「relieved at」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The relieved portion 26 has clearance between at least three sides of the archwire 20 and the appliance 15 to reduce sliding friction.例文帳に追加

軽減部分２６は、摺動摩擦を減少するために、アーチワイヤー２０の少なくとも３つの側面と装置１５との間にクリアランスを有する。 - 特許庁

To provide an AV apparatus video image distributing system, where load on a user at presetting is relieved and the user-friendliness of a remote controller by the user can be enhanced or the like.例文帳に追加

ユーザのプリセット時の負担を軽減し、ユーザのリモコンの使い勝手が良くする等のＡＶ機器映像配信システムを提供する。 - 特許庁

To provide a stillage capable of reliably operating without putting such belongings as a bag at foot ground, or on an operating part and talking relieved at a reception in a bank or the like.例文帳に追加

、かばんなど持参した物を足元や操作部上に置かずに確実に操作を行い、また銀行の受付などで安心して話すことができる物置台を提供すること。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit in which at least one memory circuit inside a RAM or the like can be relieved and integration degree is improved.例文帳に追加

ＲＡＭ等の内部の少なくとも一つのメモリ回路の救済が可能であり、かつ集積度の向上を図った半導体集積回路を得る。 - 特許庁

By performing intermittent charging while the engine is at a stop, the operation of the anti-theft device can be maintained and burdens onto the on-vehicle battery can be relieved.例文帳に追加

エンジン停止中に間欠充電を行うことにより、盗難防止装置の動作が維持できると共に、車載バッテリの負担が軽減される。 - 特許庁

Besides, an audio/video signal detection block is provided to detect the non-change state of the signal so that the broadcast accident is easily relieved at low cost.例文帳に追加

また、音声・映像信号検知ブロックを設けることで、信号の無変化状態を検出することもできるので、安価で容易に放送事故を救済できる。 - 特許庁

Cloistered emperor Goshirakawa was put under house arrest at Toba Palace, while his Kanpaku (chief adviser to the Emperor) Motofusa was dismissed from his post and banished, and 39 of his close retainers were relieved of their official duties (in what became known as the Jisho Coup, so named because it occurred in the third year of the Jisho era). 例文帳に追加

法皇は鳥羽殿に幽閉され、関白・基房は解任・配流、院近臣39名が解官された（治承三年の政変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Due to the above, she was regarded in the following year as a lunatic and placed in the custody of her elder brother FUJIWARA no Michitsune after being relieved of the service at court ("Choshuki" [diary of MINAMOTO no Morotoki], October 6, 1119) 例文帳に追加

このため、翌年精神錯乱と見なされて宮仕えを降ろされ、兄藤原道経に預けられた（『長秋記』元永2年8月23日条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

and though I partly believed the truth of Silver's statement, that the cabin party were incensed at me for my desertion, I was more relieved than distressed by what I heard. 例文帳に追加

それで、僕が逃げ出したことを船長たちが怒っているというシルバーの言葉を少しは信じたけど、僕はそれを聞いて悲しむよりはむしろ安心した。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

To develop economical and safe and relieved feed additive or feed considerably and stably improving a surviving rate at the cultivation of fish and shellfish.例文帳に追加

魚介類養殖において、その生残率を顕著且つ安定的に高め、経済的且つ安全で安心な飼料添加剤又は飼料を開発することを課題とする。 - 特許庁

At the time of engagement of the hole 111 and the boss 121, component tolerance is absorbed and relieved with elasticity of the wings 122a to 122d, and highly precise positioning is realized without deviation.例文帳に追加

穴１１１とボス１２１の嵌合時に羽部１２２ａ〜１２２ｄの弾性で部品公差分が吸収、緩和され、ずれのない高精度の位置決めが実現される。 - 特許庁

In addition, the impact load at mounting time is relieved by using a material having the same flexibility as that of the bump electrodes 8 or higher for conductive layers 7.例文帳に追加

また、導通層７にバンプ電極８と同じかあるいはそれ以上の柔軟性を持つ材料を使用することにより、実装時の衝撃加重を緩和する。 - 特許庁

As the shutter slats reach a position at the upper limit, the detecting switch 21 is switched on and the relay 16 is relieved of energy, making a relay contact 16a switched off, and the motor 18 is stopped.例文帳に追加

シャッタースラットが上限位置に達すると、検出スイッチ２１がオンとなり、リレー１６は消勢され、リレー接点１６ａがオフとなり、モータ１８は停止する。 - 特許庁

To provide a video image display apparatus wherein surveillance video images from surveillance cameras are switched at high speed, and restriction of the number of surveillance cameras is relieved.例文帳に追加

