1153万例文収録!

「reference surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(53ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > reference surfaceに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

reference surfaceの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2866件



例文

A CPU 31 performs deconvolution processing using the reflected wave from a reference member 10 to correct the reflected wave from the living body tissue 8 and separates the reflected wave from the surface of the living body tissue 8 and the reflected wave from the back of the living body tissue 8 from the corrected reflected wave in a time region.例文帳に追加

CPU31は、リファレンス部材10からの反射波を用いてデコンボリューション処理を行うことで生体組織8からの反射波を補正し、補正した反射波から生体組織8の表面での反射波及び裏面での反射波を時間領域で分離する。 - 特許庁

A semi-spherical part 51a formed on a tip part of the pin 51 is protruded from an outer circumferential surface of the boss part 17m so that the semi-spherical part 51a forms a mark as a reference of any one mode of three discharge modes of an operation knob for changing over the discharge mode of the valve element.例文帳に追加

前記ピン51の先端部に形成された半球状部51aをボス部17mの外周面から突出させ、この半球状部51aを弁体の吐出モードの切り換え用の操作つまみの三つの吐出モードのいずれか一つのモードの基準となる目印とする。 - 特許庁

The rotary press 1 has a plurality of printing units 2 to 6, and each printing unit includes frames 31, 32, side-lays 24 being rotating shafts which are rotatably supported to the frames, and the printing cylinder 22 which is attached to the rotating shaft, and in which a reference mark M is formed on the surface of the printing cylinder.例文帳に追加

輪転印刷機1は複数の印刷ユニット2〜6を有し、各印刷ユニットは、フレーム31,32と、フレームに回転自在に支持された回転軸であるサイドレ24と、回転軸に装着されかつ表面に基準マークMが形成された版胴22と、を備える。 - 特許庁

Thus, since a conveyed sheet S turns once to the upper guide 312 while being guided to an inclined face 314 of the lower guide 313 and abuts on the butting reference surface 311 while slidingly contacting with the upper guide 312, inconvenience of hitching the side end of the sheet S on the mating face can be avoided.例文帳に追加

これにより、搬送されるシートSが、下ガイド313の斜面314に案内されて上ガイド312に一旦向かい、上ガイド312に摺接しながら突き当て基準面311に当接するため、シートSの側端が合わせ目に引っかかる不都合を回避できる。 - 特許庁

例文

The three-dimensional image signal is acquired by allowing an imaging part to image an interference fringe formed on an imaging surface by arranging reference light and object light, at least one of which is modulated, to be coaxial by making their polarization directions uniform, and a sinωt component is separated from a cosωt component.例文帳に追加

少なくとも一方が変調されている参照光と物体光を偏光方向を揃え同軸になるようにして撮像面上に形成された干渉縞を撮像部で撮像し三次元画像信号を取得し、sinωt成分とcosωt成分を分離する。 - 特許庁


例文

A large number of mounting plates are laid and arranged under a fixed reference to cover the decorative construction surface, and then a large number of tiles adapted in shape to a predetermined section partitioned by the groove groups of the continuous mounting plates are detachably mounted to the predetermined section to form a decorative pattern with a novel design.例文帳に追加

多数の取付板を一定の基準の下に敷設配置して装飾施工面を覆い、その後に、連続した取付板の溝群で区画された規定区画に、これに形状適合させたタイルの多数個を着脱自在に取り付けることによって、趣向性のある装飾模様を形成する。 - 特許庁

As a result, the reference light source device for high temperature high-speed radiation thermometers can be provided, which performs radiation temperature measurement of the surface temperature of the silicon wafer processed by a flash lamp anneal method (FLA) under development as a next-generation wafer heat treatment process, and a laser anneal method (LA).例文帳に追加

次世代ウエハ熱処理工程として開発中のフラッシュランプアニール法(FLA)やレーザーアニール法(LA)において処理されるシリコンウエハの表面温度を放射温度計測するための高温高速放射温度計用参照光源装置を提供することが可能である。 - 特許庁

