「repulsing」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an anti-falsifying medium which can be efficiently manufactured by using a latent image even if a material of absorbing or repulsing a liquid crystal liquid or an orientation film liquid is used for a support.例文帳に追加

液晶液や配向膜液を吸収したりはじいたりする素材を支持体として用いたときも効率的に製造できる、潜像を利用した偽造防止媒体を提供する。 - 特許庁

The repulsing effect to the animals surmounting upper part of the animal repulser with inverted y type protruding grate is increased by inputting a grate bar on the upper grate square.例文帳に追加

尚、上部の格子枡の中間に格子棒を入れることで、突き出し格子逆ｙ型獣撃退具の上部を乗り越えようとする、獣の撃退効果を、更に向上させることができる。 - 特許庁

To reduce repulsing magnetic fields produced between magnetic poles which have the same polarity as to the magnet roll, where a magnetic flux density distribution asymmetrical in the circumferential direction of a permanent magnet member appears.例文帳に追加

永久磁石部材の円周方向に非対称の磁束密度分布が現れるマグネットロールにおいて、同一極性の磁極間に生じる反発磁界を削除すること。 - 特許庁

By two magnetic fields of a magnetic field generated by a permanent magnet fixed to the outer cylinder and the magnetic field generated on the rotor, repulsing or attracting force is generated and high-speed rotation motion is transmitted to the inner cylinder.例文帳に追加

外側の筒に取り付けている永久磁石が作る磁界とローターに発生する磁界、この２つの磁界で反発・吸引する力が生まれ、内側の筒に高速回転運動が伝わる。 - 特許庁

The concrete block for adhering the wall surface cover for repulsing the centipedes preferably has a roof-like shape which has a large gradient and whose tip is narrowed.例文帳に追加

そこで私は、このムカデ撃退のアイデアに使用するコンクリートブロックを、ユニークな形状のものにすることにより、四角いコンクリートブロックにつきまとう様々の欠点・不都合を全て一挙に解消することができた。 - 特許庁

The energizing member 4 comprises magnets 41 and 42 of the same poles repulsing from each other and energizes the centering member 3 by the repulsion thereof to the direction that the centering member 3 is floated from the body 2.例文帳に追加

前記付勢部材４は、互いに反発する同極のマグネット４１，４２により構成されていて、その反発力でセンタリング部材３を前記本体部２に対して浮上する方向に付勢している。 - 特許庁

In the reign of Emperor Sanjo, he voluntarily took up the position of Dazai gon no sochi in Dazaifu, Kyushu in order to receive treatment for an eye disease, and during his service in 1019, earning himself military fame for repulsing the attack of Toi invasion (the Joshin tribe attacked Japan). 例文帳に追加

三条天皇代、眼病の治療の為、進んで大宰権帥を拝命し九州大宰府に下り、在任中の寛仁3年（1019年）、当地で刀伊の入寇を撃退し武名を挙げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the noxious animal watching/repulsion controlling device 1 threatens the noxious animal, by operating a speaker 2, a threatening lamp 3, and a high-tension current generating device 4 according to the repulsing operation information.例文帳に追加

これによって、害獣監視・撃退制御装置１では、撃退動作情報に従ってスピーカ２，威嚇用ランプ３，高圧電流発生装置４を動作させることによって、害獣を威嚇する。 - 特許庁

To provide an induction repulsing device where repulsion on the same level as a conventional art can be obtained with small electromotive force, and the decrease of repulsion is small even if a field source and a conductor are far from each other.例文帳に追加

従来技術と同程度の反発力をより小さな起磁力で得られ、また磁界源と導体との距離が離れても反発力の減少が小さい誘導反発装置を提供する。 - 特許庁

To increase the interest of a pachinko game by making a game ball perform specially new movements by repulsing the game ball flowing down on a game board upwards and suspending it by magnetic force.例文帳に追加

遊技盤上を流下する遊技球を上方に弾発するとともに、磁力によって宙吊りにするなど、遊技球が格別斬新な動きをなすようにし、パチンコ遊技の興趣を増大させる。 - 特許庁

To provide a product wherein the structure is simple, productivity is high with less troubles by changing attracting force and repulsing force, which are generated by polarities which a magnet has into a torsional force, and obtaining automatic return action.例文帳に追加

磁石の持つ極性で起こる引き合い力と反発力を捩り力に変え自動戻り作用を得た事により機構の簡単な生産性の高い故障の少ない製品を提供する。 - 特許庁

The device for repulsing the birds includes a rotary vane rotatably mounted on each side of a body modeled after a bird shape, and the rotary vane includes one or more kinds of a magnet (a), a reflection plate (b) and a sound generating portion (c).例文帳に追加

