「realizing method」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method of manufacturing a concrete molded body capable of sufficiently realizing the filling of concrete into a mold frame by remarkably suppressing the amount of air bubbles on the surface of the molded body even if the vibration compaction is not given to the concrete or energy given by the vibration compaction is remarkably lowered.例文帳に追加

本発明は、振動締固めを付与しなくとも、あるいは、振動締固めの付与エネルギーを著しく低減した場合にも、成形体の表面気泡量が著しく抑制され、型枠内への充填が十分に実現される、コンクリート成形体の製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide an image forming device and an image forming method realizing the reduction of running cost and the improvement of throughput and capable of surely preventing image deterioration caused by the soiling of an electrifying means by performing the cleaning operation of the electrifying means in appropriate timing and eliminating useless cleaning operation.例文帳に追加

帯電手段の清掃動作を適切なタイミングで行って、無駄な清掃動作を排除してランニングコストの低減およびスループットの向上を図るとともに、帯電手段の汚れによる画像劣化を確実に防止することができる画像形成装置および画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a bubble discharging pump container capable of realizing a superior flowing of resin within a die when a cylinder of the bubble discharging pump is molded and capable of stable mounting of a molded cylinder to a jig or the like for either inspection or assembly.例文帳に追加

泡放出用ポンプ容器のシリンダ成型に際し金型内部での良好な樹脂の流動を実現することができ、また成型したシリンダを、検査や組み立て等のために安定して治具等へ設置することを可能とする、泡放出用ポンプ容器の製造方法を提案する。 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfonated polymer film, realizing the development of characteristics such as proton conductivity, gas barrier property and mechanical characteristics uniformly, hardly forming defects in a joined part in the preparation of a film-electrode junction material and useful as a fuel cell film without having wrinkles, swells and unevenness.例文帳に追加

プロトン伝導性、ガス遮断性、機械的特性などの特性を均一に発現させるとともに、膜−電極接合体の調製時において、接合部分の欠陥が生じにくい燃料電池用膜として有用な皺、脹れ、凹凸がないスルホン化高分子膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image pickup apparatus and its control method, and program which can suppress erroneous operation considerably, such as moving an image regardless of the image pickup apparatus standing still, by detecting factors other than blurring and realizing blurring compensation of high precision and high stability.例文帳に追加

ブレ以外の要因を検知することにより撮影装置が静止しているにもかかわらず画像を動かすといった誤動作を大幅に抑制し、高精度かつ安定性の高いブレ補正を実現することができる撮像装置及びその制御方法、並びにプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a display controller, a display control method and a storage medium capable of realizing a more improved user interface by switching whether to handle the operation of a cross key as a mouse cursors or to handle it as an anchor cursor by the area (window) on a screen.例文帳に追加

画面上の領域（ウインドウ）によって十字キーの操作をマウスカーソルとして扱うか、アンカーカーソルとして扱うかを切り替えることにより、より優れたユーザインタフェースを実現することを可能とした表示制御装置、表示制御方法及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a data transfer method capable of realizing data transmission by the communication of high safely for which security is secured at the time of transferring the various kinds of data such as the data stored in a file and the data of a program among at least two or more plural spots.例文帳に追加

ファイルに格納されたデータやプログラムのデータなどの各種のデータを少なくとも２以上の複数の地点間において転送する際において、セキュリティーが確保された安全性の高い通信によるデータ送信を実現することのできるデータ転送方法を提供する。 - 特許庁

To provide the debug device of a program for an IC tester, a debug method and a debug program for efficiently realizing the debug of a program for an IC tester by easily executing debug for each test item even when any commented instruction does not exist in the optimized program for the IC tester.例文帳に追加

最適化されたＩＣテスタ用プログラムに、コメント化された命令が存在しなくても、テスト項目毎のデバッグが容易に行え、効率的にＩＣテスタ用プログラムのデバッグが実現できるＩＣテスタ用プログラムのデバッグ装置、デバッグ方法及びデバッグプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for merchandise information management for realizing linkage between a system for a consumer to easily refer to detailed information concerning a merchandise and a system for a manufacturer to grasp information such as customer stratum of the consumer and trend of merchandize sales.例文帳に追加

消費者が簡単に商品に関する詳細な情報を参照できる仕組みと、消費者の客層や商品販売動向などの情報をメーカーがつかむ仕組みとを連携させて実現できる商品情報管理方法およびシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an anode base material having high output voltage and high energy density, and capable of realizing excellent charge and discharge cycle characteristics, a secondary battery using the anode base material, a resin composition used for forming the anode base material, and a manufacturing method of the anode base material.例文帳に追加

