「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an antitheft system, a reader and an antitheft method for determining the abnormal condition or not of an object and facilitating the antitheft operation of preventing the object from being stolen and searching the stolen object by comparing object information with antitheft information.例文帳に追加

対象物情報と防犯情報を比較することにより、対象物の異常の有無を判定し、盗難の防止や、盗難にあった対象物の捜索等、防犯を容易に行うことが可能な防犯システム、リーダ装置、及び防犯方法を提供する。 - 特許庁

When specifying a transponder and transmitting a measurement command, a reader/writer 203 invalidates the chip identifier TID in the UID of the transponder, validates only information related to a sensor function, and transmits the measurement command including an operation command specific to each kind of sensors.例文帳に追加

リーダ／ライタ２０３は、トランスポンダを指定して測定コマンドを送信する際、トランスポンダのＵＩＤのうちチップＴＩＤを無効化し、センサ機能に関する情報のみを有効にしてセンサの種類ごとに特有の動作コマンドを含めた測定コマンドを送信する構成とする。 - 特許庁

The game machine 1 is constituted in such a way that a distance between the upper surface 57a of the bottom 57 of the cavity 54f of a holding frame 54 in which the IC chip 44 of the pedestal part 41 of a figure 40 is housed and the circuit surface 51a of an IC chip reader 51 is kept constant.例文帳に追加

本発明に係るゲームマシン１は、フィギア４０の台座部４１のＩＣチップ４４が収容される保持フレーム５４の窪み５４ｆの底部５７の上面５７ａと、ＩＣチップリーダ５１の回路面５１ａとの間の距離が一定に保持されている。 - 特許庁

To reduce the noise of a cooling fan, and to prevent electric power from being wasted, in an image reader which has a light source constituted by arraying a plurality of LED elements in a line by controlling the rotation and stopping of the cooling fan according to the number of LED elements which illuminate.例文帳に追加

複数のＬＥＤ素子をライン状に整列させて光源を構成する画像読取装置において、ＬＥＤ素子の点灯個数に応じて冷却ファンの回転及び停止を制御することで、冷却ファンの騒音を低減し、電力の浪費を防止する。 - 特許庁

This test specimen classification device 100 having a reader/writer 146 has: a supply pipe 112 for supplying a test specimen 10 into a casing; and a first discharge pipe 142 and a second discharge pipe 143 for discharging the test specimen 10 from inside the casing.例文帳に追加

リーダライタ１４６を備える試験体分類装置１００は、その筐体内部に試験体１０を供給するための供給管１１２と、筐体内部から試験体１０を排出するための第１排出管１４２及び第２排出管１４３とを備える。 - 特許庁

When a user of a portable terminal 2 starts using a photograph seal making device 1, a screen for requiring the user to hold the portable terminal 2 over a reader/writer provided to a predetermined position of a housing is displayed on a monitor of the photograph seal making device 1.例文帳に追加

携帯端末２の利用者が写真シール作成装置１の利用を開始した場合、写真シール作成装置１のモニタには、筐体の所定の位置に設けられているリーダライタに携帯端末２をかざすことを要求する画面が表示される。 - 特許庁

To obtain a reader-writer device for an IC tag which is equipped with an antenna as a separate body and nonetheless allows a worker present in a communication area to easily perform device basic operations and confirm information therefore provides satisfactory work efficiency and can be continuously used and has a long communication range.例文帳に追加

ＩＣタグ用リーダライタにおいて、アンテナが別体の機器でも、通信エリアにいる作業者が機器の基本操作や情報の確認を容易に行え作業性が良好であるとともに、連続使用が可能で通信距離が長いＩＣタグ用リーダライタ装置を得る。 - 特許庁

On the other hand, the recording medium reproducing device is provided with a reader for reading out the identification dots printed on the recording medium and, in the the device, the read-out identification dots are related to detailed recording medium management information inputted by the user and the dots are recorded in a memory.例文帳に追加

一方、記録媒体再生装置において、この記録媒体に印刷された識別ドットを読み取る読取装置を備え、読み取った識別ドットとユーザにより入力された詳細な記録媒体管理情報をメモリに関連付けて記録する。 - 特許庁

A control section 5 decides whether or not the room key is unlocked based on a detection result of the door state detection section 9 and the door information read out by a door side reader 2, and the locking or unlocking of the room key is made by the key operating section 10.例文帳に追加

