「reference side」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The suction platen mechanism is provided with a platen 22 having a plurality of suction holes 41 for suction of the recording medium P, the suction fan 27 connected to the suction holes via a duct communicated with the suction holes, and an edge reference plane 42 for regulating a position of an edge in one side in a width direction of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体Ｐを吸引するための複数の吸引孔４１を有するプラテン２２と、吸引孔に連通するダクトを介して吸引孔に接続された吸引ファン２７と、記録媒体の幅方向の一側の端縁の位置を規制するための端縁基準面４２と、を備える。 - 特許庁

Then, road shoulder lines on both of right and left sides are identified by connecting the road shoulder points on each side detected on the respective right and left sides of a reference path within the detection area, and the shape of the road is recognized on the basis of each of the road shoulder lines on both of the right and left sides.例文帳に追加

そして、検出範囲内における基準経路の左右両側それぞれにおいて検出した路肩点を左右両側ごとにそれぞれ結んだ左右両側それぞれの路肩線を特定し、当該左右両側それぞれの路肩線に基づいて道路形状を認識する。 - 特許庁

Whether the respiration of the subject is the abdominal respiration or not is detected by a respiration sensing acceleration sensor 9 mounted on the front of the abdomen and a reference acceleration sensor 10 mounted on the right side of the abdomen, and the convergence/determination process of the measured impedance is made different according to the result of detection.例文帳に追加

腹部前面側に設けられた呼吸センシング加速度センサ９と右脇腹側に設けられた基準加速度センサ１０とにより、被検者の呼吸状態が腹式呼吸か否かを検出し、これに応じて測定インピーダンス値の収束判定処理を異ならしめる。 - 特許庁

A resolver 12 generates a plurality of signals varied periodically in their levels in response to a positional change of a rotary shaft in a stator side serving as a reference for rotation of a rotor, and position-shifted when applied with force of a component parallel to a rotation plane, and in response to a rotational condition of the rotor.例文帳に追加

レゾルバ１２は、回転体が回転する基準となりかつ回転平面と平行な成分の力が加わると位置がずれる固定子側の回転軸の位置変化及び該回転体の回転状態に応じて大きさが周期的に変化する複数の信号を発生する。 - 特許庁

A building comprises: a control device 30 including a movement amount detection module 310 configured to detect an amount of movement of a door, and a control module 320 configured to increase illumination intensity of a space on at least one side of the door when the amount of movement is greater than a predetermined reference value; and a door.例文帳に追加

建造物は、ドアの動き量を検出する動き量検出部３１０、および動き量が予め定められた基準値より大きい場合にドアの少なくとも一方の側の空間の照明強度を高める制御部３２０を備える制御装置３０と、ドアとを備える。 - 特許庁

Meanwhile, when the visual line L of the driver D is moved outside of the effective visual field A, the display position of the image P of the driving assistance information is changed to the changed position of an end on a side closer to the stationary position on the extended line of the reference visual line SL.例文帳に追加

一方、運転者Ｄの視線Ｌが有効視野Ａ外へ移動した際には、視線移動後の新たな有効視野Ｂ内のうち、基準視線ＳＬの延長線上の定常位置に近い側の端部の変更位置に運転支援情報の画像Ｐの表示位置が変更される。 - 特許庁

A reference member 21 extending in the sheet carrying direction which is abutted on a side end of a sheet passing through a re-carrying passage 18 to position the sheet in the width direction is provided on one end in the width direction orthogonal to the sheet carrying direction of the re-carrying passage 18 through which the sheet passes.例文帳に追加

シートが通過する再搬送通路１８のシート搬送方向と直交する幅方向の一端部に、再搬送通路１８を通過するシートの側端と当接してシートの幅方向の位置合わせを行うシート搬送方向に延びた基準部材２１を設ける。 - 特許庁

The depth of the root section at the side of the grip body 2 in the hinge sections 7 is locally set large, and length L1 in the free state of the hinge section 7 is set to be equal to or smaller than a value obtained by subtracting a tolerance error in a grip body length from the length in a reference mount state.例文帳に追加

