「relation between」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The distance between the upper part supporting body (2) and the lower part supporting body (3), the length of the filter medium (4), the length of the upper part hanging string (7) and the length of the lower hanging string (8) are controlled to satisfy a specific relation.例文帳に追加

そして、上部支持体（２）と下部支持体（３）との間の距離、濾材（４）の長さ、上部吊り紐（７）の長さ、下部吊り紐（８）の長さが特定の関係を満足する様に規定されている。 - 特許庁

A settlement history information processing part 13 sets " a corporation " in an unfixed corporation division (attribute information) in the integral information according to a relation between the formed integral information and the settlement history information.例文帳に追加

決済履歴情報処理部１３は、生成した統合情報と決済履歴情報との関係に従って、統合情報における未確定な法人区分（属性情報）に「法人」を設定する。 - 特許庁

The master-slave relation is set between identification information held by a guide and identification information held by a guest, and access authority to the guest is automatically set according to the collation result of the guide.例文帳に追加

案内者が持つ識別情報と来客が持つ識別情報との間に主従関係を設定し、案内者の照合結果に応じて来客へのアクセス権限を自動的に設定する。 - 特許庁

To improve shape evaluation in relation between a design reference surface and its slave surface concerning the whole surfaces of a three-dimensional shape object having not less than two design reference surfaces in a coaxial direction.例文帳に追加

同軸方向に２つ以上の設計基準面を有する３次元形状物について、全ての面について、設計基準面とその従属面の関係における形状評価の適正化を図る。 - 特許庁

To increase a latch-up resistance and to reduce a leakage current at a reverse voltage applying time by improving a trade-off relation between an on voltage and turn-off loss of a MOS semiconductor device such as an IGBT or the like.例文帳に追加

ＩＧＢＴ等のＭＯＳ半導体装置のオン電圧／タ─ンオフ損失間のトレードオフ関係を改善し、またラッチアップ耐量の増大、逆電圧印加時の漏れ電流の低減を図る。 - 特許庁

To implement multiple machining processes by a single device by three-dimensionally changing a relative positional relation between a workpiece and each of different types of multiple tools.例文帳に追加

被加工物と異なる種類の複数のツールのそれぞれとの相対的な位置関係が３次元方向で変化するようにして、単一の装置で複数の加工工程を行うことができるようにする。 - 特許庁

To provide an irreversible circuit element of one kind that a relation between an input and an output is inverted under the same terminal layout on a mounted board and to provide a communication unit using the irreversible circuit element.例文帳に追加

１種類の非可逆回路素子を用いて、実装基板上の同じ端子レイアウトで、入力と出力の関係を反転できるようにした非可逆回路素子およびそれを用いた通信装置を得る。 - 特許庁

The wire length of a coil 30 is established as the range of the wire length, corresponding to the specified frequency range, based on the coil length frequency characteristics, showing the relation between the drive frequency and the coil line length.例文帳に追加

駆動周波数とコイル線長との関係を示すコイル長周波数特性に基づいて、特定した周波数範囲に対応する配線長の範囲に、コイル３０の配線長を設定する。 - 特許庁

A personal computer 5 calculates the positional relation between the main object 1 and the sub-main object 2 on the basis of the information outputted at least from the three transmitter/receivers 3a-3c.例文帳に追加

そして、上記少なくとも３つの送受信機３ａ〜３ｃから出力された情報に基づいて、パーソナルコンピュータ５にて、主要被写体１と準主要被写体２との位置関係が演算される。 - 特許庁

A built-in stool 10 and a full-length mirror 20 are mounted between a pair of stile materials 18 vertically set up on a wall in horizontal spaced relation so as to operate downward load only on the stile materials.例文帳に追加

水平方向に間隔を隔てて壁に鉛直に設置された１対の框材１８の間にビルトインスツール１０と姿見２０が框材に下向きの荷重のみを作用するように取付けられる。 - 特許庁

A corresponding relation between at least one destination address and at least one distribution address to which a received electronic mail whose destination address is designated should be distributed is stored in a mail relay DB 102.例文帳に追加

メール中継ＤＢ１０２には、１つ以上の宛先アドレスとそれが指定された電子メールを受信した場合にそれを配信すべき１つ以上の配信アドレスとの対応関係が記憶される。 - 特許庁

To provide an industrial vehicle wherein the position of a steering handle is adjustable while maintaining the operability of various switches based on the position relation between the steering handle and the switches disposed on a panel board.例文帳に追加

ステアリングハンドルとパネルボード上に配設された各種スイッチとの位置関係によるスイッチの操作性を維持しつつ、ステアリングハンドルの位置を調整可能とした産業車両を提供することにある。 - 特許庁