監視カメラからの監視映像を高速に切り替えるようにすることができるとともに、監視カメラ数の制限を緩和することができる映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

Since the cylindrical part 11 functions as a silencer, an impact sound when impacting an excavation bit 50 can be muffled to a certain degree at the inside of the cylindrical part 11, and noise at an excavation time can be relieved.例文帳に追加

また、円筒部１１がサイレンサとして機能するので、掘削ビット５０を打撃する際の打撃音を円筒部１１の内側である程度消音することができ、掘削時の騒音を緩和することが可能になる。 - 特許庁

While 上生信仰 is a wish to be relieved again at Tosotsuten of Miroku Bosatsu, 下生信仰 is the faith that we have to be ready for Miroku Bosatsu's appearance 'at present' rather than 5670 million years in the future. 例文帳に追加

下生信仰とは、弥勒菩薩の兜率天に上生を願う上生信仰に対し、弥勒如来の下生が56億7千万年の未来ではなく現に「今」なされるからそれに備えなければならないという信仰である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a communication system wherein transmission of excess data is not needed, a processing load of terminals is relieved, and the terminals can share and display an image data part noted at communication.例文帳に追加

余分なデータの送信を不要とし、端末装置の処理負荷を削減し、コミュニケーション時に着目している画像データ部分を端末装置間で共有して表示させることを可能とする。 - 特許庁

The workpiece holding material 4 is composed of at least a workpiece holding layer 1 and a base material 2, and nonuniformity of thickness of the workpiece holding layer 1 is relieved by the base material 2.例文帳に追加

少なくとも被加工物保持層１と基材２とによって被加工物保持材４を構成し、被加工物保持層１の厚みの不均一性を基材２によって緩和する。 - 特許庁

To provide a massaging machine comprising applicators installed at both end parts of an oscillation arm which are vibrated while a support arm is moved to vertically reciprocate so that pain caused by physical difference is relieved.例文帳に追加

揺動アームの両端部に取り付けた施療子に振動を与えつつ、該支持アームを上下に往復移動させるマッサージ機において、体格の違いに起因して起こる苦痛を緩和する。 - 特許庁

To provide a positive type photoresist composition relieved in occur rence of development defects and scum at the time of using exposure light in the wavelength region of ≤250 nm, especially, ≤220 nm, and improved in dependence on roughness and fineness.例文帳に追加

２５０ｎｍ以下、特に２２０ｎｍ以下の露光光源の使用時に、現像欠陥やスカムの発生が軽減され、且つ疎密依存性が改良されたポジ型感光性組成物の提供。 - 特許庁

Also, since the resonator 30 is formed in a hollow box, when the resonator is broken by an impact load from the outside at the time of side collision, an impact load applied to an occupant is relieved to reduce the load.例文帳に追加

また、共鳴器３０が中空ボックス状であるため、側突時、車外からの衝撃荷重で破断することにより、乗員に加わる衝撃荷重を緩和して、負荷を軽減する。 - 特許庁

To provide a lookout stand for a pet with which a pet can look at an outside view (condition) whenever it likes day and night so that the stress of the pet continuously kept only in a room is relieved.例文帳に追加

室内のみで飼い続けるぺット達のストレスを解消してやるため、四六時中好きなときに外の景色（状況）を眺められることができるペット用見晴台を提供すること。 - 特許庁

Since partial electric field concentration generated on the corner parts 11b of the cells 11 can be relieved, decrease of a threshold voltage at the corner parts 11b of the cells 11 can be prevented.例文帳に追加

それにより、セル１１の角部１１ｂに発生する局所的な電界集中を緩和することができるため、セル１１の角部１１ｂにおけるしきい値電圧の低下が防止できる。 - 特許庁

Thus, the laser beam (refer to laser pulse waveform of code 32) is generated with one group of laser beam of relieved oscillation pulse strings where pulses whose pulse width is about one micro second are arranged at an interval of several micro seconds.例文帳に追加

これにより、パルス幅が１マイクロ秒程度のパルスが数マイクロ秒間隔で並んだ一群の緩和発振パルス列を含むレーザビーム（符号３２のレーザパルス波形参照）が発生される。 - 特許庁

To provide a zone shift system by which a zone shift is attained at high-speed, a processing load of a base station can be relieved and the throughput of packet communication of a mobile station is not deteriorated.例文帳に追加

