「reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(333ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an image reader where a plurality of reading conditions are set, and light quantity at reading an original is changed for each condition capable of executing optimal shading correction according to the reading conditions without spending unnecessary costs.例文帳に追加

複数の読み取り条件を有し、しかも、条件毎に原稿読み取り時の光量が変わる画像読取装置において、余計なコストをかけずに、読み取り条件に応じて、最適にシェーディング補正することができる画像読取装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The writing material 12 is provided with a physical quantity change detecting mechanism 24 detecting the changes in the physical quantities (for example, change in vibration of a lead 34) occurring in the writing material 12 and an identifier reader mechanism 22 reading an identifier for specifying an action of setting writing identification processing.例文帳に追加

筆記具１２は、筆記具１２に生じた物理量の変化（例えば筆芯３４の振動の変化）を検出する物理量変化検出機構２４と、筆記判別処理の設定される行為を特定するための識別子を読み取る識別子読み取り機構２２と、を備える。 - 特許庁

To eliminate the need to prepare plural communication processing programs on a rewriter side when control information in an optical information reader is rewritten at, e.g. a store by using a dedicated rewriter and to prevent the reduction of work efficiency in rewriting the control information.例文帳に追加

例えば販売店などにて専用の書換装置を用いて光学情報読取装置内部の制御情報を書き換える際に、書換装置側に複数の通信処理プログラムを用意する必要をなくすと共に、制御情報の書き換え作業効率の低下を防止する。 - 特許庁

To provide a code reader which can prevent its tilting to significantly evade the reading errors for the manual read scanning of an optically readable code image and also enables even an infant etc., to easily read the code image by skillfully placing a control switch.例文帳に追加

光学的に読み取り可能なコードイメージの手動による読み取り走査にあたって、コードリーダの傾きを防止して読み取りエラーの発生を極力防止すると共に、操作スイッチを巧みに配設して、幼児等でも操作性良くコードイメージを読み取れるようにしたコードリーダを提供すること。 - 特許庁

To provide an image processor capable of enhancing use efficiency of a storage medium, etc. provided to a host computer or the image reader main body by enhancing character readability in an output result of image reading processing and preventing reduction of compression ratio of read image data.例文帳に追加

本発明は、画像読み取り処理の出力結果における文字可読性を向上させ、読み取り画像データの圧縮率の低下を防止してホストコンピュータ又は画像読取装置本体に備えた記憶媒体等の使用効率を高めることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

In this image reader 200, by executing a filtering processing in a main scanning direction to source image data read by a primary filtering processing circuit 209 and executing a variable power processing in the main scanning direction to image data after the filtering processing by a variable power circuit 210, primary correction image data are generated.例文帳に追加

画像読取装置２００では、一次フィルタ処理回路２０９により読み取った原画像データに対して主走査方向のフィルタ処理を施し、変倍回路２１０によりフィルタ処理後の画像データに対して主走査方向の変倍処理を施すことにより、一次補正画像データを生成する。 - 特許庁

When data read out from the non-contact IC card 1 are the setting sort data, the non-contact card reader/writer 2 transfers a mode to a setting changing mode different from a mode for performing prescribed authentication processing and changes the setting of the setting sort expressed by the setting sort data.例文帳に追加

これにより、非接触カードリーダライタ２は、非接触ＩＣカード１から読み取ったデータが設定種別データである場合に、所定の認証処理を行うモードとは異なる設定変更モードに移行し、当該設定種別データで表された設定種別の設定変更を行う。 - 特許庁

To provide an image reader and an image forming apparatus capable of detecting existence of a foreign matter which hinders exposure scan for reading image information on an original before reading the image information and exactly reading an image without being intercepted by the foreign matter even when the foreign matter exists.例文帳に追加

原稿上の画像情報を読み取るための露光走査を阻害するような異物の存在を画像情報を読み取る前に検出すると共に、異物が存在する場合でも、異物に遮られずに正しく画像を読み取ることができる画像読取装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since the compact card lock mechanism, in which the lock lever 6 moves obliquely upward to release locking, is constituted, an IC card reader having a large coin dropping opening part on the lower side of the IC contact point can be realized with specification where a lock does not operate when power is cut.例文帳に追加