The detection of a causative bacterium of pollution in the ecological system, the evaluation of the relation between the concentration of CO_2 in sea water and the microorganism community, the detection of a causative bacterium of decay, or the like is carried out as a more concrete example.例文帳に追加

より具体的な形態としては生態環境系における汚染原因菌の検出、海水中ＣＯ_2濃度と微生物群集の関係評価、酸敗原因菌の検出などが行われる。 - 特許庁

To provide a lockup sensor for window capable of improving workability in installation and of monitoring lockup status regardless of the shape of a crescent lock or the positional relation between a crescent lock and a window body.例文帳に追加

施工性を向上させるとともに、クレセント錠の形状や、クレセント錠と窓体との位置関係に依らず戸締まり監視機能を発揮させることのできる窓用戸締センサを提供する。 - 特許庁

The distance D [mm] between the lamp 100 and the inner tube 21 of the cooling unit 200 and the input power P [W/cm] of the lamp 100 satisfy the relation of D≤-0.2P+35.例文帳に追加

紫外線ランプ１００と冷却ユニット２００の内管２１との距離Ｄ［ｍｍ］と紫外線ランプ１００の入力電力Ｐ［Ｗ／ｃｍ］は、Ｄ≦−０．２Ｐ＋３５の関係を満足するものとした。 - 特許庁

To realize a technology to derive a positional relation between an object coordinate axis which is fixed to an object of detection and a standard coordinate axis which is established regardless of a movement or the like of the object of detection.例文帳に追加

検出対象に対して固定された対象座標軸と、検出対象の移動等と無関係に設定された基準座標軸との間の位置関係を導出する技術を実現する。 - 特許庁

A determination part 1c determines whether to transmit the image in the second region in association with a moving image in the first region on the basis of the overlapping relation between the first region and the second region.例文帳に追加

判断部１ｃは、第１の領域と第２の領域との重複関係に基づいて、第２の領域内の画像を、第１の領域の動画と関連して送信するか否かを判断する。 - 特許庁

Relation between vertical deviation of the component mounting part 12 of a substrate 11 from the reference position 28 of a reference mark 18 and a deviation associated value determined from the image data of the reference mark is determined previously and stored.例文帳に追加

基板１１の部品実装部１２の基準マーク１８の基準位置２８からの上下方向偏差と該基準マークの画像データから求めた偏差関連値との関係を予め求めて記憶しておく。 - 特許庁

To visualize a relation between a delay of a work process and parts acquiring timing information by collecting timing information for acquiring parts necessary for the work process, regarding work divided into a plurality of work processes.例文帳に追加

複数の作業工程に分けられた作業に関し、作業工程に必要な部品の取得タイミング情報を収集し、作業工程の遅れと部品の取得タイミング情報との関係を可視化する。 - 特許庁

The indication information generating part 112 also generates second object indication information and/or second sound indication information, which indicates occurrence of a specified state, according to relation between user's operation and game progress states.例文帳に追加

また、指示情報生成部１１２は利用者の操作とゲーム進行状況との関係に従って、特定状態の発生を示す第２オブジェクト指示情報及び／又は第２音指示情報を生成する。 - 特許庁

The relation between the integral value of a sensor signal outputted from the light receiver 24 and the coating quantity of the adhesive is related to a primary conversion equation and the measurement of the coating quantity is performed based on the conversion equation.例文帳に追加

そして、計算器２８により、受光器２４から出力されるセンサ信号の積分値と接着剤塗布量の相関を１次の換算式で関係付けてこれをもとに塗布量の計測を行う。 - 特許庁

Furthermore, the proposed method is extended to a blind correction method to be adapted to an OFDM symbol with an asymmetric SCA structure by utilizing relation between the CFO estimation value and the I/Q imbalance correction.例文帳に追加

更に、ＣＦＯ推定値とＩ／Ｑ不均衡補正間の関係を利用し、提案手法を非対称ＳＣＡ構造をもつＯＦＤＭシンボルに適応し得るブラインド補正手法に拡張する。 - 特許庁

ΔS corresponding to ΔV is obtained from relation between a pitch and a lead of the adjusting screw for loosening the adjusting screw by a value S2 of which ΔS is subtracted from a clearance setting standard value S to be set at a completion point R.例文帳に追加

そしてアジャストネジのピッチとリードの関係から、△Ｖに対応する△Ｓを求め、クリアランス設定規格値Ｓから△Ｓを差し引いた量Ｓ_2だけアジャストネジ３を弛めて完了ポイントＲにセットする。 - 特許庁