The storage element has a storage layer 17 in which the orientation of magnetization changes corresponding to information, a fixed magnetization layer 15 having magnetization perpendicular to the film surface and becoming the reference of information stored in the storage layer, and an intermediate layer 16 of a nonmagnetic material provided between the storage layer and the fixed magnetization layer.例文帳に追加

記憶素子は、情報に対応して磁化の向きが変化される記憶層17と、記憶層に記憶された情報の基準となる膜面に垂直な磁化を有する磁化固定層15と、記憶層と磁化固定層の間に設けられる非磁性体による中間層16とを有する。 - 特許庁

To provide a pattern drawing method for accurately correcting the dimension difference of pattern roughness and fineness by development loading, by adjusting an irradiation energy amount using a relational expression of a pattern area density and a dimension variation amount or a reference table in addition to a circuit pattern density distribution inside a photomask surface.例文帳に追加

フォトマスク面内の回路パターン密度分布に加え、パターン面積密度と寸法変動量の関係式あるいは基準テーブルを用いて照射エネルギー量を調整することで、現像ローディングによるパターン疎密の寸法差を精度良く補正するパターン描画方法を提供する。 - 特許庁

例文

When the operator adjusts a calibration plate thereafter so that it may take the selected attitude, an angle indicating an inclination of the surface of the calibration work to a plane (reference plane) intersecting perpendicularly the optical axis of a camera for a front view is calculated by processing using an image formed by this camera.例文帳に追加

この後、作業者がキャリブレーションプレートを選択した姿勢になるように調整すると、正面視用のカメラにより生成された画像を用いた処理により、このカメラの光軸に直交する平面(基準平面)に対するキャリブレーションワークの表面の傾きを示す角度が算出される。 - 特許庁

例文

In this sheet conveying apparatus, an upper guide 312 opposed to a lower guide 313 is constituted as a separate member contacting with the butting reference surface 311, and a nip line N of edge aligning roller pairs 29 is set in the positional relationship offset to the lower guide 313 side to the center line C of a clearance part between the upper-lower guides.例文帳に追加

下ガイド313に対向する上ガイド312を、突き当て基準面311に接する別部材として構成し、幅寄せローラ対29のニップラインNを、上下ガイド間の隙間部の中心ラインCに対し下ガイド313側にオフセットする位置関係に設定した。 - 特許庁

In this carbon dioxide sensor element, a working electrode layer 1 and reference electrode layer 3 are formed in the surface of a solid electrolyte layer 2 containing Li2TiSiO5, especially Li2TiSiO5 (a), and at least, one type selected from among titanium oxide, silica, zirconium, lithium silicate, and zirconium silicate (b).例文帳に追加

Li_2TiSiO_5、特に(a)Li_2TiSiO_5と、(b)酸化チタン、シリカ、ジルコニア、珪酸リチウム、珪酸ジルコニウムから選ばれる少なくとも1種とを含む固体電解質層の表面に作用電極層と参照電極層とが形成されてなることを特徴とする炭酸ガスセンサ素子である。 - 特許庁

The reference plane and the intermediate surface are substantially aligned with each other, so that a remaining gate electrode material tends to be suppressed or removed during the formation of the gate electrode, the electrical isolation improves between the adjacent active regions, and the performance of a semiconductor device improves.例文帳に追加

基準面と中間表面との間を概ね一致させることにより、ゲート電極を形成する間に残存するゲート電極材料を抑制または除去する傾向があって、隣接する活性領域との間の電気的な分離が向上し、半導体素子の性能が向上される。 - 特許庁

At that time, a part of the reflection surface 14a of the first reflector 14 is made a fantail reflection region 14a1 surrounded by a first straight line L1 extending from a first reference axial line Ax1 passing the left end fringe of the artificial light source S to the left oblique downward and a second straight line L2 extending to the right bottom.例文帳に追加

その際、第1リフレクタ14の反射面14aの一部を、擬似光源Sの左端縁を通る第1基準軸線Ax1から左斜め下方へ延びる第1直線L1と真下へ延びる第2直線L2とで囲まれた扇形反射領域14a1とする。 - 特許庁