高い出力電圧と高いエネルギー密度を有し、且つ充放電サイクル特性に優れた電池の実現を可能とする負極基材、この負極基材を用いた二次電池、この負極基材の形成に用いられる樹脂組成物、及びこの負極基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To specify a cystallized state with which a recording characteristic is improved and which can not be found in the conventional technology and to provide an initialization method for realizing the cystallized state as to a phase change optical recording medium (optical disk) which mainly consists of Sb and Te as constitutive elements.例文帳に追加

記録層の構成元素として主にＳｂとＴｅから成る相変化光記録媒体（光ディスク）について、従来技術では見出せなかった記録特性が向上する結晶状態を規定し、かつ、その結晶状態を実現する初期化方法を提供。 - 特許庁

To construct a paper sample supply system and a supply method capable of providing an order paper sample from an user accessing a sample site on the Internet as a part of electronic commercial transactions, and capable of realizing a charging system for making the paper sample supply system onerous in expectation of the remarkable reduction of the transaction cost.例文帳に追加

電子商取引の一環として、インターネット上のサンプルサイトにアクセスしたユーザからの注文ペーパーサンプルを提供し、大幅な取引コストの引き下げを見込めることで有償化への課金システムが可能となるペーパーサンプル供給システムと供給方法を構築する。 - 特許庁

To provide a sub-mount which is high in the degrees of freedom of mounting and manufactured at a low cost, a method of manufacturing the same, and a semiconductor laser device which is capable of realizing a small optical pickup compatible with both a DVD and a CD for reproduction using the above sub-mount.例文帳に追加

実装自由度が高く且つ製造コストの低いサブマウント及びその製造方法を提供すると共に、そのサブマウントを用いて例えばＤＶＤとＣＤの互換再生可能な小型光ピックアップを実現することが可能な半導体レーザ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a steel floor slab paving construction method for largely improving adhesive strength of FRC pavement, by realizing high durability of a steel floor slab by preventing corrosion of the steel floor slab, by preventing moisture, salinity or an antifreezing agent from directly contacting with the steel floor slab.例文帳に追加

鋼床版に直接水分や塩分、あるいは凍結防止剤などが接触するのを防止し、鋼床版の腐食等を未然に防止して鋼床版の高耐久化、およびＦＲＣ舗装の接着強度を大幅に改善した鋼床版舗装工法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color conversion filter for an organic EL display capable of realizing reforming of the surface when forming various layers, especially, improvement in wettability, by avoiding adverse effects on a CCM layer above all.例文帳に追加

有機ＥＬディスプレイ用の色変換フィルターを製造するに際して、特にＣＣＭ層への影響を極力回避して、種々の層の形成の際の表面の改質、特に濡れ性の向上を実現することが可能な有機ＥＬディスプレイ用色変換フィルターの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting non-alteration of documents, document printing device and device for identifying alteration of documents allowing assuredly recognizing revision and correction to printed data and realizing mechanism for identifying alteration with high reliability.例文帳に追加

本発明は、印刷されたデータに加筆修正されたことを確実に看破して、信頼性の高い改竄の有無検証機構を実現することのできる帳票の非改竄性検出方法、帳票印刷装置、及び帳票の改竄有無検証装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a die for wiredrawing capable of preventing wire surface roughness while making an improvement of the die's life and cost performance of the die compatible, and to provide a method for manufacturing a metal wire capable of inexpensively and positively realizing a steel wire having 3,200 MPa or more of tensile strength.例文帳に追加

ダイスの寿命の向上とコストパフォーマンスとを両立させるとともに、ワイヤ表面の肌荒れを抑制することのできる伸線用ダイスと、引張り強さが３２００ＭＰａ以上の鋼線の製造を安価にかつ確実に実現することのできる金属線の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of correcting a stage position capable of realizing spatial resolution of digital arithmetic operation in time response concerning not only a state characteristic of signal output but also a transient characteristic as a dynamic system.例文帳に追加

本発明はステージ位置補正方法及び装置に関し、動的システムとして信号出力の定常特性だけでなく、過渡特性に関する時間応答において、ディジタル演算の空間分解能を達成することができるステージ位置補正方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a data recording apparatus and a data recording method realizing, without the need of any recovering process, an access to each file under a condition that consistency among the plurality of files is maintained at restarting the apparatus at interruption of updating or recording to the plurality of files.例文帳に追加