制御部９は、ドア状態検出部９の検出結果と、ドア側リーダ２が読み出した部屋情報とに応じて、部屋の鍵を開錠するのか、または施錠するのかを判断し、キー操作部１０に部屋の鍵を開錠または施錠させる。 - 特許庁

This document reader/recorder is provided with a document tray 3, a document feed part 4, a weight detection sensor 6 detecting the weight of the documents 2 stacked on the document tray 3, and a control part 12 determining the number of the documents 2 based on the detection value by the weight detecting sensor 6.例文帳に追加

原稿トレー３と、原稿給送部４と、前記原稿トレー３に載置された原稿２の重量を検出する重量検出センサ６と、該重量検出センサ６での検出値に基づいて原稿２の枚数を判定する制御部１２とを備える。 - 特許庁

The image reader reads an image of an original by exposing/scanning the original by a second scanning body 1 having an optical system element and at least one elastic body 20 is arranged in the vicinity of a home position from which reciprocation of the second scanning body 1 is started.例文帳に追加

光学系素子を備えた第２走査体１で露光・走査することにより原稿の画像を読み取る画像読取装置において、少なくとも一つの弾性体２０が、第２走査体１の往復運動を開始する起点となるホームポジション付近に配置されている。 - 特許庁

To provide an image reader which always obtains the most suitable image by achieving a maximum read speed, even in the case of using an automatic document feed means and informing a user of degradation of members, which is a factor to degrade the image quality.例文帳に追加

自動原稿給紙手段を用いた場合でも最大の読取速度を達成し、また画像品質を劣化させる要因である部材の劣化をユーザーに報知することで、常に最適画像を取得できる画像読取装置及び画像読取装置の提供。 - 特許庁

A light source 1 of the image reader is configured by mounting a surface mount type LED of one package 1p, packaging three LED elements 1r, 1b, 1g emitting light with a plurality of kinds of wavelengths and suitable for reading of a color image, onto a printed circuit board 9.例文帳に追加

画像読取装置では、光源１は、カラー画像読み取りに適した複数種類の発光波長を持つ３個のＬＥＤ素子１ｒ、１ｂ、１ｇが１つのパッケージ１ｐに収納された表面実装型ＬＥＤを、プリント基板９上に搭載して構成される。 - 特許庁

To attain the improvement of the projection of a film holder and the miniaturization of a film scanner by narrowing a film image reader having a mechanism to scan a film original by a film holding member driving part and a film original plate driving part at a driving time in the film image reading device.例文帳に追加

フィルム保持部材駆動部とフィルム原稿台駆動部によりフィルム原稿を走査する機構を持つフィルム画像読み取り装置における、フィルムホルダの突出の改善および前記装置の駆動時における狭小化によるフィルムスキャナの小型化を目的とする。 - 特許庁

The identification information of an IC card owned by a user is read out by a card reader and the identification information is registered as user information together with the use time information and use content information of the IC card used by the user while associating the identification information with the identification information of facilities.例文帳に追加

利用者が所持するＩＣカードの識別情報をカードリーダにより読み取り、識別情報を利用施設の識別情報と対応付けて利用者が利用した利用時刻情報及び利用内容情報と共に利用者情報として記録する。 - 特許庁

The rental materials management system includes an identification information recording material 1 wherein identification information of rental materials is recorded, an on-site computer 4 which receives identification information read from the identification information recording material by a reader terminal 2, and a center computer 3 connected to the on-site computer via a network.例文帳に追加

レンタル機材の識別情報を記録した識別情報記録体１と、識別情報記録体からリーダ端末２が読み取った識別情報を受信する現場コンピュータ４と、現場コンピュータとネットワーク接続されている中央コンピュータ３とを有する。 - 特許庁

To provide an image reader that prevents image output data due to an irregularly reflected light from a reference face for shading correction from being raised up in reading an original according to an original scanning system so as to enhance the shading correction effect and obtain image data with fidelity to the original.例文帳に追加

原稿走査方式による原稿読取時に、シェーディング補正を行うための基準面からの乱反射光による画像出力データの底上げを防ぎ、シェーディング補正効果を高め、原稿に忠実な画像データを得る画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the non-contact IC card chip 26 receives signals sent from a reader-writer ("YES" in step S1), the control part 22 confirms the output of the acceleration sensor 28, compares it with a given threshold, and determines whether a portable communication terminal 1 is moving.例文帳に追加