Coil sensors 1 and 2 using a pot core arranged to face each side surface part of a coin carrier path 3 are arranged and the coin is discriminated by permitting a high frequency current to flow in the coil sensors and comparing the pattern of amplitude change when the coin 4 passes in front of the coil sensors with a reference pattern in a coin identifying device.例文帳に追加

硬貨搬送路3の側面部に対向して配置したポットコアを用いたコイルセンサ1,2と、該コイルセンサ1,2に高周波電流を流し、硬貨4がコイルセンサ1,2の前を通過した時の振幅変化のパターンを基準パターンと比較することにより硬貨の識別を行う。 - 特許庁

When information is recorded on the recording area 11c of a hologram recording layer 11a of a hologram recording medium 11 where a high refractive index substrate 12 is disposed, the hologram recording medium 11 is irradiated with reference light (A) and data light (B) emitted from an optical source 14 from the same surface side.例文帳に追加

ホログラム記録媒体11に高屈性率基板12を配置したもののホログラム記録層11aの記録エリア11cに情報を記録する場合には、ホログラム記録媒体11に対して同一の面側から光源14から出射された参照光Aと、データ光Bとを照射する。 - 特許庁

The interchangeable lens 501 is constituted in such a way that a protrusion 505 from a mount reference surface of the interchangeable lens in an image plane direction contacts a wall portion 250 disposed within a camera side mount when an attempt is made to mount the interchangeable lens on the camera 202 made unmountable with the interchangeable lens.例文帳に追加

交換レンズ501を、この交換レンズを装着不可としたカメラ201に装着しようとした場合に、交換レンズのマウント基準面から像面方向への突出部505が、カメラ側マウント内部に設けられた壁部250と当接するように形成されている。 - 特許庁

The plurality of the lasers LD1-LD7 are fixed to the block 10, by position-regulating the emitting axis direction based on focal distance measuring information of the corresponding lenses 11-17, and thereafter the plurality of the collimator lenses 11-17 are position-regulated to copy the reference surface S.例文帳に追加

そして複数の半導体レーザーLD1〜7をそれぞれ、対応するコリメーターレンズ11〜17の焦点距離測定情報に基づいて発光軸方向に位置調整してブロック10に固定し、その後複数のコリメーターレンズ11〜17を、基準面Sに倣って位置調整する。 - 特許庁

When the elastic member 34 is utilized in this way, the influence exerted upon the image pickup element 8 can be reduced as much as possible, because the force applied to the substrate 9 to press the substrate 9 against the reference surface 33 is stabilized and no excess force is applied to the substrate 9 itself.例文帳に追加

このように、弾性部材34を利用すると、基準面33に対する駆動回路基板9の押し付け力が安定し、駆動回路基板9自体に無理な力が加わることを回避させ、撮像素子8に与える影響を可能な限り少なくすることができる。 - 特許庁

(8) The term "horizontal surface" as used in this Act means that section of the horizontal plane including a point 45 meters vertically above the aerodrome reference point, which is surrounded by a circle drawn with that point at its center and with a radius of a length of not more than 4,000 meters as specified by Ordinances of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism. 例文帳に追加

8 この法律において「水平表面」とは、飛行場の標点の垂直上方四十五メートルの点を含む水平面のうち、この点を中心として四千メートル以下で国土交通省令で定める長さの半径で描いた円周で囲まれた部分をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

v) In the case of aerodromes, wind direction and speed chart (The chart of the wind direction and wind speed at places in a planned airport site or planned water surface or its vicinity shall be prepared based on the reference materials generated during the period of three years or more in the case of an aerodrome and a water aerodrome or one year or more in the case of a heliport. 例文帳に追加

五 空港にあつては、風向風速図(空港の予定地若しくは予定水面又はその付近の場所における風向及び風速を、陸上空港及び水上空港にあつては三年以上、ヘリポートにあつては一年以上の資料に基づいて作成すること。) - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a residual chlorine meter capable of sharply reducing the electrodeposition of metal ions to the surface of a cathode caused by the oxidation reaction of an anode without requiring polishing or the like, capable of extending the life of the anode and capable of always keeping a stable reference potential in the case of a galvanic cell type.例文帳に追加

