「rather」に関連した英語例文の一覧と使い方(97ページ目) - Weblio英語例文検索

Since the number of copper wires through which the leakage magnetic flux is generated at the area near the gap 5 is rather small, eddy current loss generated by the leakage magnetic flux of copper wire is also reduced.例文帳に追加

ギャップ５付近に発生する洩れ磁束が貫通する銅線の数が少ないため、銅線における洩れ磁束により発生する渦電流損も少なくなる。 - 特許庁

As a result, this achieves low power consumption even at operation excluding the time of standby, and contrives speed up even a little, setting the residual all transistors to the threshold voltages whose absolute values are rather low.例文帳に追加

これにより、スタンドバイ時以外の動作時でも低消費電力を達成し、残りの全てのトランジスタは絶対値が低めの閾値電圧にし、少しでも高速化を計る。 - 特許庁

Besides, when the quantity of received light is reduced rather than a second level lower than this first level, an alarm is outputted such as turning on an alarm lamp 13 so that the exchange of the light source 1 can be called.例文帳に追加

また、この第１のレベルより低い第２のレベルよりも低下したとき、アラームランプ１３を点灯する等アラームを出力し、光源１の交換を促す。 - 特許庁

To provide a construction method capable of preventing the foundation of a snow-fence from being turned over in against wind rather easily at low cost in a short period and a means suitable for performing the construction method.例文帳に追加

防雪柵基礎の逆風時の転倒防止を、比較的簡単に、短期間で安価に実現できる工法とこれの実施に好適な手段を提供する。 - 特許庁

For example, when the teller terminal 11a needs to handle cash exceeding the fixed limit, rather than the cash processing machine 13, the open receipt and disbursement machine 15 is selected.例文帳に追加

例えば、テラー端末１１ａで一定限度を超える現金を取扱う必要がある場合、現金処理機１３ａではなくオープン出納機１５を選択する。 - 特許庁

By performing adjustment of the temperature, based on the outer surface temperature of the column, rather than on the temperature of the air or heat block in the thermostatic tank, accuracy of the temperature of the column is enhanced.例文帳に追加

恒温槽内空気やヒートブロックなどの温度ではなくカラム外面の温度に基づいた温調を行うことで、カラム温度の正確性を高めることができる。 - 特許庁

At least a portion of the BIOS is stored within a mass memory storage of a mass memory storage peripheral computer device rather than being stored within a ROM.例文帳に追加

ＢＩＯＳの少なくとも一部はＲＯＭ内に記憶するのではなく大容量メモリ記憶周辺コンピュータ装置の大容量メモリ記憶装置内に記憶する。 - 特許庁

The oil cooler 180 is arranged at an upstream side rather than the lubricating section 200 and the relief valve 210, and cools the working oil flowed into the lubricating section 200 and the relief valve 210.例文帳に追加

オイルクーラ１８０は、潤滑部２００およびリリーフ弁２１０よりも上流に配設され、潤滑部２００およびリリーフ弁２１０へ流される作動油を冷却する。 - 特許庁

A temporal joint locking part 11q and a stationary locking part 11r disposed to the insertion direction side rather than the temporal joint locking part are arranged to the outside surface 11p of the base.例文帳に追加

基台の外側面１１ｐには、仮止め係止部１１ｑ及び、仮止め係止部よりも嵌挿方向側に配置された本固定係止部１１ｒを配設している。 - 特許庁

To provide a presence information system which allows access to presence information of a publisher to be controlled and enforced by the publisher on a peer-to-peer basis, rather than by a presence server.例文帳に追加

パブリッシャのプレゼンス情報へのアクセスを、プレゼンスサーバではなくパブリッシャによってピアツーピアベースで制御し実施できるようにするプレゼンス情報システムを提供すること。 - 特許庁

A hammer action mechanism ACT having a hammer body 27 in each key is arranged rearward rather than a key pushing part KBa and upward of a rear end KBb of the key board part KB.例文帳に追加