鳥の形状を模した本体部の両側に回転可能な回転翼を設け、当該回転翼に（ａ）磁石、（ｂ）反射板及び（ｃ）音響発生部位の１種以上を備える鳥類撃退装置とする。 - 特許庁

The external magnetic type repulsing magnetic circuit 1 is constituted so that a plate 11 formed in a nearly annular shape is held between magnets 12 and 13 formed in a nearly annular shape and disposed having the polarities opposed to each other.例文帳に追加

外磁型反発磁気回路１は、略環形状に構成されたプレート１１を、略環形状に構成され、同極同士が対向するように配置された磁石１２及び１３で挟持して構成されている。 - 特許庁

To provide an electric fence for controlling beast damage, capable of repulsing beasts intending to invade an invasion prohibitive zone side from a beast accessible zone side, by leading the beasts to target members, contacting the beasts therewith, and giving an electric shock thereto.例文帳に追加

獣類近接ゾーン側から侵入禁止ゾーン側へ侵入しようとする獣類を、的部材に誘導して接触させ電気的ショックを与えて撃退させる獣害防止用電気柵を提供する。 - 特許庁

The lateral and vertical magnetic shield frames 6 with a built-in roller 5 are provided in the even number parts between the left side of the square type coil 4 and the right side of the magnets 3 on both N and S pole sides for repulsing magnetic force.例文帳に追加

そして、四角型コイル４の左側と、反発磁力用Ｎ極Ｓ極両側の磁石３の右側との間に、ローラー５内臓の磁気遮蔽枠６を上下用と左右用で、交互に偶数箇所へ設ける。 - 特許庁

To obtain a uniform black solid image by eliminating screw pitch unevenness of the black solid part, being liable to occur when adopting one of repulsing poles as the developer layer thickness controlling pole, in order to prolong the developer service life.例文帳に追加

現像剤寿命を長くするために、反発磁極の一つの極を現像剤層厚規制極として用いた場合に発生しやすくなる、黒ベタ部のスクリューピッチムラを解消し、均一な黒ベタ画像を得る。 - 特許庁

To save a replacement cost of consumption parts, that is, repulsing parts, installed outside of a rotor formed in the center of the apparatus and adjust the size of rocks or the like to be taken out of the apparatus (make the particle size of rock even).例文帳に追加

装置の中心に設けたロータの外側に設置する消耗部品すなわち反発部の交換費用を削減すると共に、装置から取出される岩石等を精粒する（岩石等の粒度を揃える）こと。 - 特許庁

Lateral and vertical magnets 3 on both N and S pole sides for repulsing magnetic force connected with lateral and vertical angle adjusters 2 are alternatively provided in an even number of points with respect to the circularly formed ring slider 1.例文帳に追加

円状となったリング・スライダー１に対して、左右用と上下用の角度調節装置２に接続された反発磁力用Ｎ極Ｓ極両側の磁石３の左右用と上下用を、交互に等間隔で偶数箇所へ設ける。 - 特許庁

When energy of a motor 256 is reduced, a valve gear 298 is revolved in the direction of an arrow B by repulsing force of a coil spring for full open 292 in which energy is stored and a valve body 266 is revolved in the valve open direction through a valve shaft 268.例文帳に追加

モータ２５６を滅勢すると、バルブギア２９８は、蓄勢された全開用コイルスプリング２９２の弾発力によって矢印Ｂ方向に回動し、バルブシャフト２６８を介して弁体２６６が弁開方向に回動する。 - 特許庁

When the energy is reduced in a stepping motor 258, a valve body 278 is revolved in the direction opening the valve by a valve shaft 276 through a receiving member 290 and a moved plate 300 by repulsing force of a full open spring 294 in which energy is stored.例文帳に追加

ステッピングモータ２５８が滅勢されると、蓄勢された全開スプリング２９４の弾発力により、受け部材２９０および被動板３００を介してバルブシャフト２７６が弁体２７８を開弁する方向に回動する。 - 特許庁

The cam member 7, the cam follower 10 and the spring member 11 generate a torque repulsing to a torque in the turning direction of the closing attitude of the lid 3 to stationarily hold the lid 3 at a predetermined turning angle position by their balance.例文帳に追加

カム部材７、カムフォロア１０及びばね部材１１によって蓋３の閉じ姿勢への回動方向のトルクに反発するトルクを生じさせてそのバランスにて蓋３が所定の回動角度位置に停止保持するようにしている。 - 特許庁

The coil pattern 2 operates as an electromagnet as a current flows and then the movable part of the movable optical fiber 17 with the coil substrate 1 fitted is displaced with the magnetic attracting force or repulsing force with the electromagnet 18, thereby performing switching operation.例文帳に追加