研磨等を要することなく、アノード電極の酸化反応による金属イオンのカソード電極面への電着を大幅に低減できるとともに、アノード電極の長寿命化が図れ、また、ガルバニ電池式の場合、常に安定した基準電位を維持できるようにする。 - 特許庁

In an upper magnetic pole 15, a connecting part between a middle part 15b and a tip part 15a for regulating the recording track width of a recording medium is set at a position closer to an air bearing surface 20 than a throat height zero position (TH0 position) as a reference position when a throat height TH is regulated.例文帳に追加

上部磁極15における、中間部15bと記録媒体の記録トラック幅を規定する先端部15aとの連結部は、スロートハイトTHを規定する際の基準位置となるスロートハイトゼロ位置(TH0位置)よりもエアベアリング面20に近い側に位置する。 - 特許庁

The printing cylinder is equipped with a cylindrical plate cylinder main body 21, on the outer peripheral surface of which the printing reference position K is formed, a pair of end plates 22 provided at both the end parts of this plate cylinder main body 21 and bolts 23 for mounting each end plate 22 to both the end parts of the plate cylinder main body 21.例文帳に追加

印刷版胴は、外周面に印刷基準位置Kが形成された円筒状の版胴本体21と、この版胴本体21の両端部へ配設される一対の端板22と、これら各端板22を版胴本体21の両端部へ取付けるボルト23とを備えている。 - 特許庁

Since the displacement detected by the length measurement sensor means corresponds to height from the upper surface of the protection board up to the upper part of the bracket and detection width corresponds to the plate thickness of the bracket, only the bracket is detected by comparing the detected values with reference values indicating the height and width of the bracket.例文帳に追加

測長センサ手段によって検出された変位量が保護板上面から腕金の上部までの高さに対応し、その検出幅が腕金の板厚に対応するので、これらの値を腕金の高さ及び幅を示す基準値と比較して腕金のみを検出する。 - 特許庁

A system includes a sensor unit to sense a change in the slope of a display unit with respect to a reference surface, and an image processor to correct for a luminance value of a pixel included in an input image by referring to a viewing angle determined by the sensed slope and prestored viewing angle characteristic data.例文帳に追加

ディスプレイ部の基準面に対する勾配変化を検出するセンサ部、および前記検出された勾配によって決定された視野角と予め保存された視野角特性データを参照して、入力映像に含まれた少なくとも1つの画素の輝度値を補正する映像処理部を含む。 - 特許庁

For the noncontact type probe system, the probe shaft 106 and the target mirror 114 are detached from the Z-axis arm 103, and data on the surface shape of the object 110 is obtained by the same laser length measuring instrument using the first and the second reference mirrors 102, 111.例文帳に追加

非接触式プローブ方式においては、プローブ軸106及びプローブ軸ターゲットミラー114をZ軸アーム103から取り外して、第1、第2の基準ミラー102、111を用いた同じレーザ測長器によって被測定物110の表面形状のデータを得る。 - 特許庁

A cross hair 12 (first reference mark) is formed on the surface of a container 10, a packaging bag 14 with one of edges of a container or the like opened and filled with a chemical liquid is inserted into the container 10, and the opening edge is heated after evacuation to form a seal 26.例文帳に追加

容器10の表面には十字マーク12(第1の基準マーク)を形成しておき、容器などの一端が開放した包装バッグ14に薬液を収容した容器10を挿入し、真空排気後に開口端を加熱することによりシール部26を形成する。 - 特許庁

A punch 12 is pressed to the base plate 2 placed on a die 11 to apply shearing force thereto to plastically deform the front end segment 2a, by which the height regulation is executed in the state that the parallelism between the sliding surface 3a of the head chip 3 and the track reference position L is kept maintained.例文帳に追加