押鍵部ＫＢａよりも後方であって鍵盤部ＫＢの後端部ＫＢｂの上方には、ハンマ体２７を各鍵毎に備えるハンマアクション機構部ＡＣＴが配設される。 - 特許庁

The illumination optical system comprises a first filter 15 of reflecting ultraviolet region light and a second filter 16 of absorbing ultraviolet region light, on the light source side rather than the polarization converter 4.例文帳に追加

偏光変換素子よりも光源側には、紫外域光を反射する第１のフィルタ１５と、紫外域光を吸収する第２のフィルタ１６を有する。 - 特許庁

To provide a low cost propaganda method, with which even a small- sized cleaning shop can easily perform effective propaganda and permits locally tight effective businesses rather than conventional.例文帳に追加

小規模クリーニング店でも容易に効果的な宣伝を行え、今以上に地域密着型の効果的経営を行えるような低コストの宣伝手法を提案する。 - 特許庁

The flip-chip interconnection of a die on a substrate is made by fitting an interconnection bump onto a narrow interconnection pad on a lead or trace, rather than onto a capture pad.例文帳に追加

基板上のダイのフリップチップ配線は、配線の隆起を、キャプチャパッド上にではなく、リードまたはトレースの上の狭い配線パッドの上に嵌合することによってなされる。 - 特許庁

The center of rotation to rotate a CCD 221 in an α rotation direction is disposed at a side of the CCD 221 rather than a γ adjustment plane 212 of a γ adjustment member 210.例文帳に追加

ＣＣＤ２２１をα回転方向に回転させる回転の中心を、γ調整部材２１０のγ調整面２１２よりもＣＣＤ２２１側に配置する。 - 特許庁

A continuous dual roll type kneading machine is used in the second kneading process and the mixture is diluted and kneaded by the machine at a rather low temperature and high viscosity.例文帳に追加

この第２混練工程では連続式２本ロール型混練機が用いられ、この連続式２本ロール型混練機により、比較的低温かつ高粘度で希釈混練される。 - 特許庁

The developer collection substrate collects the developer at a downstream side in a developer conveyance direction rather than the position closest to the collection side.例文帳に追加

この現像剤回収基板は、回収側最近接位置よりも現像剤の搬送方向における下流側にて、現像剤を回収するように設けられている。 - 特許庁

Further, first and second standby parts 55, 56 for hanging the flexible ring W and removing it from the belt 46 are provided rather on a conveying end side than the correction part 53.例文帳に追加

また、矯正部５３よりも搬出端側には、可撓性リングＷを吊り下げてベルト４６から離脱させる第一、第二待機部５５，５６が設けられている。 - 特許庁

Thus, the appropriate stimulation can apply in accordance with the present degree of sleepiness of the subject M to be measured rather than merely applying stimulation in accordance with the target degree of sleepiness.例文帳に追加

このため、単に目標睡眠深度に応じて刺激を付与するよりも、対象者Ｍの現在の睡眠深度に応じて適切な刺激を付与することができる。 - 特許庁

To provide an apparatus for measuring the distance between vehicles having higher accuracy rather than that of a conventional apparatus without evolving an additional expense by using an existing facility.例文帳に追加

既存の装備を利用することにより、新たに費用を発生させることなく、従来より精度の高い車間距離測定装置を提供することを主たる目的とする。 - 特許庁

A gravity position of the rotating member 72 is set up at a tip 723 side rather than a center position between the rotary shaft 721 and the tip 723 separated from the rotary shaft 721.例文帳に追加

回転部材７２の重心位置は、回転軸７２１と回転軸７２１から離間した先端部７２３との中心位置よりも先端部７２３側に設定する。 - 特許庁

In other words, the current sources 11 and 12, rather than only the current source 11, supply a total current (I11+I12) to the differential amplifier circuit 10 as the drive current.例文帳に追加

つまり、電流源１１だけでなくて電流源１１〜１２が、差動増幅回路１０に合計電流（Ｉ１１＋Ｉ１２）を駆動電流として供給する。 - 特許庁

The first pedestal part 402 is protruded sideward rather than the side face of the body side cabinet 300a in a mounted state to suppress the inclination of the body side cabinet 300a.例文帳に追加