This injection control device for the internal combustion engine is appropriately used for controlling injection quantity based on a correction map with a relation between an interval in multi-stage injection and the amount of correction for the injection quantity defined.例文帳に追加

内燃機関の噴射制御装置は、多段噴射におけるインターバルと噴射量の補正量との関係を規定した補正マップに基づいて、噴射量を制御するために好適に利用される。 - 特許庁

To provide a method for removing a connection defect due to the relation between diameters of a through-hole of a substrate and a solder ball with respect to a BGA package having the solder ball connected directly to the through-hole of the substrate.例文帳に追加

基板の貫通孔に半田ボールを直接接続したＢＧＡパッケージにおいて、基板の貫通孔とハンダボールの直径の関係による接続不具合を解消するための方法を提供する。 - 特許庁

In this case, a connection information storage part 8 stores connection information, which indicates relation between the connection of the power feeding points 2a, 2b to the antenna-matching circuit 5 and the posture to be detected by the attitude detecting sensor 4.例文帳に追加

この場合、接続情報記憶部８は、給電点２ａ，２ｂとアンテナ整合回路５との接続と姿勢検知センサ４の検知する姿勢との関係を示す接続情報を格納している。 - 特許庁

To provide a paper feeding device low in cost and capable of making the abutting relation between recording paper and a delivery means constant regardless of a weight change caused by the difference of the stacked amount, size, or the like of the recording paper.例文帳に追加

記録紙の積載量、サイズ等の違いによる重量変化にかかわらず、記録紙と繰り出し手段との当接関係を一定化可能とした低コストな給紙装置を提供する。 - 特許庁

A deflection amount is measured when a bending load is applied onto a steel test piece under cooling or heating, and the amount of the transformational plastic strain is found based on a deflection curve showing a relation between a temperature and the deflection amount.例文帳に追加

冷却中または加熱中の鋼材試験片に曲げ荷重を与えたときのたわみ量を測定し、温度とたわみ量の関係を示すたわみ曲線に基づいて変態塑性ひずみを求める。 - 特許庁

The relation between the quantity of the vibration of the rotor in the motor part and the quantity of unbalance of the magnetic force is previously formed into a data base by a test or a simulation, and the quantity of unbalance of the magnetic force is obtained from the data base.例文帳に追加

モータ部でのロータの振れの量と磁力のアンバランス量の関係はあらかじめ実験又はシミュレーションによってデータベース化してあり、このデータベースから磁力のアンバランス量を取得する。 - 特許庁

To provide an inspection apparatus; capable of maintaining the relation between a position in an imaging view field and a position on an object to be inspected, even when an optical member is inserted tilted, with respect to the optical axis of the optical path.例文帳に追加

光路の光軸に対して光学部材が傾斜して挿入される場合でも、撮像視野内での位置と被検物体上の位置とを関係を維持できる検査装置を提供する。 - 特許庁

To provide "an on-vehicle navigation device and a method of providing information relating to earthquake" by which a positional relation between a vehicle and an earthquake occurrence point at the time of an occurrence of an earthquake can be grasped easily.例文帳に追加

地震発生時における車両と地震発生地点との位置関係を容易に把握することが可能な「車載用ナビゲーション装置及び地震関連情報提供方法」を提供すること。 - 特許庁

A judging means 113c judges the posture of an object (top and bottom of the object's body) based on the relation of distance between peaks of the first and second profiles made by the profile making means 113b.例文帳に追加

判定手段１１３ｃは、プロファイル作成手段１１３ｂで作成された第１及び第２のプロファイルの各ピーク間距離の大小関係から、被写体の姿勢（体位の上下）を判定する。 - 特許庁

Consequently, relation between F2 as the F value of the 2nd projection unit and F1 as the F value of the 1st projection optical unit satisfies F2=F1/M1, so a super-wide visual angle exceeding 90 degrees can be realized.例文帳に追加

この結果、第２投写光学ユニットのＦ値であるＦ２と、第１投写光学ユニットのＦ値であるＦ１の関係がＦ２＝Ｆ１／Ｍ１となるので画角が９０度を超える超広角化が実現できる。 - 特許庁

A modulus-of-propagation determining means 105 attains the modulus of error propagation, according to the amount of the features calculated by the amount-of-feature calculation means 104, on the basis of the relation between the modulus of the error propagation and the amount of the features.例文帳に追加