ダイ11上に載置したベース板2に対してポンチ12を押し当てて剪断力を加えて先端部位2aを塑性変形させることによって、ヘッドチップ3の摺動面3aとトラック基準面Lとの平行度が保持された状態のままで高さ調整が行われるようにする。 - 特許庁

An oscillator 111 is stuck close to the outer peripheral surface of a sound sealed tube 1 in which no occurrence of leakage is confirmed and an ultrasonic wave P is made incident on the oscillator 111, and a reflected ultrasonic wave Pr is received to determine a response electric signal S so as to be set as a reference response signal S0.例文帳に追加

漏洩が発生していないことが確認されている健全な密閉管1の外周面に振動子111を密着させて超音波Pを入射すると共に、反射超音波Prを受けて応答電気信号Sを求めてこれを基準応答信号S0とする。 - 特許庁

A corner part 100 at a closed end 102 of the reference gas chamber 10 is constituted by a curved surface, and in the section along a plane passing the center in the cross direction and parallel to the longitudinal direction intersecting perpendicularly to the cross direction, the radius of curvature of the corner part 100 is 1 mm to 20 mm.例文帳に追加

基準ガス室10の閉塞端102における角部100は曲面によって構成され,幅方向中心を通り,幅方向と垂直に交わる長手方向に平行な平面に沿った切断面において,角部100の曲率半径は1mm〜20mmである。 - 特許庁

This carrier for the immunoassay is combined with a carrier having 5×10^-7 to 1×10^-5mol/m^2 of functional groups A, using a surface area of carrier as a reference, and a bifunctional cross-linking reagent B having 5-25 Å of spacer arm length, in a glass carrier coupled with an antibody.例文帳に追加

抗体が結合したガラス担体において、官能基(A)を担体の表面積を基準として5×10^-7mol/m^2〜1×10^-5mol/m^2有する担体と抗体とを、スペーサーアームの長さ(オングストローム)が5〜25である二架橋性試薬(B)で結合することを特徴とする免疫測定用担体。 - 特許庁

On one surface of the control substrate 4 in multi-layered structure mounted with the circuit driving the liquid crystal panel, a chip mounted component, a silk display of the outside drawing of the chip mounted component, a land 21 for the chip mounted component, a silk display of a reference number, and a test land 22 for inspection are provided.例文帳に追加

液晶パネルを駆動する回路を搭載した多層構造のコントロール基板4の片面に、チップ実装部品と、チップ実装部品の外形図のシルク表示と、チップ実装部品のランド21と、リファレンス番号のシルク表示と、検査用のテストランド22とを設けるようにする。 - 特許庁

As a result, the volume of the areas constituting the reference planes 152v is reduced to suppress the occurrence of surface sinks after solidification of resin to improve the molding quality of the flange section 152, and to improve the rectilinearity during the high-speed traveling of the magnetic tape and the reliability of the recording and reproducing operation.例文帳に追加

これにより、基準面152vを構成する部位の体積を小さくして、樹脂の固化後のヒケの発生を抑制し、フランジ部152の成形品質を向上させて、磁気テープの高速走行時の直進性および記録再生動作の信頼性の向上を図る。 - 特許庁

Furthermore, when the article 1 to be inspected is mounted on the stage to measure a surface shape, a shutter 62 capable of cutting off the reflected light from the reference mirror 63 and a wavelength plate 24 for altering the polarized state of light are provided and the two types of optical systems for measuring the displacement of the cantilever 12 are used for different purposes.例文帳に追加

また、被検物1をステージに搭載して面形状を計測するときに、参照ミラー63からの反射光を遮光可能なシャッター62と、光の偏光状態を変更する波長板24を備え、カンチレバー変位を計測する2種類の光学系を使い分ける。 - 特許庁

The 3rd area 24c and the 1st conductor 14a of a terminal substrate 14 are successively formed in the direction crossing with the sidewall 12a along a 1st reference surface extending in a prescribed X axis direction and the direction crossing with the sidewall 12a and electrically connected.例文帳に追加

第3の領域24cと端子基板14の第1の導体14aとは、側壁12aに交差する方向に順に設けられて、所定軸X方向及び側壁12aに交差する方向に延びる第1基準面に沿って設けられており、電気的に接続されている。 - 特許庁