第１の台座部４０２は、装着状態において本体側キャビネット３００ａの側面よりも側方に張り出して本体側キャビネット３００ａの傾きを抑制する。 - 特許庁

The first tapered roller bearing 5 is arranged on the pinion shaft 1, and a second tapered roller bearing 6 is arranged on the pinion shaft 1 on the side of the pinion gear 2 rather than the first tapered roller bearing 5.例文帳に追加

ピニオン軸１上に、第１円錐ころ軸受５を配置すると共に、第１円錐ころ軸受５のピニオンギヤ２側に第２円錐ころ軸受６を配置する。 - 特許庁

A lower setting of the setting point of a defroster thermostat is also right rather than in the case when the compressor is driven by a driving device for running when the compressor is driven by the motor.例文帳に追加

コンプレッサをモータで駆動する場合のデフロストサーモ設定値をコンプレッサを走行用駆動装置で駆動されている場合よりも低く設定するようにしてもよい。 - 特許庁

In this case, when the quantity of light received by the light receiving element 50 is reduced rather than a predetermined first level, the quantity of output light is controlled to be increased.例文帳に追加

この場合、受光素子５０による受光光量が予め定められた第１のレベルより低下したとき、出力光の光量を増加するように制御する。 - 特許庁

Besides, when a distance L between the player character machine 71 and an enemy character machine 72 is short, a gun turning angular velocity θis decelerated rather than a moving angular velocity ϕ of the enemy character machine 72.例文帳に追加

また、プレイヤキャラクタ機７１と敵キャラクタ機７２との距離（Ｌ）が近い場合、砲旋回角速度（θ）を敵キャラクタ機７２の移動角速度（ψ）よりも小さくした。 - 特許庁

The film key sheet 11 is split into a first key sheet 12 and a second key sheet 13 rather than a conventional method of providing resin keytops on one sheet of resin film.例文帳に追加

従来のように一枚の樹脂フィルムに樹脂キートップを設けるのではなく、フィルムキーシート１１を第１キーシート１２と第２キーシート１３との分割構成とする。 - 特許庁

Operation, based on the intention of the user rather than the convenience for the machine, is made possible by continuing the setting operation, etc., without interrupting work, even when abnormality occurs.例文帳に追加

異常発生時にも作業を中断することなく設定操作などを継続することができ、機械の都合ではなくユーザーの意思に基づいた操作が可能となる。 - 特許庁

This mat 1 is made a net formed with a rather hard material (plastic, or the like), and bumps 2 made of a material same as the mat 1 are equipped on the mat 1 to work as columns to support the mat 1.例文帳に追加

マット１を固めの材質（プラスチックなど）でできた網状のものとし、マット１に同じ材質でできたイボ２を付けマットを支える柱の役割をさせる。 - 特許庁

The article to be attached to the skin is rather stretched by the movement of each part of the body, consequently every time each part of the body is moved, the movement is followed by the action of automatically compensating the saggings up to that time.例文帳に追加

むしろ身体各部の動きに引っ張られる形になり その結果身体各部の動きの都度、それまでのたるみを自動補正する作用を伴う。 - 特許庁

Furthermore, a video-recording control section 116 has a shortened playback mode for playing back the program by shortening a playback time rather than the normal playback time, when playing back and displaying the video-recorded program.例文帳に追加

さらに、録画した番組の再生表示を行う場合、録画制御部１１６は、再生時間を通常よりも短縮して再生する短縮再生モードを有する。 - 特許庁

To provide a sales management system enabling a seller to realize early collection of development cost for commodity, and a buyer to reduce the risk of urgent buying at a rather high price.例文帳に追加

売り手には商品の開発費の早期回収を実現させ、買い手には割高な価格での買い急ぎになってしまうリスクを低減させる販売管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a vertical recording magnetic head that is able to improve further the magnetic characteristic in writing the magnetic data by magnetizing a magnetic recording medium in the vertical direction rather than the prior art.例文帳に追加

垂直方向に磁気記録媒体を磁化して磁気データを書き込む際の磁気特性を従来よりもさらに改善する垂直記録磁気ヘッドを提供すること。 - 特許庁

Strings (5) connected with rings for adjusting attaching positions of S-shape hooks to be hung on a railing of a bed are attached to right and left sides of a rather large size cloth (1) spread under a cared person.例文帳に追加