高速にゾーン移行が可能で、基地局の処理負荷を軽減することが可能な上に、移動局のパケット通信のスループットを低下させない、ゾーン移行方式を提供する。 - 特許庁

To provide a network connection system where the load on an information processor 5 of a manager side is relieved and the information processor 5 of the manager side can easily and inexpensively make direct communication with a communication terminal 4 at a side of a track 1.例文帳に追加

管理者側の情報処理装置の５負担を軽減するとともに、トラック１側の通信端末装置４との間で、容易且つ安価に直接の通信可能とする。 - 特許庁

Namely, a load at the time of supply of a power supply voltage to be applied to a power line VL is relieved since timing when the activation signal EN turns on a leakage cut transistor is different by every logic circuit unit.例文帳に追加

つまり、活性化信号ＥＮがリークカットトランジスタをオンするタイミングがロジック回路ユニット毎に異なるため、電源線ＶＬにかかる電源電圧供給時の負荷が軽減される。 - 特許庁

To provide a switching power source of an RCC system which cores world wide input, wherein chevron-like drooping characteristic at a low voltage inputting is relieved, and the start of overcurrent protection at a high voltage inputting can be made to approach the start at low voltage inputting.例文帳に追加

低入力電圧時のフの字垂下特性を緩和するとともに、高入力電圧時の過電流保護のかかり始めを低入力電圧時のものに近づけることが可能な全世界入力対応のＲＣＣ方式のスイッチング電源を提供する。 - 特許庁

At the time of foot release, a trigger signal is emitted to an engine control unit, and the decreasing rate is limited at the degree of opening TVO1 or below of an electronically controlled throttle valve, and thereby a steep change in torque due to a quick change of the degree of throttle opening is relieved.例文帳に追加

また、足戻し時には、エンジンコントロールユニットへトリガ信号を出力し、電子制御スロットルバルブの開度ＴＶＯ１以下で減少率を制限させることにより、スロットル開度の急変によるトルク急変を緩和する。 - 特許庁

The impact applied at a secondary collision is relieved by the resultant of the load when the upper column 1 collapses to absorb the impact energy by friction fit-in parts 13A and 13B and the load at the time an energy absorbing member 36 makes plastic deformation.例文帳に追加

アッパーコラム１がコラプスして摩擦嵌合部１３Ａ、１３Ｂで衝撃エネルギーを吸収する時の荷重と、エネルギー吸収部材３６が塑性変形する時の荷重の合力によって、二次衝突時の衝撃を緩和する。 - 特許庁

Thus, the load imposed on access destination administration at connected terminals is relieved, and avoidance of a single fault point and load distribution are executed at the same time, so that the stability of network services and ease of the administration can be enhanced.例文帳に追加

これにより接続する端末側の接続先管理の負担を軽減し、かつ単一故障点の回避および負荷分散を同時に実施し、ネットワークサービスの安定性と管理の容易性を向上させることが可能となる。 - 特許庁

Because the air-fuel ratio is set in the lean condition and is maintained in the lean condition longer than in the non- constant speed running control, the shock at presuming the fuel supply is relieved and the fuel consumption is enhanced.例文帳に追加

空燃比がリーン状態に設定され、非定速走行制御中により長い時間空燃比がリーン状態に維持されるので、燃料供給再開時のショックが緩和され、燃費が向上する。 - 特許庁

To increase a freezing speed as unevenness during freezing is relieved and to bring many foods into a high quality freezing state at one time, regarding quick freezing for foods.例文帳に追加

本発明は食品の急速冷凍に関するものであり、凍結時のムラを軽減しつつ、凍結速度を速くして、一度に多くの食品を高品質の凍結状態にすることを目的としている。 - 特許庁

To provide a method of mounting a work provided with bumps by which voids (buffles) in a thermosetting adhesive can be relieved and the occurrence of voids can be prevented at the time of mounting the work on a printed board with the adhesive.例文帳に追加

バンプ付きワークを熱硬化性の接着剤でワークに実装する際に、接着剤中のボイド（エア）を逃がし、またボイドの発生を防止できるバンプ付きワークの実装方法を提供すること。 - 特許庁

When in a D-range and a first speed stationary state (S1, S5), the air in a hydraulic circuit is discharged by feeding hydraulic pressure into a friction engaging element to be relieved at a first speed (S9).例文帳に追加

Ｄレンジでかつ１速定常状態であるときに（Ｓ１，Ｓ５）、１速で解放されるべき摩擦係合要素に対して油圧を供給して、油圧回路中のエアーを排出させる（Ｓ９）。 - 特許庁