また、ロックレバ−６はロックを解除するため斜め上方に移動する構造のコンパクトなカ−ドロック機構を構成することで、停電時にロックが作動しない仕様でＩＣ接点の下面側に大きなコイン落とし用開口部をもつＩＣカ−ドリ−ダが実現できる。 - 特許庁

The new type semiconductor functional element, as a result of this communication, obtains a new function unrealizable by a single element of the present type semiconductor functional element as a systematic operation of the whole of the new type semiconductor functional element and the present type semiconductor functional element, according to directions from the reader/writer.例文帳に追加

この通信の結果として新型半導体機能素子は、リーダー／ライターからの指示に応じて、現行型半導体機能素子単体では実現できない新機能を、新型半導体機能素子及び現行型半導体機能素子全体のシステム的動作として得る。 - 特許庁

The reader/writer and the portable RFID tag search device 35 are provided with antennas and transreceivers and reads/writes information of the RFID tag attached to the gauze and the appliance via the antennas and the transreceivers; and the information is processed by a computer and displayed on the display 34.例文帳に追加

このリーダライタ及び携帯用ＲＦＩＤタグ検索装置３５は、アンテナ及び送受信機を有し、このアンテナ及び送受信機を介して、ガーゼ及び器械に取り付けられたＲＦＩＤタグの情報を読み書きし、その情報はコンピュータにより処理されて表示器３４に表示される。 - 特許庁

To improve the read image quality of an image reader for reading an image in an original being moved by stabilizing the carrying condition of the original over the entire image reading area over which the original moves from its top end to the tail end.例文帳に追加

原稿を移動させながら原稿画像を読み取る画像読取装置において、原稿の先端から後端までが画像読取領域を通過する、その全域において原稿の搬送状態を安定させ、画像読取装置の読取画質の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

A card reader 5 in the store 11 is allowed to read record information T1 in a cash card CD held by the customer, and a host computer 17 specifies a first account (virtual transaction account) usable temporarily in a telephone banking system 10 from the record information T1.例文帳に追加

そして、前記店舗１１にあるカードリーダ１５に顧客の保有するキャッシュカードＣＤの記録情報Ｔ１を読み取らせ、ホストコンピュータ１７は前記記録情報Ｔ１からテレホンバンキングシステム１０で一時的に利用可能な第１の口座（仮想取引口座）を特定する。 - 特許庁

To realize a data communication device which improves usefulness for movement and connection work and operability for the data communication system constitution by minimizing the number of devices and cables required to be carried at the time of utilizing a bar code reader and a mobile phone in a destination or the like.例文帳に追加

バーコードリーダーと携帯電話機を外出先等で利用する際の携帯が必要な装置やケーブルを最小必要数に抑え、移動の際の利便性及びデータ通信システム構成時の接続作業や操作性の向上を図ることができるデータ通信装置を実現する。 - 特許庁

To provide a sensitivity adjusting device for a two-dimensional image reader and its sensitivity adjusting method, which can actualize proper readout operation for a subject image by setting proper image readout sensitivity, regardless of variation factors, such as individual differences of subject and external environment.例文帳に追加

被写体の個体差や外部環境等の変動要因に関わらず、適切な画像読取感度を設定して、良好な被写体画像の読み取り動作を実現することができる２次元画像読取装置の感度調整装置及びその感度調整方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laminator for a substrate and a laminating method wherein a film or part of the film does not intrude or fills in alignment marks formed on the substrate in a recessed form or a in a form of a through-hole for an optical reader for its accurate reading.例文帳に追加

光学的読取装置が正確に読み取ることができるよう、基板に凹部形状又は貫通孔形状に形成された位置合わせマーク内に、フィルム或いはフィルムの一部が進入したり、充填されたりすることがない基板用ラミネーター及びラミネート方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