非接触ＩＣカードチップ２６がリーダライタから送られた信号を受信すると（ステップＳ１の“ＹＥＳ”）、制御部２２は加速度センサ２８の出力を確認して所与のしきい値と比較し、携帯通信端末１が移動中であるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a radiation image reader that can generate an image from which noise such as aliasing generated when digital image data are generated is removed for various purposes of photography by reading a radiation image out of the recording medium where the image is recorded.例文帳に追加

放射線画像を記録した記録媒体から画像を読み取り、デジタル画像データを作成する際に生ずるエリアジング等のノイズを除去した画像を種々の撮影目的に合わせて作成することができる放射線画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader with a small circuit scale and the less number of components that is operated in a control mode where reading with high accuracy is controlled and in a control mode where an inspection pattern signal is generated by each color and wherein a user easily detects a defective sensor or a defective circuit.例文帳に追加

精度の高い読取り制御を行う制御モードと、各色毎に検査用パターン信号を生成する制御モードとで作動し、センサ不良か回路不良かが検出しやすい、回路規模も小さく部品点数も少ない画像読取装置を提供する。 - 特許庁

An operator places a product information data carrier 1 and an operator information data carrier 2 on a reader/writer 101; and when the operator depresses an operation start button, an operation start processing part 211 detects this, and instructs first data carrier reading/decision processing, and checks the number of the data carriers.例文帳に追加

作業者はリーダライタ101上に製品情報データキャリア1と作業者情報データキャリア2を置き、作業開始ボタンを押下すると、作業開始処理部211がこれを検出して、第１のデータキャリア読取り・判定の処理を指示し、まず枚数チェックを行う。 - 特許庁

To provide an image reader suppressing generation of a difference in picture quality between a case in which a document enters a reading area of a reading part from a first direction and a case in which the document enters the reading area of the reading part from a second direction which is an opposite direction of the first direction.例文帳に追加

原稿が読取部の読取領域に対して第１方向から進入する場合と第１方向とは反対方向の第２方向から進入する場合とで画質に差が生じるのを抑制することができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

When the container 10 is empty as shown in Fig. 2(B), the contrast to background (white plate) is increased by placing a white plate (reflector) 14 on the back, and the black QR code can be read by the information code reader 20.例文帳に追加

しかし、図２（Ｂ）に示すように容器１０が空の状態になれば、背後に白色板（反射体）１４を置くことで、黒色のＱＲコードＱは背景色（白色の板）とのコントラスト差が大きくなり、情報コード読取装置２０で読み取ることができる。 - 特許庁

An IC tag 7 of the patient is put over the reader/writer 9, whereby electronic medical chart data, nursing record data, diagnostic image data, examination result data and the like stored in the database 5 of the host computer 4 can be displayed on the screen of the personal computer 8 in real time.例文帳に追加

このリーダ／ライタ９に患者のＩＣタグ７をかざすことによりホストコンピュータ４のデータベース５に蓄積されている電子カルテデータや看護記録データ、診断画像データ、検査結果データなどをリアルタイムにパソコン８の画面に表示して見られるようになっている。 - 特許庁

The position of the xy stage 11 for sample driving is monitored by a position reader 14, and a controller 15 controls the xy stage 5 for punching die driving based on the signal therefrom, and further causes the light source 1 equipped with the plurality of fibers to emit light at a prescribed position.例文帳に追加

試料駆動用ｘｙステージ１１の位置は、位置読取器１４でモニタされており、制御器１５は、その信号に基づいて、抜型駆動用ｘｙステージ５をコントロールすると共に、所定の位置で複数のファイバを備えた光源１を発光させる。 - 特許庁

The positioning means 6 determines positional information of the another member 2b on the basis of the member ID of the another member 2b acquired by the tag reader 4 and the positional information database 5 and applies the determined positional information of the another member 2b as positional information of the specific member 2a.例文帳に追加

位置決定手段６は、タグリーダ４で取得した他の部材２ｂの部材ＩＤと位置情報データベース５とに基づいて、他の部材２ｂの位置情報を求め、求めた他の部材２ｂの位置情報を特定部材２ａの位置情報として適用する。 - 特許庁

To provide an image processing method, image processor, image reader, image forming device, computer program and recording medium, which classify a document image according to pre-registered document configuration, without the need for the user to perform special operations.例文帳に追加