ヒンジ部７のうちグリップ本体２側の根元部の深さを局部的に大きく設定するとともに、ヒンジ部７の自由状態での長さＬ１を、基準取付状態での長さからグリップ本体長さの許容誤差分だけ差し引いた値と同等もしくはそれより小さく設定する。 - 特許庁

The hologram recording medium has a recording layer where information is recorded by simultaneously irradiating the layer with signal light and reference light, and reflective tracks which reflect servo signal light, wherein the reflective tracks are formed in an entrance side of the signal light with respect to the recording layer.例文帳に追加

信号光と参照光とを同時に照射することにより情報が記録される記録層と、サーボ信号光を反射する反射トラックとを備え、前記反射トラックが、前記記録層に対して前記信号光が入射する側に設けられたことを特徴とするホログラム記録媒体。 - 特許庁

When a coating stop signal is output, set tension by a dryer group 14 at a rear stage in the downstream side of a packing roll 5 is reduced and a speed reference of the packing roll 5 is temporarily reduced, so as to prevent increase in actual speed with respect to increase in load caused by detachment of the blade 9.例文帳に追加

塗工停止信号が発せられた場合に、バッキングロール５の下流側にある後段のドライヤ群14による設定張力を低減させると共に、バッキングロール５の速度基準を一時的に低下させて、ブレード９の離脱による負荷の増加に対して実速度が増加しないようにする。 - 特許庁

The positions of a disk and an optical pickup are so relative that when one is considered to be a reference, the position of the other is a problem, the relative positions, therefor, are adjusted by making the fixation position, height, etc., of a spindle motor side adjustable.例文帳に追加

ディスクと光ピックアップとの位置的関係が、一方を基準とした場合における他方の位置を問題とする相対的なものであることに着目し、スピンドルモータ側の固定位置・高さ等を調整可能とすることにより、上記相対的位置を調整することとした。 - 特許庁

A controller 110, when it detects the reverse power flow current quantity to the system side through a reverse power relay and the reverse power flow current quantity exceeds a predetermined reference current quantity, controls an inverter circuit 117, reduces the supply power, and controls the reverse power flow current.例文帳に追加

コントローラ１１０は、逆電力継電器を介して系統側への逆潮流電流量を検出し逆潮流電流量が所定の基準電流量を超過した場合に、インバータ回路１１７を制御し、供給電力量を低減させて、逆潮流電流を抑制する。 - 特許庁

When the input key 22 of a print lever member 20a out of six print lever members is depressed, a rocking lever 21 of the print lever member 20a rocks with reference to a support member 50 and moves a front side lever 21c upward so that a corresponding part of a tape 70 is projected by the print part thereof.例文帳に追加

６本の印字レバー部材のうち例えば、印字レバー部材２０ａの入力キー２２を押動操作すると、印字レバー部材２０ａの揺動レバー２１が、支持部材５０を基準に揺動して前側レバー部２１ｃを上動させてその印字部によりテープ７０の対応部位を隆起させる。 - 特許庁

Since a repressing parameter is set based on the objectively evaluated result of an image with respect to standard image data and reference image data, such an effect can be obtained that a received image can be refreshed with high picture quality on a receiving side without lowering the compressibility of repressed image information.例文帳に追加

基準画像データと参照画像データについて画像客観評価した結果に基づいて、再圧縮パラメータを設定しているので、再圧縮した画情報の圧縮率を落とすことなく、受信側で画質の良好な受信画像を再生することができるという効果を得る。 - 特許庁

In this three-dimensional positioning device 10, a plurality of coil springs 150 energize a guide plate 78 to the reference plane 14 side of the surface plate 12 by anti-floating force F smaller than floating force generated in the guide plate 78 by the compressed air supplied via a static pressure pad 130.例文帳に追加

三次元位置決め装置１０では、複数個のコイルスプリング１５０が、静圧パッド１３０を通して供給される圧縮空気によりガイドプレート７８に生じる浮上力よりも、小さい反浮上力Ｆによりガイドプレート７８を定盤１２の基準平面１４側へ付勢する。 - 特許庁

The marking device uses an imager to image an area to be marked on a surface of the tire side, and puts a mark on the area when the height of a convex surface with respect to a reference surface in the imaged area to be marked is below a predetermined threshold.例文帳に追加