コイルパターン２は、電流が流れることにより電磁石として作用し、電磁石１８との間の磁気吸引力または反発力により、コイル基板１が取り付けられた可動光ファイバ１７の可動部分が変位してスイッチングが行われる。 - 特許庁

Tanba subsequently suffered an onslaight from Nobunaga ODA, who had secured control of Kinai (area near Kyoto) centered on Kyoto, however, the Akai clan including Naomasa continued to resist in tandem with the Hatano clan, and, succeeded in repulsing Oda's army, which was led by Mitsuhide AKECHI, several times. 例文帳に追加

これ以降、丹波は京都を中心に畿内の支配を固めた織田信長の侵攻にさらされるが、直正ら赤井一族は波多野氏と結束して頑強に抵抗し、明智光秀率いる織田軍を何度か撃退することに成功する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an animal-repulsing device which has a simpler structure, is inexpensive, gives an effective electric shock to a dog, a cat, or the like, with a low repulsive electric voltage, and can repulse the dog, cat, or the like, in a reduced consumption electric power.例文帳に追加

より簡単な構造を有し、そして安価で、しかも、低い撃退用電圧によって犬猫等に対してより有効的な電撃を与え、少ない消費電力で犬猫等を撃退することができる動物撃退装置を提供すること。 - 特許庁

When a coil 34 is mounted to the magnetic unit 35 ands excited by an electric field and a magnetism, an attracting or repulsing force is generated to the magnetic unit 35 provided corresponding to the coil 34 in the middle of the drum film 32 due to a change in magnetic lines.例文帳に追加

コイル３４が取付けられ、コイル３４が電界および磁気で励起されるとき、ドラムフィルム３２の中央のコイル３４に対応して設けられている磁性ユニット３５は磁気ラインの変化により、吸引または排斥の力が形成される。 - 特許庁

A droplet each on the oxidizing gas channel 36 takes a charge by static induction, and moves from the entrance side to the exit side of the oxidizing gas channel repulsing or absorbing the electrode in its vicinities according to the transition of pluses and minuses of the voltages.例文帳に追加

このとき、酸化ガス通路３６上の水滴は、静電誘導により帯電し、電圧の正負の変遷に応じて水滴近傍の静電搬送用電極３７と反発又は吸引しながら酸化ガス通路３６の入口側から出口側へ移動する。 - 特許庁

The frame body includes a repulsive means for repulsing and energizing the pair of arms in an expanding/contracting direction so as to elastically support lock parts arranged in the arms at both the side edges of the toilet seat; and an operating means for expanding/contracting the pair of arms against the repulsive means.例文帳に追加

フレーム体は、アームに設けた係止部を便座の両側縁に弾支せしめるように一対のアームを拡縮方向に弾発付勢する弾発手段を備え、一対のアームを弾発手段に抗して拡縮せしめる操作手段を備えた構成である。 - 特許庁

To provide a string protector capable of making a good repulsing property and controlling property produce an effect while making a racket frame retain the operability by giving a twist to a stringing supporting structure of a string strung to the ball striking portion and a racket frame on which the string protector is mounted.例文帳に追加

打球部に張設されるガットの張設支持構造に工夫を施し、ラケットフレームに良好な操作性を確保させながら、優れた反発性とコントロール性を発現させることのできるガット保護体と、該ガット保護体が挿着されてなるラケットフレームを提供する。 - 特許庁

When the movable contact 1 at the turn-on position is pushed up to a middle position by electromagnetic repulsing force of an overcurrent, a pivoting position changing mechanism holds the movable contact 1 at the middle position by changing the pivoting position of the joint arm from p1 to p2.例文帳に追加

投入位置にある可動接触子１が、過電流による電磁反発力で、中間位置まで押し上げられたとき、枢支位置変更機構が、連結アーム８の枢支位置をｐ１からｐ２に変更して可動接触子１を中間位置に保持する。 - 特許庁

Furthermore, the valve gear 298 is returned in the direction of the arrow A by the repulsing force of a cushion coil spring 306 in which energy is stored by the excessive revolution, a second aligning member 308 is abutted to the cushion lever part 294 and the valve body 266 is set to a fully opened state.例文帳に追加

また、バルブギア２９８は、過剰回動することで蓄勢された緩衝用コイルスプリング３０６の弾発力によって矢印Ａ方向に戻り、第２位置決め部材３０８が緩衝レバー部２９４に当接し、弁体２６６が全開状態に設定される。 - 特許庁