利用者が特別な操作を行うことなく、予め登録された原稿の構成通りに原稿画像を分類することができる画像処理方法、画像処理装置、画像読取装置、画像形成装置、コンピュータプログラム及びコンピュータプログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a two-dimensional code reading method provided with a step for calculating the position information and graphic information of all data modules in the decoding processing of a MaxiCode symbol read image and to provide an information recording medium and a two-dimensional code reader.例文帳に追加

ＭａｘｉＣｏｄｅシンボルの読み取り画像のデコード処理において、総てのデータモジュールの位置情報および図形情報を算出するステップを備えた二次元コード読み取り方法、情報記録媒体及び二次元コード読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When a driver carrying an RFID tag 1 gets on the machine 10, the RFID reader writer 21 reads driver specifying data from the contents stored in a built-in memory of the RFID tag 1 through the antenna 22 to specify the driver.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグ１を携帯した運転者が機台１０に乗車すると、前記ＲＦＩＤリーダライタ２１が前記アンテナ２２を介して前記ＲＦＩＤタグ１の内蔵メモリの記憶内容から運転者特定データを読み取ることで運転者を特定する。 - 特許庁

The optical disk device 100 acquires information on compatibility from the memory tag 131 by a reader/writer when the disk cartridge 130 approaches an insertion port 101, determines compatibility based on the information, and displays the determination result at a display section 102.例文帳に追加

光ディスク装置１００は、ディスクカートリッジ１３０が挿入口１０１に近づくと、リーダ／ライタにより当該メモリタグ１３１から互換性を判断する情報を取得し、その情報に基づいて互換性を判断し、その判断結果を表示部１０２に表示する。 - 特許庁

A second processing unit 112 then communicates with the control unit 200 to recognize the user information read by the reader 210 from the card 10 as "first user information" and recognize the product information recognized by the control unit 200 as "first product information".例文帳に追加

そして、第２処理ユニット１１２が制御ユニット２００との通信に基づき、リーダ２１０がカード１０から読み取ったユーザ情報を「第１ユーザ情報」として認識するとともに、制御ユニット２００が認識した製品情報を「第１製品情報」として認識する。 - 特許庁

The endoscopic apparatus reads identification information from a connected endoscope or treatment instrument using a reader/writer 21, refers to an endoscopic information server 1 based on the identification information, and writes information for determination obtained from the server as a response in the endoscope or treatment instrument.例文帳に追加

内視鏡装置は、リーダ／ライタ２１を用いて接続された内視鏡や処置具から識別情報を読み出し、これによって内視鏡情報サーバ１に問い合わせ、応答として得られた判断材料情報を内視鏡若しくは処置具に書き込む。 - 特許庁

To provide an image reader with high read performance that stably and accurately conducts shading correction so as to read an original with high accuracy even in the case of reading a moving original on a slit exposure glass plate and reading a still original on an original platen glass plate.例文帳に追加

スリット露光用ガラス上での移動原稿読み取りと、原稿台ガラス上での静止原稿読み取りにおいても、安定して正確なシェーディング補正を行い、原稿を精度良く読み取ることが出来る読み取り性能の高い画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of setting an optimum reading condition by a simple method by selecting a scanner's reading condition, pre-scanning an image, performing the OCR processing of the image, and automatically detecting a reading condition of a high recognition ratio.例文帳に追加

スキャナの読み取り条件を選択してプレスキャンし、その画像をＯＣＲ処理して認識率の高い読み取り条件を自動的に見つけることにより、簡単な方法により最適な読み取り条件を設定することができる画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁

When predetermined operation is performed by an operation section, the settlement processing means transfers predetermined information read by a card reader (f) to a settlement server 20 connected to the Internet 10 (external communication network) via the gateway device 50 and carries out settlement of charges.例文帳に追加

決済処理手段は、操作部で所定の操作が行われると、ゲートウェイ装置５０を通じてインターネット１０（外部の通信網）に接続された決済用サーバ２０に対してカードリーダｆで読み取った所定の情報を伝達し、課金の決済を実行する。 - 特許庁

A travel guidebook 1 functions as an input device having command information to be processed by an information provision server displaying processing contents on a display screen and additional information added to the command information as a code readable by a reader.例文帳に追加

旅行ガイド１は、表示画面に処理内容を表示する情報提供サーバに処理を行わせるコマンド情報と、該コマンド情報に付加される付加情報とが、読取装置により読み取り可能なコードとして付与された入力装置として機能するものである。 - 特許庁