複数のファイルの更新又は記録中に中断が生じた場合に、再起動時において、復旧処理を行うことなく、複数ファイル間の整合性を保った状態で、各ファイルへのアクセスを可能とするデータ記録装置及びデータ記録方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

There are disclosed the packet sorter, the program for realizing said function and the method of configuring the game management center using the packet sorter, thereby flexibly dealing with the addition of a game management server or an address change without affecting game machines or the like outside the game management center.例文帳に追加

このパケット振り分け装置とこの機能を実現するプログラム及びこの装置を用いたゲーム管理センター構成法により、ゲーム管理サーバ装置の追加、アドレスの変更などに、ゲーム管理センター外のゲーム機等に影響を与えることなく、柔軟に対処することが可能になる。 - 特許庁

To provide an anode base material having high output voltage and high energy density, and capable of realizing excellent charge and discharge cycle characteristics, a secondary battery using the anode base material, a resist composition used for forming the anode base material, and a manufacturing method of the anode base material.例文帳に追加

高い出力電圧と高いエネルギー密度を有し、且つ充放電サイクル特性に優れた電池の実現を可能とする負極基材、この負極基材を用いた二次電池、この負極基材の形成に用いられるレジスト組成物、及びこの負極基材の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a submerged arc welding method of a steel plate which is capable of suppressing occurrence of defective welding such as slag inclusion by stabilizing arc and realizing excellent quality of a weld part and suitable for manufacturing a UOE steel tube, and a submerged arc welding machine for manufacturing the UOE steel tube.例文帳に追加

アークを安定化させることで、スラグ巻き込みなどの溶接欠陥の発生を抑制し、溶接部品質を良好なものとすることができる、ＵＯＥ鋼管を製造するのに好適な、鋼板のサブマージアーク溶接方法及びＵＯＥ鋼管製造用サブマージアーク溶接機を提供する。 - 特許庁

To provide a gradation correction device capable of realizing higher contrast by smoothing processing of luminance distribution while suppressing occurrence of further insufficient gradation about a video signal in which the insufficient gradation is caused by nonlinear processing, and to provide a gradation correction method.例文帳に追加

非線形処理により階調不足が発生した映像信号についてさらなる階調不足の発生を抑制しつつ輝度分布の平滑化処理により高コントラスト化を実現することができる階調補正装置および階調補正方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain a stable image quality over a long period of time, by realizing an evaluation method with which change in state of friction for an image carrier can be grasped easily, in a short period of time, selecting a desirable condition for the image carrier and maintaining cleaning function, even when image formation is carried out without lubricant.例文帳に追加

像担持体の摩擦状態変化を簡易に短時間で把握できる評価法を実現し、像担持体の好ましい性状を選択して、潤滑剤を用いずに画像形成を行なってもクリーニング性能が担保され長期にわたる安定画像品質を得られるようにする。 - 特許庁

To provide an image projection apparatus and an image projection system which ensure the image quality of a projected image similar to the image quality of the image before projection when part of the imaged image is magnified and the magnified image is projected, and also to provide a display image generating apparatus and a display image generating method for realizing the performance above.例文帳に追加

撮像された画像の一部を拡大して投影するとき、投影画像に拡大前と同様の画質を確保する可能となる撮像投影装置及び撮像投影システムと、それを実現する表示画像生成装置、表示画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling water supply method for a high-capacity transformer for suppressing the clogging of an RO film, preventing a reduction in the flow rate of new cooling water which is supplied to a cooling tower along therewith, reducing a pump output therefor, and realizing improvement in operation efficiency, and its apparatus.例文帳に追加

ＲＯ膜の目詰まりを抑制し、これに伴い冷却塔に補給する新たな冷却水の流量の低下を防止し、そのためのポンプ出力の低減を図り運転効率の向上を実現するための大容量の変圧器の冷却水供給方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent device and a producing method thereof capable of realizing an uniform emission by minimizing the voltage drop when horizontally carrying current, and never deteriorating the open area ratio and light transmittance even by using an active element such as TFT, and electronic equipment.例文帳に追加