タイヤサイド部の表面におけるマーク打点予定領域を撮像手段により撮像し、当該撮像されたマーク打点予定領域における基準面に対する凸部表面の高さが予め規定された閾値を下回るときにマーク打点予定領域にマークを打点する。 - 特許庁

The optical transceiver is constituted by fixing an optical module assembly 10, having a substrate 41 with the electronic components mounted thereon to a base 50 with an optical reference maintained, and fixing the fixed optical module assembly 10 and the base 50 between a base cover 21 and a main cover 22 from the upper and lower side.例文帳に追加

電子部品が搭載された基板４１を有する光モジュール組立体１０をベース５０に光学基準を保ち固定し、固定した光モジュール組立体１０とベース５０をベースカバー２１とメインカバー２２とで上下から挟み固定することにより光トランシーバが構成される。 - 特許庁

The linear light source is constituted so that the light volume of the part corresponding to the exposure area W2 of the reference board for the monitors by the one end side of its longitudinal direction may become approximately the same as the light volume of the part corresponding to the center of exposure area W1 of an original.例文帳に追加

線状光源は、その長手方向一端側におけるモニタ用基準板の照射領域Ｗ２に対応した箇所の光量が、原稿の照射領域Ｗ１の中央部に対応した箇所の光量と略同じになるように構成されている。 - 特許庁

The interchangeable lens 501 is constituted in such a way that a protrusion 505 from a mount reference surface of the interchangeable lens in an image plane direction contacts a wall portion 250 disposed within a camera side mount when an attempt is made to mount the interchangeable lens on the camera 202 made unmountable with the interchangeable lens.例文帳に追加

交換レンズ５０１を、この交換レンズを装着不可としたカメラ２０１に装着しようとした場合に、交換レンズのマウント基準面から像面方向への突出部５０５が、カメラ側マウント内部に設けられた壁部２５０と当接するように形成されている。 - 特許庁

An AC coupling capacity is deleted from a sensor signal processing circuit 11, and a DC component is separated from an output signal Vout by a low-pass filter (R2, C1), and a DC current corresponding to a differential voltage between the DC component and a reference voltage Vref is fed back to an input side.例文帳に追加

センサ信号処理回路１１より交流結合容量を削除すると共に、出力信号Ｖｏｕｔからローパスフィルタ（Ｒ２、Ｃ１）により直流成分を分離し、この直流成分と基準電圧Ｖｒｅｆとの差電圧に応じた直流電流を入力側に電流帰還する。 - 特許庁

Since the fixing plate 132 is fixed by the reinforcing layer by embedding a liner side plate 134 being its projection source in the reinforcing layer 122, the high pressure gas tank 100 defines a position of the fixing plate 132 to a tank position reference such as a tank external shape or its axis.例文帳に追加

固定プレート１３２は、その突出元であるライナー側プレート１３４が補強層１２２に埋没して当該補強層により固定されていることから、高圧ガスタンク１００は、タンク外形或いはその中心軸といったタンク位置基準に対する固定プレート１３２の位置を規定する。 - 特許庁

Fixing accuracy of a motor 1 can be attained easily and surely by fixing the entirety of the motor 1 to the chassis 2 side through a protrusion 32a for securing the fixing reference plane of a fixing plate 3 and simply setting the accuracy of the protrusion 32a.例文帳に追加

モータ１の全体を、取付用プレート３の取付基準面固定用凸部３２ａを介してシャーシ２側に取り付け、取付用プレート３の取付基準面固定用凸部３２ａの精度を出しておくだけで、モータ１の全体の取付精度を容易かつ確実に得るように構成したもの。 - 特許庁

In the straightening bodies 24 and 25 at the upstream side for receiving wind pressure directly, wind pressure resistance when air is excluded from a space (space on a disk) where the rotary beam 6 rotates and occupies is smaller than that of a reference body for comparison test and has less windage loss and noise by that amount.例文帳に追加

直接に風圧を受ける上流側の整流体２４，２５は、回転ビーム６が回転して占める空間（円盤上空間）から空気を排除する時の風圧抵抗が、比較試験用基準体のそれよりも小さく、それだけ、風損が少なく、騒音も小さい。 - 特許庁