The air flow 316, relieved of certain contaminants, continue onward and the water flow 321 collects at the bottom of the eliminator 200 for filtration and re-circulation through the eliminator 200.例文帳に追加

特定汚染物質が除去された前記空気流れ３１６は継続的に進み、前記水流れ３２１は濾過と前記除去器２００への再循環のために前記除去器２００の下で収容される。 - 特許庁

A hanten and an apron respectively had a brewery's name relieved on its colored field, and these items were newly given to a worker from the brewery at the end of the sake brewing process of the year, along with some other gifts such as sea bream-shaped candy and a pair of Japanese wooden sandals. 例文帳に追加

半纏と前掛けには蔵の名前が染め抜かれ、造り仕舞い（つくりじまい）のときなどに鯛の粉菓子や下駄などとともに新しい半纏と前掛けが蔵から贈られた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At a moment when the external force switches to a right direction in earthquake, an R side open and close valve 7 is opened by pressure of operating oil filled in a L side first oil chamber 37, pressure of compressed operating oil in the R side oil chamber is relieved at a stretch.例文帳に追加

左方向に外力が切り替わる瞬間、Ｌ側第１油室３７に充填された作動油の圧力によりＲ側開閉弁７が開き、Ｒ側第１油室の圧縮された作動油の圧力を一気に解放する。 - 特許庁

A body friction orthdontic appliance in the form of a solid one-buccal tube 15 or a convertible buccal tube, which includes a lumen 22 having a close-fit control portion 24 at one end for receiving torque forces from an archwire 20 and a loose-fit relieved portion 26 at the other end.例文帳に追加

一個体のバッカルチューブ１５あるいは転用口型チューブの形態の体摩擦矯正装置は、アーチワイヤー２０からトルク力を受けるための締まり嵌めのコントロール部分２４を一端に含み、他端に隙間嵌めの軽減部分２６を含む内腔２２を有している。 - 特許庁

In a state of no engine purge (during parking), if internal pressure of a fuel tank 10 is increased, vapor generated in the fuel tank 10 is relieved at a certain pressure or more and flows into a canister 26.例文帳に追加

エンジンパージがない状態（駐車中）において、燃料タンク１０の内圧が上昇した場合に、燃料タンク１０内で発生したベーパは、ある圧力以上でリリーフされキャニスタ２６に流れるようになっている。 - 特許庁

To obtain a semiconductor integrated circuit in which a defective cell can be specified and relieved at the time of a defect of DC current such as defect of standby current or the like and the yield of semiconductor chips can be improved.例文帳に追加

スタンバイ電流不良等の直流電流不良時における不良メモリセルを特定して救済することができ、半導体チップの歩留まりを向上させることができる半導体集積回路を得る。 - 特許庁

To provide a technique properly carrying out color conversion at a high speed with a relieved processing load of an interpolation arithmetic operation while suppressing an LUT size within a realistically adoptable range through the use of the interpolation arithmetic operation.例文帳に追加

補間演算を利用することでＬＵＴサイズを現実的に採用し得る範囲内に抑えつつ、補間演算の処理負荷を減らして、高速かつ適切に色変換することができる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a working vehicle running for itself by a crawler arrangement capable of running with the shock relieved at getting over a step and also stopping running in avoiding generation of the forward tilting condition of the body.例文帳に追加

クローラ走行装置によって自走する作業車を、段差の乗り越え衝撃が緩和される状態で走行することも、車体前傾の発生を回避しながら走行停止をすることも可能な状態に得る。 - 特許庁

To suggest a cost settlement method by which remittance procedures from a buyer to a seller and remittance procedures at the buyer's side are facilitated and a remittance charge is substantially relieved by using a surrogate recovery function.例文帳に追加

買主から売主への送金手続を、買主側の送金手続を簡素化でき、かつ、回収代行機能を利用することにより実質的に送金手数料を軽減化できる代金決済方法を提案すること。 - 特許庁

To provide an aerosol container for which loads working on a spout member and a stem are effectively relieved by stabilizing the contact state at the external wall surface of the spout member for restricting excessive inclination without employing a shoulder cover.例文帳に追加

肩カバーを用いることなく、過度の傾倒を制限するためのスパウト部材の外側壁面の当接状態を安定させて、スパウト部材やステムへの負荷を効果的に軽減することのできるエアゾール容器を提供する。 - 特許庁