水平方向に電流が流れる際の電圧降下を小さくすることによって均一な発光を実現するとともに、ＴＦＴ等アクティブ素子を用いても開口率および光透過率を低下させることのない有機エレクトロルミネッセンス装置及びその製造方法、並びに電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic lathe on which a vibration cutting unit or a step vibration cutting unit is mounted and in this case to provide the automatic lathe capable of realizing through constitution as mush as simple without needing a new drive source and a cutting method by the automatic lathe.例文帳に追加

振動切削ユニット或いはステップ振動切削ユニットを搭載した自動旋盤を提供し、その際、新たな駆動源を要することなくできるだけ簡単な構成で実現することができる自動旋盤と自動旋盤における切削加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide toner for electrophotography, capable of realizing in well- balanced manner the improvement of cleaning performance and the improvement of reliability by the decrease of the wear of a photoreceptor, without impairing the high transfer efficiency of spherical toner and high image quality, and to provide a developer for electrograph and an image forming method using the toner.例文帳に追加

球形トナーの高転写効率・高画質性を損なうことなく、クリーニング性の向上、感光体の摩耗低減による信頼性向上等がバランスよくなされた電子写真用トナー、電子写真用現像剤及びそれを用いた画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a print control method and a print processing system and an information processor capable of realizing the extremely high operation of print processing by selecting a substitute printer without analyzing the attribute of an original across whole pages at the print control system side even when substitute printing is being performed.例文帳に追加

代行印刷が発生した場合においても、印刷制御システム側での全ページにわたる原稿の属性の解析なしに代行プリンタを選択可能とし、印刷処理の大幅な高速化を実現する印刷制御方法及び印刷処理システムと情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a failure prediction method capable of performing statistical optical interface failure prediction, improving fault tolerance in a system and an device by stock management based on the failure prediction, and realizing continuous motion of the system and the device by high speed/low-speed operation switching based on the failure prediction.例文帳に追加

統計的光インタフェース故障予測、その故障予測に基づいた在庫管理によるシステム及び装置の耐故障性の向上、その故障予測に基づいた高速／低速動作切替えによるシステム及び装置の連続動作の実現を図ることが可能な故障予測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure conformation information providing system, a control method therefor and a program for realizing the control, by which a structure consultant or structure description can be prepared on a drawing stage when preparing the structure consultant or structure description related to a device.例文帳に追加

装置に関する構造コンサルタントや構造記述の作成に当り、図面段階において構造コンサルタントや構造記述作成を実現できるようにする、構造確認情報提供システムおよびその制御方法ならびにその制御を実現するプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of easily realizing a logical type language processing system by improving the binding of variables which is complicated in a conventional logical type language processing system so as to intuitively easily understand it by using graphic structure data.例文帳に追加

グラフ構造データを用いることにより、従来の論理型言語処理系で複雑になっていた変数のバインディングを直感的に分かりやすいものにし、論理型言語処理系の実現を容易にするグラフ構造データを用いた論理型言語処理系の実現方法を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless transmission apparatus and a wireless transmission method realizing an improvement in system throughput, the wireless transmission apparatus adopting the Hybrid-ARQ system for re-transmitting transmission data to a receiver on the basis of a re-transmission request from the receiver.例文帳に追加

受信装置からの再送要求に基づいて、前記受信装置に対して送信データを再送するＨｙｂｒｉｄ−ＡＲＱ方式の無線送信装置において、システムスループットを向上させることが出来る無線送信装置及び無線送信方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a tableting machine and a tableting method which enable improvement in the tableting speed while minimizing addition of lubricant in a forming material by realizing uniform distribution of the lubricant in a predetermined part, and prevention of capping, lamination, etc., of obtained tablets.例文帳に追加

所定部位への滑沢剤の均一な分布を実現することにより、成形材料への滑沢剤の添加を最小限にとどめながら、打錠速度を向上させ、得られる錠剤のキャッピングやラミネーション等を防止することができる打錠機及び錠剤の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a display device realizing a white balance (a constant chromaticity value) stable extensively over the whole region of a display screen in a color-reproducibility technique region without improving the performance of a peripheral back-light driving device or the like and a method and a device for adjusting an image quality.例文帳に追加

周辺バックライト駆動装置等の高性能化を行なうことなく、色再現性技術領域において、ディスプレイ画面全域にわたり安定したホワイトバランス（一定色度値）を実現するための表示装置、画質調整方法及び画質調整装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular wheel having excellent ride quality, and capable of suppressing the vibration to a vehicle while ensuring the high steering stability, reducing the in-cabin noise, allowing defects by welding or the like to hardly occur, and realizing the high productivity and the easy manufacture, and its manufacturing method.例文帳に追加