Using as a mask the mask pattern for selective growth, the imbedding layer is made to selectively grow under the conditions growing sideways from the side face of the mesa extending in the second direction opposite from the first direction with the first boundary position as a reference, with the front face of the growth becoming a slope.例文帳に追加

選択成長用マスクパターンをマスクとして用い、第１の境界位置を基準として第１の向きとは反対の第２の向きに向かって延びるメサの側面から側方に向かって成長し、成長の前面が斜面になる条件で埋込層を選択成長させる。 - 特許庁

The dihedral distribution in which moving in the direction opposite to the rotation direction of the impeller and vertical to the wing chord direction for connecting the leading edge and the trailing edge of the reference wing is set as positive movement, becomes the nonuniform distribution toward an intermediate part of a wing height from a hub side end part.例文帳に追加

基準となる翼の前縁と後縁とを結ぶ翼弦方向に垂直な方向であって羽根車の回転方向とは逆の方向に移動させるのを正の移動とするダイヘドラル分布が、ハブ側端部から翼高さの中間部にむけて非一様な分布となっている。 - 特許庁

In recording, the information recording layer 3 of the recording medium is irradiated with information light 61 being green light and recording reference light 62 coaxially from one plane side and so as to have the smallest diameters at the same position 60 distant from the reflection plane 5a.例文帳に追加

記録時には、緑色光である情報光６１および記録用参照光６２は、記録媒体の情報記録層３に対して、一方の面側より同軸的に且つ反射面５ａから離れた同一の位置６０で最も小径になるように照射される。 - 特許庁

A projected line 1d is formed on the surface of the base plate 1 on the side of a blade chamber, and height to its edge part is set so that the head parts of the shafts 6 and 7 may not come in contact with the reference surface of the base plate 1, and only one part of the arms 3 and 4 slides on the edge part.例文帳に追加

また、シャッタ地板１の羽根室側の面には突条１ｄが形成されていて、その先端部までの高さは、かしめ軸６，７の頭部がシャッタ地板１の基準面に接触しないように定められており、アーム３，４の一部だけが、その先端部に摺接するようになっている。 - 特許庁

This chair includes legs 1 and a waist rest 2 movably fitted to the legs 1 to be tilted to any side taking the upper position of the leg 1 as reference, and the waist rest 2 can be held at a height different between the case of tilting in one direction and the case of tilting in the other direction.例文帳に追加

脚１と、この脚１の上方位置を基準にして何れの側へも倒れ得るように脚１に移動可能に取り付けた腰掛け２とを具備し、この腰掛け２を、一方向へ倒れたときと他方向へ倒れたときとで異なる高さ位置に保持し得るように構成した。 - 特許庁

The center Pc of rotation of the control shaft 90 is arranged on an outer side more than an outermost end locus A of a counterweight 103 and closer to a reference line L than the maximum separation position C in a connection part of the control link 80 and the lower link 70 when viewed in the axial direction 101 of the crank shaft 100.例文帳に追加

クランクシャフト１００の軸方向視１０１で、制御軸９０の回転中心Ｐｃを、カウンターウェイト１０３の最外端軌跡Ａよりも外側で、かつ、制御リンク８０とロアーリンク７０の連結部分の最大離間位置Ｃよりも基準線Ｌ寄りに配置する。 - 特許庁

The developer container 11 includes: a discharge mechanism 20 capable of discharging the developer when the stored developer exceeds a reference amount; and a flow path cross-section area adjusting mechanism 21 located on the way of a developer circulation path, and on the upstream side of the discharge mechanism 20, for varying the flow path cross-section area.例文帳に追加

現像剤収容容器１１は、収容される現像剤が基準量を超えることにより排出可能な排出機構２０と、現像剤の循環経路の途中であって、排出機構２０の上流側に、流路断面積を可変とする流路断面積調整機構２１とを備える。 - 特許庁

At the end part on the opening 2 side out of the end parts of the inner tube, a flat plane part 9 of nearly flat plane shape having a nearly perpendicular relation with the center axis in longitudinal direction of the inner tube 5 is formed as a reference surface for defining the position of the inner tube 5 in the reflector 4.例文帳に追加