In each of the conductor strip groups 11 and 12, at least a part of the conductor strip elements is disposed at an interval of 1/4 or smaller of a reference arrangement interval d0 for generating space harmonics of the electromagnetic wave along a transfer direction on the surface of the dielectric transfer substrate 1.例文帳に追加

導体ストリップ群11,12のそれぞれにおいて、少なくとも一部の導体ストリップ素子は、誘電体伝送基板1の表面において伝送方向に沿って電磁波の空間高調波を発生させるための基準配置間隔d0の1/4以下の間隔で配置される。 - 特許庁

To improve the assembly and the attachment, and the adjusting accuracy of lenses by constituting the lenses so that the optical axis of a cylindrical lens being a composite anamorphic lens can be non-parallel with the optical axis of the collimator lens and a Y reference surface can be parallel with a BD optical axis, and preventing returning light generated in the cylindrical lens.例文帳に追加

複合アナモフィックレンズのシリンドリカルレンズ光軸とコリメータレンズの光軸を非平行にし、かつ、Y基準面をBD光軸と平行になるようにレンズを構成し、シリンドリカルレンズで発生する戻り光を防止し、組み立て及び取り付け、調整精度を向上する。 - 特許庁

Furthermore, a high-frequency voltage of 1 kHz or more is applied across the gold electrode 11 and a reference electrode 5 by using a power supply 6, in order to reduce instability of a surface potential which is caused by external fluctuations (influences of foreign substances and the like) and poses a problem when using the gold electrode 11 in a solution.例文帳に追加

溶液中で金電極11を使用する際に問題となる外部変動(夾雑物等の影響)による表面電位の不安定性を低減するために、金電極11と参照電極5間に電源6により1kHz以上の高周波電圧を印加した。 - 特許庁

A prism 62a is optically contacted and disposed on a surface of a master disk 60A for reproduction, and the reference light 76b for manufacturing for master disk can be lead to a recording layer 60a where a coaxial light 75b to be modulated is condensed without carrying out total reflection at a plane of incidence of the prism 62a.例文帳に追加

プリズム62aは、複製用原盤60Aの表面に光学的に密着配置されており、プリズム62aの入射面において原盤製造用参照光76bを全反射することなく被変調コアクシャル光75bが集光された記録層60aに導くことができる。 - 特許庁

In this three-dimensional positioning device 10, a plurality of coil springs 150 energize a guide plate 78 to the reference plane 14 side of the surface plate 12 by anti-floating force F smaller than floating force generated in the guide plate 78 by the compressed air supplied via a static pressure pad 130.例文帳に追加

三次元位置決め装置10では、複数個のコイルスプリング150が、静圧パッド130を通して供給される圧縮空気によりガイドプレート78に生じる浮上力よりも、小さい反浮上力Fによりガイドプレート78を定盤12の基準平面14側へ付勢する。 - 特許庁

A reference electrode 38 is installed so as to come into contact with a solid polymer electrolyte membrane 26 in the first region 36a, and the first region 36a is set in an area smaller surface than that of the second region 36b and installed within the second region 36b to the stacking direction.例文帳に追加

第1領域36aには、固体高分子電解質膜26に接触して参照電極38が配設されるとともに、前記第1領域36aは、第2領域36bよりも小さな表面積に設定され且つ積層方向に対して前記第2領域36b内に配置される。 - 特許庁

A metallic fine grain dispersion film 17 in which metallic fine particles 14 are precipitated and dispersed in a matrix material 15 is formed by applying a sol coating liquid 16 on a surface 12a which serves as a reference plane of a transparent substrate 12, then applying a heat treatment or an electromagnetic wave processing to the film and baking.例文帳に追加

透明基板12の基準面となる表面12aに、ゾル状塗布液16を塗布し、次いで、熱処理又は電磁波処理を施した後、焼成することにより、金属微粒子14がマトリックス材料15中に析出分散された金属微粒子分散膜17を形成する。 - 特許庁