The first connection body includes a first connection terminal exposed on the surface of the first connection body, a control circuit for controlling connection with or separation from the second connection body, and the electromagnet switchably excited in the attracting or repulsing direction by output of the control circuit.例文帳に追加

第１の接続体は、第１の接続体表面に露出する第１の接続端子部と、第２の接続体との接続または切り離しを制御する制御回路と、制御回路の出力により吸着方向または反発方向に切り替え励磁される電磁石を備える。 - 特許庁

The invention relates to the device for repulsing wildlife by the composite means comprising capture of the wildlife by an invader sensor composed of electronic members, generation of a threat warning sound and a control of an electric heater 67 and a mechanical structure to burst a firecracker 56.例文帳に追加

電子部材で構成される侵入感知センサーで鳥獣を捕捉し、威嚇警報音を発報すると共に電気ヒーター６７を制御、かつ機械的機構をもコントロールして爆竹花火５６を破裂させて複合的手段で鳥獣を撃退させることを特徴とする。 - 特許庁

To prevent the armature connected to an exhaust valve from repulsing from the electromagnet on the valve opening side attributable to the negative pressure inside the combustion chamber, and also to restrain the operating sound, during the execution of fuel-injection cut control with regard to the controller of a solenoid operated valve.例文帳に追加

本発明は、電磁駆動弁の制御装置に関し、燃料噴射カット制御の実行中に、燃焼室内の負圧に起因して、排気弁に連結されたアーマチャが開弁側の電磁石から跳ね返るのを防止すると共に、作動音を抑制することを目的とする。 - 特許庁

When a wild animal is detected with an infrared light sensor 6 on a Nichrome wire 9 for igniting the percussion cap 8 of a firecracker 7, this mild animal-repulsing machine energizes the Nichrome wire 9 to ignite the percussion cap 8, thereby capable of blasting the firecracker 7 to repulse the wild animal.例文帳に追加

爆竹７の雷管８に点火するためのニクロム線９に、赤外線センサ６によって野生動物を検知したとき、前記ニクロム線９に通電して前記雷管８を点火せしめ、前記爆竹７を発破させることにより野生動物を撃退できるように構成された野生動物撃退機。 - 特許庁

This correcting belt is equipped with elastic members 16 and 26 which are arranged between the right and left knee caps at the time of wearing, and corrects the posture of the wearer by a balance between the tightening force of loop-shape belts 10 and 20, the repulsing forces of the elastic members 16 and 26 and the muscle which try to repulse the tightening force.例文帳に追加

この矯正ベルトは、着用時に左右の膝頭間に配置される弾性部材１６、２６を備えていて、ループ状のベルト１０、２０による締付力と、これに反発しようとする弾性部材１６、２６および筋肉の反発力と、のバランスによって姿勢を矯正する。 - 特許庁

Since magnets have a gradient repulsive force by providing a structure in which an attracting force of an electromagnet attracts the magnets to a center, more force going toward the center is applied on the magnets by more being attracted by the electromagnet, so that the magnets stably stay toward the center in spite of the repulsing.例文帳に追加

また、電磁石の引力が中心に引きつける構造のため磁石の反発力に勾配を持たせているため、電磁石が引けば引くほど、磁石は中心に向かう力が増えるため、反発するにも拘わらずね中心へと安定的に留まることになるのである。 - 特許庁

A magnetic plate 3 constituting another end part sealing member set on both end parts of the developing sleeve is bent in the end part direction of the developer container in the vicinity of an N3 pole on an upstream side in the repulsing magnetic pole of a magnet roller inside the sleeve, so as to store a developer 8 pushed in the end part direction before a bent part 3a.例文帳に追加

現像スリーブの両端部に設置された他の端部シール部材を構成する磁性板３を、スリーブ内磁石ローラの反撥磁極のうちの上流側のＮ３極付近で、現像容器の端部方向に折り曲げて、端部方向へ押し出さた現像剤８を折曲部３ａの手前に収容できるようにした。 - 特許庁

The ion quantity measuring device includes a repulsive electrode 11 repulsing ions, a collector electrode 12 collecting ions repulsed by the repulsive electrode 11, a measuring unit 13 measuring a potential of the collector electrode 12, and a control unit 14 controlling the potential of the repulsive electrode 11 based on the potential measured by the measuring unit 13, and measures the quantity of ions based on the potential measured by the measuring unit 13.例文帳に追加

イオン量測定装置は、イオンを反発させる反発電極１１と、反発電極１１によって反発されたイオンを収集する集電電極１２と、集電電極１２の電位を計測する計測部１３と、計測部１３にて計測した電位に基づいて反発電極１１の電位を調整する調整部１４とを有し、計測部１３にて計測した電位に基づいてイオンの量を測定する。 - 特許庁