This input circuit 200 for a memory integrated circuit receives a first binary signal SA transmitted by the direct contact of the card and the reader 150, performs change by first binary data A and outputs a write control signal WR for controlling a memory 140.例文帳に追加

メモリ集積回路用の入力回路２００がカードと読み取り器１５０との直接接触により伝送される第１のバイナリ信号ＳＡを受け、第１のバイナリデータＡによって変化し、メモリ１４０を制御する書込制御信号ＷＲを出力する。 - 特許庁

To provide an image reader and an information processor, in which when a document is optically read by a scanner or the like, attribute information of the document, such as what is the original document, where the document is stored, or the like, can be reported to a user.例文帳に追加

文書をスキャナなどで光学的に読み取った場合に、元の文書が何であるか、またその文書が何処に保管されているのかなどの文書の属性情報を利用者に報知することができる画像読取装置及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁

This fingerprint reader 1 comprises a transparent member 3 with which the examinee's finger F makes contact, so that the fingerprint of the finger F is read when the finger F moves longitudinally on the transparent member 3 in the state in contact with the transparent member 3.例文帳に追加

本発明に係る指紋読取装置１は、被験者の指Ｆが接触する透明部材３を有し、指Ｆが透明部材３に接触した状態で透明部材３上を前後方向に移動したときに指Ｆの指紋を読み取るようになっている。 - 特許庁

To provide an RFID reader system capable of suppressing a price of a system by determining the moving direction of an IC tag without using a special sensor and performing the sure determination of the moving direction even in an environment that the reflection and interference of a radiowave are easily generated.例文帳に追加

特別なセンサを用いることなくＩＣタグの移動方向を判定することでシステムの価格を抑え、電波の反射や干渉が発生し易い環境においても確実な移動方向判定を行うことができるＲＦＩＤリーダシステムを提供する。 - 特許庁

The reader/writer 5 is formed with a communication area continuing over an insertion slot 2A where a wireless token 100 is inserted, and the interior of an upper medium passage 2B where the wireless token 100 passes through, and communicates with the wireless token 100 located within the communication area.例文帳に追加

リーダライタ５は、無線トークン１００が投入される投入口２Ａと無線トークン１００が通過する上部媒体路２Ｂの内部とに亘って連続する通信領域を形成し、この通信領域内に位置する無線トークン１００と通信する。 - 特許庁

To provide an image reader and its image reading method, by which the burden of operation processing at image reading and image processing can be reduced and image patterns of an object can be read properly while suppressing deterioration of the device properties of a sensor.例文帳に追加

画像読取動作時及び画像処理時における動作処理負担を軽減するとともに、センサの素子特性の劣化を抑制しつつ、被写体の画像パターンを良好に読み取ることができる画像読取装置及びその画像読取方法を提供する - 特許庁

In the image processing system, it is determined whether the capacity of the table of the correcting means of the image reader is less than the number of printing pixels in one line, and a correcting means is switched according to a result of comparison to perform correction.例文帳に追加

上記画像処理装置において、画像読みとり装置の補正手段のテーブル容量が出力装置の１ラインの印字画素数より少ないかどうかを判断し、その判定結果に応じ出力補正方法を切り替えて補正を行うことを特徴とする。 - 特許庁

Then, the ECU determines whether both the bumper surface portion and the impact absorption portion are the production parts, optional parts, or parts other than these portions, based on the unique data of the bumper surface portion and the impact absorption portion read by the IC tag reader.例文帳に追加

ＥＣＵは、ＩＣタグリーダーにより読み取られた、バンパ表皮部及び衝撃吸収部の固有データに基づき、バンパ表皮部及び衝撃吸収部がそれぞれ車両の正規部品であるか、オプション部品であるか、又はそれら以外の部品であるかを判定する。 - 特許庁

The magnetic character reader for reading a character string of magnetic ink characters acquires a cutout image 70 containing the character string from image data (step S20), performs recognition processing (step S21), and sets the following recognition object range to a prediction range in case that the recognition is successful (step S24).例文帳に追加

磁気インク文字の文字列を読取る磁気文字読取装置は、画像データから文字列を含む切取り画像７０を取得し（ステップＳ２０）、認識処理を行い（ステップＳ２１）、認識できた場合は、次の認識対象範囲を予測範囲とする（ステップＳ２４）。 - 特許庁