被介護者の下に敷く大きめの布（１）の左右に、ベッドの柵などにかけるＳ字フックを取り付ける位置を調整するための輪が連なった紐（５）をつける。 - 特許庁

Therefore, an optical fiber dense part 23 in contact with the medium dense part 21 is compressed and improves density rather than an optical fiber coarse part 24 in contact with the medium coarse part 22.例文帳に追加

従って媒質密部２１に接している光ファイバ密部２３の方が、媒質疎部２２に接している光ファイバ疎部２４よりも圧縮されて密度が高くなっている。 - 特許庁

The portion 51 rather closer to the rear end portion 3b has bending rigidity of 2N or less in a range of 20 mm in the front and back of the folding line B_1 and a difference in the bending rigidity is 1.2 N or less.例文帳に追加

後端部３ｂ寄りの部位５１は、折曲線Ｂ_１の前後２０ｍｍずつの範囲において２Ｎ以下の曲げ剛性と、１．２Ｎ以下の曲げ剛性差とを有する。 - 特許庁

A band 16 which constrains circumference of the head side head rather than the cutting part by the linear pyrotechnic 6 is provided in the holder 4, and the occurrence of cracks in the holder 4 is inhibited by the band 16.例文帳に追加

ホルダ４に、線状火工品６による切断部よりも頭部側の外周を拘束するバンド１６を設け、バンド１６によりホルダ４の亀裂発生を防止する。 - 特許庁

When the cited document is a conflicting application, JPO will apply the "identicalness" assessment under Art. 29-2 and 39 rather than the "novelty" assessment under Art. 29(1). 例文帳に追加

引用文献が衝突する出願である場合、JPOは第29条1項に基づく「新規性」の評価ではなく、第29条の2および第39条に基づく「同一性」の評価を適用する。 - 特許庁

MIXTURE OF CATECHIN OR RATHER POLYPHENOL EXTRACTED FROM CHINESE GREEN TEA OR OTHER VEGETABLES FOR PREVENTION OF PROSTATE CANCER AND FOR TREATMENT OF PROSTATE HYPERTROPHY (BPH)例文帳に追加

前立腺癌の予防および前立腺肥大（ＢＰＨ）の処置のための中国緑茶またはその他の野菜から抽出したカテキン、さらに正確にはポリフェノールの混合物 - 特許庁

When moving the cylindrical member 11 to a protruding position, the LCD 30 is moved in parallel to a second position in the inside of the camera rather than the first position in interlocking with the movement.例文帳に追加

ＬＣＤ３０は、筒部材１１が突出位置に移動するとき当該移動に連動して、第１位置よりもカメラ内部側の第２位置へと平行移動する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant resin composition having flame retardancy, high breaking elongation, and longer service lifetime rather than that of a conventional composition, and to provide a molded article using the same and a fire prevention tape.例文帳に追加

難燃性と高い破断伸びを有し、しかも従来より長寿命の難燃性樹脂組成物及びそれを用いた成形加工品、防火テープを提供する。 - 特許庁

On the other hand, the urging means 6 urges the output shaft 5 to the forward direction when the output shaft 5 is in a position which is rotated on reverse direction side rather than the reference position.例文帳に追加

一方、付勢手段６は、出力軸５が前記基準位置よりも逆方向側に回転した位置にあるとき、出力軸５を正方向へ付勢する。 - 特許庁

To provide a starter for an internal-combustion engine rather harmless to the environment without causing increase in cost by introducing such a structure that the engine can be operated with a high rotating speed at the final stage from high torque in the initial period in starting the engine.例文帳に追加

始動時初期の高トルクから終盤の高回転で内燃機関を駆動できるのでコストアップなしで環境に優しいスタータを提供すること。 - 特許庁

A response more suited to a particular granular condition, provides for more focused event handling on a case by case basis rather than on a system-wide or undesired transient conditions.例文帳に追加

特定の粗い状態にさらに適した応答は、システム規模または不要な遷移状態に対してではなく、個別に処理するさらに集中したイベントを提供する。 - 特許庁