A card reader-writer 102 reads out health insurance card information from a health insurance card information card 101 and transmits the read information to a computer 110 in the medical institution through a communication line 130 together with card information acquired by a personal certification device 103.例文帳に追加

保険証情報カード１０１から保険証情報をカード読み書き装置１０２が読み出し、この読み出した情報を、個人認証装置１０３において取得した認証情報と共に、通信回線１３０を介して医療機関の計算機１１０に送信する。 - 特許庁

Even in a case where image data read by a reader can not be converted into an image form designated by the operator by an image converting unit of the image processing apparatus, by outputting the image data and image conversion request information, image conversion can be performed.例文帳に追加

本発明は、読み取り部で読み取った画像データを、操作者が指定した画像形式に画像処理装置の画像変換部で画像変換できない場合であっても、画像データと画像変換要求情報とを出力することで、画像変換を行わせることができる。 - 特許庁

To obtain image signals different by pixel densities, without subjecting to pixel density conversion of image processing in a radiograph reader which reads radiographs stored in a stimulable phosphor sheet or the like by line sensors, where many photoelectric transducers are arranged linearly.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シート等に蓄積された放射線画像を多数の光電変換素子を直線状に配列したラインセンサにより読み取る放射線画像読取装置において、画像処理による画素密度変換を行なうことなく異なる画素密度の画像信号を得る。 - 特許庁

The document creation support device 10, when receiving an input of document information read by the reader 21, recognizes layouts of character areas and/or image areas constituting the input document information and converts the document information into a data format representative of the layouts.例文帳に追加

文書作成支援装置１０は、読取装置２１により読み取った文書情報の入力を受け付けて、入力した文書情報を構成する文字領域及び／又は画像領域のレイアウトを認識し、そのレイアウトを表現するデータ形式に前記文書情報を変換する。 - 特許庁

A ground elimination circuit 6 in this image reader, provided with a circuit which follows the peak value of an image signal serially outputted from an analog signal processing circuit 3 and performs peak detection, outputs the detected peak value as a reference voltage Vref of an A/D conversion circuit 4 and eliminates a ground.例文帳に追加

原稿１を走査読取しアナログ信号処理回路３からシリアル出力される画像信号のピーク値の追従を地肌除去回路６で行いピーク検出を行う回路を備え、検出ピーク値をＡ／Ｄ変換回路４のリファレンス電圧Ｖｒｅｆとして出力させ地肌を除去する。 - 特許庁

In response to reception of a transmission request signal from a reader 10, a processing circuit 31 in an IC tag 20 transmits from an antenna 25 a block including data bit information constituting data currently written in a memory circuit RAM32b for a predetermined number of times at an interval of a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣタグ２０の処理回路３１は、読取装置１０からの送信要求信号の受信に応答して、記憶回路ＲＡＭ３２ｂに書き込まれているデータを構成するデータビット情報を含むブロックを、所定時間間隔で所定回数だけアンテナ２５から送信する。 - 特許庁

The digital asset data and asset information stored as an option are formatted to modulate the transmitted signal S_1 for transmitting the asset data and the information back to the reader 20, wherein the modulated transmitted signal S_2 is demodulated and communicated to a PDC 60.例文帳に追加

デジタルアセットデータ及びオプションとして格納されているアセット情報は、アセットデータ及び情報を読み取り装置（２０）へ返送するために送信信号（Ｓ_１）を変調するためにフォーマッティングされ、読取装置（２０）において、変調された送信信号（Ｓ_２）は復調され、ＰＤＣ（６０）へ通信される。 - 特許庁

On the basis of the biological information on a user read by a biological information reader, a terminal generates a feature point image representing feature points of the biological information, adds to the feature point image digital watermark information generated with identification information on the user as species information, and transmits an authentication request.例文帳に追加

端末が、生体情報読取装置の読み取ったユーザの生体情報に基づいて、その生体情報の特徴点を表す特徴点画像を生成し、特徴点画像にユーザの識別情報を種情報として生成した電子透かし情報を付加し、認証要求を送信する。 - 特許庁