伝播率決定手段１０５が、誤差伝播率と特徴量との関係に基づいて、特徴量算出手段１０４で算出された特徴量に応じた誤差伝播率を求める。 - 特許庁

(B) Relation between the current value (a) of the surface of the roll obtained before the surface layer 4 is formed and the current value (b) of the surface of the electrifying roll obtained after the surface layer 4 is formed when applying -100V satisfies a/b≥3.例文帳に追加

（Ｂ）−１００Ｖ印加時の、上記表層４形成前のロール表面の電流値（ａ）と、表層４形成後の帯電ロール表面の電流値（ｂ）との関係が、ａ／ｂ≧３の関係を満たす。 - 特許庁

Deterioration characteristics showing relation between the number of times of potential fluctuation that carbon receives and an amount of deterioration of carbon are acquired on a plurality of conditions in which the lower limit value or/and the upper limit value of the potential fluctuation are made different.例文帳に追加

カーボンが受ける電位変動の回数と、カーボンの劣化量との関係を示す劣化特性を、電位変動の下限値または／および上限値を相違させた複数の条件について取得する。 - 特許庁

A translucence and reflection type liquid crystal display device having transmission regions and reflection regions can be improved in aperture ratio by taking the position relation between the reflection regions and color filters into consideration.例文帳に追加

透過領域と反射領域とを有する半透過反射型液晶表示装置において、反射領域とカラーフィルタとの位置関係とを考慮することで開口率を向上することが可能となる。 - 特許庁

The second intermediate voltage is set to a value at which a channel is not formed in non-selection memory transistors M22-M2128 after applying from relation between a sub-bit line SBL2 potential and a sub-source line SSL2 potential at the applying time.例文帳に追加

第２中間電圧は、その印加時の副ビット線ＳＢＬ２および副ソース線ＳＳＬ２電位との関係で、印加後に非選択メモリトランジスタＭ２２〜Ｍ２１２８にチャネルが形成されない値に設定する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic receiving sensor which uses an optical signal and in which a ratio of the correspondence relation between the number of pixels and a signal transmission path is N : 1, and to provide an ultrasonic receiving device.例文帳に追加

光信号を用い且つ画素数と信号伝送経路との対応関係がＮ：１の割合となるような超音波受信センサ及び超音波受信装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

A second adder 121 multiplexes a phase control signal Sg and the signal S7 in frequency bands that are different from each other, the phase control signal Sg being indicative of a magnitude relation between the amplitude of the reception signal S1 and the prescribed threshold.例文帳に追加

第２の加算器１２１は、受信信号Ｓ１の振幅と所定のしきい値との大小関係を示す位相制御信号Ｓｇと信号Ｓ７とを互いに異なる周波数帯域で多重する。 - 特許庁

To provide a semiconductor pattern evaluation system wherein a means which obtains three-dimensional form information of a pattern by not-destroying style is realized and relation between the three-dimensional form information of the pattern and device property is evaluated.例文帳に追加

パターンの立体形状情報を非破壊で得る手段を実現し、これらパターンの立体形状情報とデバイス特性の関係を評価する半導体パターン評価システムを提供する。 - 特許庁

This recorder confirms a double feed state of the recording medium, i.e. a relation between an overlapped amount and a recording area, even when the recording medium is conveyed by the double feed, and carries out the recording processing when recordable.例文帳に追加

記録媒体が重送によって搬送されてきても、その重送の状態、つまり重なり量と記録領域の関係を確認して、記録が可能である場合には記録処理を行う。 - 特許庁

Since the vibrator is installed so as to support the plumb bob in the position of its cener of gravity, a characteristic relation is established between the acceleration, such as angular acceleration, translational acceleration or the like and a magnitude or a polarity of a generated electric charge.例文帳に追加

振動子は錘の重心位置を支持するように設けられているので、角加速度や並進加速度などの加速度と発生する電荷の大きさや極性には特有の関係が成立する。 - 特許庁

To provide an intellectual property management system with which a user side can flexibly define or change relation between processing related to intellectual property management and items related to trigger for start of the processing.例文帳に追加

知的財産管理に係る処理とこの処理の起動の契機に関する項目との関係をユーザ側で柔軟に定義したり変更したりすることのできる知的財産管理システムを提供する。 - 特許庁

The large-sized roving that aligns a plurality of strands and winds them in a cylindrical shape has a relation 1.1 ≤ 2r/h ≤ 4 between winding height (h) and outer peripheral diameter (2r) of the cylinder.例文帳に追加

複数本のストランドを引き揃え円筒状に巻き取った大型ロービングであって、巻き高さ（ｈ）と、円筒の外周直径（２ｒ）との間に１．１≦２ｒ／ｈ≦４の関係を有することを特徴とする。 - 特許庁