中管５の端部のうち、開口部２側の端部には、リフレクタ４内における中管５の位置を規定するための基準面として、この中管５の長手方向の中心軸と略垂直な位置関係を有する略平面形状の平面部９が形成されている。 - 特許庁

That is, the power source voltage of the delay inverter circuit 10 is set low using the enhancement type transistor TR1 requiring no special process, read-out speed of a data signal is increased in reference voltage and at the high voltage side within an allowable range of the power source voltage.例文帳に追加

すなわち、特別なプロセスを必要としないエンハンスメントタイプ・トランジスタＴｒ１を用いて、遅延インバータ回路１０の電源電圧を低く設定し、電源電圧の許容範囲内における標準電圧、高電圧側において、データ信号の読み出しを高速化する。 - 特許庁

When the control circuit 23 determines that the one's own wheel is one of the double-tire based on the signal received by the wheel side communication unit 22, it reduces at least any one frequency of respective actions executed from detection of the wheel information to transmittance as compared with predetermined reference frequency.例文帳に追加

制御回路２３は、車輪側通信機２２で受信された信号に基づいて自己の車輪がダブルタイヤの一方であると判定した場合、車輪情報の検出から送信までに実行される各動作の少なくともいずれかの頻度を所定の基準頻度より減らす。 - 特許庁

The visual line control part 10 allows the visual lines VL crossing a first virtual line L1 which connects an inner edge 101a of a first window-side frame part 101 and a visual line control reference point BP, alone among the visual lines VL directed toward inside of the living room IN from the visible space VE.例文帳に追加

また、この視線制御部１０は、視認空間ＶＥから居室ＩＮ内へ向かう視線ＶＬのうち、第１の窓側枠部１０１の内縁部１０１ａと視線制御基点ＢＰとを結ぶ第１の仮想線Ｌ１に交差する視線ＶＬのみを許容するように構成されている。 - 特許庁

As for relation between the bending rigidity of parts outward the rigidity change areas 51 in the width direction and the bending rigidity inward the areas 51 in the width direction in the belly side abutment area 6, when either one bending rigidity is set to a reference, the other bending rigidity has, at least 1.5 times thereof.例文帳に追加

腹側当接域６において、剛性変化域５１よりも幅方向外方寄りの部分の曲げ剛性と幅方向内方寄りの曲げ剛性とは、いずれか一方の曲げ剛性を基準にしたときに、もう一方の曲げ剛性は少なくとも１．５倍の値を有する。 - 特許庁

A reference device 30 having a conical shape is provided on the elevating piston 20 elevating and lowering in a gas holder body 10 and is imaged by a camera 40 from a ceiling side of the gas holder body 10, and amount of inclination of the elevating piston 20 is detected based on the imaged images.例文帳に追加

ガスホルダー本体１０内を昇降する昇降ピストン２０上に円錐形状の基準器３０を設け、この基準器３０をガスホルダー本体１０の天井側からカメラ４０で撮影し、撮影した画像に基づいて昇降ピストン２０の傾斜量を検出する。 - 特許庁

Inside the rear gate 1 made of resin, an AM/FM antenna 7 is arranged at a position that is offset with respect to the negative potential terminal side of a defogger 3, and at a position, that is separated from the wiring route of the feed line in the defogger 3 with a center line, that is extended in the vertical direction of the rear gate 1 as a reference.例文帳に追加

樹脂製のリアゲート１の内部において、ＡＭ／ＦＭアンテナ７は、リアゲート１の垂直方向に延びる中心線を基準として、デフォッガ３の負電位端子側にオフセットした位置に配設されており、且つデフォッガ３の給電ラインの布線ルートから離れた位置に配設されている。 - 特許庁

A pair of guide rails 38 are disposed at an outside taking a cargo chamber opening 8 as a reference at least during opening of the tonneau cover 27, and an upper end side interval of a pair of the guide rails 38 over which the tonneau cover shaft 30 is to cross is roughly made equal to a lower part interval of a pair of the guide rails 38.例文帳に追加

一対のガイドレール３８を、少なくともトノカバー２７の開放時に、荷室開口８を基準とした外側に配置して、トノカバー軸３０が跨るべき一対のガイドレール３８の上端側間隔と一対のガイドレール３８の下部間隔とを略等しくする。 - 特許庁