To always highly accurately position a non-contact temperature sensor for detecting the surface temperature of a heat roller for a fixing apparatus with reference to the heat roller, to improve the temperature detection accuracy of the temperature sensor, to appropriately control the temperature of the heat roller, to improve fixing property and to improve image quality.例文帳に追加

定着装置のヒートローラの表面温度を検知する非接触式の温度センサをヒートローラに対して常に高精度に位置決めして、温度センサの検知精度の向上を図り、ヒートローラを的確に温度制御して、定着性を向上し画質向上を図る。 - 特許庁

With reference to a preset map that has been obtained in advance, the minimum driving force is set on the basis of a road-surface slope and requested engine torque, and the minimum driving torque serving as a lower limit is calculated on the basis of the minimum driving force and a total gear ratio of the vehicle so as to perform lower-limit correction of the control amount.例文帳に追加

路面勾配と要求エンジントルクとに基づいて、予め求めておいたマップを参照して最低駆動力を設定し、この最低駆動力と車両の総ギヤ比とに基づいて下限とする最低駆動トルクを算出して制御量を下限補正する。 - 特許庁

This shower device 10 with a hand shower 14 connected to a shower hose 36 and the fixed shower 16 fixed on the ceiling, the wall surface or the like of a bath room is provided with a hand shower reference mechanism 34 which initially makes the hand shower 14 deliver water at the start of delivering water from the fixed shower 16.例文帳に追加

シャワーホース36に接続されたハンドシャワー14と、浴室の天井や壁面等に固定された固定シャワー16とを備えたシャワー装置10に、固定シャワー16からの吐水開始時には先ずハンドシャワー14からの吐水を行わせるハンドシャワー優先機構34を設けた。 - 特許庁

A blanket surface plate 15 moves suction holes 21 by means of respective movable stages 22 so as to tally the corresponding reference images with each other based on the amount of divergency calculated by the controlling part in order to deform the blanket 8 sucked by the certain suction holes 21 of the movable stages 22.例文帳に追加

ブランケット定盤15は、制御部によって算出されたずれ量に基づいて、対応する基準像が一致するように、各可動ステージ22によって吸引孔21を移動し、可動ステージ22のある吸引孔21によって吸着されているブランケット8を変形する。 - 特許庁

For a digitizer of a construction that surface resistances of two layers mutually conduct at a depressed point, a pulse drive, instead of a static DC drive, that is dynamic and repeated at a fixed interval is used, the high side or low side of the pulse is set as the reference voltage level, and a detection signal is measured through a smoothing circuit.例文帳に追加

二層の面抵抗が押圧点で互いに導通する構造のディジタイザの場合、スタティックなDC駆動ではなく、ダイナミックな、一定周期で繰り返すパルス駆動とし、このパルスのハイ側またはロー側を基準電圧レベルとし、検出信号を平滑回路を介して計測する。 - 特許庁

Touching a switch device 1 with a user's finger raises the temperature of a reference end portion 10 of the thermoelectric conversion element by user's body temperature, so that a voltage is generated at the output end portion 12 on the lower surface of the thermoelectric conversion element by Seebeck effect and the thermoelectric conversion module 5 outputs the voltage.例文帳に追加

使用者が指でスイッチ装置1に対してタッチ操作をすると、使用者の体温により熱電変換素子の基準端部10の温度が上昇するので、ゼーベック効果により下面の出力端部12に電圧が発生して、熱電変換モジュール5から電圧が出力される。 - 特許庁

例文

At each printing unit, there is arranged the printing cylinder reference position indicating device 40 having a rail 41 which is supported to the frames and extends to the rotation axial direction, and a laser pointer 44 which is supported to the rail, can move to the longitudinal direction of the rail, and can indicate one point of the surface of the printing cylinder.例文帳に追加

各印刷ユニットには、フレームに支持されかつ回転軸方向に延びるレール41と、レールに支持されかつレールの長手方向へ移動可能かつ版胴の表面の一点を指示可能なレーザポインタ44と、を備えた版胴基準位置指示装置40が設置される。 - 特許庁




  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS