を形成し（（ａ）および（ｄ））、ＣＭＰ法により銅膜２５およびストッパ膜２６を研磨する。 - 特許庁

The method comprises controlling the ratio of the iso form and normal form of by-products and yield of ethylene by controlling flow rate of steam and naphtha in a thermal decomposition process and/or whole pressures in the decomposition furnace and temperature of an exhaust port of the decomposition furnace.例文帳に追加

熱分解工程でのスチームとナフサの流量比及び／又は分解炉内全圧力並びに分解炉出口温度の制御によって、エチレン収率と副製品のイソ体／ノルマル体の組成比とを制御する。 - 特許庁

Ridge working whose width is 3 μm and height is 1.5 μm is achieved by using gas whose ratio of carbon to fluorine is large, and increasing the selectivity to the resist by using high density plasma, a large flow rate, high vacuum process.例文帳に追加

フッ素に対する炭素の比の大きいガスを使用し、高密度プラズマ・大流量・高真空プロセスを使用することで対レジスト選択比を向上させ、幅３μｍ、高さ１．５μｍのリッジ加工が可能となる。 - 特許庁

Monitoring of discharged conditions during this grinding process is performed by both of discharge voltage and discharge current, and at least the change rate fg is controlled so as to maintain stable discharge by using the monitored results.例文帳に追加

この研削加工中の放電状態のモニタリングを放電電圧、及び放電電流の双方で行なって、このモニタリングの結果を用いて、安定放電を維持するように、少なくとも変化速度ｆｇを制御する。 - 特許庁

In a process of forming a silicon oxide film on the semiconductor wafer 10 by the use of the heat treatment device 1, when oxygen gas is introduced through an additive gas inlet pipe 21, gas flowing through the exhaust pipe 15 is increased in flow rate.例文帳に追加

そして、熱処理装置１を用いた半導体ウエハ１０へのシリコン酸化膜の形成工程中に、添加用ガス導入管２１から酸素ガスを導入すると、排気管１５内を流れるガスの流量が増す。 - 特許庁

The process of producing tempered glass is characterized in that tempering is conducted after cooling is made at a cooling rate of ≤200°C/min, preferably ≤50°C/min in the temperature zone from the annealing point to the strain point.例文帳に追加

本発明の強化ガラスの製造方法は、徐冷点から歪点までの温度域を２００℃／分以下、好ましくは５０℃／分以下の冷却速度で冷却した後、強化処理を行うことを特徴とする。 - 特許庁

On the stage of a head unit 26 in the manufacturing process of the liquid jet head 10, a failure is determined by a flow rate value of a gas sucked from a nozzle opening 16 without actual jetting of a liquid.例文帳に追加

液体噴射ヘッド１０の製造工程において、ヘッドユニット２６の段階で、実際に液体を噴射させることなく、ノズル開口１６から吸引した気体の流量値によって不良を判定する。 - 特許庁

When a frequency of the presentation signal is larger than a Nyquist frequency of a frame rate of the camera, a filter processing part 93 extracts right and left folding signals of a specific frequency from the capture signal by a filtering process.例文帳に追加

提示信号の周波数が、カメラのフレームレートのナイキスト周波数より大きい場合、フィルタ処理部９３は、フィルタ処理により、キャプチャ信号から特定の周波数の左右の折り返し信号を抽出する。 - 特許庁

An intelligent pressure regulator 10 for maintaining a flow rate at a predetermined pressure in a process includes an electronic controller that improves a performance of the regulator and provides self-diagnosis and communication capabilities.例文帳に追加

あらかじめ定められた圧力にプロセスにおける流量を維持するためのインテリジェント圧力レギュレータ１０であって、レギュレータの性能を向上させ、自己診断および通信能力を与える電子制御器を含む。 - 特許庁

To solve a problem that the accompanying variation of a side magnification rate occurs and causes image quality to become poor in the case that the deviation of a write position in a sub scanning direction is adjusted in an exposure device performing a writing process using a laser light.例文帳に追加

レーザ光により書込を行う露光装置における書込位置の副走査方向の位置ズレの補正を行う場合に、横倍率のバラツキが付随して発生し、画質を低下させるという問題を解決する。 - 特許庁

To set the drawing rate of an elastic body to an approximately specified value when a drawing process after the rubbery elastic body is located at an internal part is executed on a deformed bracket by manufacturing through molding, such as, extrusion of an aluminum alloy.例文帳に追加

アルミニウム合金の押し出し等の成形により製作して異形のブラケットに対して、内部にゴム状弾性体を介在させた後の絞り加工を行うとき、弾性体の絞り率をほぼ一定になるようにする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for filling a tube container capable of filling the tube container comprising a material with excellent gas barrier property with contents at a high filling rate in a simple process.例文帳に追加

ガスバリア性に優れた材質を使用したチューブ容器に、高い充填率で、かつ簡単な工程で内容物を充填することが可能なチューブ容器充填方法およびチューブ容器充填装置を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, when a start lever is operated in the process of the setting mode, after erasing only the game information stored in the first storage area of the RAM, setting of a pay-out rate selected at this time is altered.例文帳に追加

他方、設定モード中にスタートレバーが操作された場合は、ＲＡＭの第１記憶領域に記憶された遊技情報のみを消去した後、この時点で選択されている設定へペイアウト率の設定を変更する。 - 特許庁

The retaining ring is composed of inconel 718, manufactured by a cold drawing process with a cross section reduction rate Rr of ≥10% and an aging treatment and provided with the Rockwell hardness HRC ≥45.例文帳に追加

その保持リングは，インコネル７１８より構成され，且つ断面減少率ＲｒがＲｒ≧１０％の冷間引抜き加工と時効処理を施されたものであって，ロックウエル硬さＨＲＣがＨＲＣ≧４５である。 - 特許庁

The use of D_B as the particle diameter setting standard in the cerium-based abrasive manufacturing process decreases the content of Th, U, or the like, but increases the polishing rate.例文帳に追加

したがって、セリウム系研摩材製造時にブレーン法平均粒径（Ｄ_Ｂ）を粒度設定基準に用いると、トリウムやウラン等の含有率が低減されており、しかも高い研摩速度を有するセリウム系研摩材が得られる。 - 特許庁

To provide a fluorine compound thin film production method by which a fluorine compound thin film free from light absorption and having satisfactory adhesion is deposited on a substrate at high speed and also at a stable film deposition rate by a vacuum deposition process.例文帳に追加

光吸収のなく密着性の良好なフッ素化合物薄膜を基材上に真空蒸着法により高速で、且つ安定した成膜速度で形成するフッ素化合物薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method includes increasing the flow rate of a crystallization liquid in a recirculation channel for a definite period of time in the crystallization process using the crystallization tower and the recirculation channel for extracting a part of the crystallization liquid from the tower to circulate the liquid to the tower.例文帳に追加

晶析塔と、該晶析塔から晶析液の一部を抜き出して、該晶析塔に循環させるための再循環流路がある晶析工程において、該再循環流路中の流量を一定時間増加させる。 - 特許庁

The computer 40 is configured to enable the operation of the US transducer 14 and process the US signal 32 to provide a fetal heart rate estimated value only when the assessed quality of the AECG/PCG signal 30 is equal to or less than the selectable threshold.例文帳に追加

ＡＥＣＧ／ＰＣＧ信号（３０）の評価品質がしきい値以下である場合だけ、ＵＳトランスデューサ（１４）を動作可能にし、胎児心拍数推定値を提供するためにＵＳ信号（３２）を処理する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the semiconductor device, a change of a polishing rate caused by a change of the state of a polishing machine is estimated by using a model formula based on an equipment parameter during a polishing process to calculate a polishing time of a film to be polished.例文帳に追加

半導体装置の製造方法では、研磨装置状態の変化による研磨レートの変化を研磨処理時の設備パラメータからモデル式を用いて予測し、被研磨膜の研磨時間を算出する。 - 特許庁

To provide a method for cultivating a leguminous plant utilizing γ rays comprising a process for irradiating plant bodies with γ rays at a dose rate within a specific range after passage of seeding season.例文帳に追加

γ線を利用したマメ科植物の栽培方法に関し、特に、実生時期を経過した後、植物体に特定範囲の線量率でγ線を照射する工程を含むマメ科植物の栽培方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pipe bending machine and a pipe bending method by which small radius bending process of pipes can be carried out without setting a push out space at a pipe end portion and yield rate can be improved.例文帳に追加

パイプの端部に押し出し代を設定することなくパイプの小半径曲げ加工を行うことができ、歩留まり率の向上を図ることができるパイプ曲げ加工装置およびパイプ曲げ加工方法を提供すること。 - 特許庁

At this time, by controlling time and flow-rate of drying blow in the drying process, film thickness gradient is given in longitudinal direction of the glass tube 2 to the phosphor coating film 4 of the glass tube 2 inner wall 3.例文帳に追加

このとき、乾燥工程において乾燥ブローの時間と流量を制御することによってガラス管２内壁３の蛍光体塗膜４にガラス管２の長手方向に対して膜厚勾配を持たせた。 - 特許庁

To provide a method and a device for measuring an interface position at crystal growth in order to measure a crystal growth rate as a requirement of the crystal growth process control.例文帳に追加

結晶成長プロセスの制御の必要条件としての結晶成長速度を測定するために相界面の位置の測定を可能にする、結晶成長時、相界面の位置を測定する方法及び装置を提供する． - 特許庁

To provide electrocardiac signal processing apparatus by which predetermined processes such as heart rate calculating process or others can be surely carried out for respective bathers even when two bathers are present in a bathtub.例文帳に追加

浴槽内に二人の入浴者が浸かっている場合でも、それぞれの入浴者に対して心拍数算出処理等の所定の処理を確実に実行することのできる心電信号処理装置を提供する。 - 特許庁

Process window can be expanded dramatically by using these etching agents, and such processing as requiring a low side etching rate and a high aspect ratio can be accommodated without relying upon a special excitation operation of a substrate, or the like.例文帳に追加

これらのエッチング剤を用いることにより飛躍的にプロセスウインドウを広げることができ、特殊な基板の励起操作等なしにサイドエッチ率が小さく高アスペクト比が要求される加工にも対応できる。 - 特許庁

To confirm the state of a sample in a reaction process of decomposition or synthesis with a stable quality picture at a high frame rate on a real time basis and to perform fluorescence observation in a centrifugal microscope.例文帳に追加

遠心顕微鏡において、分離あるいは合成の反応過程におけるサンプルの状態を高フレームレートで安定した画質の映像でリアルタイムに確認することが可能であると共に、蛍光観察を可能とする。 - 特許庁

An integral controller 89 investigates the change of total flow rate of vapor 61 after an optional point of time on the basis of the vapor amount necessary for the respective desorption processes of the adsorption units 55, 82, 83 and the process cycles.例文帳に追加

吸着ユニット５５，８２，８３のそれぞれの脱着工程で必要な蒸気量と工程周期とに基づき、統括コントローラ８９は任意の時点以降における蒸気６１の総流量の変化を調べる。 - 特許庁

Thus, efficiency and a dehydration rate are sufficiently raised in the drying process, and also the problems of blowing-up of foams left in a drainpipe from the drain outlet of a house and the scattering are prevented from occurring.例文帳に追加

よって、その分、乾燥行程の高率化並びに脱水率の向上を充分に果たすようにでき、且つ、家屋の排水口から排水管に残留した泡の吹き上げ、散乱の問題を生じないようにできる。 - 特許庁

To provide a method for forming a silicon-based semiconductor, having superior photoelectric characteristics at a low cost and at a filming rate which is possible in the process time of industrially practical level, and to provide a photovoltaic element.例文帳に追加

コストが安く、産業的に実用レべルにあるプロセス時間で可能な成膜速度で、光電特性の優れたシリコン系半導体形成方法及び光起電力素子を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a manufacturing apparatus and method of a center electrode for a spark plug which can cut down with failure rate at insertion stage before applying turning process for a center electrode.例文帳に追加

中心電極に対して旋削加工を施す前の挿入段階で、不良品の発生を抑制し得るスパークプラグ用中心電極の製造装置及びスパークプラグ用中心電極の製造方法を提供する。 - 特許庁

In this process, an alteration product D that exists on the surface of the second cap layer 6 functions as a mask and can cause etching of the second cap layer 6 to stop when a crystal face having a low etching rate is exposed.例文帳に追加

このとき、第２のキャップ層６の表面に存在する変質物Ｄがマスクとして機能し、エッチングレートの低い結晶面が露出したところで第２のキャップ層６のエッチングが止まってしまうことが生じ得る。 - 特許庁

To provide a susceptor system for semiconductor manufacturing facilities, which can prevent process defects caused at evaporation of a high temperature insulating film and can prevent drop in the operation rate of a facility due to the shortened exchange period of a susceptor.例文帳に追加

高温絶縁膜の蒸着時に惹起される工程不良発生を防ぎ、サセプターの交換周期短縮による設備の稼働率低下を防止できる半導体製造設備用サセプターシステムを提供する。 - 特許庁

In the process of transferring data read from the storage device to the host-side device, for example, the data are transferred through the buffer memory means, whereby data supply to the host-side device at a stable transfer rate is realized.例文帳に追加

例えば記憶装置から読み出したデータをホスト側装置に転送する過程において、バッファメモリ手段を介して転送することで、ホスト側装置に対して安定した転送レートでのデータ供給を実現する。 - 特許庁

To provide a powdery vinylpyrrolidone polymer not requiring another complicated process for compensating the reduced amount of a binder and not providing risk of reduction of rate of tableting when producing a tablet even if the used amount thereof as a binder is reduced.例文帳に追加

錠剤製造時における結合剤としての使用量を少なくしても、その分、他に煩雑な工程が必要になることもなく、打錠率が低下する心配もないビニルピロリドン重合体を提供すること。 - 特許庁

To provide an apparatus for deboning bony chop, such as arm portions or thigh portions of a livestock carcass for meat, which automates the conventionally manually conducted tendon-cutting process for increasing the rate of automation of work, and simplifies the yield of the meat.例文帳に追加

食肉用家畜屠体のうで部位又はもも部位等骨付き肉の除骨処理において、従来人手で行なっていた筋入れ工程を自動化して自動化率を上げ、肉の歩留まりを向上させる。 - 特許庁

When the respective objects obj are encoded, temporal distortion due to frame omission, corresponding to the encoding rate and the spatial distortion depending on quantization precision are balanced, and the encoding process can be performed at the operation point where visual characteristics are optimum.例文帳に追加

また各obj の符号化の際に符号化率に応じたコマ落しによる時間的歪みと量子化精度による空間的歪みとのバランスがとれ、視覚特性上最適な動作点で符号化処理が行える。 - 特許庁

To form a ferroelectric thin film with film thickness of 1 μm or more without generating a crack by optimizing a temperature rising rate in a baking process in an application method such as the spin coat method or the MOD method.例文帳に追加

スピンコート法、ＭＯＤ法などの塗布法において、焼成工程における昇温速度を適切にして、クラックを発生させずに強誘電体薄膜を膜厚１μｍ以上成膜することを可能にする。 - 特許庁

Use is made of gas in which ratio of carbon to fluorine is large, and selectivity to the resist is increased by using a high density plasma/large flow rate/high vacuum process, so that ridge working whose width is 3 μm and height is 1.5 μm is enabled.例文帳に追加

フッ素に対する炭素の比の大きいガスを使用し、高密度プラズマ・大流量・高真空プロセスを使用することで対レジスト選択比を向上させ、幅３μｍ、高さ１．５μｍのリッジ加工が可能となる。 - 特許庁