A controller 10 of the reader/writer 1 sets a communication stand-by state for transmitting only carrier waves before transmitting the commands to the RFID tag 2 and besides obtains an output average value from the level extracting circuit 18 under the stand-by state to display the value on a display unit 15.例文帳に追加

リーダライタ１の制御部１０は、ＲＦＩＤタグ２にコマンドを送信する前に、搬送波のみを送信する交信待機状態を設定するとともに、この状態下でのレベル抽出回路１８からの出力の平均値を求め、これを表示部１５に表示する。 - 特許庁

A user can read out and store the data recorded in accordance with the card ID number of the radio IC card 10 of oneself any time after the measurement by making the radio IC card 10 possessed by oneself access to a radio IC card reader/writer 20B on the end point side.例文帳に追加

利用者は、計測後に、いつでも、好きな時に、自己の所持する無線ＩＣカード１０を終点側の無線ＩＣカード・リーダ／ライタ２０Ｂに近づけることにより、自己の無線ＩＣカード１０のカードＩＤ番号に対応付けて記録されているデータを読み出し記憶させることができる。 - 特許庁

An image I/O system 100 includes a reader 200 for inputting image data, a controller 110 for generating coded data by coding the image data by a predetermined coding parameter, decoding the coded data and generating coded image data, and a printer 300 for outputting decoded image data.例文帳に追加

画像入出力システム１００は、画像データを入力するリーダー部２００と、画像データを所定の符号化パラメータで符号化して符号化データを生成し、符号化データを復号化して復号画像データを生成する制御装置１１０と、復号画像データを出力するプリンタ部３００とを備える。 - 特許庁

In the control method of the image reader, image data obtained by reading the chart is compared and collated with image data obtained by reading the chart at the beginning, and the direction of deviation and deviation quantity in the positioning/ adjusting of the CCD unit from the differential value are displayed.例文帳に追加

また前記の画像読み取り装置の制御方法において前記のチャートを読み取った画像データと、当初に前記のチャートを読み取った画像データとを比較照合して、その差分値より前記のＣＣＤユニットの位置決め調整におけるずれの方向とずれ量とを表示する。 - 特許庁

To provide a device control system which, when a user ID is input in a card reader (specific device) connected to a device server, can execute (start) data transmission/reception between a client PC and a device on a network that are associated with the user ID.例文帳に追加

デバイスサーバに接続されたカードリーダ（特定のデバイス）に対するユーザＩＤの入力を契機にして、当該ユーザＩＤに関連付けられたネットワーク上のクライアントＰＣとデバイスとの間でデータ送受信を実行（開始）させることができるデバイス制御システムを提供する。 - 特許庁

To obtain a card reader which simplifies its mechanism, prevents a card from being discharged against vibration and impact from the outside, maintains the position of the card, surely reads and writes from/on the card and also has a driving mechanism for smoothly discharging the card.例文帳に追加

機構を簡素化し、外部からの振動や衝撃に対してカードが排出されず、カードの位置が維持することができ、カードの読み取り・書き込みが確実に行えるとともに、カードがスムーズに排出するための駆動機構を有するカードリーダを提供することを目的とする。 - 特許庁

The work controlling part 30 acquires the information on the operated object read by the reader 22 and controls the works such as the motion control of instruments connected to the isolator 100, the preparation of the history of the work performed in the working chamber 10 and the final decision of the work process.例文帳に追加

作業管理部３０は、リーダ２２が読み取った操作対象物に付随する情報を取得し、これに基づいて、たとえばアイソレータ１００に接続される機器の動作制御、作業室１０で行われた作業の履歴作成、作業工程の最後判断などの作業の管理を行う。 - 特許庁

Then, when the total (clear) key of an inputting device 7 or the like is pressed, a normal totaling operation is operated, and then the card sales total data stored in the IC card reader/writer 2 are transmitted through an interface 3 and a PHS telephone set 12 or the like to a data collecting device 15 of a card issuing organization.例文帳に追加

そして、入力装置７等の集計（クリア）キーが押されたとき、通常の集計動作を行った後連続して、ＩＣカードリーダライタ２に蓄積したカード売上集計データを、インターフェース３，ＰＨＳ電話機１２等を介してカード発行機関のデータ収集装置１５に送信する。 - 特許庁

Therefore, after the start of the island managing unit and the hall computer, while the information of the abnormality occurring at night is always transmitted from the reader/writer, the hall computer is forbidden from reporting for one minute after the start of the communication with the island managing unit and thus, stops the reporting for the while, thereby eliminating excessive loads on the hall computer.例文帳に追加

そこで、島管理装置及びホールコンピュータ起動後、リーダライタから夜間に発生した異常の異常情報が送信されるが、ホールコンピュータは島管理装置との通信が開始してから１分間を報知禁止状態とし報知を行わないのでホールコンピュータに過剰な負荷が掛からない。 - 特許庁

The frame driving part 40 of the image reader is provided with two-step pulleys 45 comprising a large pulley 45a and a small pulley 45b at both ends of a driving shaft 42 and a driven shaft 43, and a high-speed wire 44a is wound round the large pulley 45a and a low-speed wire 44b is wound round the small pulley 45b.例文帳に追加

画像読取装置の枠体駆動部４０において、駆動軸４２及び従動軸４３の両端に、大プーリー４５ａ及び小プーリー４５ｂからなる２段プーリー４５を設け、大プーリー４５ａには高速ワイヤ４４ａ、小プーリー４５ｂには低速ワイヤ４４ｂを巻き掛ける。 - 特許庁

When the employee who has returned to a company 1 inserts the IC card through a card reader/writer 8b or the like arranged in the facility of the company, and performs an employee authentication operation, timer count is reset by a timer function 3f, and the health information is read, and registered through an internal health management server 4 in a health management database 5.例文帳に追加

会社１に戻った社員が会社の施設に設置されているカードリーダライタ８ｂ等に通して社員認証動作を行うと、タイマ機能３ｆによるタイマカウントがリセットされ、健康情報が読み取られ、会社内健康管理サーバ４を介して健康管理データベース５に登録される。 - 特許庁

An image reader is provided with a CIS (contact image sensor) 50 for reading the image of the original to be carried, an abutting member 60 disposed opposite from the CIS 50 across the original to be carried and a guide member 552 for guiding the original so that the original to be carried abuts on an original carrying surface 60a.例文帳に追加

画像読み取り装置は、搬送される原稿の画像を読み取るＣＩＳ５０、搬送される原稿を挟んでＣＩＳ５０に対向配置される突き当て部材６０、搬送される原稿が原稿搬送面６０ａに突き当てられるように原稿を案内するガイド部材５５２を備えている。 - 特許庁

When the sum exceeds 1.5 kW, whether the sum of the power consumption in a low power consumption mode registered in the printer section and the power consumption of the reader section is 1.5 kW or below is discriminated (S104), and when the sum is 1.5 kW or below, the fixed control is set to the low power consumption mode and the operation continues.例文帳に追加

１．５ｋＷを超える場合は、プリンタ部に登録された低消費電力モード時の消費電力とリーダ部の消費電力の合計が１．５ｋＷ以下になるか判断し（Ｓ１０４）、なる場合は定着制御を低消費電力モードに設定し動作を続行する。 - 特許庁

A coated electric wire connected to the exothermic section 406 is soldered to the soldering section 408 and is connected to a grounding terminal of a heater driver 402 via a connector 405 or/and a easing 402 of the image reader or to an external ground 409 (Figures (a), (c) and (d)) via a casing 402.例文帳に追加

ハンダ付け部４０８に発熱部４０６に接続する被覆電線をハンダ付けし、コネクタ４０５を介してヒータドライバ４０４のグランド端子又は／及び画像読取装置の筐体４０２に接続し、あるいは筐体４０２を介して外部グランド４０９に接続する（図２（ａ），（ｃ），（ｄ））。 - 特許庁

A recessed part B, showing a wedge type crossectional shape in an original carrying direction, is provided to an upper part of an electric document handler EDH glass plate 101, so as to avoid contact between the EDH glass 101 being an original platen and an original 100 at a read position L of a CCD of this image reader.例文帳に追加

画像読取装置は、ＣＣＤの読取位置Ｌにおいて、原稿台であるＥＤＨガラス１０１と原稿１００とが接触しないようにするために、ＥＤＨガラス１０１上に、原稿搬送方向にくさび型の断面形状を示す凹部Ｂを設ける。 - 特許庁

To reduce burdens of antenna part transfer work due to a rearrangement even when the arrangement of an antenna part is frequently changed so as to easily detect an RFID (Radio Frequency IDentification) tag with respect to a reader for RFID, an RFID system and an RFID management system.例文帳に追加

ＲＦＩＤ用読み取り装置、ＲＦＩＤシステムおよびＲＦＩＤ管理システムに関し、ＲＦＩＤタグを検知しやすいようにアンテナ部の配置が頻繁に変更された場合でも、配置替えに伴うアンテナ部の移設作業の負担を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

To avoid deterioration in an image due to speed-up and erroneous correction in dust flow processing by avoiding dust stuck to the planar light source part of a back light for a transmissible original from being erroneously detected as dust on film, in an image reader performing dust flow correction processing by using infrared ray.例文帳に追加

赤外光を用いてゴミキズ補正処理を行う画像読み取り装置において、透過原稿用バックライトの面状光源部に付いたゴミをフィルム上のゴミと誤検知するのを回避し、ゴミキズ処理の速度アップ＆誤補正による画像の劣化の回避が目的。 - 特許庁

At a game house 5 to which the Pachinko game machine is delivered, the identification information peculiar to the Pachinko game machine is read out by an IC card reader 43, and the obtained identification information and the read-out identification information are compared by the mobile type game machine checker to check the propriety of the identification information.例文帳に追加

パチンコ機が納入された遊技場５において、該パチンコ機固有の識別情報がＩＣリーダ４３により読み取られ、前記入手識別情報と該読取識別情報とが携帯型遊技機検査装置により比較されて識別情報の正当性が検査される。 - 特許庁

When the inner cylinder 25 is rotated in the authenticatable position, the rotation of the inner cylinder 25 up to the position is detected by a rotational position detecting sensor 31, an operation of the tag reader 30 is turned ON for the first time in here to communicate with a radio IC tag incorporated in the key, and an electronic authentication is executed.例文帳に追加

内筒２５が認証位置に回転すると、回転位置検出センサ３１によりその位置まで内筒２５が回転したことが検出され、ここで初めてタグリーダ３０の作動がＯＮして、鍵に内蔵した無線ＩＣタグと交信し、電子認証を行う。 - 特許庁

To provide an address reader capable of treating two or more kinds of standard-size postal matter simultaneously and improving the rate of recognition of address information by utilizing sender information to read address information, an apparatus for treatment of postal matter and an address reading method.例文帳に追加

この発明は、差出人情報を利用して宛先情報を読み取ることで、複数種類の定形郵便物を同時に処理でき、宛先情報の認識率を高めることができる宛先読取装置、郵便物処理装置、および宛先読取方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To attain low cost corresponding to parts replacement when a platen is damaged by configuring the platen (original pressing member) for pressing an original on the surface of an original platen attachably and detachably to/from an original reader main body and to improve or enhance serviceability(operability) by facilitating a replacement work.例文帳に追加

原稿載置台面に原稿を押圧する圧板（原稿押圧部材）を、原稿読取装置本体に対して着脱可能に構成することにより、圧板破損時等の部品交換に際して低コスト対応を可能とし、さらに交換作業も容易に行えるようにして、サービス性（操作性）を改善・向上する。 - 特許庁