高い操縦安定性を確保しつつ車両への振動を抑制し、乗り心地がよく、車内騒音の低減を実現でき、溶接などによる欠陥がおきにくく、高い生産性と製造時の作りやすさを極力実現した車両用ホイールとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for realizing connection between a mobile station which radio-communicates with the (first) base station of a (first) cordless telephone system (CTS1) and the different (second) base station of a (second) cordless telephone system (CTS2) in the communication system of a TDMA base.例文帳に追加

ＴＤＭＡベースの通信システム中で、（第１の）コードレス電話システム（ＣＴＳ１）の（第１の）基地局（ＣＴＳ−ＦＰ１）と無線通信する移動局（ＣＴＳ−ＭＳ）と、（第２の）コードレス電話システム（ＣＴＳ２）の別の（第２の）基地局（ＣＴＳ−ＦＰ２）との間で接続を確立する方法。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for providing and managing personalized services in a communication system, by realizing a policy-based, context-aware, preferences and profile model which enables different representations of data to describe capabilities of a device, needs of a user, and desired services.例文帳に追加

データの多様な表現を通じて装備の特性、ユーザの要求、所望のサービスを表すことができる政策基盤、状況認識、選好度及びプロファイルモデルを具現することで、通信システムにおいて個人化サービスを提供及び管理するための装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To propose a method of manufacturing color filters for linear sensors that prevent unevenness of film thickness in the column of color filters of the same color between different color sensor chips owing to large film thickness fluctuations in the direction of column width and have columns of color filters realizing a stable film thickness in the direction of column width.例文帳に追加

列幅方向の膜厚変動が大きいために異なるカラーセンサチップ間における同色のカラーフィルタの列の膜厚のバラツキが大きくなることを防止し、安定した列幅方向の膜厚を実現するカラーフィルタの列を有するようなリニアセンサ用カラーフィルタの製造方法を提案すること。 - 特許庁

To provide a method for reducing a peeling charge amount capable of realizing the distance with the small range of the peeling intensity for rapidly peeling a cover tape after heat-sealing a PS-based or PC-based carrier tape, and capable of suppressing generation of the static electricity even with the cover tape rapidly peeled in a low-humidity environment.例文帳に追加

ＰＳ系またはＰＣ系のキャリアテープにヒートシールした後、カバーテープを高速剥離した際の剥離強度のレンジが小さい剥離を可能とし、且つ低湿度環境で高速剥離を行った際にも静電気の発生を極力抑制した剥離帯電量を低減する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a reflective mask capable of repairing a defect if a missing part is larger in a bottom part than in an upper part on the side surface of an absorber layer therefore realizing the reflecting mask with high reliability and improved yield.例文帳に追加

本発明は、吸収層の側面において下部が上部よりも欠落している場合に、その欠陥を補修し、信頼性の高い反射型マスクを得ることが可能であり、さらには歩留まりの向上を図ることが可能な反射型マスクの製造方法を提供することを主目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing for pigment colored molded products realizing usage of a thermally sensitive pigment and relatively easy control of color in manufacturing facilities, enabling an excellent dispersion of the pigment and increased kind of colors, suitable for manufacture of fibers.例文帳に追加

顔料着色成形品の製造方法であって、熱に敏感な顔料の使用および製造設備における比較的容易な色の制御を実現し、良好な顔料分散性および増大された色の提供を可能とする、特にファイバ製造に適した方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of suitably realizing a plurality of objects in partially different shapes by changing a parameter of one object and effectively reducing the number of objects and a data amount to be constructed and held beforehand, and to provide a control method of the game machine and a program.例文帳に追加

一つのオブジェクトのパラメータを変化させることで部分的に形状が異なる複数のオブジェクトを好適に実現でき、予め構築・保持しておくオブジェクトの数・データ量を効果的に低減することができる遊技機、遊技機の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a blood non-collecting type circulatory dynamic measuring method directly finding the absolute value of a blood flow velocity and highly precisely providing hemorheology and related physical quantities and to provide a device realizing it.例文帳に追加

本発明の解決すべき課題は、絶対値の血流速度を直接求めることができると共に、血液レオロジー及び相関する物理量を測定精度よく得ることができる無採血型の循環動態測定手法を提示し、それを実現する装置を提供することにある。 - 特許庁