A reference module 30 is fixed and attached to the side part of the body 2 of the compact imaging device 1, and a handle part 31 is provided at the lower part thereof, and also the manual paper feeding tray 40 and the optional module 35, equipped with a carrying path corresponding to double-sided copying, are supported rockingly via a support shaft 34.例文帳に追加

小型の画像形成装置１の本体２に対して、その側部に基準モジュール３０を固定して取り付け、下部にハンドル部３１を設けるとともに、支軸３４を介して手差しトレイ４０と両面コピーに対応させた搬送路を設けたオプションモジュール３５を揺動可能に支持させる。 - 特許庁

To the not-inverted input terminal side of the inverting amplifier 21a, a reference potential Vr which is generated by dividing the midpoint potential of the VDD1 circuit system 11A and the midpoint potential of the VDD2 circuit system 21A is supplied from a Vr generating circuit 21d.例文帳に追加

一方、反転アンプ２１ａの正転入力端側には、ＶＤＤ１回路系１１Ａの中点電位とＶＤＤ２回路系２１Ａの中点電位とを分圧することにより生成される、Ｖｒ生成回路２１ｄからの基準電位Ｖｒを供給するように構成されている。 - 特許庁

When installing the camera 7 temporarily removed for some exercise etc. again for analyzing the walk movement, the calibration aid 4 is set by positioning the reflector 51 on the reference marker 2 and the reflector 53 on the side marker 3 so that the light 72 is radiated to the reflectors 51, 52, and 54.例文帳に追加

エクササイズ等での使用で撤去されていたカメラ７を、歩行状態の解析のために設置する際は、基準マーカ２上に反射部材５１が、左右マーカ３上に反射部材５３が位置するように校正治具４が設置され、反射部材５１，５２，５４に光７２が当るように調整する。 - 特許庁

A mark is added to a stamper 1 having an information pit or a guide groove formed therein to show the direction of its eccentricity, and a substrate 8 is molded by fixing the stamper 1 with the mark as a reference so as to cancel the eccentricity of a premeasured mold side.例文帳に追加

情報ピットあるいは案内溝が刻まれたスタンパ１に、その偏芯させた方向が分るように目印を付設し、あらかじめ測定されている成形金型側の偏芯を打ち消すように、前記目印を基準としてスタンパ１を固定して基板８の成形を行う。 - 特許庁

The ratio HA/HT should be 0.30-0.40, including the limits, where HA is the radial direction height from the outer side face in the radial direction of a core 22 to the top 26 of the apex 24 and HT is the radial direction height to the tread end Te with the bead base line BBL used as the reference.例文帳に追加

ビードベースラインＢＢＬが基準とされたトレッド端Ｔｅまでの半径方向高さＨＴに対するこのコア２２の半径方向外側面からエイペックス２４の上端２６までの半径方向高さＨＡの比ＨＡ／ＨＴは、０．３０以上０．４０以下である。 - 特許庁

The controller 91 which PWM controls the DC-DC converter circuit 90 of the input/output dielectric isolation type DC-DC converter device is applied with the power voltage using the potential of the output side circuit of the input/output dielectric isolation type DC-DC converter device as a reference.例文帳に追加

入出力絶縁分離型ＤＣ−ＤＣコンバータ装置のＤＣ−ＤＣコンバータ回路９０をＰＷＭ制御するコントローラ９１には入出力絶縁分離型ＤＣ−ＤＣコンバータ装置の出力側回路の電位を基準とする電源電圧が印加される。 - 特許庁

The gate insulating film 16, at least one a part of the gate electrode 18 the scanning line 5 and the reference signal line 6, contains a first insulating layer 16a which is formed thinner than the periphery of the part and a second insulation layer 16b which is formed on the upper face side of the first insulating layer 16a.例文帳に追加

ゲート絶縁膜１６は、ゲート電極１８上、走査線５上、及び基準信号線６上の少なくとも一部分ではその周囲より薄く形成された第１絶縁層１６ａと、該第１絶縁層１６ａの上面側に形成された第２絶縁層１６ｂとを含む。 - 特許庁